Inscription means Inscripción and Dedicatoria in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inscription

Meaning of Inscription in Spanish :

inscription

inscripción

NOUN

Synonyms: registration, enrollment, entry, registering

Read the inscription on the back. Lee la inscripción atrás.
When we opened the tomb, there was an inscription. Cuando abrimos la tumba, había una inscripción.
I think the inscription records his deeds. Creo que la inscripción narra sus hazañas.
You all remember that inscription on the rock. Todos ustedes recuerdan la inscripción en la roca.
There is an inscription on the blade. Hay una inscripción en la hoja.

- Click here to view more examples -

dedicatoria

NOUN

Synonyms: dedication, autograph

Nice inscription on the key chain. Bonita dedicatoria la del llavero.
... a story connected with this inscription. ... una historia detrás de esa dedicatoria.
Oh, there is an inscription. Anda, tiene dedicatoria.
It's a romantic inscription. Es una dedicatoria romántica.
Now, read the inscription. Lea, lea la dedicatoria.

- Click here to view more examples -

in English

1. Registration

registration

registro

NOUN

Synonyms: record, log, check, logging, registering

Fill out the form to begin the registration. Rellena este formulario para iniciar el registro.
Registration movement in our position and none is friendly. Registro movimiento en nuestra posición y ninguno es amistoso.
Good night, it licenses and registration. Buenas noches, licencia y registro.
Told registration he's staying indefinitely. En el registro dice que se quedaría indefinidamente.
We checked the motel registration. Nos fijamos en el registro del hotel.
Registration is not a prerequisite for protection. El registro no es una condición necesaria para la protección.

- Click here to view more examples -

II)

inscripción

NOUN

Synonyms: inscription, enrollment, entry, registering

Hotel accommodation is not included in the registration fee. El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
I have told the truth on this registration form. He dicho la verdad en este formulario de inscripción.
He was worried about missing his registration. Estaba preocupado porque perdería su inscripción.
Online registration is now closed. La inscripción en línea se cerró.
Your registration is in arrears. Tu inscripción está en demora.
Your application for registration of a transfer is hereby rejected. Queda denegada su solicitud de inscripción de la cesión.

- Click here to view more examples -

III)

matrícula

NOUN

Synonyms: tuition, enrollment, license plate, matriculation

Need your license, registration and proof of insurance. Necesito tu carnet, matrícula y pruebas de tu seguro.
Tags and registration are missing too. Inscripción y matrícula también están desaparecidas.
And the registration number. Y el número de matrícula.
My registration had expired. Mi matrícula se había vencido.
You covered the registration number with paint here. Has cubierto la matrícula con pintura.
A van with this registration had been seen outside his ... Una furgoneta con esa matrícula había sido vista fuera de su ...

- Click here to view more examples -

IV)

registrarse

NOUN

Synonyms: register, enroll

especially places that require no registration: churches. especialmente en lugares que no requieren registrarse:
Upon its first registration an organisation shall produce ... Al registrarse por primera vez, la organización deberá presentar ...
... user name is the e-mail address you specified during registration. ... nombre de usuario es la dirección e-mail declarada al registrarse.
... can be used without registration. ... se puede utilizar sin necesidad de registrarse.
Program Setup Completed<a0>Thank you for your registration </a0>. Instalación del programa completada<a0>Muchas gracias por registrarse </a0>.
How do I go about registration? ¿Qué hay que hacer para registrarse?

- Click here to view more examples -

2. Entry

entry

entrada

NOUN

Synonyms: input, entrance, inlet, ticket, admission, inning

Entry in five seconds. Entrada en cinco segundos.
Some entry wounds in red. Algunas heridas de entrada en rojo.
Such an entry is called a link. Tal entrada se denomina vínculo.
That entry is now at that entry. Esa entrada en ahora esa entrada.
That entry is now at that entry. Esa entrada en ahora esa entrada.
Take over the entry point. Encárgate del punto de entrada.

- Click here to view more examples -

II)

ingreso

NOUN

Synonyms: income, entrance, admission, revenue, input, accession

We need a new point of entry. Necesitamos un nuevo punto de ingreso.
I think they're targeting points of entry. Creo que tienen como objetivo puntos de ingreso.
These are the best entry points. Estos son los mejores puntos de ingreso.
No sign of an outside entry. No hay signos de ingreso forzado.
The lift is the single point of entry. El elevador es el punto de ingreso.
No sign of forcible entry. No hay señales de ingreso por la fuerza.

- Click here to view more examples -

III)

inscripción

NOUN

Synonyms: registration, inscription, enrollment, registering

Announcing a late entry. Se anuncia otra inscripción.
... to the conditions to qualify for entry in the main section ... ... a las condiciones de inscripción en la sección principal ...
For the small entry price to get into the network, Por la pequeña cuota de inscripción,
the year and month of entry in the register; año y mes de inscripción en el registro;
... shall be discharged by entry in the stock records of ... ... se ultimarán mediante la inscripción en la contabilidad de existencias ...
this entry shall be made on expiry ... la inscripción se hará al término ...

- Click here to view more examples -

IV)

introducción

NOUN

Synonyms: introduction, introducing, entering, introductory, getting started, overview

The entry is highlighted in blue in the table. La introducción es destacada en azul en la tabla.
Entry of items by reference or barcode, ... Introducción de artículos por referencia o código de barras, ...
Dimension entry and display can be ... La introducción y visualización de cotas se puede efectuar ...
... by eliminating redundant data entry. ... para así poder eliminar la introducción de datos redundantes.
the entry of goods into the customs territory of ... la introducción de mercancías en el territorio aduanero de ...
to prevent the unauthorized entry of data and any ... impedir la introducción no autorizada de datos y toda ...

- Click here to view more examples -

3. Registering

registering

registrar

VERB

Synonyms: register, record, log, registration, logging

If you are registering as a group, please enter ... Si desea registrar un grupo, indique ...
When registering a branch, companies also have to file certain ... Al registrar una sucursal, las sociedades deben inscribir asimismo determinada ...
I don't even much bother with guests registering any more. Ya ni me molesto en registrar a los huéspedes.
The eye's only capable of registering a small portionof the ... El ojo sólo puede registrar una pequeña porción del ...
You can choose between registering a fun play Puedes elegir entre registrar una jugada divertida

- Click here to view more examples -

II)

registrarse

VERB

Synonyms: register, registration, enroll

He never told me he was even thinking about registering. Nunca me dijo que estuviera pensando en registrarse.
By registering for this service, you are ... Al registrarse para este servicio, usted está ...
Registering is straightforward and we assure you that it will ... Registrarse es simple y os aseguramos que será ...
... you to consider before registering. ... usted debe considerar antes de registrarse.
When registering itself in our employment ... Al registrarse en nuestra bolsa de trabajo ...

- Click here to view more examples -

III)

matricular

VERB

Synonyms: register, enroll

IV)

inscripción

VERB

Synonyms: registration, inscription, enrollment, entry

... dividing their time between registering new members, and ... ... dividiendo su tiempo entre la inscripción de nuevos miembros y ...
... what deadlines apply when registering for the exam. ... qué plazos existen para la inscripción para el el examen.
Registering: dates, prices, locations and results Inscripción: fechas, precios, lugar y resultados

- Click here to view more examples -

4. Autograph

autograph

autógrafo

NOUN

I just want an autograph, man. Sólo quiero un autógrafo.
I think you're wanted for an autograph. Me parece que te requieren para un autógrafo.
Just wanted an autograph. Sólo quería un autógrafo.
I just wanted his autograph. Sólo quería su autógrafo.
I just want your autograph. Sólo quiero tu autógrafo.

- Click here to view more examples -

II)

dedicatoria

NOUN

Synonyms: dedication, inscription

Thanks for the autograph. Gracias por la dedicatoria.
So I should get the first autograph, Debo conseguir la primera dedicatoria,
ln fact I should ask your autograph. De hecho yo debo pedir su dedicatoria.

- Click here to view more examples -

III)

alfavito

NOUN

IV)

autografiarlo

VERB

... an apology and a Cd to autograph. ... mi disculpa y un CD para autografiarlo.
... I don't know if I could autograph it, but perhaps ... ... No sé si puedo autografiarlo, pero a lo mejor ...