Lecturing
US
GB
ES
Translation of Lecturing in Spanish :
lecturing
1
sermonear
VERB
- Learn lecturing and lying. Aprende a sermonear y mentir.
- Without lecturing, remind him of the ... Sin sermonear, recuérdele de los ...
2
disertando
VERB
3
4
conferencias
VERB
Synonyms: conferences, lectures, talks
- ... the world giving lessons and also lecturing. ... el mundo dando clases y conferencias.
- ... with this, went around lecturing, and in fatigue ... ... con el tema, dió conferencias y, por agotamiento ...
- lecturing men who were struggling for their conferencias hombres que luchaban por su
- lecturing or preaching to you, you should be ... conferencias o predicación a usted, usted debería estar ...
- I do a lot of lecturing about what I saw ... Doy muchas conferencias sobre lo que vi ...
More meaning of Lecturing
lecture
I)
conferencia
NOUN
Synonyms: conference
- I just don't want you to miss your lecture. Es sólo que no quiero que te pierdas la conferencia.
- Up to this point of the lecture. Hasta este punto de la conferencia.
- After your great lecture at the association. Luego de tu gran conferencia en la asociación.
- A snack at the lecture. Comí algo en la conferencia.
- The teacher gives us a lecture. El profesor nos da una conferencia.
- I look forward to hearing your lecture. Será un placer escuchar su conferencia.
II)
sermón
NOUN
- I feel a lecture coming on. Siento que viene un sermón.
- I had this really great lecture planned. Tenía pensado un sermón fantástico.
- You gave me a lecture. Me diste un sermón.
- I do not need the lecture. Yo no necesito el sermón.
- ... up to me, it wouldn't stop with a lecture. ... por mí, no terminaría en un sermón.
- ... in no mood for a lecture. ... de humor para un sermón.
III)
sermonear
VERB
Synonyms: preach
- And then you can lecture me. Después me puedes sermonear.
- It is not my habit to lecture. No es mi costumbre sermonear.
- I don't mean to lecture or preach. No quería sermonear o predicar.
- lecture about the law, speak to ... Puede criticar a la ley y sermonear sobre ella hablar con ...
- You trying to lecture your dad? ¿Estás intentando sermonear a tu padre?
- You going to lecture me about civil liberties? ¿Me vas a sermonear sobre las libertades civiles?
IV)
charla
NOUN
- I got a big lecture today. Hoy tengo una gran charla.
- I already got the lecture from your dad. Ya me dió la charla tu padre.
- He wants the lecture slides. Quiere las diapositivas de la charla.
- I really don't need a lecture. Yo realmente no necesito una charla.
- Last lecture, we talked about, or ... Última charla, hablamos, o ...
- ... four lines becomes a lecture. ... las cuatro líneas, se vuelve una charla.
V)
ponencia
NOUN
Synonyms: paper, presentation, keynote
- We were all waiting for your lecture today. Hemos estado esperando su ponencia.
- ... got no books to sell you after my lecture. ... a venderos ningún libro después de mi ponencia.
- During the lecture that we discussed this ... Durante la ponencia que hemos discutido esto ...
- ... the title of the lecture and an abstract ( ... ... el título de la ponencia y un resumen ( ...
- When I gave a lecture on this altarpiece I ... Cuando hice una ponencia sobre el retablo de las Cuatro ...
VI)
lección
NOUN
Synonyms: lesson
- We can quit the lecture. Podemos dejar la lección.
- Same as usual, a lecture on eating and then ... Lo de siempre, una lección sobre la comida y entonces ...
- ... now ready to complete the lecture. ... preparado para dar la lección.
- ... the last one that should be giving me a lecture. ... el último que debería darme una lección.
- We can quit the lecture. Podemos saltearnos la lección.
- This, is the subject of next week lecture. Esta será la lección de la próxima semana.
VII)
VIII)
lectura
NOUN
- I was impressed by your lecture at the conference. Estaba impresionado por tu lectura en la conferencia.
- Everyone in the lecture hall. Todos, al salón de lectura.
- It was in his lecture. Estaba en su lectura.
- No book, no lecture could ever describe that. Ningún libro ni lectura te lo podría describir.
- I was impressed by your lecture at the conference. Me impresionó su lectura en la conferencia.
- At the end of the lecture. Al finalizar la lectura.
preach
I)
predicar
VERB
- I do want to preach to you. Yo quiero predicar a usted.
- And we shall preach also like that. Y también debemos predicar de esa manera.
- You try to realize and preach this cult for the ... Trate de comprender y predicar este culto para el ...
- ... that your duty is to preach and guide people. ... que tu obligación es predicar y guiar a la gente.
- ... are not ones to preach. ... no son los encargados de predicar.
II)
predicarles
VERB
Synonyms: witnessing
- ... went into the land to preach the word unto them. ... fueron a su tierra para predicarles la palabra.
- ... like a reverend but I want to preach to you! ... como un reverendo pero quiero predicarles!
- ... , and began to preach unto them also; ... , y empezó a predicarles también;
III)
sermonear
VERB
Synonyms: lecture
- You don't have to preach at everybody. No debes sermonear a todos.
- You going to preach to me now? ¿Me quieres sermonear?
- If you can preach, I can teach. Si usted puede sermonear, yo puedo enseñar.
- but I don't want to preach. pero no quiero sermonear.
IV)
pregonar
VERB
Synonyms: trumpeting, proclaim
- His administration may preach the virtues of individual responsibility ... Su administración puede pregonar las virtudes de la responsabilidad individual ...
- "To preach deliverance to the captives". "A pregonar libertad a los cautivos".
teaching
I)
enseñanza
NOUN
Synonyms: education, educational, learning, instruction
- The whole purpose of this teaching is for action. El conjunto propósito de esta enseñanza es para la acción.
- This is a good time to sneak in some teaching. Este es un buen tiempo para meter algo de enseñanza.
- So you're in the teaching profession. De modo que se dedica a la enseñanza.
- Education in civic teaching and curriculum development. Enseñanza de la educación cívica y desarrollo curricular.
- During these seminars there are four days of intensive teaching. Durante ese seminario compartimos cuatro días de enseñanza intensiva.
- To let us use his case as a teaching tool. Al permitirnos usar su caso como una herramienta de enseñanza.
II)
enseñando
VERB
Synonyms: showing
- My friends are also teaching me a lot. Mis amigos me están enseñando, también.
- Teaching and learning from thousands of kids. Enseñando y aprendiendo de miles y miles de chicos.
- He was teaching you his business. Te estaba enseñando sobre su negocio.
- I hope you're not teaching him grammar. Espero que no le estés enseñando gramática.
- That we are teaching. Nosotros estamos enseñando eso.
- I heard you were teaching here. Oí que estabas enseñando aquí.
III)
docencia
NOUN
- Clearly he's not interested in teaching. Claramente no esta interesado en la docencia.
- You have your teaching, your book. Tienes tu docencia, tu libro.
- These days i limit myself to teaching. Sí, ahora dedico mis días a la docencia.
- In the past, teaching was a respected and valued profession ... Antiguamente, la docencia era una profesión respetada y apreciada ...
- ... realization and he went back to teaching. ... comprensión y regresó a la docencia.
- ... possible tools they need to improve their teaching. ... herramientas posibles para mejorar la docencia.
IV)
didáctico
NOUN
Synonyms: didactic, educational
- Sensor in the teaching unit. Sensor en el equipo didáctico.
- Sensors in the teaching unit. Sensores en el equipo didáctico.
- Connection points in the teaching unit. Tomas de conexión en el equipo didáctico.
- development of courses and teaching material; el desarrollo de programas de cursos y de material didáctico,
- the development of courses and teaching material, elaboración de cursos y material didáctico,
- and communication as a teaching aid. de la información y la comunicación como medio didáctico.
V)
pedagógico
NOUN
Synonyms: pedagogical, educational
- ... measures are planned to improve the teaching system? ... son las medidas previstas para mejorar el sistema pedagógico?
VI)
magisterio
NOUN
Synonyms: magisterium
- ... following year I enrolled for Musical Teaching. ... año siguiente me matriculé en Magisterio musical.
VII)
enseñarle
VERB
Synonyms: teach
- I want to start teaching him his lines. Tengo que empezar a enseñarle su papel.
- I started teaching her about three years ago. Comencé a enseñarle hace unos tres años.
- Teaching kids and studying design are all fun. Enseñarle a los niños y estudiar diseño son divertidos.
- And teaching her how to drive a manual transmission was ... Y enseñarle a manejar un auto con transmisión manual fue toda ...
- I feel responsible for teaching her that service to ... De enseñarle que el servicio a ...
- You can choose teaching her that, yes, ... Puede elegir enseñarle que, sí, ...
conferences
I)
conferencias
NOUN
- No press conferences, no public appearances. Ni conferencias de prensa, ni apariciones públicas.
- The conferences exist about this particular topic. Existen las conferencias sobre este tema en particular.
- These conferences mainly focus on software now. Estas conferencias de concentran principalmente en software ahora.
- You have given live press conferences your entire life. Has dado conferencias de prensa en vivo toda tu vida.
- You have given live press conferences your entire life. Has dado conferencias de prensa toda tu vida.
- Permanent centres were established for conferences and other purposes. Se crearon centros permanentes para conferencias y otros usos.
II)
congresos
NOUN
Synonyms: congresses
- Its conferences bring together an elite of scientists, researchers ... Sus congresos reúnen a una élite de científicos, investigadores ...
- ... is ready to host conferences and conventions of any sort. ... esté preparada para albergar congresos y convenciones de todo tipo.
- the three School Conferences 2.0 han sido los tres Congresos Escuela 2.0
- ... there, except the conferences, making it a good ... ... ella, a excepción de los congresos, constituyendo una buena ...
- ... rooms, the rooms conferences and the restaurant he/she ... ... habitaciones, las salas de congresos y el restaurante se ...
- ... Politics and government - Conferences ... Política y gobierno - Congresos
III)
jornadas
NOUN
- They include: attendance at the conferences, coffee service and ... Incluyen: asistencia a las jornadas, servicio de café y ...
- ... of research, minutes of conferences and symposiums, homages ... ... investigaciones, actas de jornadas y simposiums, homenajes, ...
- The finality of these Conferences is to let know ... La finalidad de estas Jornadas es, dando a conocer ...
- ... organisation of training courses and conferences on a range of issues ... ... organización de cursos y jornadas de formación sobre diversas cuestiones ...
- ... Courses, Seminars, Conferences and Training Projects in ... ... Cursos, Seminarios, Jornadas, y Proyectos de Formación en ...
lectures
I)
conferencias
NOUN
Synonyms: conferences, talks
- You can talk to him and go to his lectures. Podrás verle e ir a sus conferencias.
- I did attend one of your lectures once. Fuí a una de sus conferencias.
- The lectures this kid wrote were fantastic. Las conferencias que escribió este chico fueron fantásticas.
- I went to some lectures. Fui a unas conferencias.
- They sometimes even do experiments and lectures in coffee houses. A veces hacen experimentos y conferencias en los cafés.
- And what great lectures they were. Y qué buenas conferencias eran.
II)
charlas
NOUN
Synonyms: talks, chats, discussions, conversations, speeches, chatter
- Save the lectures for your med students. Deje las charlas para sus estudiantes.
- I'll do a series of lectures. Daré una serie de charlas.
- We attended numerous lectures about funerary practices, Hemos asistido a numerosas charlas sobre prácticas funerarias,
- Your lectures have included speculation on ... Sus charlas han incluido especulaciones acerca ...
- ... keeping up with the lectures and doing some of the ... mantenerse al día con las charlas y haciendo algunas de las
- ... ideal for meetings, lectures and small conferences. ... ideal para reuniones, charlas y pequeñas conferencias.
III)
disertaciones
NOUN
Synonyms: dissertations
- There are many different lectures that you can view. Hay muchas disertaciones que puedes ver.
- In addition, lectures on human rights formed ... Además, las disertaciones sobre derechos humanos formaban ...
- ... series of forums, exhibitions and lectures. ... serie de foros, exposiciones y disertaciones.
- ... These associations organized a number of lectures in history, culture ... ... Estas asociaciones organizaron diversas disertaciones sobre historia, cultura ...
- Lectures and workshops provided information ... Las disertaciones y workshops brindaron información ...
- Lectures on problems of international economic law ... Disertaciones sobre Problemas del Derecho Económico Internacional ...
IV)
ponencias
NOUN
Synonyms: papers, presentations, speeches
- doing around 250 lectures every year, to ... dando aproximadamente 250 ponencias cada año, a ...
- ... Maritime Trade, conferences and lectures. ... Negocio Marítimo, conferencias y ponencias.
- ... and collaboration, featuring lectures, performances, installations ... ... y colaboración que incluye ponencias, performances, instalaciones ...
V)
lecturas
NOUN
Synonyms: readings, reads, interpretations, readouts
- Guess he's giving lectures in how to lose money. Está dando lecturas de cómo perder dinero, santo cielo.
- You must really like his lectures. De verdad te deben gustar sus lecturas.
- These are not lectures; Estas no son lecturas;
- Activities, expositions and lectures on many aspects about water ... Actividades, exposiciones y lecturas sobre varios aspectos acerca del agua ...
- ... of history, the two lectures, the flow and ... ... de la historia, las dos lecturas, el flujo y ...
VI)
sermones
NOUN
- You and your lectures. Usted y sus sermones.
- Just hear lectures about going on the ... Sólo oigo los sermones sobre andar por el ...
- Don't give me any lectures. No me des sermones.
- All of her lectures about being practical, and then she ... Todos sus sermones sobre ser prácticos, y se ...
- You're full of lectures. Estás lleno de sermones.
- ... to listen to one of your lectures. ... que escuchar uno de sus sermones.
VII)
lecciones
NOUN
Synonyms: lessons
- I wouldn't give lectures on the value of promises! No me des lecciones sobre el valor de las promesas.
- homework during the day, lectures at night. tareas en el día, lecciones en la noche.
- to give us lectures about suffering. para darnos lecciones sobre sufrimiento.
- ... retain in my mind the lectures and example of my ... ... retener en mi mente las lecciones y el ejemplo de mi ...
- ... that those who gave lectures were very poorly placed ... ... que aquellos que daban lecciones no estaban en muy buena situación ...
talks
I)
habla
VERB
- Talks to your phone. Habla con sus teléfonos.
- Nobody really talks about him anymore. Nadie habla ya de él.
- No one talks to anyone else. Nadie habla con nadie todavía.
- A man of class never talks. Un hombre de clase no habla nunca.
- He talks just like that. Él habla de esa manera.
- Apparently she talks to herself a lot. Parece que habla mucho consigo misma.
II)
conversaciones
NOUN
Synonyms: conversations, discussions, chats, chatter
- The talks are over for the day. Las conversaciones se han acabado por hoy.
- Something that might help me in these talks. Algo que pueda ayudar en las conversaciones.
- They had long and quite delightful talks about their route. Tenían largas conversaciones y agradable bastante acerca de su ruta.
- The talks yielded minimal results. Las conversaciones ofrecieron pocos resultados.
- I never remember the talks. Nunca recuerdo las conversaciones.
- In that case, these talks have been extremely successful. En es caso, estas conversaciones han sido extremadamente exitosas.
III)
charlas
NOUN
Synonyms: lectures, chats, discussions, conversations, speeches, chatter
- One of those talks he gives on authority. Una de sus charlas sobre autoridad.
- Not a lot of people were watching the talks. No había mucha gente que viera las charlas.
- The talks after we would leave the theater. Las charlas después de salir del cine.
- There are possible talks on wages. Hay posibles charlas sobre los sueldos.
- We have some great talks. Tenemos unas grandes charlas.
- These talks are voluntary. Estas charlas son voluntarias.
IV)
pláticas
NOUN
- Those talks led ultimately to the dismantling of ... El resultado final de estas pláticas fue el desmantelamiento de ...
- He had talks, yes. Tuvo pláticas, sí.
- ... that with the experience, the talks that ... que ya con la experiencia, las pláticas que
- ... organized a series of health talks on the control of ... ... organizaron una serie de pláticas de salud sobre el control de ...
- ... to participate in these price-fixing talks? ... que participara en esas pláticas?
- ... a new round of WTO talks reflects the success of ... ... una nueva ronda de pláticas de la OMC refleja el éxito ...
V)
negociaciones
NOUN
Synonyms: negotiations, negotiating, bargaining, dealings
- These talks are of paramount importance. Estas negociaciones son de suma importancia.
- Welcome to the peace talks. Bienvenida a las negociaciones de paz.
- These talks are a joke to you. Para usted estas negociaciones son una tontería.
- You have a personal interest in these talks. Tiene un interés personal en las negociaciones.
- But these talks need to be kept secret. Pero estas negociaciones tienen que permanecer en secreto.
- I assume that once the talks start they will go ... Supongo que las negociaciones, cuando se inicien, durarán ...
VI)
conferencias
NOUN
Synonyms: conferences, lectures
- ... is a series of talks organized independently by people ... ... es una serie de conferencias organizadas de forma independiente por gente ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.