Ruled Out
US
GB
ES
Translation of Ruled out in Spanish :
ruled out
1
descartado
VERB
- Scientists have ruled out global warming as the cause of the climatic ... El calentamiento global fue descartado como causa de estos ...
- But it's not ruled out yet. Pero todavía no está descartado.
- We have not yet ruled out all those names Aún no hemos descartado todos esos nombres
- mostly because the other options have been ruled out. principalmente porque las otras opciones se han descartado.
2
descartarse
VERB
Synonyms: deviate
- Asthma causes similar symptoms and must be ruled out. El asma provoca síntomas similares y debe descartarse.
- ... and mercenary activity cannot be ruled out. ... y actividad mercenaria no puede descartarse.
3
eliminado
VERB
Synonyms: removed, eliminated, deleted, knocked out, wiped out, disposed
- ... liberally inspired dogma, is ruled out, virtually prohibited. ... dogmas de inspiración liberal se ha eliminado, casi prohibido.
More meaning of Ruled Out
dismissed
I)
despedido
VERB
Synonyms: fired, sacked, discharged, axed
- I have dismissed them. Yo les he despedido.
- You are dismissed, and give me the keys. Estás despedido, dame las llaves.
- Miles has been dismissed from school. Miles ha sido despedido de la escuela.
- I dismissed all our servants. He despedido a todos nuestros sirvientes.
- Then he found himself dismissed abruptly by a gesture. Entonces se encontró despedido abruptamente por un gesto.
- You were dismissed, when we discovered an incident ... Fuiste despedido cuando descubrimos un incidente ...
II)
desestimó
VERB
- This case was dismissed three weeks ago. Este caso se desestimó hace tres semanas.
- The judge dismissed the case. El juez desestimó el caso.
- Here we dismissed our cab, and made our way Aquí se desestimó nuestra cabina, y nos dirigimos
- i got my walked unclear the dismissed it tengo mi recorrido el claro que desestimó
- that creative dismissed the election creativo que desestimó la elección
- instead of that you depend less dismissed her en lugar de que se depende menos desestimó su
III)
sobreseído
VERB
- Accordingly, this matter is dismissed with prejudice. Por ello, este asunto es sobreseído con prejuicio.
- ... that the case was dismissed. ... que el caso se había sobreseído.
IV)
descartado
VERB
- Your case was automatically dismissed yesterday. Tu caso fue automáticamente descartado ayer.
- immediately dismissed as your about to see inmediatamente descartado como su punto de ver
- ... care if we've dismissed 'em before. ... importa si ya los hemos descartado.
- courts of equity would never have dismissed the cause, while ... los tribunales de equidad nunca han descartado la causa, mientras ...
- and was almost completely dismissed by most of the ... y fue casi completamente descartado por la mayoría de ...
- ... talking over her new friend, and had dismissed her as ... hablando sobre su nuevo amigo, y la había descartado como
V)
destituido
VERB
- Dismissed, fired, discarded. Destituido, despedido, descartado.
- ... of the State and had dismissed the Minister of Defence. ... del Estado y ha destituido al Ministro de Defensa.
VI)
rechazó
VERB
- But prudence dismissed the notion. Pero rechazó la idea de la prudencia.
- She dismissed the idea of doing so. Ella rechazó la idea de hacerlo.
- Your department dismissed me. Su departamento me rechazó.
- ... her hair and then dismissed the thought as unworthy. ... su pelo y luego rechazó la idea como algo indigno.
- Here we dismissed our cab, and made our way Aquí se rechazó nuestra cabina, y nos dirigimos
- She dismissed the first hotels she passed, she scarcely ... Ella rechazó los primeros hoteles que pasaba, que apenas ...
VII)
desechado
VERB
Synonyms: discarded, scrapped, thrown away, binned, knocked down
- That case was dismissed. El caso fue desechado.
- Your case was automatically dismissed yesterday. Tu caso fue automáticamente desechado ayer.
- Your case is dismissed. Tu caso fue desechado.
- If this is all you have, case dismissed. Si esto es todo lo que tiene, caso desechado.
- ... most of my senior colleagues have dismissed the idea. ... la mayoría de mis superiores han desechado la idea.
- as I said I dismissed everything I had in mind también he desechado todo lo que tenía en la cabeza
VIII)
IX)
X)
expulsado
VERB
- ... up so you got dismissed ... , así que fuiste expulsado.
- ... , one officer was permanently dismissed, three others were transferred ... ... , un agente fue expulsado del cuerpo, y otros trasladados ...
- ... stripped of your rank and dismissed from the DOOP. ... relevado de su rango y expulsado del ODP.
knocked out
I)
noqueado
VERB
- And you have never been knocked out. Y nunca te han noqueado.
- I got knocked out of the game so soon. Fui noqueado muy pronto.
- One dose of this, he's knocked out cold. Una dosis de estoy quedará noqueado.
- granted he got knocked out by donor in just three rounds concedió fue noqueado por donante en sólo tres rondas
- He was knocked out from the fall and ... Fue noqueado por la caída y ...
II)
eliminado
VERB
- My watchmen had his teeth knocked out, you can take ... Mi vigilantes habían eliminado los dientes, usted puede tomar ...
- was the last one chaotic knocked out haha fue la caótica último eliminado haha
- and ends as being knocked out y acaba de ser eliminado como
- We've knocked out his communications. Hemos eliminado sus comunicaciones.
- opponent who gets knocked out uh, in a way that sounds ... oponente que es eliminado uh .de una manera que parece ...
III)
inconsciente
VERB
Synonyms: unconscious, unaware, unconsciousness, unconsciously, subconscious, oblivious
- The doctor's knocked out. El médico está inconsciente.
- He was knocked out when I got there. ÉI estaba inconsciente cuando llegué.
- He was knocked out when I got there. Estaba inconsciente cuando llegué.
- Even if it isn't knocked out, it can't get all of ... Aunque no esté inconsciente, no podrá atraparnos a todos ...
- She was knocked out for a second, so I. Estuvo inconsciente durante un momento.
IV)
wiped out
I)
aniquilada
VERB
Synonyms: annihilated
- A whole caravan wiped out by leopards. Una caravana aniquilada por leopardos.
- A company wiped out for a political whim. Una compañía aniquilada por un capricho político.
- My family has been wiped out. Mi familia está aniquilada.
- My company was almost wiped out. Mi compañía fue casi aniquilada.
- ... the entire 3rd Armored, wiped out. ... toda la 3a Blindada,aniquilada.
II)
arrasados
VERB
Synonyms: swept away
- ... for sharks were going to be wiped out. ... para tiburones iban a ser arrasados.
- ... do not recall them now, they will be wiped out. ... no los llamamos ya, serán arrasados.
- The sharks were being wiped out. Los tiburones estaban siendo arrasados.
- Only to be wiped out in the second great ... Sólo para ser arrasados en la segunda gran ...
III)
eliminados
VERB
Synonyms: eliminated, deleted, removed, disposed, phased out, knocked out
- Your units have been wiped out. Sus unidades han sido eliminados.
- Both sides were totally wiped out. Ambos lados fueron completamente eliminados.
- Both sides were totally wiped out. Ambas partes fueron totalmente eliminados.
- but they're not the intended wiped out there and i think ... pero no es la intención eliminados y creo que hay ...
- ... best in this blisters wiped out ... mejor en esta ampollas eliminados
IV)
exterminados
VERB
Synonyms: exterminated
- They were nearly wiped out. Ellos fueron casi exterminados.
- ... another planet, or were they wiped out by a virus? ... otro planeta o fueron exterminados por un virus?
- ... but did you know they would be wiped out? ... pero, ¿Sabías tu que serían exterminados?
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.