Retreating
US
GB
ES
Translation of Retreating in Spanish :
retreating
1
retrocediendo
VERB
Synonyms: receding, regressing, recoiling, backtracking
- You keep retreating, we have to, too. Si sigue retrocediendo, lo hacemos también.
- ... became known i would've apparently retreating a lie said ... dio a conocer me hubiera aparentemente retrocediendo una mentira, dijo
- ... why should we keep retreating? ... no hay por qué seguir retrocediendo!
- Way home reeling and retreating Camino a casa tambaleando y retrocediendo
- nor retreating - before provoking the revelation. ni retrocediendo - antes de provocar la revelación.
2
retirada
VERB
Synonyms: withdrawal, retreat, withdrawn, removal, checkout, disengagement
- The droids are retreating. Los droides están en retirada.
- They were all retreating. Estaban todos en retirada.
- It was crowded with retreating infantry. Estaba lleno de infantería en retirada.
- ... the door had closed behind the retreating secretary. ... la puerta se cerró detrás de la secretaria en retirada.
- ... a sneak to his unsuspecting retreating back. ... echar un confiados a su espalda en retirada.
3
4
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, retreat, fold, retirement
- ... dealing damage in short bursts before retreating. ... causando daño en pequeñas dosis antes de retirarse.
- for the retreating step of his valet. para el paso de retirarse de su ayuda de cámara.
- ... five children to remember all of us retreating into ... cinco hijos para recordar a todos nosotros retirarse a
- ... has endless uses for chasing and retreating over walls. ... tiene posibilidades infinitas para perseguir y retirarse sobre los muros.
- ... the hat from her head, and retreating to ... el sombrero de su cabeza, y retirarse a
More meaning of Retreating
receding
I)
retroceso
VERB
- ... than cover a slightly receding hairline. ... que cubrir un leve retroceso de la línea de cabello.
- starting out and receding by turns. empezando y retroceso por turnos.
- his eyes the receding boat - "canst thou ... sus ojos el barco retroceso - "tú puedes ...
- Now I hear its faint receding whistle miles and miles ... Ahora escucho su tenue retroceso de millas y millas de silbato ...
- ... wide apart, elbows akimbo, watching the receding ... separadas, los codos en jarras, mirando el retroceso
II)
aleja
VERB
- ... reminds you that the object is receding from you. ... le recuerda que la objeto se aleja de ti.
- If the object is receding Si el objeto se aleja
- is receding from you, then ... se aleja de ti, entonces ...
- ... towards an ever-receding convergence. ... hacia alcanzar una convergencia que se aleja de nosotros.
- because we interpret it as receding porque interpretamos que se aleja
III)
regressing
I)
II)
regresión
VERB
Synonyms: regression
- ... were installed to avoid regressing the shared binaries to ... ... fueron instaladas para evitar la regresión de los archivos binarios a ...
- Regressing testing is this idea, you know, you're ... Pruebas de regresión son esta idea, ustedes saben, está ...
- ... and have tumour-regressing effects. ... y tienen efectos de regresión tumoral.
- ... had a similar tumour-regressing effect to other endocrine treatments ... ... tuvo un efecto de regresión tumoral similar a otros tratamientos endocrinos ...
backtracking
I)
retroceso
NOUN
- then there can be no backtracking for the .* item ... entonces no hay retroceso para el elemento .* ...
- ... we are not putting their captain backtracking i'd ... no son poniendo su retroceso capitán me
II)
retroceder
VERB
- You know we don't like backtracking. Sabes que no nos gusta retroceder.
- It is a matter of backtracking along the decision process ... Se trata de retroceder en el proceso de decisiones ...
- I've been backtracking to find you. He tenido que retroceder para encontrarte.
- ... can also match is known as <a0> backtracking </a0> . ... también puedan coincidir se denomina <a0> retroceder </a0> .
retreat
I)
retiro
NOUN
Synonyms: removal, withdrawal, retirement, withdraw, retire, recall
- Gave you a pension, a retreat, something. Te dieron una pensión, un retiro, un algo.
- He resumed his retreat and descended. Volvió a su retiro y descendió.
- It was at a retreat. Fue en un retiro.
- Maybe they were on a corporate retreat. Quizá estaban en un retiro empresarial.
- I was at a women's retreat years ago. Fui a un retiro de mujeres hace años.
- A holiday retreat up north. A un retiro en el norte.
II)
retratamiento
NOUN
III)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, fold, retirement
- And has judged it more honorable to retreat. Y ha juzgado a más honra retirarse.
- Neither manifested the least disposition to retreat. Ni se manifiesta la menor disposición a retirarse.
- The sun begins to retreat. El sol empieza a retirarse.
- Shame invites a retreat from the public eye. La vergüenza invita a retirarse de la exposición pública.
- And had to retreat. Y tuvo que retirarse.
- It seems that the order to retreat was not conveyed to ... Parece que la orden de retirarse, no llegó a ...
IV)
refugio
NOUN
- It also was a gloomy and sparsely lighted retreat. También era un refugio oscuro y escasamente iluminado.
- Created this nature preserve and family retreat. Creé esta reserva de animales y este refugio familiar.
- This was their final retreat. Ese fue su úItimo refugio.
- It offers an idyllic retreat for families, couples and groups ... Ofrece un refugio idílico para familias, parejas o grupos ...
- ... relax in the peace and quiet of their personal retreat. ... relajarse en la paz y tranquilidad de su refugio personal.
- ... the reader into it, this retreat was very dark. ... al lector en que, este refugio estaba muy oscuro.
V)
retirarnos
VERB
- We have to retreat and minimize collateral damage. Tenemos que retirarnos y minimizar el daño colateral.
- We cannot retreat unless there's peace. No podemos retirarnos a menos de que haya paz.
- We have tried to retreat from the wormhole, ... Hemos tratado de retirarnos del agujero de gusano, ...
- We have to retreat! Tenemos que retirarnos!
- We can't retreat from these animals. No podemos retirarnos ante estos animales.
- Why should we retreat? ¿Por qué deberíamos retirarnos?
VI)
retroceder
VERB
- Taught never to retreat, never to surrender. Aprendió a no retroceder jamás, a no rendirse jamás.
- My brave men, we cannot retreat. Mis valientes, no podemos retroceder.
- I don't know why, but he started to retreat. No sé por qué, pero decidió retroceder.
- So that neither should turn and retreat; Así que no debe girar y retroceder;
- ... summer season is forced to retreat north again. ... estación veraniega es forzada a retroceder nuevamente hacia el norte.
- ... of the hyenas eventually forces the lions to retreat. ... de las hienas finalmente hace retroceder a los leones.
VII)
retroceso
NOUN
- Quick strike and retreat. Paro y retroceso rápido.
- This is advance, this is retreat. Esto es avance, esto es retroceso.
- ... ashore would be a retreat. ... a tierra sería un retroceso.
- And there's no retreat. Y no hay retroceso.
- advance and retreat, feeling half ashamed avance y retroceso, sintiendo vergüenza medio
- ... and commenced a rapid retreat up the ascent. ... y comenzó un rápido retroceso hasta el ascenso.
VIII)
refugiarse
NOUN
- ... you know, a cave to retreat to. ... ya sabes, un agujero en el que refugiarse.
- retreat into sarajevo duit but not to doing that now on refugiarse en sarajevo duit pero no a hacer que de ahora
- They must retreat south 600 miles, ... Deben refugiarse en el sur, a 965 kilómetros, ...
removal
I)
retiro
NOUN
Synonyms: withdrawal, retreat, retirement, withdraw, retire, recall
- There are many types of tattoo removal options available these days ... Hay muchos tipos de opciones del retiro del tatuaje disponibles actualmente ...
- ... redistribution of this tattoo removal article is prohibited. ... redistribución de este artículo del retiro del tatuaje se prohíbe.
- ... session is typically required to complete the removal job. ... sesión se requiere típicamente para terminar el trabajo del retiro.
- ... office has authorised the removal of the bodies. ... oficina de investigación autorizó el retiro de cuerpos.
- ... two other methods of tattoo removal too, but the ... ... dos otros métodos de retiro del tatuaje también, pero el ...
- removal with her infant; retiro con su bebé, y el Sr. Palmer,
II)
eliminación
NOUN
Synonyms: elimination, disposal, removing, eliminating, delete, deletion
- The process of removal continues. Continúa el proceso de eliminación.
- No defender removal here. No hay eliminación del defensor aquí.
- You can use another version of defender removal here. Puedes usar otra version de el eliminación del defensor aquí.
- It makes laser removal much easier. Hace más fácil la eliminación con láser.
- Which encourages the removal of the protein. Esto favorece la eliminación de la proteína.
- With proper removal, the natural nail is left healthy and ... Con una eliminación adecuada, la uña natural queda sana y ...
III)
remoción
NOUN
- Her removal was impossible. Su remoción fue imposible.
- The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad está en su remoción.
- The process of removal continues. El proceso de remoción continúa.
- He has extensive experience in tumor removal. Tiene mucha experiencia en remoción de tumores.
- I have personally asked for your removal. Pedí personalmente tu remoción.
- People whose removal from society had to be certain. Gente cuya remoción de la sociedad tenía que ser efectiva.
IV)
extirpación
NOUN
Synonyms: extirpation, eradication, excision, resection
- Removal of adrenal tumors may control the symptoms. La extirpación de los tumores suprarrenales puede controlar los síntomas.
- Surgical removal of the tumor is the preferred treatment. La extirpación quirúrgica del tumor es el tratamiento preferido.
- Removal of the growth is usually effective. La extirpación del tumor generalmente es efectiva.
- Hemorrhoids with clots generally require surgical removal. Las hemorroides que presentan coágulos generalmente requieren extirpación quirúrgica.
- He has extensive experience in tumor removal. Tiene alta experiencia en la extirpación de tumores.
- Removal of the ovaries along ... La extirpación de los ovarios junto ...
V)
extracción
NOUN
Synonyms: extraction, extracting, removing, pull, mining, ripping
- Removal of the tube that allows ... La extracción del tubo que proporciona ...
- The removal of an organ from ... La extracción de un órgano de ...
- Removal of the tonsils is one of the ... La extracción de las amígdalas es una de las ...
- ... waiting room of a tattoo removal clinic. ... sala de espera de una clínica de extracción de tatuajes.
- ... wearing of finger rings with the removal of finger rings. ... uso de anillos con la extracción de anillos.
- ... effect of wearing or removal of finger rings and ... ... efecto del uso o la extracción de los anillos y el ...
VI)
desmontaje
NOUN
Synonyms: disassembly, dismantling, removing, stripping, disassembling, teardown
- ... in the reverse order of removal, and ensure the ... ... en orden inverso al desmontaje y cerciórese de que el ...
- Exhaust Pipes (see Exhaust Pipe Removal) Tubos de escape (consulte Desmontaje del tubo de escape)
- Oxygen Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de oxígeno
- Fuel Tank (see Fuel Tank Removal) Depósito de combustible (consulte Desmontaje del depósito de combustible)
- Speed Sensor Removal/Installation Desmontaje/Montaje del sensor de velocidad
- ... the tire (see Tire Removal/Installation in the ... ... el neumático (consulte Desmontaje/Montaje del neumático en el ...
VII)
supresión
NOUN
Synonyms: suppression, excision, deletion, abolition, suppressing, deleting
- The only gift of chastity is in its removal. El único regalo de la castidad es su supresión.
- Also important is the removal, at least partially, of ... También es importante la supresión, al menos parcial, del ...
- The gradual removal of these restrictions and constraints is essential ... La supresión gradual de esas restricciones y limitaciones es fundamental ...
- ... and made available to removal scripts. ... y queda disponible para las secuencias de comandos de supresión.
- ... come with me to witness the removal of the sign. ... venga conmigo como testigo de la supresión del letrero.
- ... to eventual limitation and removal. ... conseguir su limitación y supresión.
VIII)
desinstalación
NOUN
Synonyms: uninstall, uninstalling, deinstallation
- Another software installation/removal in progress. Hay otra instalación/desinstalación de software en curso.
- silent removal creating response file initialization utility; desinstalación silenciosa creación de archivo de respuesta utilidad de inicialización;
- Verify that the removal was successful (refer to " ... Compruebe que la desinstalación se realizó correctamente (consulte " ...
- ... specify the details of the installation or removal operation. ... especifican los detalles de la operación de instalación o desinstalación.
- ... is displayed, the installation or removal was successful. ... esto indica que la instalación/desinstalación se realizaron correctamente.
- silent removal creating response file Server Utility; desinstalación silenciosa creación de un archivo de respuesta Server Utility;
IX)
remover
NOUN
- ... about that tattoo-removal research? ... sobre la investigación para remover tatuajes?
- ... least once every 6 months for plaque removal. ... menos cada seis meses para remover la placa.
- ... high-polarity, they are excellent for particle removal. ... alta polaridad, son excelentes para remover partículas.
X)
quitar
NOUN
Synonyms: remove
- But the next's only removal of plaster. Pero el siguiente es sólo para quitar la escayola.
- ... the grout surface and make removal much easier. ... la superficie de la lechada y se puedan quitar fácilmente.
- ... change options on the Removal tab in the Alerts window ... ... cambiar las opciones en la solapa Quitar en la ventana Alertas ...
XI)
mudanza
NOUN
- Followed the removal men. Seguí al hombre de la mudanza.
- We had to hire a removal. Debimos contratar una mudanza.
- removal and storage services, Servicios de mudanza y almacenamiento
- kebab boxed up for a removal of fraud kebab en cajas para una mudanza de fraude
- The removal men come at 8:00 ... Los hombres de la mudanza vienen a las 8:00 ...
- growing so strong for a removal, that she was happy ... crecimiento tan fuerte de una mudanza, que estaba feliz ...
checkout
I)
desprotección
NOUN
Synonyms: unprotected
- Displays the names of the items available for checkout. Muestra los nombres de los elementos disponibles para la desprotección.
- You will lose any changes made since the checkout. Perderá cualquier cambio realizado desde la desprotección.
- ... a merge conflict during checkout. ... un conflicto de combinación durante la desprotección.
- Reverts a checkout operation, voiding all changes. Revierte una operación de desprotección y anula todos los cambios.
- Undoes the checkout for the selected items. Deshace la desprotección de los elementos seleccionados.
II)
comprobación
NOUN
- The final checkout is completed. Se ha efectuado la última comprobación.
- At the checkout stage, an extra box ... En la etapa de la comprobación, una caja adicional ...
- When the checkout of the arm is complete ... Cuando la comprobación del brazo esté completa ...
- ... to the "comments" box during checkout. ... a "comenta" caja durante la comprobación.
- Cancel this checkout and exit the wizard? ¿Cancelar la comprobación y salir del asistente?
III)
retirada
NOUN
Synonyms: withdrawal, retreat, withdrawn, removal, retreating, disengagement
- ... specify whether you want to cancel checkout for all descendents. ... especifique si desea cancelar la retirada de todos los descendientes.
- Your checkout directory is the location ... El directorio de retirada es la ubicación del ...
- When checkout completes, the file is ... Cuando se haya realizado la retirada, el archivo se ...
- The checkout directory's location varies according to your operating system ... La ubicación del directorio de retirada varía según el sistema operativo ...
- The Checkout directory location can be edited in ... La ubicación del directorio de retirada se puede editar en ...
IV)
V)
extracción
NOUN
Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, pull, mining, ripping
- ... in session, the cancelled checkout reverses all changes made ... ... en sesión, la extracción cancelada invertirá todos los cambios realizados ...
- Undoes the current checkout of the note, ... Permite anular la extracción actual de la nota y ...
- Performs an immediate checkout of the object ( ... Permite realizar una extracción inmediata del objeto ( ...
- After checkout, the object will be located in ... Después de su extracción, el objeto se envía a ...
- You cannot undo the checkout of dynamic documents that ... No es posible deshacer la extracción de documentos dinámicos que ...
disengagement
I)
retirada
NOUN
Synonyms: withdrawal, retreat, withdrawn, removal, retreating, checkout
- ... the importance of a successful disengagement, including for the ... ... la importancia del éxito de la retirada, incluso para la ...
- treating their disengagement, not as a loss el tratamiento de su retirada, no como una pérdida
- After the disengagement, my children and ... Después de la retirada, mis niños y ...
- ... we had, you know, a policy of disengagement. ... hemos tenido, usted sabe, una política de retirada.
- ... deep concerns about the upcoming disengagement. ... profunda preocupación por la retirada programada.
II)
III)
desconexión
NOUN
Synonyms: disconnection, disconnecting, shutdown, logout, detach
- This entire disengagement is a big problem. Toda la desconexión es un gran problema.
- ... that this attitude, of systematic disengagement from its friends overseas ... ... que esta actitud de desconexión con sus amigos en el extranjero ...
- New Disengagement Poll Results: Resultados Nueva Encuesta sobre Desconexión:
withdrawing
I)
retirar
VERB
Synonyms: remove, withdraw, retire, removal, withdrawal
- So that's withdrawing your consent. Eso es retirar el consentimiento.
- The policy of withdrawing fish from the market and sometimes ... La política de retirar pescado del mercado y, a veces ...
- Withdrawing all or part of ... Retirar la totalidad o parte de ...
- withdrawing the motion move almost happy retirar la moción movimiento casi feliz
II)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, retreat, fold, retirement
- ... have reduced their programmes or are even thinking of withdrawing. ... han reducido su programa o piensan incluso en retirarse.
- have not the slightest intention of withdrawing. no tienen la menor intención de retirarse.
- sash kept him from withdrawing from the order. banda le impidió retirarse de la orden.
- Previous to withdrawing from the dinner table ... Antes de retirarse de la mesa del comedor ...
- ... view is not that we're withdrawing from the world, ... objetivo no consiste en retirarse del mundo
III)
se retiran
VERB
retire
I)
retirarse
VERB
Synonyms: withdraw, retreat, fold, retirement
- They were not agreed, and wished to retire. No estaban de acuerdo, y quiso retirarse.
- The prisoner may retire as he requests. El prisionero puede retirarse como solicita.
- He was about to retire with a fortune. Estaba a punto de retirarse con una fortuna.
- But he could not retire to rest just yet. Pero no pudo retirarse a descansar por el momento.
- You may retire if you wish. Pueden retirarse si lo desean.
II)
jubile
VERB
- I want to retire with some stories to tell. Cuando me jubile quiero tener historias que contar.
- Says he's got to retire. Le pide que se jubile.
- Have to wait for him to retire. Tengo que esperar a que se jubile.
- ... your father not to retire. ... a su padre de que no se jubile.
- ... before they were supposed to retire? ... antes de que se jubile?
III)
retirar
VERB
Synonyms: remove, withdraw, removal, withdrawal
- I was going to retire early anyway. De todas maneras ya me iba a retirar.
- We must retire the body of here. Debemos retirar el cuerpo de aquí.
- They should retire the table we did it on. Deberían retirar la mesa en la que lo hicimos.
- A man could retire on that amount. Uno se puede retirar con esa cantidad.
- You could retire tomorrow. Te podrías retirar mañana.
IV)
se jubilan
VERB
- ... available to replace those who retire. ... disponibles para sustituir a quienes se jubilan.
- ... because so many who retire end up going back to work ... ... porque muchos de los que se jubilan regresan a la actividad laboral ...
- ... we shall at once retire ... a la vez que se jubilan
- ... 50 years of age retire or can no longer ... ... 50 años de edad se jubilan o ya no pueden ...
- When Group employees retire, they receive indemnities ... Cuando los empleados del Grupo se jubilan, reciben prestaciones de ...
V)
se retiran
VERB
- I at once retire to wash my hands. De inmediato se retiran a lavarme las manos.
- You know, some men retire. Sabes, algunos hombres se retiran.
- And while you retire, there'll be a recess ... Y mientras se retiran, habrá un receso ...
- ... always the same with men when they retire. ... siempre lo mismo con los hombres cuando se retiran.
- The women retire home, Las mujeres se retiran a casa.
withdraw
I)
retirar
VERB
Synonyms: remove, retire, removal, withdrawal
- They want to withdraw their invitations. Desean retirar sus invitaciones.
- Or withdraw the plea. O retirar la declaración.
- We have to withdraw our forces before the next deadline. Tenemos que retirar nuestras fuerzas antes del siguiente plazo.
- One is you can withdraw your challenge. Una es retirar tu desafío.
- It is necessary that you should withdraw. Es necesario que se debe retirar.
- We have to withdraw our forces before the next deadline. Tenemos que retirar nuestras fuerzas antes del próximo tiempo límite.
II)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, retreat, fold, retirement
- You gave her a chance to withdraw. Le diste la oportunidad de retirarse.
- They refuse to withdraw. Se niegan a retirarse.
- You may now withdraw to consider your verdict. Ahora pueden retirarse para considerar su veredicto.
- Southern suffrage groups threatened to withdraw. Los grupos del sur amenazaron con retirarse.
- Then the witness may withdraw. Puede retirarse el testigo.
- You have my permission to withdraw. Tiene mi permiso para retirarse.
III)
retírese
NOUN
- Withdraw from the north-east quadrant. Retírese del cuadrante nordeste.
- Withdraw, and I'll agree ... Retírese y estaré de acuerdo ...
IV)
se retiran
VERB
- Nobody knows where they withdraw to, but they're not ... Nadie sabe a dónde se retiran, pero no están ...
- It's not in him to withdraw. No es de los que se retiran.
- as a signal to us, and then withdraw como una señal para nosotros, y luego se retiran
- ... signal to us, and then withdraw ... señal para nosotros, y luego se retiran
- ... affected intellectual capacity, or withdraw them from work altogether. ... capacidad intelectual afectada, o que se retiran completamente del trabajo.
- And if they withdraw? ¿Y si se retiran?
V)
VI)
VII)
retírense
NOUN
Synonyms: dismissed
- Clean up the mess and withdraw. Limpia el desastre y retírense.
- Withdraw or we'll resume firing. Retírense o continuaremos con nuestro ataque.
- Cease pursuit and withdraw. Cesen la persecución y retírense
- Quick, withdraw, we need some room Rápido retírense, necesitamos espacio
- "Withdraw and wait outside." "Retírense y esperen fuera. "
IX)
revocar
VERB
- confirm or withdraw the order." confirmar o revocar la orden.
- The competent authority may withdraw the authorisation issued to ... La autoridad competente podrá revocar la autorización concedida a ...
fold
I)
doblar
VERB
- Fold the right top triangle towards the exterior. Doblar el triángulo superior derecho hacia el exterior.
- Help me fold the rug. Ayúdame a doblar la alfombra.
- Fold the front left flap to the right. Doblar la aleta delantera izquierda a la derecha.
- You have to help me fold this. Tiene que ayudarme a doblar esto.
- Fold diagonally at one of the corners. Doblar en diagonal en una de las esquinas.
- That is, where the fingers are going to fold. Ahí es, donde los dedos se van a doblar.
II)
doblez
NOUN
- Front page, above the fold. Primera plana, sobre el doblez.
- Check for symmetry and press the fold down well. Revise la simetría y presione el doblez firmemente.
- I am going to find the fold, find the center ... Voy a encontrar el doblez, encontrar el centro ...
- ... of a thickness to this fold. ... como un grueso en este doblez.
- ... find the center of the fold, right there looks ... ... encontrar el centro del doblez, derecho que se ve ...
- Make a four-inch fold. Haz un doblez de 10 cm.
III)
pliegue
NOUN
- You would get a fold in the membrane. Se obtendría un pliegue en la membrana.
- Fold the top right corner. Pliegue la esquina superior derecha.
- Bottom fold tucked in last. Pliegue de abajo metido el último.
- He still held the fold of her wrapper and ... Que aún sostenía el pliegue de su capa y ...
- With every fold we make, the paper doubles ... Con cada pliegue que hacemos, el papel dobla su ...
IV)
plegar
VERB
- ... of the page, print, fold, and sign! ... de la página, imprimir, plegar y firmar.
- Now we're ready to fold the acorn Ahora estamos listos para plegar la bellota
- it is very important to fold the brackets into their ... es muy importante para plegar los soportes en su ...
- Fix, fold, flake. Fijar, plegar, ordenar.
- Or you can fold the seats down to get ... También puedes plegar los asientos para obtener una capacidad ...
- fold clearly that part are ... plegar claramente que parte son ...
V)
redil
NOUN
- To make take you to the fold. Para que te lleve al redil.
- He wants you back in the fold. Te quiere de vuelta en el redil.
- In the fold, the sheep, ... En el redil, las ovejas, ...
- ... a warrior of such pluck into the fold. ... un guerrero de tal valor al redil.
- ... to beg to return to the fold. ... a suplicar para regresar al redil.
- We recruit, bring more into the fold. Reclutamos, traemos más al redil.
VI)
doblarla
VERB
- I want to fold her in two. Quiero doblarla en dos.
- ... salt the skin and fold it up while it dries. ... curar la piel y doblarla hasta que se seque.
- Here, you can fold it. Ten, puedes doblarla.
- fold it over the main strand of yarn doblarla sobre la cadena principal del hilo
- we are going to fold that in half vamos a doblarla por la mitad
- but you have to fold it well. pero tienes que doblarla bien.
VII)
veces
NOUN
- ... to try the angel fold. ... a intentar el ángel veces.
- of the hierarchy had a 4-fold increase de la jerarquía social, tenían 4 veces más incidencias
- It will increase your speed twenty-fold! Aumentará 20 veces tu velocidad.
- fold up the front layer of paper. veces hasta el capa frontal de papel.
- fold down the tip of the triangle. veces por la punta del triángulo.
- just a hundred fold of winning. de ganar en cien veces
VIII)
retirarse
VERB
Synonyms: retire, withdraw, retreat, retirement
- That she would fold. Que iba a retirarse.
- A fold is the usually the best idea here. Retirarse es usualmente la mejor idea aquí.
- ... opponents a chance to fold if the flop missed them ... ... oponentes la oportunidad de retirarse si el flop no les ayudó ...
- ... they'll go after fold. ... , voy a ir después de retirarse.
- ... board a check-fold might be a good decision. ... flop un pasar-retirarse puede ser una buena decisión.
- If you want to counter, I'll likely fold. Si desea contrarrestar, Me probable que retirarse.
IX)
rebaño
NOUN
- Welcome back to the fold, brother. Bienvenido al rebaño, hermano.
- Our brother has returned to the fold. Nuestro hermano ha vuelto al rebaño.
- Welcome to the fold, brother. Bienvenido al rebaño, hermano.
- ... he said, the pastors of the fold of commerce. ... dijo, los pastores del rebaño de comercio.
- ... while the wolf enters the fold and threatens his flock. ... mientras el lobo entra al rebaño y lo amenaza.
- ... called you back to the fold. ... llamado de regreso al rebaño .
X)
triple
VERB
- The relevance of this is four-fold: La importancia de esta proliferación es triple:
- He launched a three-fold challenge for the reorganization ... Wresinski lanzó un triple reto para la reorganización ...
- ... Mystical Body in a three-fold manner: -learning ... ... Cuerpo Místico en una triple dirección: - aprendiendo ...
retirement
I)
jubilación
NOUN
Synonyms: pension, retire, superannuation
- They are typically here from hire ring up to retirement. Típicamente están aquí desde que son aprendices hasta la jubilación.
- I heard he was forced into early retirement. Le obligaron a adelantar la jubilación.
- And retirement is just around the corner. Y la jubilación está casi por llegar.
- Where no senior fears for the security of their retirement. Donde ningún anciano tema la seguridad de su jubilación.
- Retirement takes some adjustment. La jubilación requiere cierta adaptación.
- I even got my money for retirement. Incluso me dieron el dinero de la jubilación.
II)
retiro
NOUN
- Three months before retirement. Tres meses para pasar a retiro.
- You know, for my retirement? Ya sabes, para mi retiro.
- The fact is there is no retirement. El retiro no existe.
- This right here is our retirement fund. Esto de aquí es nuestro fondo de retiro.
- Good luck with the retirement. Buena suerte con el retiro.
- We want to make this retirement. Queremos hacer este retiro.
III)
jubilarse
NOUN
Synonyms: retire
- His kids forced him into retirement. Sus hijos lo hicieron jubilarse.
- When you reach retirement age, the money you ... Cuando cumpla la edad para jubilarse, el dinero que ...
- ... insurance company that provide a regular income at retirement. ... compañía de seguros que proporcionan un ingreso regular al jubilarse.
- ... them with financial security in retirement or in case of ... ... seguridad financiera a la hora de jubilarse o en caso de ...
- ... a monthly benefit at retirement based on the number of years ... ... un beneficio mensual al jubilarse basándose en el número de años ...
- ... having a lower income in retirement now have the opportunity ... ... tener bajos ingresos al jubilarse cuentan ahora con la oportunidad de ...
IV)
pensiones
NOUN
Synonyms: pension, inns, guesthouses
- ... for the poor, retirement benefits for the aged, ... ... para los pobres, pensiones para los ancianos, ...
- Provision for retirement plans (see Note 21 b) Provisión para planes de pensiones (ver Nota 21 b)
- b Provisions for retirement plans b Provisión por planes de pensiones
- Provision for retirement plans (see Note 21 b) Provisión por planes de pensiones (ver Nota 21 b)
- ... actuarial values of the retirement plans are as follows: ... valores actuariales de los planes de pensiones son los siguientes :
- ... I don't have a retirement fund or a life savings. ... no tengo fondo de pensiones o seguro de vida.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.