Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Rows
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Rows
in Spanish :
rows
1
filas
NOUN
Synonyms:
ranks
,
row
,
rowset
A few rows back.
Unas filas más atrás.
Select the rows or columns to reset.
Seleccione las filas o columnas que desee redefinir.
The number of rows or columns to insert.
El número de filas o columnas que deben insertarse.
Anywhere but the first three rows.
En cualquier lugar, menos las tres primeras filas.
Accumulating count of rows sent.
Recuento acumulado de filas enviadas.
Endless rows of soldiers make his stomach turn.
Interminables filas de soldados le hicieron revolver el estómago.
- Click here to view more examples -
2
hileras
NOUN
Synonyms:
row
,
spinnerets
,
tiers
,
drawplates
,
windrows
,
swaths
More trees, rows of them.
Más árboles, hileras de ellos.
There are rows of trees.
Hay hileras de árboles.
... can only hold two or three rows of vines.
... pueden contener más que dos o tres hileras de cepas.
... head and shoulders moving through the rows, but.
... cabeza y unos hombros moverse por las hileras, pero.
... selects the range of rows between the current focus point ...
... selecciona el rango de hileras entre el punto de enfoque actual ...
between the rows of buildings, marched all
entre las hileras de edificios, marcharon toda la
- Click here to view more examples -
3
rema
NOUN
Synonyms:
row
,
rowing
,
paddle
4
surcos
NOUN
Synonyms:
grooves
,
furrows
,
ruts
,
sulci
,
ridged
,
gullies
... bare soil between crop rows.
... el suelo descubierto entre los surcos.
growing, doing everything from building the rows you see here
cultivando, haciendo los surcos que ves aquí
5
registros
NOUN
Synonyms:
records
,
registers
,
logs
,
log
,
entries
... such a statement deletes all rows from the table.
... ese comando borra todos los registros de la tabla.
rows into a table of a dozen columns.
registros en una tabla de docena de columnas.
It finds all rows in table t1 containing ...
Encuentra todos los registros en la tabla t1 que contengan ...
... or that return millions of rows.
... o que devuelvan millones de registros.
... if there are no more rows.
... si no hay más registros.
... transactional mode and locks rows.
... modo transaccional y bloqueo de registros
- Click here to view more examples -
More meaning of Rows
in English
1. Ranks
ranks
I)
filas
NOUN
Synonyms:
rows
,
row
,
rowset
It takes work to climb the ranks.
Ascender en las filas cuesta trabajo.
Welcome to the executive ranks, my friend.
Bienvenido a las filas de los ejecutivos, amigo mío.
Get back into your ranks.
Regresen a sus filas.
I now wish to join their ranks.
Ahora quisiera unirme a sus filas.
You just joined the ranks of the employed.
Te acabas de unir a las filas de los empleados.
Quiet in the ranks.
Silencio en las filas.
- Click here to view more examples -
II)
alinea
VERB
Synonyms:
aligns
,
lines
,
lined
,
rank
,
ranked
III)
rangos
NOUN
Synonyms:
ranges
We are proud to welcome him into our ranks.
Nos enorgullece darle la bienvenida a nuestros rangos.
Civilians of all ranks.
Civiles de todos los rangos.
Ranks are in constant flux ...
Los rangos están en flujo constante ...
... for any rules or ranks.
... las reglas ni los rangos.
... worth more than meaningless ranks and goods.
... más valiosos que los rangos sin sentido y los bienes.
... insisted on playing the other ranks against the best of ...
... insiste en hacer jugar los otros rangos contra lo mejor de ...
- Click here to view more examples -
IV)
clasifica
VERB
Synonyms:
classified
,
sizes
,
sorts
,
sorting
,
categorizes
,
qualifies
Ranks the search results according to their relevance;
Clasifica los resultados de la búsqueda según su importancia;
here pulling for you ranks to gain a month ago
aquí tirando para usted clasifica para ganar un mes
ranks in the top third ...
se clasifica en el tercio superior ...
Ranks the search results according to ...
Clasifica los resultados de búsqueda según ...
... title as your categories that ranks right now
... título como las categorías que clasifica en este momento
... crawls and groups and ranks articles and we answered some ...
... rastrea, agrupa y clasifica artículos y hemos respondido a algunas ...
- Click here to view more examples -
V)
ocupa
VERB
Synonyms:
occupies
,
deals
,
holds
,
covers
,
addresses
It ranks fourth in terms of population ...
Ocupa el cuarto lugar en cuanto a la densidad de población ...
and it ranks be lower retailers like wall like ...
y ocupa el ser minoristas inferiores como pared como ...
At present he ranks simply as senior Harpooneer;
En la actualidad ocupa el simplemente como arponero altos;
- Click here to view more examples -
VI)
clasificaciones
NOUN
Synonyms:
classifications
,
ratings
,
rankings
,
standings
,
leaderboards
,
categorizations
VII)
ubica
VERB
Synonyms:
located
2. Row
row
I)
fila
NOUN
Synonyms:
rank
,
line
,
lined up
This was the second row, first column.
Esta era la segunda fila, primera columna.
There she is, in the middle, second row.
Allí está, en el centro, segunda fila.
This was second row, third column.
Esta era la segunda fila, tercera columna.
He is in the second column and the third row.
El esta en la segunda columna y la tercera fila.
Gone to the man in the second row.
Es para el señor de la segunda fila.
He sits in the back row.
Se sentará en la última fila.
- Click here to view more examples -
II)
hilera
NOUN
Synonyms:
tier
,
swath
,
spinneret
This row right here.
Esa hilera de ahí.
You have the back row of sutures in place.
La hilera posterior de suturas está en su sitio.
This aisle, second row on the left.
En este pasillo, segunda hilera a la izquierda.
I want a row of angels.
Yo quiero una hilera de ángeles.
I have a row of taxpayers in mind.
He pensado en una hilera de tiendas.
Back up here a whole row of new cosmetics.
Aquí atrás una hilera de productos de belleza.
- Click here to view more examples -
III)
rema
NOUN
Synonyms:
rows
,
rowing
,
paddle
You row, you're stronger!
¡Rema tú, que tienes más fuerza!
Row, row, row your boat ...
Rema, rema, rema tu bote ...
Row, row, row ...
Rema, rema, rema ...
Do you know "Row, row, row ...
¿sabes"Rema, rema, rema ...
"Row, row, row your boat ...
"Rema, rema tu bote ...
# Row, row, row ...
Rema, rema, rema ...
- Click here to view more examples -
IV)
consecutivo
NOUN
Synonyms:
consecutive
This is your third year in a row.
Éste es tu tercer año consecutivo.
This is your third year in a row.
Este es tu tercer año consecutivo.
Third day in a row of this, huh?
Tercer di a consecutivo con ésto,no?
This is your third year in a row.
Este es tu 3er año consecutivo.
for the fourth year in a row is.
por cuarto año consecutivo es.
the third day in a row you practicing to open ...
Al tercer día consecutivo en que la práctica de abrir ...
- Click here to view more examples -
V)
seguidos
NOUN
Synonyms:
followed
,
straight
,
tracked
,
consecutive
After all this time, two days in a row.
Después de tanto tiempo, dos días seguidos.
We won three games in a row.
Ganamos tres juegos seguidos.
Seven months in a row now they scoop us.
Ya van siete meses seguidos que nos sacan ventaja.
They have lost five games in a row.
Han perdido cinco juegos seguidos.
Crops failed two years in a row.
La cosecha fracasó dos años seguidos.
I believe that makes four in a row.
Creo que llevas cuatro seguidos.
- Click here to view more examples -
VI)
corredor
NOUN
Synonyms:
corridor
,
runner
,
broker
,
racer
,
hall
,
bookie
,
rusher
... we have not already on restaurant row i thought that
... no tenemos Ya en el corredor de restaurante, pensé que
VII)
condenados
NOUN
Synonyms:
condemned
,
sentenced
,
doomed
,
convicted
,
convicts
3. Tiers
tiers
I)
niveles
NOUN
Synonyms:
levels
,
standards
,
tiered
Changes of tiers shall be fully documented.
Los cambios de niveles estarán plenamente documentados.
Many tiers are taking on water.
Entra agua en muchos niveles.
... to do it in two tiers.
... a hacerlo en dos niveles.
... and appliances to new tiers for cost optimization and ...
... y las aplicaciones a nuevos niveles para optimización de costos y ...
Enterprise architectures are usually decomposed into three tiers:
Las arquitecturas empresariales suelen dividirse en tres niveles:
- Click here to view more examples -
II)
gradas
NOUN
Synonyms:
stands
,
bleachers
,
harrows
,
stairs
,
tiered
,
slipways
III)
escalonado
NOUN
Synonyms:
stepped
,
staggered
,
phased
,
tiered
,
pleat
IV)
estratos
NOUN
Synonyms:
strata
,
layers
... whether the number of tiers of the organizational set- ...
... si el número de estratos de la estructura organizativa ...
V)
hileras
NOUN
Synonyms:
rows
,
row
,
spinnerets
,
drawplates
,
windrows
,
swaths
The seats were arranged in tiers, and just as ...
Los asientos se disponen en hileras, y al igual ...
4. Rowing
rowing
I)
remo
NOUN
Synonyms:
remo
,
oar
,
paddle
,
remus
,
paddling
Dibs on the rowing machine.
Pido la máquina de remo.
exercise of rowing might not be convenient for my health?
ejercicio de remo no sea conveniente para mi salud?
her rowing, as another boat of similar
su remo, otro barco de similares
rowing very heartily, and venturing their
remo muy buena gana, y aventurarse a sus
was rowing, and had stuck on all ...
fue el remo, y se había pegado en todo ...
- Click here to view more examples -
II)
remar
NOUN
Synonyms:
paddle
,
row
,
oars
,
rowed
And now the rowing motion.
Y ahora el movimiento de remar.
... grab an oar and start rowing.
... tome un remo y comiencen a remar.
But all the swimming and running and rowing
Pero tanto nadar y correr y remar.
But he suddenly ceased rowing, his arms
Pero de pronto dejó de remar con los brazos
... , everyone has to be rowing in the same direction.
... , todos tenemos que remar en la misma dirección.
- Click here to view more examples -
5. Paddle
paddle
I)
pádel
NOUN
Synonyms:
padel
... also the Canvas pizza paddle from when they
... también a la lona pizza de pádel desde cuando ya que
... aerobics, football, paddle, mountain sports, etc.
... aeróbic, fútbol, pádel, montaña...
II)
paleta
NOUN
Synonyms:
palette
,
pallet
,
vane
,
trowel
,
lollipop
,
popsicle
Get off my paddle.
Fuera de mi paleta.
Raise your paddle and let's go.
Levanta la paleta y vamos.
Need you to sign my paddle later.
Tienes que firmar mi paleta.
Oh, we got the golden paddle.
Conseguimos la paleta dorada.
a long and narrow paddle
Una paleta larga y angosta
- Click here to view more examples -
III)
remo
NOUN
Synonyms:
remo
,
rowing
,
oar
,
remus
,
paddling
My son forgot the paddle.
Mi hijo olvidó el remo.
You forgot your paddle.
Se le olvidó el remo.
In the final round, you'll have paddle.
En la ronda final, tendrán un remo.
I was just wrapping the paddle.
Yo estaba envolviendo el remo.
Wrap the paddle and send it off in the morning.
Envuelve el remo y envíalo en la mañana.
- Click here to view more examples -
IV)
pala
NOUN
Synonyms:
shovel
,
blade
,
spade
,
scoop
,
plow
,
shoveled
and a double paddle for propulsion.
y una pala doble para la propulsión.
can put the paddle over the side and from
puede poner la pala a un lado y de
by striking with a paddle on the side of my boat ...
golpeando con una pala en el lado de mi barco ...
without sufficient reason, when the paddle ceased moving, in ...
sin razón suficiente, cuando la pala dejado de moverse, ...
Here's the paddle.
Aquí está la pala.
- Click here to view more examples -
V)
rema
NOUN
Synonyms:
row
,
rows
,
rowing
If you feel active, paddle over the bay around ...
Si quieres más actividad, rema por la bahía alrededor ...
... to your knees, relax and paddle.
... a tus rodillas, relajate y rema,
VI)
paddel
NOUN
VII)
raqueta
NOUN
Synonyms:
racket
,
racquet
,
battledore
The ashtray and the paddle game and that's all I ...
El cenicero y la raqueta es todo lo que ...
6. Grooves
grooves
I)
surcos
NOUN
Synonyms:
furrows
,
rows
,
ruts
,
sulci
,
ridged
,
gullies
Two narrow grooves form between their two bodies.
Se forman dos surcos estrechos entre sus dos cuerpos.
The grooves are obvious.
Los surcos son evidentes.
Like the grooves on a record.
Como los surcos de un disco.
Grooves in the throat.
Surcos en la garganta.
These grooves are from the car's frame.
Esos surcos son de la carrocería.
- Click here to view more examples -
II)
ranuras
NOUN
Synonyms:
slots
,
slits
,
splines
,
notches
,
slotted
We drill the grooves as usual.
Preparamos las ranuras, como habitualmente.
... by a sharp pierced object with multiple grooves.
... , atravesado por un objeto afilado con ranuras múltiples.
There's scratches in the grooves.
No hay rasguños en las ranuras.
Those small shafts will run inside these grooves.
Esos pequeños ejes correrán dentro de estas ranuras.
Provides two options for machining deep grooves:
Proporciona dos opciones para el mecanizado de ranuras profundas:
- Click here to view more examples -
III)
acanaladuras
NOUN
IV)
estrías
NOUN
Synonyms:
stretch marks
,
striae
,
streaks
,
knurled
,
splines
,
rifling
So with luck we might get lands and grooves.
Así que con suerte puede que consigamos marcas y estrías.
... to 64 degrees the grooves are wider and shallower.
... a 64 grados, con estrías más amplias y finas.
V)
muescas
NOUN
Synonyms:
notches
,
indentations
,
nicks
,
notching
,
chevron
What are these grooves?
¿Qué son estas muescas?
VI)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
clefts
,
indentations
,
slits
,
cracks
,
nicks
VII)
ritmos
NOUN
Synonyms:
rhythms
,
beats
,
paces
,
rythms
,
tempos
... another way to sculpt your grooves to perfection.
... otra forma de esculpir tus ritmos a la perfección.
Each instrument includes over 1000 grooves, fills and variations ...
Cada instrumento incluye más de 1000 ritmos, rellenos y variaciones ...
... form of over 3, 500 grooves and fills in a ...
... con más de 3.500 ritmos y rellenos, en una ...
- Click here to view more examples -
7. Furrows
furrows
I)
surcos
NOUN
Synonyms:
grooves
,
rows
,
ruts
,
sulci
,
ridged
,
gullies
Which is because those are furrows.
Es porque son surcos.
Deep furrows between the eyes also can be reduced through ...
Los surcos profundos entre los ojos también se pueden reducir con ...
... in the middle of a field between two furrows.
... en el medio del campo entre dos surcos.
... by water from narrow ditches called furrows.
... por el agua de las zanjas estrechas llamadas los surcos.
... in the ridges between the furrows.
... en los cantos entre los surcos.
- Click here to view more examples -
II)
surca
VERB
Synonyms:
crosses
8. Ruts
ruts
I)
roderas
NOUN
II)
surcos
NOUN
Synonyms:
grooves
,
furrows
,
rows
,
sulci
,
ridged
,
gullies
You could see all the ruts where the lorries had been ...
Podía ver los surcos donde habían estado los camiones ...
... looking round in these ruts, and there's ...
... mirando a su alrededor en estos surcos, y hay un ...
Deep ruts and "cradle-holes ...
Surcos profundos y "agujeros de la cuna ...
... of the world, how deep the ruts of
... del mundo, la profundidad de los surcos de
... the potholes, or the ruts you're right, so ...
... los baches o los surcos tienes razón, de modo que ...
- Click here to view more examples -
III)
baches
NOUN
Synonyms:
potholes
,
bumps
,
bumpy
Watch out for the ruts.
Cuidado con los baches.
... everybody sing or we aim for the ruts!
... todos cantan o podemos aspirar a los baches!
Watch out for the ruts, ma'am.
¡Cuidado con los baches, Señora!
- Click here to view more examples -
9. Sulci
sulci
I)
surcos
NOUN
Synonyms:
grooves
,
furrows
,
rows
,
ruts
,
ridged
,
gullies
sulci did the animation and
surcos hizo la animación y
sulci did the animation and ...
surcos hizo la animación y ...
10. Ridged
ridged
I)
surcada
ADJ
Synonyms:
crossed
,
furrowed
II)
surcos
VERB
Synonyms:
grooves
,
furrows
,
rows
,
ruts
,
sulci
,
gullies
11. Gullies
gullies
I)
cárcavas
NOUN
Synonyms:
crevices
,
rills
,
gully
... " and end up with gullies that are tens of metres ...
... " y termina con cárcavas que tienen decenas de metros de ...
II)
barrancos
NOUN
Synonyms:
ravines
,
canyons
,
canyoning
,
cliffs
,
gorges
,
precipices
valleys and rivers, gullies and ditches,
valles y ríos, barrancos y zanjas,
gullies and hills past insists that we have a settlement
barrancos y colinas últimos insiste en que tener un acuerdo
The gullies on this hillside, ...
Los barrancos de este lado de las colinas ¿ ...
... the banks of rivers and in gullies.
... las márgenes de los ríos y los barrancos.
... in the ravines and gullies they might find a ...
... en las quebradas y barrancos que podrían encontrar un ...
- Click here to view more examples -
III)
torrenteras
NOUN
Synonyms:
ravines
IV)
quebradas
NOUN
Synonyms:
broken
,
ravines
,
streams
,
gorges
,
creeks
,
gulches
... before us are two large gullies, covered with ice and ...
... al frente hay dos grandes quebradas cubiertas de hielo y ...
V)
surcos
NOUN
Synonyms:
grooves
,
furrows
,
rows
,
ruts
,
sulci
,
ridged
12. Records
records
I)
registros
NOUN
Synonyms:
registers
,
logs
,
log
,
rows
,
entries
Then you should start getting your financial records together.
Entonces deberían empezar a reunir sus registros financieros.
Interns keep detailed records of every item they authenticate.
Los pasantes guardan registros detallados de cada ítem autenticado.
According to the payload records.
De acuerdo a los registros.
You switched the dental records.
Cambiaste los registros dentales.
I checked his employment records.
Verifique en sus registros de empleos.
We pulled those phone records.
Bueno, obtuvimos estos registros telefónicos.
- Click here to view more examples -
II)
expedientes
NOUN
Synonyms:
files
,
dossiers
,
expedients
From their records, they only contribute mayhem and chaos.
Según sus expedientes, sólo provocan caos y violencia.
I have your records before me.
Tengo aquí vuestros expedientes.
Business records are defined very broadly.
Los expedientes comerciales tienen una definición bastante amplia.
The employment records on the two jumpers.
Los expedientes de trabajo de los dos suicidas.
The losers in medical records aren't answering.
Los perdedores de expedientes no contestan.
From their records, they only contribute mayhem and chaos.
Según sus expedientes, solo provocan caos y violencia.
- Click here to view more examples -
III)
discos
NOUN
Synonyms:
disks
,
discs
,
drives
,
albums
,
array
,
cds
I play the records, you run the station!
Yo pongo discos, tú diriges la emisora.
I had loads of records.
Me regalaron un montón de discos.
I know about the records.
Sé lo de los discos.
Not to mention books, records and vintage clothing.
Sin mencionar libros, discos y ropa usada.
In my place we listen to my records.
En mi casa se escuchan mis discos.
I bought all your records.
Compré todos tus discos.
- Click here to view more examples -
IV)
graba
NOUN
Synonyms:
record
,
recorded
,
engrave
,
writes
,
engraved
,
tapes
,
etches
Records what goes on in the kid's room.
Graba lo que pasa en el cuarto del niño.
It records right to flash memory.
Graba directamente en la memoria flash.
It records, we are close, very close.
Graba, estamos cerca, muy cerca.
Wears a wire, records her boss.
Lleva un micro y graba a su jefe.
Records everything you say.
Graba todo lo que dices.
He records it all.
Él lo graba todo.
- Click here to view more examples -
V)
actas
NOUN
Synonyms:
minutes
,
proceedings
,
acts
,
certificates
... whether to have verbatim records or not.
... si se harían o no actas literales.
... we have to be precise for the records.
... tenemos que ser muy precisos en las actas.
I've got his admission records to prove it.
Lo puedo demostrar con sus actas de admisión.
The records of private meetings of ...
Las actas de las sesiones privadas de ...
Records of every case where you or ...
Actas de antiguos casos en los que usted o ...
... seen a mistake in the records of the previous year when ...
... ver un error en las actas del año anterior cuando ...
- Click here to view more examples -
VI)
archivos
NOUN
Synonyms:
files
,
archives
Look at the broadcast records.
Mira en los archivos de emisión.
I have examined the records.
He comprobado los archivos.
According to the records.
De acuerdo a los archivos.
We can get a warrant for your records.
Una orden nos daría acceso a sus archivos.
Is on the school records.
Está en los archivos del instituto.
He had access to all the records.
Tenía acceso a todos los archivos.
- Click here to view more examples -
VII)
documentos
NOUN
Synonyms:
documents
,
papers
Our records indicate differently.
Nuestros documentos indican algo diferente.
This guy said he destroyed records.
Este hombre dice que destruyó documentos.
My father told me he had certain records.
Mi padre me dijo que había algunos documentos.
The parish records have disappeared.
Los documentos comunales desaparecieron.
And second, you had all the records.
Y segundo, usted tenía mano todos los documentos.
You will see the records that we have.
Verán los documentos que tenemos.
- Click here to view more examples -
VIII)
historial
NOUN
Synonyms:
history
,
record
,
track record
,
background
I looked up her medical records.
He mirado su historial médico.
Could his records have been switched?
Quizá su historial se haya perdido o esté cambiado.
The records are private.
El historial es secreto.
Then the transmitter will be listed in the call records.
Entonces la llamada estará registrada en el historial.
Confirmed it with his medical records.
Confirmado con su historial médico.
His medical records confirmed that.
Su historial médico lo confirma.
- Click here to view more examples -
IX)
antecedentes
NOUN
Synonyms:
background
,
history
,
record
,
antecedents
,
priors
,
track record
From her records she seemed like an exemplary agent.
Por sus antecedentes parecía una agente ejemplar.
I glanced at your records this afternoon.
Esta tarde vi tus antecedentes.
Get the captain to show you the records.
Pídele al capitán que te muestre sus antecedentes.
I want your records, too.
Quiero sus antecedentes también.
Missing people with records, prison records.
Desaparecidos con antecedentes, antecedentes penitenciarios.
Missing people with records, prison records.
Desaparecidos con antecedentes, antecedentes penitenciarios.
- Click here to view more examples -
13. Registers
registers
I)
registros
NOUN
Synonyms:
records
,
logs
,
log
,
rows
,
entries
Lists the offset registers for the turrets.
Detalla los registros de desvío de las torretas.
Fiscal registers have to employ the ...
Los registros fiscales deberán emplear la ...
... other sounds to other keyboard registers.
... otros sonidos a otros registros del teclado.
... in the larger classes in international classification registers.
... en la categoría superior de los registros internacionales de clasificación.
... better access to social security and tax registers.
... mejor acceso a los registros de seguridad social y fiscal.
- Click here to view more examples -
II)
registra
VERB
Synonyms:
records
,
recorded
,
logs
,
logged
Inventory registers every torpedo.
Spock,registra todo torpedo.
Inventory registers every torpedo.
El inventario registra todos los torpedos.
He also registers fear and anxiety.
También registra miedo y angustia.
We have to find out what happens when someone registers.
Tenemos que descubrir qué ocurre cuando alguien se registra.
Even the most casual thing, it registers.
Registra hasta las cosas más superficiales.
- Click here to view more examples -
III)
coloca
NOUN
Synonyms:
placed
,
puts
,
positions
,
settles
,
positioned
IV)
padrones
NOUN
Synonyms:
standards
V)
rejillas
NOUN
Synonyms:
grids
,
grilles
,
grates
,
gratings
,
racks
,
vents
,
louvers
VI)
inscriba
NOUN
Synonyms:
enter
,
enroll
... the academic load that the student registers for.
... la carga académica que el alumno inscriba.
14. Logs
logs
I)
registros
NOUN
Synonyms:
records
,
registers
,
log
,
rows
,
entries
I checked the arrival logs.
Revisé los registros de llegadas.
I need to check the radar logs.
Necesito revisar los registros del radar.
The sensor logs aren't showing anything.
Los registros de los sensores no muestran nada.
System logs cannot be disabled.
Los registros del sistema no se pueden deshabilitar.
It was in the sensor logs.
Estaba en los registros del sensor.
We have analysed the imaging logs.
Hemos analizado los registros de imágenes.
- Click here to view more examples -
II)
troncos
NOUN
Synonyms:
trunks
,
log
,
tree trunks
,
stumps
,
boles
These logs measure up to a metre across.
Estos troncos llegan a tener un metro de diámetro.
Then you can start branding the logs.
Puedes empezar a marcar los troncos.
But there are no logs.
Pero no hay troncos.
There are tons of logs like this.
Hay un montón de troncos como éste.
The problem is they sleep like logs.
El problema es que duermen como troncos.
Dozens of samples were collected from these logs.
Se recogieron decenas de muestras de estos troncos.
- Click here to view more examples -
III)
leños
NOUN
Synonyms:
woodlogs
,
firelogs
I can carry logs.
Yo puedo cargar leños.
Get on those logs and start moving them.
Súbete ahí y empieza a mover esos leños.
I need to fix the logs.
Te necesito para arreglar los leños.
The musician has to carry in some more logs.
El músico tiene que cargar más leños.
... and on the wide hearth burnt a fire of logs,
... y, en el amplio hogar quemado un fuego de leños
fire of logs, freshly replenished, flamed and flared.
fuego de leños, recién repuesto, flameado y quemado.
- Click here to view more examples -
IV)
trozas
NOUN
We could see saw-logs go by in the daylight ...
Pudimos ver trozas pasar la luz del día ...
V)
registra
VERB
Synonyms:
registers
,
records
,
recorded
,
logged
It logs the phone number.
Se registra el número de teléfono.
The computer instantly logs it in our registry database ...
La computadora lo registra en nuestra base de datos ...
... front of the reader, it logs your info and the ...
... frente del lector que registra su información y la ...
This file logs the following administrative actions:
Este archivo registra las siguientes acciones administrativas:
But the airport logs show takeoffs and a general sense ...
Pero el aeropuerto registra despegues y un sentido general ...
Logs the computer name, ...
Registra el nombre del equipo, ...
- Click here to view more examples -
VI)
bitácoras
NOUN
Synonyms:
blogs
,
binnacles
,
logfiles
,
logbooks
,
logger
Those logs are classified.
Las bitácoras son confidenciales.
I have transmission logs, transport records, ...
Tengo bitácoras de transmisión, registros de transporte, ...
... a small phase variance in the transporter logs.
... una pequeña variación de fase en las bitácoras del transportador.
I analyzed some of their logs.
Analicé algunas de sus bitácoras.
You could have falsified your navigational logs.
Pudo falsificar sus bitácoras navegacionales.
I'll start erasing the sensor logs.
Empezaré a borrar las bitácoras de los sensores.
- Click here to view more examples -
VII)
inicia sesión
NOUN
Synonyms:
log
,
login
User logs on to a scanner and is authenticated.
El usuario inicia sesión en un escáner y se autentica.
... effect when the user logs on to the network and ...
... efecto cuando el usuario inicia sesión en la red y ...
... active until a user logs on interactively.
... activa hasta que un usuario inicia sesión de manera interactiva.
... each time a user logs in or enters a request.
... cada vez que el usuario inicia sesión o envía una solicitud.
... time that any user logs on to the network from that ...
... vez que cualquier usuario inicia sesión en la red de ese ...
... the first time a user logs on to the computer after ...
... la primera vez que un usuario inicia sesión en el equipo después ...
- Click here to view more examples -
VIII)
diarios
NOUN
Synonyms:
daily
,
newspapers
,
journals
,
diaries
,
papers
,
daily papers
,
everyday
The logs have been erased.
Han borrado los diarios.
Check your patrol logs if you don't believe me.
Comprueba tus diarios de patrulla si no me crees.
... gone over and over the transporter logs.
... revisado varias veces los diarios del transportador.
They'd even broken into my personal logs.
Incluso se habían introducido en mis diarios personales.
Computer, display the transport logs from the sequence.
Computadora, abre los diarios de la secuencia realizada.
... of this encounter from your logs and talk of it to ...
... de este encuentro de sus diarios y no hable con ...
- Click here to view more examples -
15. Log
log
I)
registro
NOUN
Synonyms:
registration
,
record
,
check
,
logging
,
registering
The number of pending log file writes.
Escrituras del archivo de registro pendientes.
The log is strictly controlled.
El registro es controlado estrictamente.
This is a log.
Este es un registro.
Exactly as stated in the medical log.
Exactamente según lo indicado en el registro médico.
Indicates that the log file has been shrunk.
Indica que el archivo de registro se ha reducido.
According to my log, he was.
Según mi registro sí.
- Click here to view more examples -
II)
iniciar sesión
VERB
Synonyms:
login
,
logging
,
logon
You can see here that we need to log in.
Se puede ver que tenemos que iniciar sesión.
You must log in again for the ...
Debe volver a iniciar sesión para que se aplique la ...
When you log in, you choose which repository to ...
Al iniciar sesión, podrá elegir a qué repositorio desea ...
... of the user whom you want to log in as.
... al usuario con el que desee iniciar sesión.
... this sales quote and log in as a sales manager.
... esta oferta de venta e iniciar sesión como gerente de ventas.
... for the users to log on to the target domain by ...
... que los usuarios puedan iniciar sesión en el dominio de destino ...
- Click here to view more examples -
III)
tronco
NOUN
Synonyms:
trunk
,
stem
,
stump
,
torso
I sleep like a log.
Duermo como un tronco.
My log saw something that night.
Mi tronco vio algo aquella noche.
My log saw something that night.
Mi tronco vio algo aquella noche.
I told you, it was just a log.
Te dije que era sólo un tronco.
You have to run up that log.
Tienes que subir por ese tronco.
The log must pierce the urn.
El tronco debe atravesar la urna.
- Click here to view more examples -
IV)
bitácora
NOUN
Synonyms:
binnacle
,
logbook
,
bitacora
,
weblog
,
logger
Note the time and enter it in the log.
Anote la hora en la bitácora.
It will all be in my log.
Estará todo en mi bitácora.
Enter that in the log.
Anote eso en la bitácora.
According to the ship's log, she was in ...
Según la bitácora de la nave, ella estuvo en ...
The flight log will tell us how ...
La bitácora de vuelo nos dirá cuánto ...
... the final entry in the ship's log.
... el último registro en la bitácora.
- Click here to view more examples -
V)
registrar
VERB
Synonyms:
register
,
record
,
registration
,
logging
Hire me to log tape, hmm?
Contráteme para registrar la cinta.
You want to log clips before you capture them.
Desea registrar los clips antes de capturarlos.
Do not log event on following ports:
No registrar eventos en los siguientes puertos:
You can change which event types to log:
Puede cambiar los tipos de eventos que desea registrar:
The following flags indicate which information to log:
Los siguientes indicadores especifican la información que se va registrar:
Log date and time:
Registrar fecha y hora:
- Click here to view more examples -
VI)
conectarse
VERB
Synonyms:
connect
To log in the system, you need to know ...
Para conectarse al sistema, necesita conocer ...
... your system administrator if you cannot log in.
... el administrador del sistema si no puede conectarse.
... you choose which repository to log onto.
... podrá elegir a qué repositorio desea conectarse.
Indicates that the client wants to log in
Indica que el cliente quiere conectarse
log to seven blocks telling you
conectarse a siete cuadras que le dicen
log me about this for just a ...
conectarse conmigo acerca de esto por un ...
- Click here to view more examples -
VII)
ingrese
VERB
Synonyms:
enter
Log it to your account, and ...
Ingrese en su cuenta, y lo ...
Log into your account, and ...
Ingrese en su cuenta, y lo ...
... will not normally require that you log into the server if ...
... normalmente requerirá que usted ingrese al sistema, cuando ...
Once you've created an account, log-in.
Una vez haya creado una cuenta, ingrese.
- Click here to view more examples -
VIII)
sesión
VERB
Synonyms:
session
,
meeting
,
sitting
,
login
,
shoot
,
logon
Please log in to that account now, or use a ...
Inicie ahora la sesión en esa cuenta o utilice una ...
When you log on, your user profile is ...
Cuando inicia una sesión, su perfil de usuario se carga ...
... to users when they log in, choose a folder ...
... a los usuarios cuando inicien la sesión, elija una carpeta ...
all right thanks log on to you
todo gracias correctas iniciar la sesión en que
The log entries will not distinguish between the real users ...
Las entradas de inicio de sesión no distinguirán entre usuarios reales ...
Log all users out of ...
Cierre la sesión de todos los usuarios de ...
- Click here to view more examples -
IX)
acceder
VERB
Synonyms:
access
,
enter
,
accede
,
reach
,
gain access
,
accessible
We try to log in to the game to check ...
Tratamos de acceder al juego para ver ...
... you are ready to log into your account and ...
... de confirmación, usted puede acceder a su cuenta y ...
log into the site.
para acceder al sitio.
You have to be 18 to log on.
Debes ser mayor de 18 para acceder.
... that the agents can log into and print their schedules ...
... que los agentes pueden acceder a sus planes e imprimirlos ...
To log into their personal webpage ...
Para acceder a su página personal ...
- Click here to view more examples -
X)
diario
NOUN
Synonyms:
daily
,
journal
,
diary
,
newspaper
,
everyday
,
daily basis
,
paper
Note this in our log book.
Anota en el diario.
Check the transport log.
Mire el diario de transporte.
That is the correct log.
Es el diario correcto.
The system log shows the transport was completed.
El diario indica que se completó el transporte.
At my trial my personal log was used against me.
En mi juicio usaron mi diario.
At my trial my personal log was used against me ...
En el juicio mi diario personal fue usado en mi contra ...
- Click here to view more examples -
16. Entries
entries
I)
entradas
NOUN
Synonyms:
tickets
,
inputs
,
posts
,
entrances
,
innings
,
inlets
Here are the new entries from today.
Aquí están las nuevas entradas del di a.
Number of entries exceeded the limit, cannot add!
El número de entradas excede el límite.
Look at all those entries.
Mira todas esas entradas.
These are called the pivot entries.
Estas se llaman entradas pivotes.
Gaps in the log entries.
Espacios en las entradas del registro.
These entries ignore parity.
Estas entradas ignoran la paridad.
- Click here to view more examples -
II)
movs
NOUN
... then entries?item ledger entries .
... después, en movimientos?movs.
In the <a0>Value Entries</a0> window, you can ...
En la ventana <a0>Movs. valor</a0>, puede ...
Add entries – To add the budget entries ...
Añadir movs – Para añadir movimientos de presupuesto ...
... when you use the function <a1>Get Entries</a1>.
... , cuando se utiliza la acción <a1>Traer movs.</a1>
... in the <a0>Customized Calendar Entries</a0> window.
... en la ventana <a0>Movs. calendario personaliz.</a0>
... a Ledger Entry from Customer Ledger Entries
... de un movimiento desde Movs.
- Click here to view more examples -
III)
inscripciones
NOUN
Synonyms:
inscriptions
,
registration
,
enrollment
,
signups
Entries shall only be accepted from invited skippers.
Sólo se aceptarán inscripciones de los patrones invitados.
The entries closed two days ago
Las inscripciones cerraron hace dos días
Entries on the day of ...
Inscripciones en el día de ...
Entrants confirm that their entries are original and do ...
Los concursantes confirman que sus inscripciones son originales y que ...
Any word on how many entries are in the 3 ...
¿Se sabe cuántas inscripciones hay para las tres ...
- Click here to view more examples -
IV)
movimientos
NOUN
Synonyms:
movements
,
moves
,
motions
,
strokes
,
mov
... you can reopen closed vendor ledger entries.
... puede volver a abrir movimientos de proveedor cerrados.
The program then creates value entries to reflect the revaluing.
El sistema creará movimientos de valor que reflejen la revalorización.
bill of materials,viewing ledger entries
lista de materiales,ver movimientos
View disposal ledger entries.
Ver movimientos de venta/baja.
... this field, the report will include reclassified entries printed.
... este campo, el informe incluirá los movimientos reclasificados.
... you want to retain when the entries are compressed.
... desea guardar cuando se compriman los movimientos.
- Click here to view more examples -
V)
anotaciones
NOUN
Synonyms:
annotations
,
notes
,
endorsements
,
touchdowns
No further entries conforming to search parameters.
No hay otras anotaciones con las palabras requeridas.
Separate entries should be applied also if the same ...
Deberán realizarse, asimismo, anotaciones separadas si el mismo ...
I've seen him making entries.
Lo he visto haciendo anotaciones.
only authorised persons can make entries and changes,
sólo personas autorizadas puedan hacer anotaciones y modificaciones,
- Click here to view more examples -
VI)
registros
NOUN
Synonyms:
records
,
registers
,
logs
,
log
,
rows
Play all entries under this subject heading.
Reproduce todos los registros bajo este encabezado.
Entries are made for drivers from the ...
Los registros quedan grabados con la ...
Also entries including derivations of the ...
Asimismo los registros en que figuran derivaciones de la ...
... in red if additional template entries are added.
... en rojo si se agregan registros adicionales a la plantilla.
This is to prevent spambot entries.
Esta ayuda previene registros automatizados.
... in case there are more entries than fit in the ...
... por si hay más registros de los que entran en el ...
- Click here to view more examples -
VII)
iniciativas
NOUN
Synonyms:
initiatives
,
efforts
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.