Remake
US
GB
ES
Translation of Remake in Spanish :
remake
1
remake
NOUN
- She had called on memory to remake him. Ella había pedido a la memoria que le remake.
- is it a simple sequel-remake? es una simple secuela-remake?
- but a sequel remake can be better than the original pero una secuela remake puede ser mejor que el original
- This is a remake of the 1969 film ... Este es un remake de la película de 1969 ...
- this unauthorized version of the remake should have never been ... esta versión no autorizada del remake nunca debería haber sido ...
2
rehaga
NOUN
3
rehacerlo
VERB
Synonyms: redo
- And we need to remake it, to make it ... Y tenemos que rehacerlo, para que sea ...
4
More meaning of Remake
redo
I)
rehacer
NOUN
- Click to undo or to redo. Pulse en para anular o en para rehacer.
- I was going to redo the list, but then. Iba a rehacer la lista, pero.
- We should redo your profile and put that in it. Hay que rehacer tu perfil e incluir eso.
- We can redo the nursery. Podemos rehacer el cuarto de niños.
- I had to redo the entire thing. Tuve que rehacer todo.
II)
rehacerlo
VERB
Synonyms: remake
- I just need you to redo one today so i can ... Te necesito para rehacerlo hoy para que pueda ...
- ... a move, you can redo it here. ... un movimiento, puede rehacerlo aquí.
- ... be before you wish to redo? ... ser antes de desear rehacerlo?
IV)
reconstitución
NOUN
Synonyms: reconstitution, rebuilding, reconstitute
- Saves the archive redo logs covering the time ... Guarda los logs de reconstitución de archiving que abarcan el período ...
- Saves the archive redo logs covering the time ... Guarda los logs de reconstitución de archiving que abarcan el periodo ...
- ... and two for online redo log files. ... y dos para archivos de log de reconstitución en línea.
fixed
I)
fijo
VERB
Synonyms: fix, steady, stationary, landline
- Sum fixed for each set of data. Importe fijo para cada conjunto de datos.
- You know his job has no fixed schedule. Ya sabes, su trabajo no tiene horario fijo.
- He had come to a fixed average. Tenía que obtener un promedio fijo.
- But this is a fixed one. Pero este es uno fijo.
- In reality, the actual passage of time remains fixed. En realidad, el paso efectivo del tiempo permanece fijo.
- With a fixed cost pricing model, that's correct. Sí, con un modelo de precio fijo, sí.
II)
fijos
VERB
Synonyms: stationary, landlines, fastened
- His eyes fixed on you. Con los ojos fijos en usted.
- I could see her hollow eyes fixed upon me. Podía ver sus ojos hundidos fijos en mí.
- So fixed high standards. Tan fijos altos estándares.
- Her eyes were fixed on the ground. Sus ojos estaban fijos en el suelo.
- Her hands were clasped, her eyes fixed. Tenía las manos, los ojos fijos.
- Models of fixed and random effects. Modelos de efectos fijos y aleatorios.
III)
arreglado
VERB
- I fixed it already. Ya lo he arreglado.
- I have fixed your doorbell from the ringing. Le he arreglado el timbre.
- Play it and see if it's fixed. Reproduce la note y mira si se ha arreglado.
- I knew the game was fixed. Sabía que el juego estaba arreglado.
- They told me they fixed it. Me dijeron que lo habían arreglado.
- He just fixed it himself. Ya la ha arreglado él mismo.
IV)
se ha corregido
VERB
Synonyms: corrected
- Fixed by verifying that the local link is running as ... Este problema se ha corregido verificando que el vínculo local se ejecuta como ...
- Fixed the code to verify that the local link is ... Se ha corregido el código para verificar que el vínculo local se esté ...
- This erratum has been previously fixed. Esta errata ya se ha corregido.
V)
solucionado
VERB
Synonyms: solved, resolved, sorted, taken care
- I fixed things between us just yesterday. He solucionado cosas entre nosotros, justo ayer.
- This is now fixed. Y ahora eso ya está solucionado.
- ... from the previous release that have been fixed. ... de la edición anterior que ya se han solucionado.
- The security vulnerablities on have been fixed. Las vulnerabilidades de seguridad en se han solucionado.
- I want this mess fixed in an hour. Quiero este desastre solucionado en 1 hora.
- It is fixed in the latest version - search ... Este problema ha sido solucionado en la última versión - busca ...
VI)
corregido
VERB
- I see everything that needs to be fixed. Veo todo lo que necesita ser corregido.
- The first car was fixed. El primer coche fue corregido.
- ... security holes or bugs have been discovered and fixed. ... se han descubierto y corregido problemas de seguridad o errores.
- ... if the solutions have fixed the compatibility issues, before ... ... si las soluciones han corregido los problemas de compatibilidad antes ...
- ... bug is resolved as either Fixed, or As Designed. ... error se resuelve como Corregido o Por diseño.
- ... As Designed, Duplicate, Fixed ... por diseño duplicado, corregido
VII)
reparado
VERB
- Your car is fixed already. Tu coche está reparado.
- He must be getting fixed. El debe ser reparado.
- Then that means that i could be fixed. Entonces eso significa que puede ser reparado.
- I fixed the porch light. I reparado el porche luz.
- I fixed the rv. He reparado la autocaravana.
- He fixed the sweep on the raft. Ya ha reparado la balsa.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.