Jarred means Sacudido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Jarred

Meaning of Jarred in Spanish :

jarred

sacudido

VERB

Synonyms: shaken, tossed, rocked, rattled, jolted, wracked

... could give, would have jarred on her just then ... ... podía dar, habría sacudido en su justo en ese momento ...
... on whom the interruption jarred. ... en los cuales la interrupción sacudido.
... dark misfortune, would have jarred harshly and ... desgracia oscura, habría sacudido con dureza y
together, jarred down behind them, ... juntos, sacudido por detrás de ellos, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Shaken

shaken

sacudido

VERB

Synonyms: tossed, rocked, rattled, jolted, jarred, wracked

The experience has shaken him. La experiencia lo ha sacudido.
Her rival could not be shaken off. Su rival no podía ser sacudido.
It will be shaken out from under him. Será sacudido por debajo de él.
And he ends up shaken, but alive. Y termina sacudido, pero vivo.
I awoke in the morning shaken, weakened, but ... Me desperté en la mañana, sacudido, debilitado, pero ...

- Click here to view more examples -

II)

agitado

VERB

Synonyms: agitated, hectic, restless, heaving, stirred, waved

Shaken, not stirred. Agitado, no mezclado.
Shaken, not stirred. Agitado pero sin remover.
No, he's just a bit shaken. No, está un poco agitado.
Shaken, not stirred. Agitado, no revuelto.
Shaken, not stirred. Agitado, pero no revuelto.

- Click here to view more examples -

III)

estrechado

VERB

Synonyms: narrowed

she must have shaken hands with him as ... ella debe haber estrechado la mano de él como ...
... had been introduced to and had shaken hands with a ... había presentado y había estrechado la mano con un
You know, I've shaken hands with every marquee ... Sabes, he estrechado la mano a todos los ...

- Click here to view more examples -

IV)

conmovido

VERB

Synonyms: moved, touched, stirred

It has shaken me most dreadfully." Me ha conmovido más terrible.
his stoicism deeply shaken. su estoicismo profundamente conmovido.
... between us, and it has so shaken me that I ... entre nosotros, y me ha conmovido que me

- Click here to view more examples -

agitarse

VERB

VI)

temblado

VERB

Synonyms: trembled

They had never shaken to me. Nunca me habían temblado.
His hands couldn't have shaken at all so clearly he ... Sus manos no deben haber temblado en absoluto así que ...

VII)

alterada

VERB

Synonyms: altered, upset, disturbed, obfuscated, freaked out, overwrought, disrupted

My resolve will not be shaken. Mi resolucion no puede ser alterada.
Was my faith shaken? ¿Fue mi fé alterada?

VIII)

perturbado

VERB

Synonyms: disturbed, troubled, perturbed, disrupted, undisturbed, fazed

Shaken up, but he wasn't hurt. Perturbado, pero no está lastimado.
Shaken up, but he wasn't hurt. Perturbado, pero no estâ lastimado.
He didn't look shaken or. No parecía perturbado o.

- Click here to view more examples -

2. Rocked

rocked

mecía

VERB

... with this idea for he rocked from side to side ... ... esta idea, pues se mecía de un lado a otro ...
continually rocked with the motion of ... continuamente se mecía con el movimiento de ...
Rocked him in his linden cradle ... Lo mecía en la cuna de tilo ...
rocked and rocked with show mecía y mecía con espectáculo
... lie in her breeze-rocked cradle, doing nothing ... ... mentir en su brisa mecía la cuna, sin hacer nada ...

- Click here to view more examples -

II)

sacudió

VERB

Synonyms: shook, rattled, jerked, jolted, tossed, dusted

In her misery she rocked herself upon the bed. En su miseria ella sacudió en la cama.
It rocked beneath him, but ... Se sacudió debajo de él, pero ...
shook his raven whiskers the pillars of capitalism rocked. sacudió sus bigotes cuervo los pilares del capitalismo sacudió.
infants were rocked to slumber. los niños se sacudió el dormir.
The solid structure rocked to the crescendo roar of ... La sólida estructura sacudió el rugido crescendo de ...

- Click here to view more examples -

III)

rockeado

VERB

# And never has one man rocked so many # Y jamás ha rockeado a tantos un hombre

IV)

estremecido

VERB

Synonyms: shuddered

... , your skills have rocked the martial world ... , tus habilidades han estremecido el mundo de las artes marciales

movía

VERB

Synonyms: moved

VI)

osciló

VERB

Synonyms: ranged, oscillated, flickered

3. Rattled

rattled

sacudió

VERB

Synonyms: shook, rocked, jerked, jolted, tossed, dusted

... of the hedge when the carriage rattled past. ... de la cobertura cuando el carro sacudió el pasado.
... a strong man, became rattled. ... un hombre fuerte, se sacudió.
... of the hedge when the carriage rattled past. ... de la cobertura cuando el pasado sacudió el transporte.
... to the piano, and rattled a lively piece of music ... ... al piano, y sacudió un pedazo vivo de la música ...
Every day for three hours he rattled on the Todos los días durante tres horas, sacudió en la

- Click here to view more examples -

II)

temblaban

VERB

Synonyms: trembled, shook, quivered, wobbled

III)

vibraron

VERB

Synonyms: vibrated

IV)

nerviosos

VERB

Synonyms: nervous, nerve, jumpy, jittery, edgy, twitchy, flustered

rattled, and from the ... nerviosos, y desde el ...
glittered and rattled and tinkled with every movement of ... brillaba y nerviosos y tintineaban con cada movimiento de ...

4. Jolted