The raids, which lasted for several hours.Las incursiones, que duraron varias horas.
We will be there after the next raids.Estaremos ahí después de las próximas incursiones.
The raids, which lasted for several hours ...Las incursiones, que duraron horas ...
... have been destroyed following indiscriminate guerrilla raids.... han quedado destruidas luego de incursiones guerrilleras de carácter indiscriminado.
raids of why did you break the record on ...incursiones de por qué romper el récord en ...
Bullets only slow them down.Viñetas sólo los más despacio.
Many wizards can insert optional bullets, a special kind ...Algunos asistentes pueden insertar viñetas, un tipo especial ...
... using styles to apply bullets or sequence numbers to text.... utilizando estilos que apliquen viñetas o numeración automática al texto.
... long documents using advanced bullets and numbering, running headers and ...... documentos extensos utilizando numeración y viñetas avanzadas, encabezados y ...
... long documents using advanced bullets and numbering, running headers and ...... documentos extensos mediante la numeración y viñetas avanzadas, encabezados y ...
character styles:converting bullets and numbering to textestilos de carácter:convertir viñetas y numeración a texto
Or change the color of the shells on your phone.También puede cambiar el color de las carcasas del teléfono.
The top and bottom shells provide improved protection against splashes ...Las carcasas superior e inferior ofrecen protección mejorada contra las salpicaduras ...
... and put the bottom and top shells back on!... y volver a colocar las carcasas inferior y superior!
... heatsink and each of the shells of the transistors.... disipador y cada una de las carcasas de los transistores.
How to change the shells?¿Cómo se cambian las carcasas?
user-changeable top and bottom shellscarcasas superior e inferior intercambiables por el usuario
Step by step instructions with screen shots on How To:Instrucciones paso a paso con capturas de pantalla sobre Cómo:
... you can still view the shots you've saved in ...... aún podrás ver las capturas que has guardado en ...
... further detail and provides nice screen shots of Navisphere Manager at ...... más detalles y proporciona capturas de pantallas de Navisphere Manager en ...
... news reports following mass shootings that, refusing to admit that ...... informes noticiosos posteriores a las balaceras masivas que no admiten que ...
The patrol returns at dawn.Los rendimientos de patrulla en el amanecer.
All of his amazing stock returns were falsified.Todos los increíbles rendimientos de sus acciones eran falsificados.
And as you know, the returns can be spectacular.Y como sabes, los rendimientos pueden ser espectaculares.
You have all your radiators with their flows and returns.Usted tiene todas sus radiadores con sus flujos y rendimientos.
... be very profitable when returns on investments exceed the ...... ser muy lucrativo cuando los rendimientos de las inversiones superan el ...
... our right to grow by achieving returns that exceed our cost ...... nuestro derecho a crecer consiguiendo rendimientos que superan nuestro coste ...
The hand wraps naturally over the handle ...La mano se ajusta naturalmente alrededor de la empuñadura ...
... can draw text that wraps in a specified rectangle.... puede dibujar texto que se ajusta a un rectángulo especificado.
... where a long line wraps onto a second line.... que una línea larga se ajusta en una segunda línea.
... ) that expands and wraps words automatically.... ) que se amplía y se ajusta al texto automáticamente.
... the <a1>vstav3</a1> namespace wraps the description of Office solutions ...... nombres <a1>vstav3</a1> ajusta la descripción de soluciones de Office ...
We arrange tours between the islands.Organizamos viajes a través de las islas.
Three tours, just like you.Tres viajes, igual que tú.
Optional tours and activities including excursions and sports are available in ...Viajes opcionales y actividades incluyendo excursiones y deportes están disponibles en ...
... you guys are going on tours, look around.... ustedes se va de viajes, mirar a su alrededor.
Three tours, boss.Tres viajes, jefe.
... literature and literary routes and tours for writers and their companions ...... la literatura y rutas y viajes literarios para escritores y acompañantes ...
We got good escape routes.Hay buenas vías de escape.
The park is accessible by three terrestrial routes.Al parque se puede acceder por tres vías terrestres.
Structural containment, fences and access routes, if appropriate.Si procede , confinamiento , cerramientos y vías de acceso.
Other routes of exposure may be acceptable where they can be ...Pueden emplearse otras vías de administración, siempre que se ...
Emergency routes and exits must remain ...Las vías y salidas de emergencia deberán permanecer ...
Randomised trials comparing different routes of administration and dosage schemes of ...Ensayos aleatorios que comparaban diferentes vías de administración y dosificación del ...
... personal development, assertiveness and trips to projects and events ...... desarrollo personal, asertividad, y salidas a proyectos y acontecimientos ...
Visually map out different learner paths.Planifica visualmente distintas rutas de aprendizaje.
Paths you take dictated by convenience or ...Rutas que has adoptado por conveniencia o ...
Folder paths can be used to specify ...Puede utilizar rutas de carpeta para especificar ...
If these relative paths are unchanged, you don't have ...Si estas rutas relativas no cambian, no es necesario ...
... the lines that contain the paths you want to suppress.... las líneas que contengan las rutas que desee suprimir.
... you can specify individual paths for recording and storage ...... puede especificar individualmente las rutas para la grabación y almacenamiento ...
You devise complicated itineraries, bristling with rules which oblige you ...Inventas recorridos complicados, plagados de prohibiciones que te obligan ...
You are in: HOME > CULTURAL ROUTES > 3D itinerariesEstás en: HOME > RECORRIDOS CULTURALES > Recorridos 3D
... > CULTURAL ROUTES > 3D itineraries > Opera on stage.... > RECORRIDOS CULTURALES > Recorridos 3D > Ópera en escena
... > CULTURAL ROUTES > 3D itineraries > Dante and his time... > RECORRIDOS CULTURALES > Recorridos 3D > Dante y su Tiempo