His air passages are all closed up.Sus conductos de aire están todos cerrados.
... which means swelling of the lymph passages.... que significa inflamación de los conductos linfáticos.
... that may have accumulated in the passages.... extraño que pueda haberse acumulado en los conductos.
... is one of the major air passages into the lungs.... uno de los principales conductos a los pulmones.
... linings of the various passages inside the body are made of ...... revestimientos de los diferentes conductos dentro del cuerpo están hechos de ...
Collapse the passages to the chamber.Bloquea los pasillos a la cámara.
... connected to each other with long passages.... conectados unos con otros por pasillos largos.
... soft music, a maze of passages... música suave, un laberinto de pasillos
... colonial historical arquitectural buildings with wide verandas and passages.... de edificios de arquitectura colonial con amplias terrazas y pasillos.
Numerous excerpts of the novelsNumerosos pasajes de las novelas
... to be earning extra two excerpts... a estar ganando extra de dos pasajes
... providing meeting documents, excerpts of publications and information on ...... ofrece documentos de sesión, pasajes de publicaciones e información sobre ...
So, please, no editing within excerpts.Por eso, no editen los pasajes.
Excerpts of the Proposition 303 analysis ...Pasajes del análisis de la Proposición 303 ...
... a minimum agreement to which we go on adding steps.... un acuerdo mínimo al que vayamos añadiendo etapas.
... page and continue with the following steps.... página y continúe con las etapas siguientes.
... and the roof are the most important steps.... y del techo son las etapas más críticas.
... this is one of the most time demanding steps.... esta es una de las etapas que mas consumen tiempo.
... once the child goes through these steps, she should visit ...... una vez pasen estas etapas el niño debe visitar ...
... successive transactions are only individual steps within a wider strategy ...... transacciones sucesivas no son sino etapas de un plan más amplio ...
... the varying degrees, paces and strategies of economic convergence ...... los distintos grados, ritmos y estrategias de la convergencia económica ...
Fauna passageways are built to give the moose ...Se construyen corredores de fauna para dar a los alces ...
... theme showing the position of various fauna passageways.... tema que muestra la posición de varios corredores de fauna.
... the different types of fauna passageways.... los distintos tipos de corredores de fauna.
... landscape are also important passageways for elk in its search for ...... paisaje constituyen también importantes corredores para los alces en busca de ...
Are the fauna passageways of the right type?¿Son los corredores de fauna del tipo correcto?
Many systems entail politically motivated privileges for powerful lobbies.Varios sistemas contienen privilegios motivados políticamente para lobbies poderosos.
... open into one of those private lobbies and no one gets ...... se abren en uno de esos lobbies privados y nadie puede ...
autos from your lost an omega lobbiesautos de su perdido un lobbies omega
two of the most powerful lobbiesdos de los lobbies más poderosos
... and interests (i.e., lobbies).... e intereses (es decir, lobbies).
... , allowing three domestic journeys after one international one ...... , al permitir realizar tres trayectos nacionales tras realizar uno internacional ...
... solution to prevent lengthy journeys between courts and prisons.... solución que evitase los prolongados trayectos entre juzgados y prisiones.
... also serve to avoid unladen journeys.... servir asimismo para impedir los trayectos en vacío.