... informal sector workers who are covered by social security schemes ...... trabajadores del sector no estructurado amparados por regímenes de seguridad social ...
... in this instance, sportspeople are already covered enough.... en este caso los deportistas ya están suficientemente amparados.
... the goods and services covered by their marks.... los productos y servicios amparados por sus marcas.
... or a number of animals covered by the same certificate;... o número de animales amparados por un mismo certificado ;
5 % of producers covered by contracts, in order to ...el 5 % de los productores amparados por los contratos para ...
... the representatives of those persons be covered by this Article.... los representantes de esas personas estuviesen amparados por este Artículo.
Closely connected with communications is the handling of documents.El manejo de documentación está estrechamente vinculado a las comunicaciones.
... been seen, is closely connected.... ha visto, está estrechamente vinculado.
... that the animal population connected to this formation is very ...... que la población animal vinculado a esta formación es muy ...
Because he might be connected to the Fifth Column.Porque podría estar vinculado a la Quinta Columna.
How could somebody connected to this network know ...¿Cómo podría alguien vinculado con esta red saben ...
... technological, social and economic problems connected to the mitigation of ...... problemas tecnológicos, sociales y económicos vinculado a la mitigación de ...
... glass making is closely connected with the pottery.... de este material está estrechamente ligada a la alfarería.
is intimately connected to those distant, invisible galaxies.está íntimamente ligada a las galaxias distantes, invisibles.
Connected to this illicit trade ...Ligada a ese tráfico ilícito ...
... of a "warrior" deeply connected to her traditions.... de una «guerrera» profundamente ligada a sus tradiciones.
... composition of the Commission is closely connected to the question of ...... composición de la Comisión está estrechamente ligada a la cuestión de ...
The villages have been linked.Los pueblos se han unido.
Electronically linked, via a control centre ...Electrónicamente unido, a un centro de mando ...
But he was linked to a series of ...Pero estaba unido a una serie de ...
A sort of pain is linked to music for some ...Cierto dolor va unido a la música, desde hace algún ...
... in business margins, linked to the deterioration in their expectations ...... los márgenes empresariales, unido al deterioro de sus expectativas ...
is linked to society in a wayunido a la sociedad de una manera