Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Recline
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Recline
in Spanish :
recline
1
reclinación
NOUN
Synonyms:
resting
,
reclining
Replace the recline motor/position sensor.
Substituya el motor/sensor de posición de reclinación.
Does the recline motor run smoothly?
¿Funciona suavemente el motor de reclinación?
... OK, replace the recline motor/position sensor ...
... correcto, sustituya el motor de reclinación/sensor de posición ...
- Click here to view more examples -
2
reclinar
VERB
... have any reason to recline or
... tiene ninguna razón para reclinar o
3
reclinado
ADJ
Synonyms:
reclining
,
rested
4
reclinarse
VERB
Synonyms:
rest
You know what, I think he wants to recline.
Saben qué, creo que quiere reclinarse.
5
descansa
NOUN
Synonyms:
rest
,
rests
,
resting
,
relies
More meaning of Recline
in English
1. Resting
resting
I)
descansando
VERB
Synonyms:
lounging
,
relaxing
,
reclining
,
lazing
I was just resting my eyes.
Sólo estaba descansando la vista.
I mean, he should be resting.
Quiero decir, tendría que estar descansando.
Just resting my eyes.
Sólo descansando mis ojos.
Resting after the grand promenade.
Descansando tras el gran paseo.
You should be home resting.
Deberías estar en casa descansando.
I was just resting my eyes.
Sólo estaba descansando los ojos.
- Click here to view more examples -
II)
reclinación
VERB
Synonyms:
recline
,
reclining
III)
reposo
VERB
Synonyms:
rest
,
repose
,
sleep
,
sabbath
,
quiescent
,
nursing home
The test is done while you are resting.
El examen se hace mientras la persona está en reposo.
This is called the nerve's resting potential.
Esto se denomina potencial de reposo del nervio.
So it's in its resting state.
Por lo que es en su estado de reposo.
You are the resting place of all the be ...
Tú eres el lugar de reposo de todo lo que ...
Resting or static tremors occur when your hand ...
El temblor de reposo o estático ocurre cuando las manos ...
... easily into any of the resting positions.
... fácilmente a cualquiera de las posiciones de reposo.
- Click here to view more examples -
IV)
reclinándose
VERB
V)
apoyada
VERB
Synonyms:
supported
,
leaning
,
backed
,
propped
,
seconded
She was resting on his shoulder.
Ella estaba apoyada sobre su hombro.
... with the mark must be resting on the miter jig base ...
... marcada tiene que quedar apoyada en la base de la guía ...
resting on the national building
apoyada en la construcción nacional
his face resting on his hands, in a manner
su cara apoyada en las manos, de manera
His head was resting in his hand, and he
Tenía la cabeza apoyada en su mano, y él
... , and his face resting on both his hands.
... , y su cara apoyada en ambas manos.
- Click here to view more examples -
VI)
se reclina
VERB
Synonyms:
rests
2. Reclining
reclining
I)
reclinables
VERB
Synonyms:
recliners
,
reclined
These seats are reclining.
Estos asientos son reclinables.
II)
recostado
VERB
Synonyms:
lying
,
leaning
,
lounging
wick reclining on one of the antique
mecha recostado en uno de los antiguos
reclining on the lounge before the fire.
recostado en el salón antes del incendio.
She was not much given to reclining in the hammock, ...
Ella no era muy dado a recostado en la hamaca, ...
experienced by a man who, reclining on his back at ...
experimentada por un hombre que, recostado sobre su espalda a ...
... under the shed, reclining in the shade against ...
... bajo el cobertizo, recostado a la sombra en contra ...
- Click here to view more examples -
III)
yacente
VERB
Synonyms:
recumbent
IV)
descanso
VERB
Synonyms:
rest
,
break
,
resting
,
relaxation
,
relaxing
,
leisure
... started up from his reclining position.
... marcha desde su posición de descanso.
... to setting down or reclining, but in different forms.
... a establecimiento o a descanso, pero en diversas formas.
... bending over the half-reclining
... inclinándose sobre el medio de descanso
skin, the posture of reclining weakness,
la piel, la postura de debilidad de descanso,
... about lying down or reclining, and lay is used ...
... de acostarse o de descanso, y se utiliza la endecha ...
- Click here to view more examples -
V)
reclinarse
VERB
Synonyms:
rest
,
recline
3. Rested
rested
I)
descansado
VERB
Synonyms:
refreshed
,
restful
He can tell us about it when he's rested.
Él podrá contarlo cuando haya descansado.
His armies will be rested.
Su ejército estara descansado.
I feel so rested.
Me siento tan descansado.
You can continue your trip after you have rested.
Pueden continuar su viaje una vez que hayan descansado.
The hunters rested, listening ever for ...
Los cazadores descansado, escuchar siempre, por ...
- Click here to view more examples -
II)
reposó
VERB
... to create the earth and rested on the seventh day.
... en crear la tierra y que reposó el séptimo día.
... crouching down, he rested the end of the ...
... en cuclillas, que reposó en el extremo del ...
III)
reclinado
VERB
Synonyms:
reclining
,
recline
IV)
posaron
VERB
Synonyms:
posed
,
wandered
His eyes rested on her with hungry adoration.
Sus ojos se posaron en ella con hambre adoración.
Her eyes rested wonderingly on the thin shabby figure ...
Sus ojos se posaron con admiración a la figura delgada mal ...
If he lifted his eyes they rested on
Si él levantó sus ojos se posaron sobre
Her eyes rested on the web of a spider ...
Sus ojos se posaron sobre la tela de una araña ...
As his eyes rested on a short, ...
A medida que sus ojos se posaron en un corto, ...
- Click here to view more examples -
V)
basaba
VERB
Synonyms:
based
,
relied
Absolute silence rested on the plains.
Silencio absoluto se basaba en las llanuras.
until his keen eye rested on the shaggy
hasta que su ojo se basaba en la peluda
eyes about, until they rested upon an
ojos alrededor, hasta que se basaba en un
Till he rested on an island,
Hasta que se basaba en una isla,
... rolled his eyes about, until they rested upon an
... puso los ojos sobre, hasta que se basaba en una
- Click here to view more examples -
VI)
apoyó
VERB
Synonyms:
supported
,
leaned
,
endorsed
,
backed
,
seconded
She rested her head against the table upon her ...
Apoyó la cabeza contra la mesa en su ...
... on a boulder and rested his chin in his hands.
... en una roca y apoyó la barbilla en sus manos.
He rested his brow on his hand and conveyed
Apoyó la frente en su mano y se transportan
As often as the driver rested them and brought them to ...
Cada vez que el conductor les apoyó y los llevó a ...
He had rested his elbow upon the ...
Había apoyó el codo sobre el ...
- Click here to view more examples -
4. Rest
rest
I)
resto
NOUN
Synonyms:
other
,
remainder
,
remaining
Close enough to spend the rest of our lives together.
Lo suficiente para pasar el resto de nuestras vidas juntos.
The rest are yours.
El resto son tuyos.
The rest of you, look for confirmation.
El resto de ustedes, busquen una confirmación.
The rest was me and then they answered.
El resto fui yo, luego respondieron.
As for the rest of the crew.
En cuanto al resto de la tripulación.
You pay half now and the rest next month.
Paga la mitad ahora y el resto el próximo mes.
- Click here to view more examples -
II)
descansar
VERB
Synonyms:
relax
,
resting
,
unwind
,
lounging
,
chill
We can rest here for a moment.
Podemos descansar aquí un momento.
Until six o'clock they are to try to rest.
Hasta las seis de ellos son para tratar de descansar.
I just got to rest my eyes.
Sólo llegué a descansar mis ojos.
My genius needs his rest before he writes.
El genio necesita descansar antes de ponerse a escribir.
Try to rest now.
Trate de descansar ahora.
Go home and rest.
Vete a descansar a tu casa.
- Click here to view more examples -
III)
descanso
NOUN
Synonyms:
break
,
resting
,
relaxation
,
relaxing
,
leisure
,
reclining
What you need is a rest.
Lo que necesita es un descanso.
Give me a couple of minutes of rest.
Denme unos minutos de descanso.
What you need now is a good rest.
Lo que necesita ahora es un buen descanso.
When you exit from here you need a good rest.
Cuando salga de aquí se necesita un buen descanso.
One says rest, one says exercise.
Uno dice descanso y otro dice ejercicio.
So maybe you should take some rest.
Así que deberías tomar un descanso.
- Click here to view more examples -
IV)
reposo
NOUN
Synonyms:
resting
,
repose
,
sleep
,
sabbath
,
quiescent
,
nursing home
I was at rest, then.
Yo estaba en reposo, entonces.
No acceleration when the thing is at rest.
Sin aceleración cuando la cosa está en reposo.
I can rest at home.
Puedo hacer reposo en casa.
He must have complete rest for a whole week.
Y él debe tener reposo durante una semana.
The most important thing now is to get rest.
Ahora lo importante es el reposo.
My throat needs a rest.
Mi garganta necesita reposo.
- Click here to view more examples -
V)
demás
NOUN
Synonyms:
other
,
others
,
else
,
remaining
The rest is mine.
Lo demás es mío.
The rest is up to you.
Lo demás es cosa tuya.
But that doesn't mean the rest of you.
Pero eso no incluye a los demás.
The rest of you stay here.
Los demás se quedan.
For the rest, we have nothing to hide.
Por lo demás, no tenemos nada que ocultar.
The rest is up to you.
Lo demás es cosa suya.
- Click here to view more examples -
5. Rests
rests
I)
descansa
VERB
Synonyms:
rest
,
resting
,
relies
,
recline
After lunch she always rests for a while.
Después de la comida siempre descansa un rato.
If he rests for a bit he will be fine.
Si él descansa un rato estará bien.
The future of the kingdom rests upon my shoulders.
El futuro del reino descansa sobre mis hombros.
So much rests in your hands.
Tanto descansa en tus manos.
On the seventh, she rests.
El séptimo, descansa.
The prosecution rests, my lord.
El estado descansa, milord.
- Click here to view more examples -
II)
se reclina
VERB
Synonyms:
resting
III)
reposa
VERB
Synonyms:
reposes
This is where your comb rests
Este es el punto donde tu peine reposa
their spirit rests in the divine paternity as ...
su espíritu reposa en la paternidad divina, como ...
IV)
restos
NOUN
Synonyms:
remains
,
remainders
,
remnants
,
wreckage
,
traces
,
debris
... all the following day with only a few short rests.
... al día siguiente con sólo unos pocos restos.
People everywhere need to recover the rests,
la gente en todas partes necesita recuperar los restos.
... swung the bells off their rests, and a
... abrió las campanas de sus restos, y una
... that tries to recover and identify the rests
... que intenta recuperar los restos,
Look there, will they be the rests?
Mira allí, ¿Serán aquellos los restos?
ally get myself into the rests
aliarse ponerme en los restos
- Click here to view more examples -
V)
silencios
NOUN
Synonyms:
silences
,
stills
If you always play the rests then the whole piece ...
Si siempre tocan los silencios, toda la pieza ...
... get caught up with the rests.
... se dejen alcanzar por los silencios.
but the important bits as well are the rests.
pero recuerden que los golpes importantes son los silencios.
... long and short, notes and rests.
... largo y corto, figuras de notas y silencios.
- Click here to view more examples -
VI)
recae
VERB
Synonyms:
falls
,
relies
,
devolves
A great responsibility rests on your shoulders.
Una gran responsabilidad recae sobre sus hombros.
The blame for this tragedy rests with the terrorists who ...
La culpa de esta tragedia recae en el terroristas que ...
Legislative activity rests with them, although ...
La función legislativa recae en ellas, aunque ...
... of a great kingdom rests on the shoulders of a ...
... de un gran reino recae sobre los hombros de un ...
rests with someone other than you.
recae en alguien que no son Uds.
... valid reason for the termination rests on the employer.
... motivo válido para rescindir el contrato recae en el empleador.
- Click here to view more examples -
VII)
basa
VERB
Synonyms:
based
,
bases
,
draws
,
relying
Life rests on the faith is ...
En la fe se basa la vida , es ...
And that in turn rests upon a deeper
Y a su vez se basa en una más profunda
And that in turn rests upon a deeper
Y a su vez se basa en una más profunda
that thing rests on two line-tubs, full ...
Lo que se basa en dos líneas bañera, llena ...
His fame rests on his triumphant success ...
Su fama se basa en su éxito triunfal ...
... his claim to greatness and glory rests on the
... su pretensión de grandeza y la gloria se basa en la
- Click here to view more examples -
VIII)
apoya
VERB
Synonyms:
supports
,
support
,
endorses
,
supportive
,
backs
Now the hand rests directly over the center ...
Ahora directamente se apoya la mano sobre el centro ...
... is ours, and in it rests our hope.
... es nuestro, y en ella se apoya nuestra esperanza.
that rests on the wall,
que se apoya en la pared,
... to the right and rests on the upturned palm.
... a la derecha y se apoya sobre la palma.
Their intention to rule rests with the annihilation of ...
Sus intenciones de gobernar se apoya en la aniquilación de ...
"and sweetly rests his head on the rug. ...
"y apoya la cabeza sobre la alfombra. ...
- Click here to view more examples -
IX)
reside
VERB
Synonyms:
resides
,
lies
,
lives
,
residing
,
dwells
... states that governing power rests with the electorate.
... dice que el poder del gobierno reside en el electorado.
... and survival of mankind rests on us.
... supervivencia de la humanidad reside en nosotros.
I think that it rests in some local identification.
creo que eso reside en alguna identificación concreta.
... of a great kingdom rests of the shoulders of a ...
... de un gran reino reside en los hombros de un ...
... fear underlying such questions rests on a misunderstanding of ...
... temor detrás de estos interrogantes reside en una mala comprensión del ...
- Click here to view more examples -
6. Relies
relies
I)
confía
VERB
Synonyms:
trust
,
trusts
,
confident
,
commits
,
entrusts
,
entrusted
The shark relies on surprise.
El tiburón confía en la sorpresa.
He relies on him and he needs him.
Confía en él y lo necesita.
Relies on experience and judgment to plan and accomplish ...
Confía en experiencia y el juicio para planear y para lograr ...
Like his neighbors, he relies on the community to ...
Como sus vecinos, confía en que la comunidad ...
... organized into species, relies upon genes to be its ...
... se organiza en especies confía los genes para que actúen como ...
- Click here to view more examples -
II)
descansa
VERB
Synonyms:
rest
,
rests
,
resting
,
recline
This relies on buoyant consumption, which depends ...
Esto descansa sobre un consumo en aumento, que depende ...
that relies primarily on covert means for expanding ...
que descansa sobre todo el medios encubiertos para expandir ...
The elements on which it relies have been disrupted.
Los elementos en los que descansa Han sido alterados.
- Click here to view more examples -
III)
recae
VERB
Synonyms:
falls
,
rests
,
devolves
which relies heavily on the agreement of individuals ...
el cual recae fuertemente en el acuerdo de los individuos ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.