Reared means Criados, Alzado and Criarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reared

Translation of Reared in Spanish :

reared

criados

VERB

Synonyms: servants, bred, raised, domestics, valets

... castle stood as before, reared high above a waste ... ... castillo quedó como antes, criados por encima de una pérdida ...
reared by himself, sang for him alone. criados por él mismo, cantó para él solo.
which had caused it to be reared. que había causado a ser criados.
reared and disciplined, but ... criados y disciplinado, pero ...
... the lazy mountains of water reared; ... de las montañas de perezosos criados de agua;

- Click here to view more examples -

alzado

VERB

Synonyms: elevation, hoisted, risen

criarse

VERB

Synonyms: grow up

Poultry must be reared in open-range conditions ... Las aves de corral deberán criarse en condiciones de espacio abierto ...

in English

1. Servants

servants

siervos

NOUN

Synonyms: serfs, slaves, minions

We have never had and will never have servants. Nunca hemos tenido y nunca tendremos siervos.
He treats me as the last of your servants. Él me trata como el último de tus siervos .
He treated his assistants as if they were servants. Trataba a sus colaboradores como si fueran siervos.
We are all weak servants. Todos somos débiles siervos.
My servants are entirely trustworthy. Mis siervos son enteramente fiables.
Send us servants, who will show us the ... Envíanos siervos que nos mostrarán el ...

- Click here to view more examples -

II)

sirvientes

NOUN

Synonyms: attendants, minions, menials, retainers

We only had four servants. Sólo teníamos cuatro sirvientes.
A proper house with gardens and stables and servants. Una casa en condiciones con jardines y establos y sirvientes.
We are your humble servants. Somos tus humildes sirvientes.
To my other servants, a year's wages. A mis otros sirvientes, el salario de un año.
The servants were up there with the children. Los sirvientes estaban arriba con los niños.
I shall have maids, servants. Tendré criadas, sirvientes.

- Click here to view more examples -

III)

criados

NOUN

Synonyms: bred, raised, reared, domestics, valets

Any of the servants can verify that. Los criados pueden confirmarlo.
We should have real servants. Deberíamos tener criados de verdad.
Your mother has trained the servants well. Su madre ha educado bien a los criados.
These are not servants. Éstos no son criados.
He was one of my servants. Era uno de mis criados.
We have servants to open the wine. Tenemos criados para eso.

- Click here to view more examples -

IV)

servidores

NOUN

Synonyms: servers

He hides his servants well. Oculta bien a sus servidores.
And become your obedient servants. Y convertirse en tus obedientes servidores.
We are but servants. Nosotros somos meros servidores.
We are your humble servants. Somos tus humildes servidores.
These people are your servants. Estas personas son tus servidores.
The people have no need of servants. El pueblo no necesita servidores.

- Click here to view more examples -

funcionarios

NOUN

Synonyms: officials, staff, civil servants, employees, functionaries

So we will convince the servants. Así que vamos a convencer a los funcionarios.
The servants were struck with a sudden emotion. Los funcionarios fueron golpeados por una emoción repentina.
The servants are not allowed to speak about me. Los funcionarios no están autorizados a hablar de mí.
The servants need seeing to at the farm. Los funcionarios necesitan ver a en la granja.
The servants affirmed they had not seen her. Los funcionarios afirmaron que no la había visto.
They are both trusty servants who have been with ... Ambos son funcionarios de confianza que han estado con ...

- Click here to view more examples -

2. Raised

raised

levantado

VERB

Synonyms: lifted, risen, erected, woke up, sprung up

You never once raised your voice to me. Nunca me has levantado la voz.
I may have raised my voice. Puede que haya levantado la voz.
My father has never raised his hand to me. Mi padre nunca me ha levantado la mano.
He would see your spirits raised. Quiere ver tu ánimo levantado.
Keep your arm raised. Mantén el brazo levantado.
... same instant he felt himself raised by a vigorous arm. ... mismo instante se sintió levantado por un brazo vigoroso.

- Click here to view more examples -

II)

planteado

VERB

Synonyms: posed, arisen

The question is not even raised. La pregunta ni siquiera se ha planteado.
Concerns had been raised by many delegations on ... Muchas delegaciones han planteado su preocupación respecto de ...
Flag has been raised on the opposite shore ... Flag se ha planteado en la orilla opuesta ...
... to her on each of the questions she raised. ... acerca de cada una de las cuestiones que ha planteado.
... relating to specific points they had raised. ... relativo a puntos específicos que habían planteado.
... points which have been recalled and raised today. ... puntos que hoy se han mencionado y planteado.

- Click here to view more examples -

III)

criado

VERB

Synonyms: servant, bred, grown up, reared, valet, houseboy

I raised her literally with this one arm. La he criado literalmente con este único brazo.
I know something about being raised by a single father. Yo sé algo sobre ser criado por un padre soltero.
You should have seen how he was raised. Tendrías que haber visto cómo se ha criado.
My grandparents raised me. Yo me he criado con mis abuelos.
She had been raised by a kindly old museum curator. La había criado un conservador de museo viejo y bondadoso.
I was raised with a certain set of principles. Fui criado con algunos principios.

- Click here to view more examples -

IV)

recaudado

VERB

Synonyms: proceeds, levied, grossed

All the raised money is dedicated to the projects. Todo el dinero recaudado se dedica a los proyectos.
I haven't even raised a dime. No he recaudado nada.
... the whole church and she raised the rest of the money ... ... a toda la parroquia y ha recaudado el dinero que faltaba ...
and so far they've raised forty thousand dollars for her y hasta el momento hemos recaudado cuarenta mil dólares por ella
raised about $10 million for ... recaudado unos $ 10 millones para ...
And we raised 10 million more $ that's going ... Y hemos recaudado $ 10 millones más que nos ayudará ...

- Click here to view more examples -

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, lifted, risen, towered

It has raised the sky. Ha elevado el cielo.
So we literally raised the bar. Así que literalmente hemos elevado el listón.
... that a control is raised, sunken, or etched. ... que un control aparezca elevado, hundido o grabado.
... to which he has been raised. ... a la que ha sido elevado.
... this conflict, both sides have raised their bets, and ... ... este conflicto, ambos bandos han elevado sus apuestas, y ...
Raised to cussing us and blathering this court. Elevado a nosotros maldiciones y tonterías de este tribunal.

- Click here to view more examples -

VI)

alzó

VERB

Synonyms: hoisted

She raised her troubled eyes to his. Ella alzó los ojos con problemas a la suya.
At that she raised her clearest eyes. En ese alzó los ojos más claros.
He raised his eyes to the roof of the church. Alzó los ojos al techo de la iglesia.
She raised her eyes, and brightened somewhat. Ella alzó los ojos, y animó un poco.
The scholar raised his eyes boldly. El erudito alzó la mirada con valentía.
He raised his voice in a ... Alzó la voz en una ...

- Click here to view more examples -

VII)

suscitado

VERB

Synonyms: attracted, aroused, sparked, provoked, elicited, arisen

... have been many concerns raised in relation to this ... ... la gran preocupación que se ha suscitado en torno a esta ...
... of the last year has raised doubts in many quarters about ... ... del pasado año ha suscitado dudas en muchos círculos acerca de ...
commotion always raised in such wide seas ... revuelo suscitado siempre en esos mares de ancho ...
... since a major study raised troubling questions of safety ... ... desde que un importante estudio ha suscitado cuestiones preocupantes de seguridad ...
... precarious financial situation, which has raised concern about the ability ... ... precaria situación financiera, que ha suscitado preocupación sobre la capacidad ...
... when they would have raised no objection if they ... ... , cuando no habrían suscitado ninguna objeción si se ...

- Click here to view more examples -

VIII)

creció

VERB

Synonyms: grew, grew up

He was raised by his mother and her family. Creció con su madre y con su familia.
He was raised in the city. Él creció en la ciudad.
She was raised by nuns. Porque creció con monjas.
Raised him pure and scientifically. Creció pura y científicamente.
But she was raised here. Pero ella creció aqui.
He was raised by his mother and ... Creció con su madre y ...

- Click here to view more examples -

IX)

subido

VERB

Synonyms: uploaded, climbed, risen

Seems they raised their prices. Parece que ha subido los precios.
You have raised the level. Ha subido el nivel.
I just raised a hundred dollars. He subido cien dólares.
You have raised the temperature three times. Ha subido la temperatura ya tres veces.
... as long as no consumer's complaint was raised. ... mientras ninguna queja de consumidor había subido.
... manager had given you an advance and raised your salary. ... habían dado un adelanto y te habían subido el sueldo.

- Click here to view more examples -

educado

VERB

Synonyms: educated, polite, mannered, bred, schooled, behaved, courteous

I was not raised to take that type of talk. No fui educado para aceptar ese lenguaje.
I know we raised you better than that. Se que te hemos educado mejor que esto.
I was raised by one. Yo fui educado por una.
And you were raised a certain way and that's ... Fuiste educado de una manera y eso ...
I have raised you as if you were my own son ... Yossi, te he educado como si fueras mi propio hijo ...
if he hadn't been raised that way. si no hubiese sido educado de esta forma.

- Click here to view more examples -

XI)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, risen, grown, upgraded, enhanced, augmented, heightened

We raised the action. Hemos aumentado el radio de acción.
These technologies have raised the application compatibility for ... Estas tecnologías han aumentado la compatibilidad de las ...
... forms of investment, raised unemployment, and sent the economy ... ... formas de inversión, habrían aumentado el desempleo y habrían provocado ...
... , you've all really raised the stakes this time. ... , esta vez habéis aumentado realmente las apuestas.
... by the user, but never raised. ... por el usuario pero nunca aumentado.
... with cases has been raised by revision 8 of ... ... con las causas ha sido aumentado por la revisión 8 de ...

- Click here to view more examples -

3. Domestics

domestics

empleadas domésticas

NOUN

Synonyms: maids, housemaids

... that time one of my domestics also, and would never ... ... ese momento una de mis empleadas domésticas también, y nunca ...

II)

criados

NOUN

Synonyms: servants, bred, raised, reared, valets

A general movement among the domestics, and a low sound ... Un movimiento general entre los criados, y un sonido ...
... in their family, as one of their domestics; ... en su familia, como uno de sus criados;
... into the center of the domestics, freely expressing ... en el centro de los criados, de expresar libremente
... and twelve of his domestics to conduct the travellers ... ... y doce de sus criados para llevar a cabo los viajeros ...
... will be seconded by the domestics of their household." ... será secundado por los criados de su casa ".

- Click here to view more examples -

III)

domésticos

NOUN

Synonyms: domestic, household

... , which, if his domestics neglect, they are in ... que, si su negligencia domésticos, están en

4. Valets

valets

mozos

NOUN

Synonyms: waiters, grooms, young men, porters

II)

camareras

NOUN

Synonyms: waitresses, maids, housekeepers, chambermaids, barmaids

III)

criados

NOUN

Synonyms: servants, bred, raised, reared, domestics

... their maids and their valets. ... sus doncellas y sus criados.
... one butler and lots of valets. ... un mayordomo y un montón de criados.
... and the gentlemen their valets: so we shall have a ... y los caballeros sus criados: por lo que tendrá un
... the robes of our valets, and twelve livres for the ... ... los trajes de nuestros criados y doce libras de los ...
... not only from treacherous valets or maids, but ... ... , no sólo de criados o criadas traicionera, pero ...

- Click here to view more examples -

5. Elevation

elevation

elevación

NOUN

Synonyms: lifting, raising, elevating, hoisting, uplift, hoist

Use an atlas with elevation and precipitation maps. Usa un atlas con mapas de elevación y precipitaciones.
This handle controls elevation. Este control regula la elevación.
Plus it has good elevation angles. Además, tiene buenos ángulos de elevación.
There is no elevation gearing. No hay manivela de elevación.
Elevation was probably caused by the bleed. La elevación probablemente fue causada por el sangrado.
And elevation and depression is very simple. La elevación y depresión son sencillas.

- Click here to view more examples -

II)

alzado

NOUN

Synonyms: hoisted, reared, risen

III)

altitud

NOUN

Synonyms: altitude

There is still plenty of vegetation at this elevation. A esta altitud la zona está llena de vegetación.
and has the highest average elevation y tiene la mayor altitud media
Elevation from the horizon (90 deg ... Altitud desde el horizonte (90 grado ...
... conscious of how low, what elevation we're designing these ... ... ser conscientes de la altitud a la que estamos diseñando estas ...
And the elevation is off by 1 ... Y la altitud estaba desfasada en unos ...

- Click here to view more examples -

IV)

cota

NOUN

Synonyms: dimension, surcoat

The points elevation can be calculated from the ... La cota de los puntos puede calcularse a partir de las ...
... the distance and the elevation of each point; ... de la distancia y cota de cada punto;
... length, centroid coordinates, elevation, etc. ... longitud, coordenada baricentro, cota, etc.

- Click here to view more examples -

6. Hoisted

hoisted

izada

VERB

... roll is then ready to be hoisted unto the machine. ... rodillo está listo para ser izada hasta la máquina.
The craft had not been hoisted on the La nave no había sido izada en la
hoisted at the mast-head. izada en el mástil.
... , our flag is still hoisted. ... , nuestra bandera continúa izada.
had but just been hoisted to the side, and ... pero sólo había sido izada al lado, y ...

- Click here to view more examples -

II)

alzado

VERB

Synonyms: elevation, reared, risen

III)

arbolado

ADJ

Synonyms: woodland, wooded, woody, leafy, treed

... include channels public, hoisted and historical vegetation, gardens and ... ... incluyen cauces públicos, arbolado y vegetación, jardines históricos y ...

7. Risen

risen

resucitado

VERB

Synonyms: resurrected, resuscitated, arisen

We have risen two so far. Hemos resucitado a dos hasta el momento.
He has risen, and soon all will be under his ... Él ha resucitado, y pronto todos estarán bajo su ...
Now they themselves are risen and are reborn. Ahora ellos han resucitado y renacido.
tolerable fortune, and risen to the honour of knighthood ... fortuna tolerable, y resucitado para el honor de la caballería ...
and risen until at last it ... y resucitado, hasta que al final ...

- Click here to view more examples -

II)

levantado

VERB

Synonyms: raised, lifted, erected, woke up, sprung up

The sun has risen. El sol se ha levantado.
I have risen late also. Se ha levantado tarde también.
She had risen, and he stood ... Se había levantado, y se puso de pie ...
She had risen, but she fell back ... Se había levantado, pero volvió a ...
A fresh wind had risen, and the occupant ... Un viento fresco se había levantado, y el ocupante ...

- Click here to view more examples -

III)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, grown, upgraded, enhanced, augmented, heightened

My standard of living has risen. Mi nivel de vida ha aumentado.
His salary has risen and his work rate ... Su salario ha aumentado, y su ritmo de trabajo ...
The three had risen, and their heads were together ... Los tres habían aumentado, y sus cabezas estaban juntos ...
... the latter question has risen to an uncomfortable level. ... esta última cuestión ha aumentado hasta un nivel incómodo.
... in my view unemployment has risen. ... en mi opinión el desempleo ha aumentado.

- Click here to view more examples -

IV)

subido

VERB

Synonyms: uploaded, climbed

Values have risen too enormously. No, los precios han subido demasiado.
I am concerned that the costs of inputs have risen. Me preocupa que los costes de los insumos hayan subido.
They have indeed risen disproportionately. Es cierto que han subido de forma desproporcionada.
The price has risen. El precio ha subido.
... of these things, brutes have risen to power, but ... ... de esas cosas, bestias han subido al poder, pero ...

- Click here to view more examples -

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, raised, lifted, towered

And the sun has not risen. Y el sol aún no se ha elevado.
... for credit programmes have risen steeply. ... los programas de crédito se han elevado en forma pronunciada.
They've risen into the sky, and set off upon ... Se han elevado al cielo, a comenzar ...
while manufacturing output has risen substantially. mientras la producción se ha elevado sustancialmente.
... will level up what has risen unjustly. ... nivelará a los que se han elevado injustamente.

- Click here to view more examples -

VI)

ascendido

VERB

Synonyms: promoted, ascended, amounted

VII)

incrementado

VERB

Synonyms: increased

sign of benevolence should have risen. signo de la benevolencia que se han incrementado.

VIII)

crecido

VERB

Synonyms: grown, grew up, grew, grow up

It has risen above the roof. Ha crecido por encima del techo.
He knew that the water had risen at that spot, ... Sabía que las aguas habían crecido en ese lugar, ...
... the water level has risen. ... el nivel del agua ha crecido.

- Click here to view more examples -

IX)

surgido

VERB

Synonyms: emerged, arisen, sprung, surfaced, cropped up

... but against the power that has risen in the east there ... ... pero contra el poder que ha surgido en el este no ...
Risen from the fires of ... Surgido de los fuegos de ...

8. Grow up

grow up

crecer

VERB

Synonyms: grow, growing, growth

So maybe you have to grow up? Entonces, debes crecer.
You will grow up, go out into the world. Vas a crecer, salir al mundo.
It was a wonderful place to grow up. Fue un lugar maravilloso lugar para crecer.
But you have to grow up, and you do. Pero tienes que crecer, y lo haces.
It was a great time to grow up. Fue una época maravillosa para crecer.

- Click here to view more examples -

II)

madurar

VERB

Synonyms: mature, ripen, ripe

We had to grow up a lot. Tuvimos que madurar mucho.
One of these days you guys are going to grow up. Uno de estos días, tendrán que madurar.
We all just have to grow up and just take responsibility. Simplemente, debemos madurar y asumir la responsabilidad.
You have to grow up and make up your mind. Tienes que madurar y ser responsable.
We can all afford to grow up a bit. Todos podemos permitirnos madurar un poco.