Paving
US
GB
ES
Translation of Paving in Spanish :
paving
1
pavimentación
VERB
Synonyms: flooring, pavement, paving stone
- Highway expansion and road paving projects Ampliación de carreteras y pavimentación de caminos
- of construction for paving roads, giving the ... de construcción para pavimentación de carreteras, dándole al ...
- ... it solemnly between two paving ... solemnemente entre dos de pavimentación
- to understand the asphaltic paving technology. entienda de tecnología de pavimentación asfáltica.
- upton bigger paving to find any evidence ... upton más grande pavimentación de encontrar ninguna evidencia ...
2
allanando
VERB
- paving the way for change. allanando el camino al cambio.
- ... to suspect him of paving the way for a loan ... ... a sospechar de él de allanando el camino para un préstamo ...
- ... by investing in research and paving the way for new ... ... , invirtiendo en investigación y allanando el camino para las nuevas ...
- On we go letís keep on paving the way [for ... Allá vamos a seguir allanando el camino para una ...
3
pavimento
NOUN
- On terrace, stoneware paving or exteriors. Pavimento de gres para exteriores en terraza.
- Our friend with the paving problem. Nuestro amigo del pavimento.
- It ended at the paving of asphalt which led Se terminó en el pavimento de asfalto que llevó
- It ended at the paving of asphalt which led Terminó en el pavimento de asfalto que llevó
- ... designed to improve the mechanical properties of the paving. ... objeto mejorar las prestaciones mecánicas del pavimento.
4
5
abriendo
VERB
- ... fill existing gaps, thus paving the way for a ... ... cubrir las brechas existentes, abriendo así el camino para una ...
- ... policy and strategies, paving the way for the concept of ... ... la política y estrategias, abriendo paso al concepto de ...
6
adoquines
VERB
Synonyms: cobblestones, paving stones, pavers, paving stone, cobbled, setts
- paving-stones and earth in that there adoquines y la tierra en que hay
- ... began to count the paving-stones, and to follow ... ... empezó a contar los adoquines, y seguir a ...
- ... , "that you buried paving-stones and earth in ... ... ", que enterró adoquines y la tierra en ...
More meaning of Paving
flooring
II)
suelo
NOUN
- Aramis looked through the opening in the flooring. Aramis miró a través de la abertura en el suelo.
- The flooring uses the special plywood. El suelo usa el contrachapado especial.
- The flooring of the cage is ... El suelo de la jaula es ...
- ... colder climates, as flooring or liners for tents. ... climas más fríos, como suelo o forros para tiendas.
- ... but was formed of the flooring of the room ... pero se formó del suelo de la habitación
- ... me only by the flooring, and ... mí sólo por el suelo, y
III)
pisos
NOUN
IV)
solando
NOUN
V)
suelan
NOUN
VI)
enlosando
NOUN
VIII)
pavement
I)
pavimento
NOUN
- She fell lifeless on the pavement. Ella cayó sin vida sobre el pavimento.
- And fell on pavement. Y cayó en el pavimento.
- People were sitting out having dinner on the pavement. Gente cenando en el pavimento.
- People were sitting out having dinner on the pavement. La gente estaba sentada afuera cenando sobre el pavimento.
- They blend into the pavement. Se pierden en el pavimento.
II)
acera
NOUN
- He looked up at her from the pavement. Él la miró desde la acera.
- It was on a narrow pavement. Estábamos en una acera estrecha.
- I have seen a great pavement in the sky. He visto una gran acera en el cielo.
- Here on the pavement, where the hall had been ... Aquí, en la acera, donde la sala había sido ...
- ... he stationed himself on the opposite pavement. ... se colocó en la acera de enfrente.
III)
IV)
V)
calzada
NOUN
- ... the centre of the pavement, ... el centro de la calzada,
- His head hit the pavement? ¿No se golpeó la cabeza contra la calzada?
VI)
vereda
NOUN
Synonyms: sidewalk
- He stands on the pavement. Se queda en la vereda.
- ... his piazza, his pavement café. ... su plaza, su café en la vereda.
- ... three meters under the pavement" ... tres metros bajo tierra en la vereda"
- Get off the pavement! ¡Sal de la vereda!
- Get off the pavement! ¡ Baja de la vereda!
paving stone
I)
paved
I)
pavimentado
ADJ
Synonyms: paving
- A new one which was paved and an older one ... Uno nuevo que estaba pavimentado y otro más viejo ...
- ... road to damnation is paved with them whiskey bottles! ... camino a la perdición está pavimentado con botellas de whisky!
- is paved with good intentions", está pavimentado de buenas intenciones",
- the road to happiness is paved with trees, que el camino a la felicidad está pavimentado con árboles,
- Here's a large paved court by this church, ... He aquí un gran patio pavimentado por esta iglesia, ...
II)
allanó
VERB
- which paved the way for a ... que allanó el camino para una ...
- and thus paved the way for the ... y así allanó el camino para el ...
- That landmark discovery paved the way for many ... Dicho descubrimiento allanó el camino a muchos ...
- This preparatory action thus paved the way for a ... Esta acción preparatoria allanó así el terreno para un ...
- Their work paved the way for the ... Su trabajo allanó el camino para el ...
III)
empedrado
ADJ
Synonyms: stoned, pavement, cobbled, cobblestone, paving
- Is paved with good intentions está empedrado con buenas intenciones.
- Though the stone-paved road is broad it's ... Aunque el camino empedrado está ancho, es ...
IV)
asfaltada
ADJ
- ... good condition, one section is paved and the rest is ... ... buen estado, con una parte asfaltada y el resto camino ...
- This road isn't even paved! ¡Esta carretera no está ni asfaltada!
V)
VI)
enlosada
ADJ
VII)
VIII)
preparó
VERB
Synonyms: prepared
- Getting that agreement also paved the way for the ... La consecución de ese acuerdo preparó también el terreno para el ...
- ... marching through a wash-house, and a paved ... de marchar a través de un lavadero, y preparó un
cobbled
I)
empedradas
ADJ
Synonyms: cobblestone, paved
- ... and stroll through the cobbled streets ... y pasear por las calles empedradas
- ... grass squares, the cobbled squares, ... cuadrados de césped, las plazas empedradas,
- ... and trundled along the cobbled streets in a ... y rodaba por las calles empedradas de una
II)
adoquinadas
ADJ
Synonyms: cobblestone
- ... full of pavement cafes and elegant cobbled streets. ... llena de cafés de acera y elegantes calles adoquinadas.
cobblestone
I)
III)
opening
I)
apertura
NOUN
- A grand opening coupon. Es un gran cupón de apertura.
- To test the place before the grand opening. Para probar la seguridad antes de la gran apertura.
- In the opening games of the new arena. En la apertura de los juegos de la nueva arena.
- We were all gathered for the opening. Nos reunimos todos para la apertura.
- Not the greatest opening, but. No es la mayor apertura, pero .
- And that was just her opening act. Y ese era sólo su acto de apertura.
II)
abertura
NOUN
- Aramis looked through the opening in the flooring. Aramis miró a través de la abertura en el suelo.
- An opening which exists for but a moment. Una abertura que existe por un instante.
- Just go through the opening. Pasa a través de la abertura.
- I want an opening through the entire shield wall. Quiero una abertura por todo el muro de defensa.
- I have to keep searching to find the opening. Hay que seguir buscando, encontrar la abertura.
- There should be an opening to your right. Encontrarás una abertura a la derecha.
III)
abrir
VERB
- I was meeting with some investors about opening a club. Estaba reunido con unos inversores discutiendo para abrir un club.
- Opening the door tripped it. Se activó al abrir la puerta.
- Opening the ship must have triggered something. Abrir la nave debe haber iniciado algo.
- He was planning on opening a club. Estaba planeando abrir un club.
- Opening the case is strictly forbidden. Abrir la maleta está estrictamente prohibido.
- Gives me authority to opening up all your ovens. Me da la autoridad para abrir sus hornos.
IV)
inauguración
NOUN
Synonyms: inauguration, inaugural, unveiling, inaugurating, housewarming
- You are going to the opening. Tú irás a la inauguración.
- We appear to have an opening. Parecemos tener una inauguración.
- Congratulations on the opening ceremonies. Felicitaciones por la ceremonia de inauguración.
- I want you to come to the opening. Quiero que vengas a la inauguración.
- Not many people here for a grand opening. No hay mucha gente para la inauguración.
- We got you booked through grand opening. Si tiene reserva hasta la gran inauguración.
V)
inaugural
VERB
Synonyms: inaugural, maiden, inauguration
- The opening session is about to begin. Va a empezar la sesión inaugural.
- Some of you saw the opening ceremony. Algunos de ustedes vieron la ceremonia inaugural.
- After the opening ceremony, ministers, delegates and ... Tras la ceremonia inaugural, los ministros, delegados y ...
- ... this lawyer never gave an opening statement. ... este abogado no hizo una declaración inaugural.
- ... a case to give an opening statement. ... caso para hacer el alegato inaugural.
- The opening ceremony was attended by ... La ceremonia inaugural contó con la presencia ...
VI)
abriéndose
VERB
Synonyms: slamming
- Your paths are opening up. Los caminos están abriéndose para ti.
- The outer door is now opening. La puerta exterior está abriéndose.
- If you see a panel opening in that shaft, ... Si ves un panel abriéndose en ese pozo, ...
- ... when we see that new business opening up downtown. ... cuando vemos ese nuevo negocio abriéndose en la ciudad.
- ... of the four corners, opening onto the four directions. ... de las cuatro esquinas, abriéndose en las cuatro direcciones.
- ... everyone is a new door opening into other worlds. ... todos son una nueva puerta, abriéndose a nuevos mundos.
VII)
abrirse
VERB
- The thing stopped opening. La cosa dejó de abrirse.
- ... sure he'll appreciate opening up to you. ... segura que va apreciar abrirse contigo.
- Now, acting is about opening yourself up. Ahora actuar se trata de abrirse uno mismo.
- hundreds of lemonade stands started opening up comenzaron a abrirse cientos de puestos de limonada,
- We met to talk about the opening of the new office Nos reunimos para tratar sobre la oficina que va abrirse en
- without opening it is already sin abrirse es que ya esta
VIII)
orificio
NOUN
- Now apply the core cutter and drill the opening. Inserte ahora la corona perforadora hueca y perfore el orificio.
- Vaginal opening extremely close to the ... Orificio vaginal extremadamente cerca de la ...
IX)
inicial
VERB
- But my opening position is no. Pero mi posición inicial es no.
- That was just my opening offer. Esa era solo mi oferta inicial.
- You have two minutes for an opening statement. Tiene dos minutos para su declaración inicial.
- The opening phrase of this poem will always be ... La frase inicial del poema siempre es ...
- ... we go to the drama behind the opening film footage. ... nos vamos al drama detrás de ese film inicial.
- ... should be used as an opening move. ... debería usarse como movimiento inicial.
blazing
I)
ardiente
VERB
- The blazing sun rises in red flames. El ardiente sol se levanta en llamas rojas.
- ... as big as a blazing fire! ... tan grande como un fuego ardiente!
- By day, a blazing hellhole. Por el día, es un lugar horrible ardiente.
- they soon had the camp-fire blazing up again. que pronto tuvo la hoguera ardiente de nuevo.
- making a blazing fire most acceptable. hacer un fuego ardiente más aceptable.
II)
ardiéndose
VERB
III)
abrasador
VERB
Synonyms: scorching, searing, blistering
- By day, a blazing hellhole. De día es un infierno abrasador.
- as under a blazing sun you will sometimes see ... como bajo un sol abrasador a veces se ve ...
- ... be like "the roaring of a blazing fire". ... es como "el rugido de un fuego abrasador".
- ... and exposed to the blazing sun for hours on end. ... y expuestos al sol abrasador durante horas y horas.
- ... or exposed to the blazing sun for hours on ... ... o expuestos a un sol abrasador durante horas y horas ...
IV)
V)
ardiendo
VERB
Synonyms: burning, smoldering, ablaze, flaming, afire
- A huge fire was blazing. Un gran incendio estaba ardiendo.
- To this day, the fire is blazing. El fuego sigue ardiendo hasta hoy di a.
- blazing in the cafeteria today ardiendo en la cafetería hoy
- him the plane's blazing with the wind lo del avión ardiendo con el viento
- some blazing some not so pleasant ... algunos ardiendo algunos no tan agradable ...
VI)
resplandeciente
VERB
Synonyms: resplendent, glowing, shining, sparkling, radiant, glittering
- by the light of blazing freight trains. por la luz resplandeciente de los trenes de carga.
- I see, an angel, blazing with the light of ... Veo un ángel resplandeciente con la luz de ...
- ... but real bright, blazing, ... , pero real, brillante, resplandeciente,
- ... were over, a blazing blue sky poured down ... fueron más, un cielo azul resplandeciente caía
- ... the banquet-room, Blazing with light, and ... ... la sala de banquete, resplandeciente de luz, y ...
VII)
llamas
VERB
- Your senses are still blazing. Tus sentidos todavía están en llamas.
- A blazing building, twenty students trapped, a ... Un edificio en llamas, veinte alumnos atrapados y una ...
- ... and see the whole house blazing. ... y ver toda la casa en llamas.
- the tall houses, the stars were blazing. las casas altas, las estrellas estaban en llamas.
- shoulders in the light of the blazing los hombros a la luz de las llamas
cobblestones
I)
adoquines
NOUN
Synonyms: paving stones, pavers, paving stone, cobbled, setts
- Like a truck on cobblestones. Como un camión sobre adoquines.
- You can buy a lot of cobblestones. Pueden comprar muchos adoquines.
- ... too good, with all those cobblestones. ... muy bueno,con todos esos adoquines.
- Down the cobblestones of the quiet street ... Lo largo de los adoquines de la calle tranquila ...
- partly laden with imported cobblestones - so goes the story ... parcialmente cargado de adoquines importados - así va la historia ...
paving stones
I)
adoquines
VERB
Synonyms: cobblestones, pavers, paving stone, cobbled, setts
- ... the foundation and bring the paving stones. ... la base, y traigan los adoquines.
- My paving stones are not yet aligned. Mis adoquines no están alineadas todavía.
pavers
I)
pavimentadoras
NOUN
II)
adoquines
NOUN
Synonyms: cobblestones, paving stones, paving stone, cobbled, setts
- ... include replacing dirt for brick pavers, tile or concrete. ... incluir reemplazar la tierra con adoquines, baldosas o concreto.
- ... setting saltillo and other similar clay pavers. ... instalar baldosas tipo Saltillo y otros adoquines de cerámica similares.
III)
extendedoras
NOUN
IV)
terminadoras
NOUN
V)
setts
I)
setts
NOUN
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.