Perished
US
GB
ES
Translation of Perished in Spanish :
perished
1
perecieron
VERB
- This lasted for a long time and the dinosaurs perished. Todo esto duró bastante y los dinosaurios perecieron.
- The grain fields perished. Los campos de granos perecieron.
- Your father and mother perished. Tu padre y tu madre perecieron.
- It is estimated that 1.5 million people perished. Se calcula que 1,5 millones de personas perecieron,
2
fallecieron
VERB
Synonyms: died, passed away
- The other two perished in accidents. Los otros dos fallecieron en accidentes.
- ... tribute to the millions of soldiers and civilians who perished. ... homenaje a los millones de soldados y civiles que fallecieron.
- ... many of whom subsequently perished. ... muchas de las cuales fallecieron posteriormente.
More meaning of Perished
died
I)
murió
VERB
Synonyms: dead, die, passed away
- He died a hero. Murió como un héroe.
- She just died inside. Sólo se murió por dentro.
- Luckily no one died but the pilot. Afortunadamente no murió nadie, excepto el piloto.
- The man who died. El hombre que murió.
- Someone from the cast died yesterday. Alguien del reparto murió ayer.
- He died a hero, they said. Murió como un héroe, dijeron.
II)
falleció
VERB
Synonyms: passed away, deceased
- He died two hours ago. Falleció hace dos horas.
- And he died a couple years afterwards. Y falleció un par de años después.
- He died in an accident. Él falleció en un accidente.
- Here my mother died. Mi madre falleció aquí.
- She died last month. Falleció el mes pasado.
- He died a week or so afterwards. Falleció como una semana después.
III)
murio
VERB
Synonyms: passed away
- He died of leukaemia. El murio de leucemia.
- That was the night that she died. Esa fue la noche en que murio.
- She died blaming you, you know. Ella murio culpando te, lo sabes.
- And she died there. Y ella murio alli.
- After my father died. Despues de que mi padre murio.
- She died in an asylum. Ella murio en un manicomio.
IV)
muerte
VERB
- This is a direct quote before she died. Esta es una cita textual anterior a su muerte.
- Until the day they died. Hasta el día de su muerte.
- And this is why he died. Éste es el motivo de su muerte.
- Died of blunt force trauma to the head. Muerte por golpe contundente en la cabeza.
- The night before he died. La noche anterior a su muerte.
- He lived there until he died. Él vivió allí hasta su muerte.
passed away
I)
falleció
VERB
- She just passed away two days ago. Hace solo dos días que falleció.
- My mama passed away a couple years ago. Mi mamá falleció hace un par de años.
- My mother passed away before she had any more children and. Mi madre falleció antes de tener más hijos.
- I was waiting for a hamburger when she passed away. Yo estaba esperando una hamburguesa cuando ella falleció.
- Only that he passed away and that he missed him. Sólo que falleció y que lo echaba de menos.
II)
murió
VERB
- All of my siblings have worked since our father passed away. Todos mis hermanos han trabajado desde que murió nuestro padre.
- It was last spring that he passed away in exile. Murió la primavera pasada en la cárcel.
- She just passed away two days ago. Murió hace dos días.
- We needed the money after my momma passed away. Necesitábamos el dinero después de que mi mamá murió.
- And when she got sick and passed away. Y después ella enfermo y murió.
III)
pasaron
VERB
- Half a day passed away thus. Medio día pasaron así.
- of authority being now long passed away, de la autoridad que ahora pasaron de largo,
- more pain, because the former things were passed away. más dolor, porque las primeras cosas pasaron,.
- If these two folk passed away by road, it Si esta gente dos pasaron por carretera,
- Two days passed away from the time of ... Dos días pasaron desde el momento del ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.