Hooked Up means Conectado, Enrollamos and Enganchado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hooked Up

Meaning of Hooked up in Spanish :

hooked up

conectado

VERB

Synonyms: connected, attached, plugged, online, wired, logged, linked

Glad we found out now before you guys hooked up. Me alegra que descubrimos ahora antes de que ustedes conectado.
I bet it's not even hooked up to anything. Seguro que no está conectado a nada.
Jensen me hooked up to satellite earlier. Jensen me ha conectado a un satélite.
My professor has not hooked up. Mi profesor no se ha conectado.
They've got him hooked up to so many machines. Lo tienen conectado a tantas máquinas.

- Click here to view more examples -

enrollamos

VERB

We dated a couple years ago, hooked up. Salimos hace un par de años, nos enrollamos.
... telling her you and I hooked up. ... le contemos que tú y yo nos enrollamos.

enganchado

ADJ

Synonyms: hooked, engaged, hitched, snagged, addicted, hung up

He was hooked up with some of them ... Estaba enganchado con alguna de los ...
I thought you guys hooked up. Pensé que ustedes se habían enganchado.
Be sure it's hooked up. Asegúrate de que está bien enganchado.
Be sure it's hooked up to it. Asegúrate de que está bien enganchado.
for this one-time hooked up on one that comes in por esta sola vez enganchado en uno que viene en

- Click here to view more examples -

enganchada

VERB

Synonyms: hooked, hitched

... matter if you're hooked up to a million machines. ... interesa si usted está enganchada a un millón de máquinas.
A child hooked up to a mainframe! ¿Una niña enganchada al servidor central?
Like are you asking me if I hooked up? Me estás preguntando si estoy enganchada?
Oh, so you're all hooked up, eh? Así que estás enganchada, ¿eh?

- Click here to view more examples -

acostamos

VERB

Synonyms: slept

... to tell anybody that we hooked up. ... a decir a nadie que nos acostamos.

enchufado

VERB

Synonyms: plugged

He was hooked up to dozens of tubes. Estaba enchufado a una docena de tubos.
They've got him hooked up to so many machines. Lo tienen enchufado a tantas máquinas.
... we can do is keep him hooked up like this forever? ... lo que podemos hacer es mantenerlo así enchufado para siempre?

- Click here to view more examples -

in English

1. Connected

connected

conectado

VERB

Synonyms: attached, plugged, online, wired, logged, linked, hooked up

When the icon lights up, you're connected. Cuando el ícono se encienda, estás conectado .
I feel connected to everything at the same time. Me siento conectado a todo al mismo tiempo.
This guy is connected. Este tipo está conectado.
A fundamental need of man is that of being connected. Una necesidad fundamental del hombre es estar conectado.
It might have been connected to the cord. Debe estar conectado a la médula.
I feel very connected. Me siento muy conectado.

- Click here to view more examples -

II)

relacionado

VERB

Synonyms: related, linked, associated, akin

It seems like it's all connected. Parece que todo está relacionado .
I suddenly had this feeling that everything was connected. De repente tuve esta sensación de que todo estaba relacionado.
I think it's all connected. Creo que todo está relacionado.
It has to be someone either connected to your team. Tiene que ser alguien relacionado con tu equipo.
I suddenly had this feeling that everything was connected. De repente sentí que todo estaba relacionado.
Anything connected to it will be erased. Todo lo relacionado a ella se borrará.

- Click here to view more examples -

III)

comunicado

VERB

Synonyms: statement, communicated, communiqué, release, announcement

your teachings perfectly connected, without gaps, clear as a ... sus enseñanzas perfectamente comunicado, sin espacios, claro como un ...
... page got gone it either well-connected doubly ... página que he sido para cualquiera bien comunicado por partida doble
well-connected that whoever wins bien comunicado que quien gane
well-connected won the wicked i concluded ... bien comunicado ganó el malvado i llegó a la conclusión de ...
... family's very well-connected, " she said. ... familia está muy bien comunicado", dijo.

- Click here to view more examples -

IV)

vinculado

VERB

Synonyms: linked, bound, tied, paired, pegged

Closely connected with communications is the handling of documents. El manejo de documentación está estrechamente vinculado a las comunicaciones.
... been seen, is closely connected. ... ha visto, está estrechamente vinculado.
... that the animal population connected to this formation is very ... ... que la población animal vinculado a esta formación es muy ...
Because he might be connected to the Fifth Column. Porque podría estar vinculado a la Quinta Columna.
How could somebody connected to this network know ... ¿Cómo podría alguien vinculado con esta red saben ...
... technological, social and economic problems connected to the mitigation of ... ... problemas tecnológicos, sociales y económicos vinculado a la mitigación de ...

- Click here to view more examples -

conectarse

VERB

Synonyms: connect, log

Now you can really get connected, but only two computers ... Ahora ya puede conectarse, aunque sólo se permiten dos ordenadores ...
Satellites can be connected to stands for better ... Los satélites pueden conectarse a soportes para una mejor ...
... it takes courage to be connected. ... que ser valiente para conectarse.
... it takes courage to be connected. ... que ser valiente para conectarse.
when the robot does become connected to the environment que cuando el robot llegue a conectarse con el entorno
It can be connected to two devices at the same time ... Puede conectarse a dos dispositivos a la vez ...

- Click here to view more examples -

VI)

ligada

VERB

Synonyms: linked, tied, ligated

... glass making is closely connected with the pottery. ... de este material está estrechamente ligada a la alfarería.
is intimately connected to those distant, invisible galaxies. está íntimamente ligada a las galaxias distantes, invisibles.
Connected to this illicit trade ... Ligada a ese tráfico ilícito ...
... of a "warrior" deeply connected to her traditions. ... de una «guerrera» profundamente ligada a sus tradiciones.
... composition of the Commission is closely connected to the question of ... ... composición de la Comisión está estrechamente ligada a la cuestión de ...

- Click here to view more examples -

VII)

conexión

VERB

Synonyms: connection, connecting, link, fitting

One connected the landing window with depression. Una conexión de la ventana de aterrizaje con la depresión.
It means you're connected to another computer. Significa que hay una conexión con otra computadora.
It could be connected to your witness. Podría haber una conexión con tu testigo.
It means you're connected to another computer. Significa que hay una conexión con otro ordenador.
Highly coordinated and connected teams distributed around the ... Equipos con coordinación y conexión extrema, distribuidos en todo el ...
... as we could tell, he wasn't connected to anyone. ... que sabemos, no tenía conexión con nadie.

- Click here to view more examples -

2. Plugged

plugged

enchufado

VERB

Synonyms: hooked up

He never even plugged it in. Nunca la ha enchufado ahí.
A power strip plugged into another power strip. Un ladrón enchufado en otro ladrón.
Keep your phone plugged in to the charger for at ... Mantén tu teléfono enchufado al cargador durante al ...
It's plugged in the wall. Está enchufado a la pared.
Look, it's plugged into the electric organ. Fíjese, está enchufado en el órgano eléctrico.

- Click here to view more examples -

II)

tapado

VERB

Synonyms: covered, capping, clogged, capped, corking

plugged up propaganda that are kara ... tapado propaganda que son kara ...
... or what i think it plugged up mister ... o lo que me parece tapado señor
... that comes with a plugged hole ... que viene con un orificio tapado
Who plugged up the hole? ¿Quién ha tapado el agujero?

- Click here to view more examples -

III)

conectado

VERB

Synonyms: connected, attached, online, wired, logged, linked, hooked up

All plugged into one outlet. Todo conectado en un solo enchufe.
My phone is plugged into here. Mi teléfono está conectado a un bloqueador de rastreo.
Once that is plugged in, your installation is done. Una vez conectado, la instalación está terminada.
It's not plugged in to your regular line. Está conectado a tu línea normal.
was plugged into that one computer. estaba conectado a ése computador central

- Click here to view more examples -

IV)

taponado

VERB

Synonyms: capping

taponada

ADJ

VI)

obstruido

VERB

Synonyms: obstructed, clogged, blocked, occluded, hindered

VII)

metimos

VERB

Synonyms: got, popped

We just plugged into this formula. Simplemente lo metimos en esta fórmula.
So we plugged it in and all of sudden ... Así que nos metimos en y de repente ...

VIII)

conectarse

VERB

Synonyms: connect, log

for plugged in addition to stand on the suspension ... para conectarse, además de estar en la suspensión de ...

3. Online

online

ADJ

Of the average surfer's online attention. Recogen gran parte de la atención online.
There are strange people online. Hay gente extraña online.
I can buy all these things online. Puedo comprar todo esto online.
But she got online. Pero ella esta online.
I have my chat rooms, online bridge, this. Tengo mis salas de chat, bridge online, esto.
We are back online. Estamos de vuelta online.

- Click here to view more examples -

II)

internet

ADV

Synonyms: internet, web

I got them online. Las conseguí por internet.
I buy it online. Lo compro por internet.
I administer classes online. Doy clases por internet.
His only form of pure interaction is online. Su única fuente de interacción es por internet.
By myself, with online tutorials. Por mi cuenta, con internet.
I looked it up online. Lo vi por internet.

- Click here to view more examples -

III)

línea

ADJ

Synonyms: line, orbitz, timeline

If it's not green, they are not online. Si no es verde, son fuera de línea.
Now we have an online guide to the connect ... Ahora tenemos una línea de guía que conecta ...
... to engage more frequently in online conversation. ... que participar con mayor frecuencia en la conversación en línea.
... could see the pixels in online video. ... se podía ver los píxeles en un video en línea.
... see the pixels in online video. ... ver los píxeles en un video en línea.
... if you ordered a bike online and had it delivered ... ... si ha solicitado una línea de bicicletas y lo había entregado ...

- Click here to view more examples -

IV)

conectado

ADV

Synonyms: connected, attached, plugged, wired, logged, linked, hooked up

... their desk to get online before. ... un escritorio para estar conectado.
... worth living if you're not online. ... merece la pena vivir si no estás conectado.
Thermal reactor, online. Reactor término, conectado.
I felt the need to be online Sentía la necesidad de estar conectado
to be online while writing a message estar conectado mientras escribes un mensaje
... this guy's not online. ... este tipo no está conectado.

- Click here to view more examples -

4. Linked

linked

vinculados

VERB

Synonyms: related, associated, tied

They are not just linked. No es que estén vinculados.
So these right there, those are linked traits. Por lo que éstos derecho allí, son rasgos vinculados.
And these are called linked traits. Y se denominan rasgos vinculados.
The two problems are linked. Los dos problemas están vinculados.
Both videos are linked in the description below. Ambos vídeos están vinculados en las descripciones bajo este vídeo.
Economic issues are closely linked to environmental concerns. Los aspectos económicos están estrechamente vinculados con los problemas ambientales.

- Click here to view more examples -

II)

ligado

VERB

Synonyms: tied

And it's not linked to any known fault system. Y no está ligado a ningún sistema de fallas.
In nature, everything is linked. En la naturaleza, todo esta ligado.
In nature, everything is linked. En la naturaleza, todo está ligado.
... of your necklaces is linked to your seating partner. ... de sus collares está ligado a su compañero.
... life on land is linked. ... vivo en la tierra está ligado.
... key for us, and itís closely linked to suffering. ... para nosotros clave y está muy ligado al sufrimiento.

- Click here to view more examples -

III)

enlazadas

VERB

... various formats, always linked to the academic objectives ... ... formas diversas, todas enlazadas con los objetivos académicos ...
the transactions that are linked together, including any options; las transacciones que están enlazadas conjuntamente, incluyendo cualquier opción;
when dealing with linked lists and trees. cuando se trata de las listas enlazadas y árboles.
well linked from within my own site ... bien enlazadas desde mi propio sitio ...
The commands are linked so that you are always ... Las instrucciones están enlazadas de tal manera que siempre se está ...
... activities or budget items linked in an ideal way ... ... actividades o partidas presupuestarias enlazadas en una forma idónea ...

- Click here to view more examples -

IV)

relacionado

VERB

Synonyms: related, connected, associated, akin

This is linked to resentment of immigrants. Esto está relacionado con el resentimiento hacia los inmigrantes.
Maybe it's linked to the money. Quizás esté relacionado con el dinero.
... of us if he were linked up with anything like. ... nosotros si él fuera relacionado con algo como.
... so difficult, and all linked somehow. ... tan difícil, y está relacionado de alguna manera.
... her menu, it's thoughtfully linked to her father. ... su menú, que está cuidadosamente relacionado con su padre.
... one gene has been linked to increased risk. ... un gen ha sido relacionado con el aumento del riesgo.

- Click here to view more examples -

conectado

VERB

Synonyms: connected, attached, plugged, online, wired, logged, hooked up

Must be linked with the hero. Tiene que estar conectado con la historia del héroe.
The handset isn't linked up with the detonator. El control remoto no está conectado con el detonador.
Linked to the reactor by an underground aquifer. Conectado al reactor por un acuífero subterráneo.
But he was linked to a series of ... Pero él está conectado con una serie de ...
... and everyone his mind is linked to. ... y a todo lo que esté conectado a su mente.
... of your necklaces is linked to your seating partner. ... de sus collares está conectado al de su compañero.

- Click here to view more examples -

VI)

unido

VERB

Synonyms: kingdom, united, attached, joined, together

The villages have been linked. Los pueblos se han unido.
Electronically linked, via a control centre ... Electrónicamente unido, a un centro de mando ...
But he was linked to a series of ... Pero estaba unido a una serie de ...
A sort of pain is linked to music for some ... Cierto dolor va unido a la música, desde hace algún ...
... in business margins, linked to the deterioration in their expectations ... ... los márgenes empresariales, unido al deterioro de sus expectativas ...
is linked to society in a way unido a la sociedad de una manera

- Click here to view more examples -

VII)

asociado

VERB

Synonyms: associated, associate, partner, partnered, teamed up

Your secret is linked to the water. Tu secreto está asociado al agua.
... name that has been linked to a phone number. ... nombre que se haya asociado a un número de teléfono.
... depression and has been linked to poor response to ... ... de depresión y se ha asociado con una respuesta deficiente al ...
... antibodies have also been linked to an increased risk of ... ... anticuerpos también ha sido asociado con un mayor riesgo de ...
The name linked to the web profile ... El nombre que está asociado a su perfil de web ...
... economic giant is also linked to the post-1989 events ... ... gigante económico también está asociado a los acontecimientos posteriores a 1989 ...

- Click here to view more examples -

5. Engaged

engaged

comprometidos

VERB

Synonyms: committed, compromised, overlapped

At one time, we were engaged to be married. En una época, estuvimos comprometidos para casarnos.
You are engaged now. Ustedes están comprometidos ahora.
We are really engaged. Estamos comprometidos de verdad.
But once we got engaged everything changed. Pero una vez comprometidos, todo cambió.
I take it they're not engaged in your reality? Supongo que en su realidad no están comprometidos.
We were engaged to be married. Estábamos comprometidos para casarnos.

- Click here to view more examples -

II)

contratado

VERB

Synonyms: hired, contracted, recruited, employed

I have a closed carriage engaged. He contratado un coche cerrado.
She was never engaged to me. Ella nunca fue contratado para mí.
Someone engaged me as a surveyor. Me han contratado como agrimensor.
It fell out that he was thus engaged in a Cayó que fue contratado por lo tanto en un
which the captain had just been engaged. que el capitán acababa de ser contratado.
She had engaged a sitting-room, and our Ella había contratado a una sala de estar, y nuestra

- Click here to view more examples -

III)

enganchado

VERB

Synonyms: hooked, hitched, snagged, addicted, hung up

... then how did you get engaged? ... entonces cómo usted consiguió enganchado?

IV)

dedica

VERB

Synonyms: dedicated, devoted

... specific to the individual engaged in society level. ... específica para el individuo dedica a nivel de la sociedad.
the type of people that are engaged in trade, el tipo de persona que se dedica al comercio,
the type of people that are engaged in trade, el tipo de persona que se dedica al comercio,
force personnel engaged in high altitude personal de las fuerzas dedica a gran altitud
... , to whom she is engaged. ... , a quien se dedica.
fully engaged or has to pay the value, of ... se dedica completamente pero tiene que pagar el valor de ...

- Click here to view more examples -

participan

VERB

Synonyms: participate, involved

them engaged in no toil. ellos participan en ningún trabajo.
engaged in those ice-exercises. participan en los ejercicios de hielo.
and would show the prisoner already engaged y que muestran al prisionero que ya participan
we should also engaged in public information debemos también participan en la información pública
engaged in the repair of his support. participan en la reparación de su soporte.
Thus engaged, with her right elbow Así, participan, con su codo derecho

- Click here to view more examples -

VI)

involucrados

VERB

Synonyms: involved

Farmers engaged in livestock production for ... Los granjeros involucrados en la producción ganadera para ...
Farmers engaged in livestock production for the market ... Los agricultores involucrados en la producción de ganado para el mercado ...
All prominent doctors apparently engaged in a highly classified project. Todos médicos eminentes, involucrados en un proyecto totalmente secreto.
... of interest,' scientists engaged in such research show ... ... de intereses'', los científicos involucrados en tal investigación muestran ...
... the example himself, the scout engaged in the scrutiny with ... ... el mismo ejemplo, el explorador involucrados en el escrutinio con ...
We'd been engaged in a way almost all our ... Habíamos estado involucrados de una manera casi toda la ...

- Click here to view more examples -

VII)

ocupado

VERB

Synonyms: busy, occupied

I was afraid you were engaged. Creía que estaba ocupado.
I think he is otherwise engaged. Creo que está ocupado.
I have been much engaged elsewhere. Estuve muy ocupado con otros asuntos.
He has engaged in a campaign of ... Ha estado ocupado en una campaña de ...
... attention that you have been engaged in an independent project. ... oídos que has estado ocupado en un proyecto independiente.
He's engaged in other duties. Ocupado en otras tareas.

- Click here to view more examples -

VIII)

activado

VERB

Synonyms: activated, enabled, triggered

Automatic repair systems engaged. Sistema de auto reparación activado.
At need a third assistant could be engaged. En caso de necesidad un asistente puede ser activado.
The computer's engaged the magnetic seal. La computadora ha activado el sello magnético.
Here it is with the electrochromatic cloaking device engaged. Aquí esta con el sistema de camuflaje electro cromático activado.
Primary trigger switch override engaged. Anulador de interruptor principal activado.
The plasma-venting system has engaged. El sistema de expulsión de plasma se ha activado.

- Click here to view more examples -

IX)

novios

VERB

Synonyms: boyfriends, grooms, dating, fiance, sweethearts, newlyweds, bridegrooms

Not engaged, and been away for an hour. No son novios, pero llevan juntos una hora.
Then we can consider ourselves engaged. Entonces, nos podemos considerar novios.
We were engaged for almost two years. Fuimos novios durante dos años.
... seen you since we got engaged. ... visto desde que nos hicimos novios.
I think we're engaged. Creo que ya somos novios.
Cherry and me, we're engaged. Cherry y yo, somos novios.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Hooked Up

Meaning of Hooked up in Spanish :

hooked up

conectado

enrollamos

enganchado

enganchada

acostamos

enchufado

More meaning of Hooked Up

connected

conectado

relacionado

comunicado

vinculado

conectarse

ligada

conexión

plugged

enchufado

tapado

conectado

taponado

taponada

obstruido

metimos

conectarse

online

online

internet

línea

conectado

linked

vinculados

ligado

enlazadas

relacionado

conectado

unido

asociado

engaged

comprometidos

contratado

enganchado

dedica

participan

involucrados

ocupado

activado

novios