Jumbled
US
GB
ES
Translation of Jumbled in Spanish :
jumbled
1
revuelto
ADJ
- I got it all jumbled up here. Lo tengo todo revuelto aqui.
- All jumbled and disconnected. Todo revuelto y desconectado.
- ... and is furthermore completely jumbled up. ... y está además completamente revuelto.
- ... sources the band that there is jumbled the means are still ... ... fuentes la banda que ha revuelto los medios aún está ...
- ... all the same it's all jumbled up ... lo mismo todo está revuelto
2
desordenadas
ADJ
Synonyms: disordered, cluttered, messy, unordered
- ... which are often seen as jumbled and decaying. ... que a menudo se consideran desordenadas y decadentes.
- ... , the small craft jumbled and tossing along ... , la pequeña embarcación desordenadas y lanzando a lo largo de
3
mezclados
ADJ
- And they're all jumbled together. Y están todos mezclados juntos.
- They are usually jumbled up and pointing every ... Generalmente están mezclados y apuntando a cualquier lado, ...
- proteins all jumbled together. proteínas todos mezclados juntos.
- ... the streets full of jumbled bits of colour like a ... ... las calles llenas de trozos mezclados de color como un ...
More meaning of Jumbled
scrambled
I)
revueltos
VERB
- My brains are scrambled today. Hoy tengo los sesos revueltos.
- The children who scrambled between their legs would have ... Los niños que revueltos entre las piernas habría ...
- Scrambled, poached and rubbed in your hair. Pasados por agua y revueltos en su cabeza.
- And they scrambled the guidance system so badly Y revueltos el sistema de guía tan mal
- such a feature of his bedroom, he scrambled una característica de su habitación, revueltos
II)
III)
codificada
VERB
- I've just been forwarded a scrambled call. Acaban de pasar una llamada codificada.
- ... phone automatically creates a scrambled part to the group address ... ... teléfono crea automáticamente una parte codificada para la dirección del grupo ...
- ... calling for you on a scrambled line. ... llamándolo en una línea codificada.
- ... in an encrypted (scrambled) form, then decoded ... ... de forma cifrada (codificada) y se descifrará ...
IV)
trepado
VERB
- An instant later the man had scrambled on Un instante después, el hombre había trepado en
- He had scrambled up on the logs, and was ... Había trepado en los registros, y estaba ...
- ... of the hedge into which she had scrambled. ... de la cobertura en la que había trepado.
VI)
stirred
I)
agita
VERB
- Alarm stirred the company. Alarma agita la empresa.
- ... moment forth, he stirred no more. ... momento en adelante, se agita más.
- ... that moment his whole ruined life stirred within him. ... ese momento toda su vida arruinada agita en su interior.
- stirred a bitter rage. agita una rabia amarga.
- stirred to the realities of which they were the shadows. agita a las realidades de las que eran las sombras.
II)
revuelto
VERB
- ... martini, shaken not stirred. ... martini, batido no revuelto.
- And that he should be stirred by it marked the ... Y que debe ser revuelto por lo marcó la ...
- stirred and broken up - as it was now, ... revuelto y roto - como lo fue ahora, ...
- Shaken, not stirred. Agitado, no revuelto.
- Shaken, not stirred. Agitado, pero no revuelto.
III)
IV)
movido
VERB
- The man has not stirred. El hombre ni se ha movido.
- He had not stirred. Él no se había movido.
- The world has stirred and you have not ... El mundo no se ha movido y tú no has ...
- ... that it had not stirred since she left it. ... que no se había movido desde que ella lo dejó.
- She hasn't stirred for quite ten minutes. No se ha movido en diez minutos.
V)
se movía
VERB
choppy
I)
entrecortado
ADJ
- ... reporting would you be choppy or not ... presentación de informes a ser entrecortado o no
II)
revuelto
ADJ
III)
picada
ADJ
scramble
I)
scramble
NOUN
- The other is called Scramble. El otro se llama Scramble.
- confirmed scramble to get because for example scramble confirmó a conseguir porque por ejemplo
- ... with fire and the scramble motivated by a spirit of ... con un incendio y la Scramble motivados por un espíritu de
II)
III)
V)
codificar
VERB
- I can scramble the strongest of signals. Puedo codificar las señales más fuertes.
- ... the security device would scramble all types of radio ... ... el dispositivo de seguridad codificar a todos los tipos de receptores ...
- ... long would it take to scramble an f-22 ... ... tiempo se necesitaría para codificar un F-22 ...
- ... 40-bit key to scramble the contents of a file ... ... clave de 40 bits para codificar el contenido de un archivo ...
revolved
I)
giraba
VERB
Synonyms: spun
- Everything revolved around the children as the main characters. Todo giraba en torno a los niños como protagonistas.
- I thought the whole world revolved around you. Yo pensaba que todoel mundo giraba a tu alrededor.
- The churn revolved as usual, but ... El churn giraba como siempre, pero ...
- Well, that revolved. Pues bien, eso giraba.
- addition revolved around five fifty five five bucks ... Además giraba alrededor de las cinco cincuenta y cinco cinco dólares ...
disordered
I)
desordenada
ADJ
- His disordered mind interpreted the hall of the forest as a ... Su mente desordenada interpretar el hall del bosque como ...
- So a disordered mind can never find what ... La mente desordenada nunca podrá encontrar qué ...
- To my disordered imagination it seemed the colour of ... A mi imaginación desordenada parecía que el color de la ...
- ... the last man in the disordered mass. ... el último hombre en la masa desordenada.
- But, in his disordered fancy, the idea had ... Pero en su desordenada fantasía la idea había ...
II)
desordenado
VERB
- Come up, but it's disordered. Venga, pero está desordenado.
- What a disordered state you are in ... Lo que es un estado desordenado que están de moda ...
- his hair disordered from his pillow. su cabello desordenado de su almohada.
- they are trying to get elected disordered que están tratando de ser elegido desordenado
- of the disordered state of his apparel ... del estado desordenado de sus prendas de vestir ...
cluttered
I)
desordenado
ADJ
Synonyms: messy, disordered, untidy, messed up, disorderly, unordered
- I was thinking it was too cluttered. Yo estaba pensando que también fue desordenado.
- Yours is too cluttered. Es tuyo está demasiado desordenado.
- it gets really cluttered and doesn't look very good se pone muy desordenado y no se ve muy bien
- ... this floor is very cluttered ... este piso está muy desordenado.
- ... because I felt it just cluttered the code up to make ... porque Sentí que sólo desordenado el código hasta que
II)
III)
IV)
saturado
ADJ
Synonyms: saturated, saturation, overdrive, glutted
- ... whiter light upon the cluttered floor. ... luz más blanca en el suelo saturado.
messy
I)
desordenado
ADJ
Synonyms: disordered, untidy, messed up, disorderly, unordered, cluttered
- I like your hair messy. Me gusta tu pelo desordenado.
- It was always so messy. Siempre estaba tan desordenado.
- My bathroom is more messy that yours. Mi baño está más desordenado que el tuyo.
- A messy workplace is a recipe ... Un sitio de trabajo desordenado es la fórmula perfecta ...
- ... a nice apartment, but it's kind of messy. ... un lindo apartamento, pero está un poco desordenado.
II)
sucio
ADJ
- Although it's a bit messy. Aunque está un poco sucio.
- This is a messy situation. Éste es un problema sucio.
- In a messy divorce, nobody stays clean. En un divorcio sucio nadie sale limpio.
- Putting this messy business to bed. Poniendo este sucio negocio a dormir.
- ... our noble guests with this messy business. ... a nuestros invitados con este sucio asunto.
III)
desprolijo
ADJ
Synonyms: sloppy
- It can be messy but in the end you're much ... Puede ser desprolijo y raro, pero al final eres más ...
- That's a bit messy for your first time. Es un poco desprolijo para tu primera vez.
- He's kind of messy. Como que es medio desprolijo.
- This is going to be messy! ¡Esto va a ser desprolijo!
- You think it was messy? ¿Crees que fue desprolijo?
IV)
complicado
ADJ
Synonyms: complicated, difficult, tricky, confusing
- Getting involved with that is sure to be messy. E involucrarse en algo así seguro es complicado.
- But it could have been messy. Pero pudo haberse complicado.
- This has gotten very messy. Esto se ha complicado mucho.
- This is getting messy. Esto se está volviendo complicado.
- ... that he has just gone through a messy divorce. ... que acaba de pasar por un complicado divorcio.
V)
turbio
ADJ
Synonyms: turbid, shady, murky, cloudy, underhanded
- Divorce is just too long and messy. El divorcio es más largo y turbio.
- This is going to get really messy. Esto se está poniendo muy turbio.
- ... are news, and this one was messy. ... son noticias, y este fue turbio.
- There's nothing messy about her. No hay nada turbio en ella.
- ... care if it gets messy. ... importa si se pone turbio.
VI)
desastroso
ADJ
Synonyms: disastrous
- I heard it got a bit messy. Oí que fue desastroso.
- This mess is too messy. Este desastre es demasiado desastroso.
- He had the messy divorce. Sí, tuvo el divorcio desastroso.
- Here it can get kind of messy. Esto puede ser un poco desastroso.
VII)
confuso
ADJ
- All right, this is messy. Está bien, esto es confuso.
- Investigation too messy, made it look like ... Es confuso, hicieron que pareciera ...
- ... to get involved in a messy romance. ... que involucrarse en un confuso romance.
- Yes, this sounds messy, and may duplicate ... Sí, esto suena confuso y podría duplicar el ...
- ... ignore something just cause it's messy. ... ignorar algo sólo porque es confuso.
VIII)
descuidado
ADJ
IX)
lío
ADJ
- I hear we got a messy one here. He oído que aquí tenemos un lío.
- It was way too messy, man. Demasiado lío, chico.
- Messy things, elections. Qué lío, las elecciones.
- but it can be a messy business. pero puede ser un lío.
- It's always so messy! Siempre el mismo lío!
unordered
I)
desordenada
ADJ
- ... evaluated as they appear, this is an unordered collection. ... evalúan a medida que aparecen, es una colección desordenada.
- If it was an unordered list, we were basically Si se trata de una lista desordenada, que eran básicamente
- ... which only contains an unordered list of elements or facts ... ... que sólo contiene una lista desordenada de elementos u operaciones ...
- ... , again, an unordered list, this time with ... ... , de nuevo, una lista desordenada, este tiempo con ...
- Again, I've got an unordered Una vez más, tengo una desordenada
II)
desordenadas
VERB
Synonyms: disordered, cluttered, messy, jumbled
- The HTML unordered list tags are stored in ... Las etiquetas HTML de listas desordenadas se almacenan en el ...
mixed
I)
mezclado
ADJ
- My body was left there, mixed with their corpses. Mi cuerpo quedó allí, mezclado con sus cadáveres.
- Once mixed add in our plain flour. Una vez mezclado añadir en nuestra harina.
- But mixed with genuine concern. Sí, pero mezclado con interés real.
- This is mixed company. Esto está muy mezclado.
- That they wait, mixed in our ashes. Que espera, mezclado en nuestras cenizas.
- But mixed with genuine concern. Sí, pero mezclado con preocupación genuina.
II)
mixto
ADJ
- As usual, a mixed message. Como siempre, un mensaje mixto.
- So that's why it's a mixed number. Y es por eso que es un numero mixto.
- I hope it will be a mixed camp. Espero que sea mixto.
- And by the way, it's a mixed team. Y por cierto, es un equipo mixto.
- Mixed tumour composed of islands of ... Tumor mixto compuesto de islotes de ...
- ... in quick succession in what is called a mixed state. ... en una sucesión rápida conocida como estado mixto.
III)
mezclar
VERB
- I wonder if this ought to be mixed with something. No sé si habrá que mezclar esto con algo.
- Instead of the usual mixed bunches, we'll make ... En lugar de mezclar las flores, haremos ...
- ... one type may be mixed together in an injection ... ... un tipo se puede mezclar con otro en una inyección ...
- used its just mixed unusually utilizó su inusualmente acaba de mezclar
- they can stick based on isn't just mixed unusual pueden parar basándose en no acaba de mezclar raro
- otherwise they can get mixed up. de otra manera se puede mezclar.
IV)
mezclarse
VERB
Synonyms: mixing, mix, mingle, blend, intermixed
- The poison only works when components are mixed. El veneno actúa al mezclarse sus componentes.
- The poison only works if the components are mixed. El veneno actúa al mezclarse sus componentes.
- Section types cannot be mixed. Los tipos de secciones no pueden mezclarse.
- ... pity thatyou had to get mixed up in this business. ... pena que tuvo que mezclarse en este asunto.
- ... for example, can become mixed up with water vapour ... ... por ejemplo, puede mezclarse con el vapor de agua ...
- He has been warned not to get mixed up A él le advirtieron no mezclarse con.
V)
se mezclan
VERB
- The poison only works if the components are mixed. El veneno sóIo funciona si se mezclan los componentes.
- That way no signals get mixed. Así no se mezclan las cosas.
- The poison only works if the components are mixed. El veneno sólo funciona si se mezclan los componentes.
- ... now we've got it nice and mixed. ... ahora que está todo bien y se mezclan.
- Millions of plasmids are mixed with millions of genes. Millones de plasmids se mezclan con millones de genes.
- ... or anatomic abnormalities, or when mixed with inadequate amounts of ... ... o anormalidades anatómicas, o cuando se mezclan con cantidades incorrectas de ...
VI)
variadas
ADJ
- The news has been mixed during your absence. Durante su ausencia las noticias han sido variadas.
- ... while the view of carers was mixed. ... mientras que las opiniones de los cuidadores fueron variadas.
- ... the reactions to it have been very mixed. ... las reacciones que ha suscitado son sumamente variadas.
- ... but rabbits are a mixed lot. ... pero los conejos son muy variadas.
- ... you had a much more mixed view towards the ... habían opiniones mucho más variadas respecto a los
- The Visitors' presence stirred mixed emotions. La presencia de los visitantes despertó emociones variadas.
VII)
combinados
ADJ
- ... market for virtual, physical, and mixed server environments: ... mercado para entornos de servidores virtuales, físicos y combinados:
- ... together to meet your mixed service-level requirements. ... conjunto para satisfacer sus requerimientos de niveles de servicio combinados.
- ... and interpersonal or personality problems mixed with symptom disorders. ... y problemas interpersonales o de personalidad combinados con trastornos sintomáticos.
- ... SRDF solutions to meet mixed service level requirements; ... soluciones SRDF al satisfacer requerimientos de niveles de servicio combinados;
- ... , IPv6 protocols, or a mixed IPv4 and IPv6 environment ... ... , IPv6 o entornos combinados de IPv4 e IPv6 ...
VIII)
encontrados
VERB
Synonyms: found, encountered
- I have very mixed feelings about your visits. Tengo sentimientos encontrados sobre sus visitas.
- I had mixed feelings over the day. Tuve sentimientos encontrados todo el día.
- ... both her blessing, but then had mixed feelings. ... su aprobación, pero luego tuvo sentimientos encontrados.
- ... both her blessing, but then had mixed feelings. ... su bendición, pero luego tuvo sentimientos encontrados.
- ... your confusion or the mixed feelings that you have about this ... ... que tu confusión o los sentimientos encontrados que tienes por esta ...
- I've got mixed feelings about that. Tengo sentimientos encontrados con esto.
mingled
I)
se mezclaban
VERB
- Different languages mingled with the aromas of food ... Los diferentes idiomas se mezclaban con los aromas de la comida ...
- The whispers of many men mingled with the Los susurros de muchos hombres se mezclaban con la
- hair mingled in a ray of spring sunshine. el cabello se mezclaban en un rayo de sol de primavera.
- songs mingled with the sound of ... canciones se mezclaban con el sonido de ...
- Her hopes mingled with the sunshine in ... Sus esperanzas se mezclaban con la luz del sol en ...
II)
mezclado
VERB
- ... a great roar, mingled now with some approving ... ... un gran estruendo, mezclado ahora con la aprobación de algunas ...
- Mingled with opium and sugar Mezclado con opio y azúcar
- had been mingled in my nightmares with that había sido mezclado en mis pesadillas con ese
- mingled with the weeping of my children. mezclado con las lágrima de mis hijos.
- mingled my name with such a tone of demon mezclado mi nombre con un tono de demos
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.