Showcase
US
GB
ES
Translation of Showcase in Spanish :
showcase
1
escaparate
NOUN
Synonyms: storefront, shopwindow, showroom, showplace
- You could put it in your showcase. Me lo podrías poner en el escaparate.
- Your father always wins the big showcase. Tu padre siempre gana el escaparate.
- One hundred thousand lire had cost me the showcase. Cien mil liras me había costado el escaparate.
- The showcase will be my wing of the museum. El escaparate será mi ala del museo.
- We're not in a showcase. Esto no es un escaparate.
2
vitrina
NOUN
Synonyms: display cabinet, vitrine, notoriety
- It could be a vivid future showcase of the human potential ... Podría ser una vitrina viva futura del potencial humano ...
- ... arrange them in a showcase, and ask the ... ... lo expone en una vitrina y contrata a la ...
- showcase on the irreversible destruction of the forests. vitrina sobre la desaparición irreversible de los bosques.
- showcase on the carbon and nitrogen cycles, etc. vitrina sobre los ciclos del carbono, nitrógeno...
- showcase with commentary on the extent of pollution, from the ... vitrina sonora sobre la extensión de la contaminación, de las ...
3
exhibir
VERB
- ... to manage, protect and showcase your network. ... permite gestionar, proteger y exhibir su red.
- We've tried to showcase talents and contributions of our Hemos tratado para exhibir los talentos y contribuciones de nuestra
More meaning of Showcase
storefront
I)
escaparate
NOUN
Synonyms: showcase, shopwindow, showroom, showplace
- ... saw you, it was in a storefront. ... lo vimos fue en un escaparate.
- print storefront along with the head ... imprimir escaparate junto con el jefe ...
- ... don't have a good he was storefront and catalog benefit the ... ... no tiene un buen escaparate y era beneficiar al catálogo ...
II)
tienda
NOUN
Synonyms: store, shop, tent, grocery store, convenience store
- ... suggested you visit knight at his storefront? ... propuso ir a su tienda?
- We open up a storefront, okay? Abrimos una tienda, ¿de acuerdo?
- He sent this from a small storefront business just across the ... Lo envió de una tienda al otro lado de la ...
- ... who want to open an online storefront. ... que deseen abrir una tienda en Internet.
shopwindow
I)
display cabinet
I)
vitrina
NOUN
- Someone put it in the display cabinet. Alguien lo puso en la vitrina.
- ... be served at the temperature of the gelato display cabinet. ... todas consumibles a la temperatura de la vitrina de heladería.
- ... the door for the display cabinet. ... la puerta de la vitrina.
vitrine
I)
notoriety
I)
notoriedad
NOUN
Synonyms: visibility, prominence, renown
- ... to desire public office or notoriety. ... como para desear una oficina pública o notoriedad.
- ... and delusions, brought on by excessive notoriety. ... y alucinaciones provocadas por notoriedad excesiva.
- one infamous notoriety that has since una notoriedad infame que desde entonces ha
- But what brought them the most notoriety Pero lo que les dio más notoriedad,
- one infamous notoriety that has since attached to it. una notoriedad infame que ha unido a él.
II)
fama
NOUN
- ... doctor who achieved a certain notoriety about five years ago. ... doctor quien consiguió cierta fama hace unos cinco años.
- ... life to this institute and now look at the notoriety. ... vida a este instituto y ahora mira qué fama.
- ... and you'll get neither gain nor notoriety in return. ... y a cambio no obtendrá ni ganancias ni fama.
- If he feels thathis notoriety was stolen, he ... Si él siente que su fama ha sido robada, ...
- It wasn't for the notoriety. No por la fama.
III)
display
I)
pantalla
NOUN
- As crisp as ever on the bright display. Con más nitidez que nunca en su brillante pantalla.
- You can change the display brightness. El brillo de la pantalla puede ajustarse.
- It was your name on the display. Tu nombre salía en la pantalla.
- Check out that display on the back. Miren la pantalla atrás.
- You can use the mini display as the viewfinder. Puede utilizar la pantalla mini como visor.
- Now we can see the new app registration display. Ahora veremos la pantalla de registro de una nueva app.
II)
exhibición
NOUN
Synonyms: exhibition, displaying
- The display room is over there. La sala de exhibición es por allí.
- Monuments compose the body of a nation on display. Los monumentos constituyen el cuerpo de una nación en exhibición.
- Wonderful display, well done everyone. Muy bonita exhibición, muy bien por todos.
- Since the air display, you're the ... Desde la exhibición aérea, eres el ...
- He puts these treasures on display within and around a ... Pone estos tesoros en exhibición dentro y alrededor de una ...
- ... and we'll meet you in the display room. ... y te veremos en la sala de exhibición.
III)
visualización
NOUN
Synonyms: visualization, viewing, displaying, visualizing
- There are three types of display mode. Hay tres tipos de modos de visualización.
- The thumbnails display can be changed. La visualización de las miniaturas puede modificarse.
- Specifies the tangent edge display. Especifica la visualización arista tangente.
- Display of time domain waveform. Visualización de la onda en dominio del tiempo.
- There are three types of display mode. Existen tres tipos de modos de visualización.
- This display option shows the dashboard filters that are available in ... Esta opción de visualización muestra los filtros de panel disponibles en ...
IV)
mostrar
VERB
- To display the password. Para mostrar la contraseña.
- Specify whether to display or hide the cursor. Especificar si quiere mostrar u ocultar el cursor.
- Anne upstairs to display her new summer dresses. Anne piso de arriba para mostrar sus vestidos de verano.
- This monitor uses liquid crystals to display images. Este monitor utiliza cristales líquidos para mostrar imágenes.
- Messages retain only the display name. Conservan solamente el nombre para mostrar.
- Select a photo to display its location on the map. Seleccione una foto para mostrar su ubicación en el mapa.
V)
exhibir
VERB
- Use cars to display accessories. Utilizar coches para exhibir racores.
- Something to own and to display. Algo para poseer y exhibir.
- Something to own and to display. Algo que poseer y exhibir.
- Here is a moment to display that calm and poise ... Este es un momento para exhibir esa calma y aplomo ...
- display in your classroom this morning exhibir en su salón de clases esta mañana
- You can't display a toad in a ... No puedes exhibir a un sapo en un ...
VI)
visualizar
VERB
- The thickness menu allows rapid display of the frequency spectra ... El menú de espesor permite visualizar rápidamente los espectros de frecuencias ...
- You cannot display the child containers of ... No se pueden visualizar los contenedores secundarios de ...
- To display the mask effect in , lock the ... Para visualizar el efecto de máscara en , bloquee la ...
- You can display the menu as a list or ... Es posible visualizar el menú como una lista o en ...
- To display expired and deleted items ... Para visualizar los elementos vencidos y suprimidos ...
- Set to display your avatar on the screen of ... Permite visualizar su avatar en la pantalla del usuario ...
VII)
indicador
NOUN
- A second prompt will display: Aparece un segundo indicador:
- ... refresh interval or temperature display format: ... intervalo de actualización o el formato del indicador de temperatura:
- ... with eight-point compass and outside temperature display ... con brújula de ocho puntos e indicador de temperatura externa
- Low Bat display (battery voltage) Indicador de batería baja (voltaje de batería)
- ... must include a speed display and an odometer. ... debe incorporar además un indicador de velocidad y un cuentakilómetros.
- - 5-digit scalable LC display - indicador LC de 5 dígitos, escalable
VIII)
presentación
NOUN
Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, filing, slide show
- This popular display of temper was most ... Esta presentación popular del genio era más ...
- When the graphic display is in smooth shading mode ... Cuando la presentación es en modo de sombreado suave ...
- A program that resets the display to its default number ... Cualquier programa que restablezca la presentación a su número predeterminado ...
- ... this shall be clearly stated on the relevant display. ... se indicará claramente en la presentación de datos correspondiente.
- ... data validation, retrieval, or display. ... la validación, la recuperación o la presentación de datos.
- ... and get the same display. ... y obtener la misma presentación.
IX)
muestra
NOUN
- Visual display of owner. Muestra visual del sujeto.
- Display information about the selected hotel. Muestra información acerca del hotel seleccionado.
- It must have been a display bottle. Debió ser un frasco de muestra.
- A display of grief now would have been ... Una muestra de duelo ahora no sería ...
- Display information about the current configuration or the ... Muestra información sobre la configuración actual o las ...
- This is a display of how they'd face any ... Esto es una muestra de como afrontan cualquier tipo ...
X)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, show, exposed, expo
- This display comes down tomorrow. Esta exposición termina mañana.
- She was on display. Ella estaba de exposición.
- The report presents a visual display of the percentage of ... El informe presenta una exposición visual del porcentaje de ...
- Even our furniture display on the ninth floor was never ... Ni siquiera nuestra exposición de muebles en el noveno piso es ...
- ... already my book's off display? ... sacaste mi libro de la exposición.
- My, public display of anger. Mi exposición pública de ira.
exhibit
I)
exhiben
NOUN
- ... of its nest, they exhibit differences in personality, and ... ... de su nido, exhiben diferencias de personalidad y ...
- They're on an exhibit table. Lo exhiben en una mesa.
- exhibit opened and out of the phrase exhiben abierto y fuera de la frase
- failed to exhibit on an occasion that seemed to me ... no exhiben en una ocasión que me pareció ...
- ... lists those companies who exhibit the most innovative technology practices. ... figuran aquellas empresas que exhiben las prácticas tecnológicas más innovadoras.
- ... dozen fashionable women to exhibit themselves in a series of ... ... docena de mujeres de moda se exhiben en una serie de ...
II)
objeto expuesto
NOUN
- ... this is currently just an art exhibit, it will be ... ... éste es actualmente justo un objeto expuesto del arte, él serás ...
III)
exposición
NOUN
- Explore this online, interactive exhibit. Explora esta exposición interactiva en línea.
- And people go to visit, as an exhibit. Y la gente iría a visitarla, como una exposición.
- Background of the exhibit, patrons of archaeological digs. Antecedentes de la exposición, patrones de excavaciones arqueológicas.
- But the museum needs this exhibit, desperately. Pero el museo necesita esta exposición desesperadamente.
- The modernism exhibit at the museum. Una exposición de modernismo en el museo.
- I can make another exhibit. Puedo hacer otra exposición.
IV)
exponen
NOUN
Synonyms: exposed
- ... bunch of local artists have an exhibit here about once a ... ... grupo de artistas locales exponen aquí una vez por ...
- Dogs from puppy mills often exhibit physical and psychological problems ... Canes de criaderos exponen problemas frecuentemente, tanto físicos como psicológicos ...
- Fashion designers exhibit their clothes in a ... ¿Los estilistas exponen sus colecciones en un ...
V)
presentan
NOUN
- These women exhibit none of that. Ellas no presentan nada de eso.
- ... for children that routinely exhibit breath holding spells. ... para los niños que habitualmente presentan retención de la respiración.
- Societies that are more socioeconomically developed exhibit better health status, ... Las sociedades de mayor desarrollo socioeconómico presentan una situación sanitaria mejor ...
- or other animals that don't exhibit bilateral symmetry u otros animales que no presentan simetría bilateral
- naturally expected to exhibit under such circumstances. espera de ellos que presentan en esas circunstancias.
VI)
muestran
NOUN
- These women exhibit none of that. Estas mujeres no muestran nada de eso.
- ... not all of you exhibit the same sets of skills ... ... que no todos ustedes muestran el mismo tipo de habilidades que ...
- Single whistles also exhibit a unique intention with each call Silbidos solos muestran una intención única con cada llamado
- exhibit in what manner its use was applicable to the ... muestran de qué manera su uso era aplicable a la ...
- Damaged documents often exhibit behavior that is not ... Los documentos dañados a menudo muestran un comportamiento que no ...
- All exhibit a similar genetic flux to ... Todas ellas muestran un flujo genético similar al de ...
expose
I)
exponer
VERB
- A higher power must be there to expose that. Un poder superior debe estar allí para exponer eso.
- Click on the endpoint to expose the tangent. Pulse en el extremo para exponer la tangente.
- It would be very difficult to expose my feelings now. Sería muy difícil exponer mis sentimientos ahora.
- I intend to expose these facts to the people. Mi intención es exponer esos hechos al público.
- We should expose their lies. Deberíamos exponer sus mentiras.
- No time to expose lies. No hay tiempo para exponer mentiras.
II)
desenmascarar
VERB
Synonyms: unmask
- And that serves to expose certain things. Y eso sirve un poco para desenmascarar algunas cosas.
- He was going to expose you as a cheater. El iba a desenmascarar su trampa.
- We need to expose this two-timer for what ... Necesitamos desenmascarar a este infiel tal ...
- I want to expose what was done to ... Quiero desenmascarar lo que le hicieron a ...
- ... science underpinned efforts to expose such "superstition." ... ciencia respaldó los propósitos de desenmascarar semejante "superstición".
- ... the customers I want to expose. ... a los clientes que quiero desenmascarar.
III)
exponerte
VERB
- You are very brave to expose yourself this way. Eres muy valiente para exponerte así.
- ... want to share or even expose. ... quieres compartirlo o siquiera exponerte.
- ... showed you the egg, threatened to expose you. ... te mostró el huevo, amenazó con exponerte.
- You reallyhave to expose yourself. De verdad tienes que exponerte.
- You can't expose yourself to their fire. No puedes exponerte a su fuego.
- Expose you for what? ¿Exponerte con qué?
IV)
exponerla
VERB
- We can't expose her to any danger. No podemos exponerla a ningún peligro.
- ... so easily assessed might expose it to criticism for ineffectiveness. ... evaluarse tan fácilmente puede exponerla a críticas de ineficacia.
- ... stop it we first have to further expose it." ... detenerla, primero hemos de exponerla".
- Anyone who might want to expose her identity? ¿Alguien que quisiera exponerla?
- ... I must wish still less to expose HER." ... que debe desear y mucho menos para exponerla ".
- ... terribly delicate, and I don't dare expose it. ... muy delicada, y no me atrevo a exponerla.
V)
denunciar
VERB
- I cannot expose their treachery. No puedo denunciar esa traición.
- He's trying to expose the cover-up. Intenta denunciar el encubrimiento.
- ... the watch-dog which can expose the violations or the ... ... el vigilante que puede denunciar las violaciones o las ...
VI)
revelar
VERB
- She wanted to expose all of our moral weaknesses. Quería revelar nuestras debilidades morales.
- ... to understand something so much greater, to expose it. ... de comprender y de revelar algo mucho mayor.
- ... will be less inclined to expose his other side. ... se sienta menos inclinado a revelar su otra cara.
- ... why we need to expose our method. ... qué interés tenemos en revelar nuestros métodos.
- He's going to expose your secret. Va a revelar tu secreto.
- ... in practice and to expose ... en la práctica y revelar.
expound
I)
exponer
VERB
- We cannot here expound every detail of this development. Aquí no podemos exponer todos los detalles de este desarrollo.
- I began to expound upon tidal effects Comencé a exponer los efectos de la marea
- ... in her throat, proceeded to expound her ... en la garganta con mucho busto, procedió a exponer su
- ... , and he'll expound as well as any ... 'sa, y va a exponer, así como cualquier
- ... to preach, teach, expound, exhort, and baptize ... ... ha de predicar, enseñar, exponer, exhortar y bautizar ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.