Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Handheld
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Handheld
in Spanish :
handheld
1
portátil
ADJ
Synonyms:
portable
,
laptop
,
notebook
The I-Safe handheld with its robust and compact design ...
El portátil I-Safe con su diseño robusto y compacto ...
... introduces new, extendable handheld spectrum analyzer
... presenta su nuevo analizador de espectros portátil y expandible
The EXP-800 handheld analyzer
El analizador portátil EXP-800
I-Safe handheld with headset
El portátil I-Safe con auricular
- Click here to view more examples -
2
mano
ADJ
Synonyms:
hand
,
hands
,
handy
It is a magnifying device based on your handheld instrument.
Un dispositivo de aumento basado en su instrumento de mano.
We have the perfect handheld model to help increase your ...
Disponemos del modelo de dispositivo de mano perfecto para mejorar su ...
... to transfer the information to your handheld.
... para transferir la información al ordenador de mano.
Pocket miners use handheld hammers, pickaxes, spades ...
Los mineros artesanales usan martillos de mano, picos, palas ...
Charge and sync your handheld with this illuminated cradle ...
Cargue y sincronice el ordenador de mano con esta base iluminada ...
- Click here to view more examples -
3
cabezal
ADJ
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
headrest
,
headboard
,
printhead
More meaning of Handheld
in English
1. Portable
portable
I)
portátil
ADJ
Synonyms:
laptop
,
notebook
,
handheld
Load up the portable monitor.
Traigan el monitor portátil.
The headset comes with a portable charger.
El auricular cuenta con un cargador portátil.
Again like the smaller portable one.
Nuevamente, como la portátil más pequeña.
He already got a portable.
Ya hemos hecho una portátil.
You got a portable phone right there.
Aquí hay un teléfono portátil.
Grab the portable oxygen.
Coge el oxígeno portátil.
- Click here to view more examples -
II)
transportables
ADJ
Synonyms:
transportable
2. Laptop
laptop
I)
portátil
NOUN
Synonyms:
portable
,
notebook
,
handheld
He had a laptop in his bag, a laptop.
Tenía una portátil en su bolso, una portátil.
He had a laptop in his bag, a laptop.
Tenía una portátil en su bolso, una portátil.
The laptop is just full of graphics.
El portátil está lleno de fotos.
But he had it all on his laptop.
Pero tenía todo en su portátil.
Leave that laptop outside.
Saca ese portátil de ahí.
That was her laptop.
Este era su portátil.
- Click here to view more examples -
II)
ordenador
NOUN
Synonyms:
computer
,
pc
... so we could buy a laptop.
... para poder comprar un ordenador.
On the laptop, it's great.
En el ordenador, está genial.
You said there was a laptop missing, right?
Dijiste que había un ordenador perdido, ¿cierto?
is this laptop, a 12 inches netbook ...
esto es un ordenador, un netbook de 12 pulgadas ...
is this laptop, a 12 inches netbook ...
esto es un ordenador, un netbook de 12 pulgadas ...
... behind the desk, but the laptop's missing.
... detrás del escritorio, pero el ordenador no está.
- Click here to view more examples -
3. Notebook
notebook
I)
notebook
NOUN
It is a very, very nice notebook.
Es una muy muy linda notebook.
This notebook has some problems.
Esta notebook tiene algunos problemas.
All in all a much better notebook.
En todo es una mejor notebook.
It feels like an absolute solid notebook.
Se siente como una notebook absolutamente sólida.
For a notebook that can handle games.
Para una notebook que puede procesar juegos.
This is a solid business notebook.
Ésta es una notebook de negocios sólida.
- Click here to view more examples -
II)
cuaderno
NOUN
Synonyms:
booklet
,
binder
,
copybook
We found that notebook with the body.
Encontramos ese cuaderno en el cuerpo.
A notebook is not useful.
Un cuaderno tampoco sirve.
He read my notebook.
Ha leído mi cuaderno.
You got laid and you got the notebook.
Te acostaste conmigo y tienes el cuaderno.
You sold me the notebook.
Me vendió el cuaderno.
You left your notebook in my car.
Te dejaste tu cuaderno en mi coche.
- Click here to view more examples -
III)
portátil
NOUN
Synonyms:
portable
,
laptop
,
handheld
He replaced the notebook upon the table.
Volvió a colocar el portátil sobre la mesa.
... camera to a computer or notebook.
... cámara al ordenador o portátil.
... supports their particular line of notebook.
... se dé soporte a la línea particular de su portátil.
Your notebook, your looks!
Su portátil, su aspecto.
Ideal for customers wanting a highly-mobile notebook.
Ideal para clientes que desean un portátil con gran movilidad.
yelling will revenge a new notebook
gritando venganza será un nuevo portátil
- Click here to view more examples -
IV)
libreta
NOUN
Synonyms:
book
,
notepad
,
booklet
,
passbook
,
phonebook
The notebook has sheets of paper.
La libreta tiene hojas de papel.
This sticker here sends my drawing to a shared notebook.
Esta calcomanía envía mi dibujo a una libreta compartida.
I took a look at that notebook of hers.
Eche un vistazo a su libreta de apuntes.
I found their old notebook.
Encontre su vieja libreta.
He took a notebook from the drawer of his desk.
Él sacó una libreta del cajón de su escritorio.
You can share a notebook with individuals.
Puedes compartir una libreta con otros.
- Click here to view more examples -
V)
bloc
NOUN
Synonyms:
notepad
,
pad
,
editors
,
memo pad
,
scrapbook
This notebook has saved my skin more times ...
Este bloc me ha salvado el pellejo más veces ...
... as writing in a paper notebook, but by using ...
... como escribir en un bloc de notas de papel pero con ...
... six pages in his notebook with notes and photographs ...
... seis páginas de su bloc de notas con notas y fotografías ...
- Click here to view more examples -
VI)
ordenadores portátiles
NOUN
Synonyms:
laptops
,
notebooks
... following benefits to the notebook market:
... siguientes ventajas al mercado de ordenadores portátiles:
... of their employees who have notebook computers.
... de los empleados que tengan ordenadores portátiles.
... of their employees who have notebook computers.
... de los empleados que tengan ordenadores portátiles.
... for use on a notebook it is small, ...
... para el uso de ordenadores portátiles: es pequeño, tiene ...
Notebook customers can be put into two ...
Los usuarios de ordenadores portátiles pueden clasificarse en dos ...
- Click here to view more examples -
4. Hand
hand
I)
mano
NOUN
Synonyms:
hands
,
handheld
,
handy
I can lend a hand in the bathroom of women.
Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
Take your hand out of your pocket real slow.
Saque su mano del bolsillo, lentamente.
Hold out the hand that has defied me.
Alarga la mano que me ha desafiado.
Disks are passed from hand to hand.
Los pasan de mano en mano.
Disks are passed from hand to hand.
Los pasan de mano en mano.
It gives your adversary the upper hand.
It le echa la mano superior a su adversario.
- Click here to view more examples -
II)
lado
NOUN
Synonyms:
side
,
next
,
door
,
aside
You on the other hand, might just work.
Tú, por otro lado, quizá puedas funcionar.
We have an obligation on one hand, to reduce.
Tenemos una obligación por un lado, reducir.
On the other hand, he is your son.
Por otro lado, es su hijo.
On the other hand it's much quicker.
Por otro lado es mucho más rápido.
On the other hand, the second hand.
Por el otro lado, la otra posición.
The bar, on the other hand, is not.
El bar, por otro lado, no lo está.
- Click here to view more examples -
III)
manual
NOUN
Synonyms:
manual
,
handbook
,
guide
,
manuals
,
instruction manual
,
manually
Occasionally the hand pump breaks, and then we must wait ...
A veces se rompe la bomba manual y tenemos que esperar ...
... more days and watching your hand puppet show.
... días más viendo tu espectáculo manual de marionetas.
... and harvest the crops, all by hand.
... y recogen las cosechas, todo en forma manual.
... covered the well, and installed the hand pump.
... cubrimos el pozo e instalamos la bomba manual.
... they cannot conduct a hand recount.
... no pueden realizar un recuento manual.
... four counties to finish a hand recount in five days.
... cuatro condados acaben un recuento manual en cinco días.
- Click here to view more examples -
IV)
parte
NOUN
Synonyms:
part
,
party
,
side
,
portion
,
some
,
extent
,
share
,
parts
He even said you hada hand in developing it.
Incluso dijo que usted formo parte en su desarrollo.
They call it the hand lathes.
Le dicen el parte tornos.
On the one hand, several representatives recognized ...
Por una parte, varios representantes reconocieron ...
On the one hand, we must take ...
Por una parte, hay que tener ...
On the one hand it expresses satisfaction at the release ...
Por una parte, expresa satisfacción por la liberación ...
On the one hand, it is extremely technical ...
Por una parte, es sumamente técnico ...
- Click here to view more examples -
5. Hands
hands
I)
manos
NOUN
Synonyms:
hand
He will always be in good hands.
Siempre estará en buenas manos.
Put your hands on your knees.
Pon tus manos en tus rodillas.
Her hands are incredible.
Sus manos son increíbles.
Keep your hands off.
Mantén lejos tus manos.
She said her hands were tied.
Dijo que sus manos estaban atadas.
In this case, my hands are tied.
En este caso, mis manos estan atadas.
- Click here to view more examples -
II)
manecillas
NOUN
Synonyms:
knobs
You got three hands you can control.
Dispones de tres manecillas que puedes controlar.
I think it's one of the hands.
Creo que es una de las manecillas.
You got three hands you can control.
Tiene tres manecillas que puedes mover.
I need one with the hands.
Necesito un reloj con manecillas.
You need a watch with hands.
Necesitas uno con manecillas.
The hands on the clock are ...
Las manecillas del reloj se están ...
- Click here to view more examples -
6. Handy
handy
I)
práctico
ADJ
Synonyms:
practical
,
convenient
,
coaster
Thanks to this handy gadget.
Gracias a este práctico aparato.
And he's also very handy.
Y además es muy práctico.
But this last was a handy fellow, and after ...
Pero este último era un hombre práctico, y después de ...
Which can be very handy when you're in a ...
Lo que es muy práctico cuando están en un ...
It is not so handy when you are holding your ...
Así que no es muy práctico cuando uno está sujetando una ...
It is handy that you can adjust the shutter speed, ...
Es práctico que puedas ajustar la velocidad de obturación, ...
- Click here to view more examples -
II)
útil
ADJ
Synonyms:
useful
,
helpful
,
purposefully
,
purposeful
,
usable
It might have come in handy.
Podría que ser útil.
That always comes in handy, these days.
Eso siempre viene útil en esta época.
I thought this might come in handy.
Pensé que esto podría ser útil.
This bathrobe's already coming in handy.
Esta bata ya es útil.
I can see how that might come in handy.
Puedo ver como podría ser útil eso.
A very handy fellow.
Un amigo muy útil.
- Click here to view more examples -
III)
manejable
ADJ
Synonyms:
manageable
,
tractable
,
drivable
,
manoeuvrable
,
useable
,
maneuverable
And the traffic info is really, really handy.
Y la información de tráfico es muy manejable.
A compact and handy machine with superior performance and versatility.
Una máquina compacta y manejable con prestaciones y polivalencia superiores.
Compact and handy machines with superior performance and versatility.
Una máquina compacta y manejable con prestaciones y polivalencia superiores.
She is teachable and handy."
Ella es dócil y manejable.
... definitely need something more handy and that will last ...
... definitivamente necesito algo más manejable y que va a durar ...
- Click here to view more examples -
IV)
hábil
ADJ
Synonyms:
skillful
,
clever
,
deft
,
adept
,
slick
,
proficient
Handy with a blade.
Hábil con el cuchillo.
You really are handy with that wrench.
En verdad eres hábil con esa llave.
And he's also quite handy.
Y también bastante hábil.
And he's also very handy.
Y también es muy hábil.
Someone who's a bit handy.
Alguien que sea bastante hábil.
I see you're very handy with that sword, ...
Veo que es muy hábil con esa espada, ...
- Click here to view more examples -
V)
mano
ADJ
Synonyms:
hand
,
hands
,
handheld
Keep the car handy.
Tenga el auto a la mano.
I always manage to keep a jug handy.
Siempre tengo una botella a la mano.
Makes it real handy.
Eso lo pone muy a mano.
I like to keep this handy, for close encounters.
Me gusta tenerlo a mano para los encuentros cercanos.
Always keep it handy in my bag.
Siempre mantenga mano en mi bolso.
I keep bite and sup handy.
Tengo comida y bebida a mano.
- Click here to view more examples -
7. Head
head
I)
cabeza
NOUN
Synonyms:
mind
,
heads
,
headache
,
headed
Then everyone puts their head down.
Entonces todos bajan su cabeza.
Beware of the head.
Cuidado con la cabeza.
A shake of the head.
Un movimiento de cabeza.
The triangular cloth and the headdress go by the head.
La tela triangular y el tocado van en la cabeza.
Happens with head injuries.
Pasa con las heridas en la cabeza.
Get something very clear in your head.
Ten algo muy claro en tu cabeza.
- Click here to view more examples -
II)
jefe
NOUN
Synonyms:
chief
,
boss
,
manager
,
leader
,
header
,
guv
The head nurse said.
La enfermera jefe dijo .
I have a conference with my corporate division head.
Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
Not even my head of security knows this apartment.
Ni mi jefe de seguridad conoce este apartamento.
Ask the head nurse.
Díselo a la enfermera jefe.
That was the head of the studio.
Ese era el jefe del estudio.
You can ask the first class head steward.
Puedes preguntarle al jefe mayordomo de la primera clase.
- Click here to view more examples -
III)
diríjase
NOUN
Head for the centre of their lines.
Diríjase al centro de sus líneas.
Head back to the start.
Diríjase de nuevo al principio.
Past the fork, head for the eucalyptus tree.
Pasada la bifurcación, diríjase al eucalipto.
Head for the hills!
¡Diríjase hacia las colinas!
Listen, just head downtown, will you?
Escuche, sólo diríjase al centro, ¿sí?
- Click here to view more examples -
IV)
principal
NOUN
Synonyms:
main
,
primary
,
master
,
leading
,
major
,
chief
I believe the head chord contains lime oil.
Creo que el acorde principal contiene aceite de limas.
I was sent down here by the head office.
Me enviaron aquí desde la oficina principal.
He is the head ranger here in my district.
Es el vigilante principal aquí en mi distrito.
The head office handles these matters directly.
La oficina principal maneja esos asuntos directamente.
I believe the head cord contains lime oil.
Creo que el acorde principal contiene aceite de limas.
I was the head of the union, and he was ...
Yo era el principal dirigente y él era ...
- Click here to view more examples -
V)
jefa
NOUN
Synonyms:
chief
,
boss
,
guv
I asked our head of marketing to join us.
Le pedí a la jefa de mercadotecnia que viniera.
I have an audience with a head of state.
Tengo una audiencia con la jefa de estado.
Ask the head nurse.
Díselo a la enfermera jefa.
In other words, head salesperson.
En otras palabras, jefa de ventas.
I got to be a head waiter.
Hasta que llegué a jefa de sala.
As for the job as head designer.
En cuanto al cargo como jefa diseñadora.
- Click here to view more examples -
VI)
responsable
NOUN
Synonyms:
responsible
,
charge
,
liable
,
responsibly
,
accountable
,
held responsible for
Head of the sixth cell.
Responsable de la sexta célula.
I am the head of the call centre ...
Soy el responsable del centro de llamadas ...
One can't make head or tail of it.
Uno no puede hacer responsable a cualquiera.
indirectly head of the collapse of ...
indirectamente responsable de la caída de ...
The head of my church, ...
El responsable de mi iglesia, ...
... something like that one was not Head the community.
... algo así no era responsable la comunidad.
- Click here to view more examples -
VII)
director
NOUN
Synonyms:
director
,
manager
,
principal
,
chief
,
headmaster
,
conductor
I need to see the head warden.
Necesito hablar con el director.
I want to talk to the head warden.
Quiero hablar con el director.
Head of the appropriations committee is a friend of mine.
El director del comité de gastos es amigo mío.
The head of the troupe is here.
El director de la compañía ha llegado.
That was the head of the studio.
Ése era el director del estudio.
The head of the whole studio.
El director del estudio.
- Click here to view more examples -
VIII)
central
NOUN
Synonyms:
central
,
center
,
station
,
centre
,
core
,
plant
,
middle
Head office, go to fish.
Central, voy a pescar.
Because the head office said so.
Porque lo dijo la oficina central.
I was going to head home.
Yo iba a casa central.
Key is in the head office.
Clave está en la oficina central.
Head office, already have the soap.
Central, ya tengo el jabón.
... tanks that destroyed the head office and dozens of malls ...
... los tanques que destruyeron la oficina central y docenas de negocios ...
- Click here to view more examples -
8. Headstock
headstock
I)
contrapunta
NOUN
II)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
handheld
,
headrest
,
headboard
,
printhead
... of lacquer already on the headstock.
... de laca ya en el cabezal .
end of the neck & also up at the headstock.
extremo del cuello y también hacia el cabezal.
around the headstock and down the fretboard and around
alrededor del cabezal y por el diapasón y alrededor
Three-point pivoting headstock:
Cabezal de tres puntos:
- Click here to view more examples -
III)
clavijero
NOUN
Synonyms:
clavijero
We got here the Headstock,
Tenemos aquí el clavijero,
just right in the end of the headstock,
justo al final del clavijero,
... if you can see the headstock,
... si podéis ver el clavijero
- Click here to view more examples -
9. Headrest
headrest
I)
reposacabezas
NOUN
II)
apoyacabeza
NOUN
III)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headboard
,
printhead
IV)
cabecera
NOUN
Synonyms:
header
,
headboard
,
bedside
,
headwaters
10. Headboard
headboard
I)
cabecera
NOUN
Synonyms:
header
,
bedside
,
headwaters
,
headrest
I need the money you keep behind your headboard.
Necesito el dinero que guardas detrás de la cabecera.
He said it was behind the headboard.
Dijo que estaba detras de la cabecera.
... her back against the headboard of the bed.
... la espalda contra la cabecera de la cama.
The headboard, honey.
La cabecera, querido.
There on the headboard is the candles
Allí, en la cabecera queda las velas
- Click here to view more examples -
II)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headrest
,
printhead
11. Printhead
printhead
I)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headrest
,
headboard
... alleged to be not at all printhead right here
... supuesta a no ser en absoluto cabezal aquí
... Each cartridge includes a printhead in the cartridge
... Cada cartucho incluye un cabezal de impresión
... : ink cartridge, printhead & printhead cleaner
... tinta: cartucho de tinta, cabezal y limpiador de cabezales
- Click here to view more examples -
II)
impresora
NOUN
Synonyms:
printer
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.