Figured Out means Averiguado, Descubierto and Resuelto in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Figured Out

Meaning of Figured out in Spanish :

figured out

averiguado

VERB

I have figured out where she is staying at. He averiguado dónde se hospeda.
I even figured out that our mystery metal goes right here. Incluso he averiguado que nuestro metal misterioso iba justo ahí.
But i think i figured out why. Pero creo que he averiguado la razón.
Once you've figured out where that is, then ... Una vez que haya averiguado dónde está, entonces ...
That much we've figured out. Es todo lo que hemos averiguado.

- Click here to view more examples -

descubierto

VERB

Synonyms: discovered, found, uncovered, exposed, bare, spotted

Unfortunately you humans have not figured out a way. Lamentablemente ustedes los humanos no han descubierto la forma.
And i finally figured out how to do that. Y finalmente he descubierto como hacerlo.
If someone had figured out how to harvest those. Si alguien ha descubierto cómo cosechar esos.
I think someone had figured out a new way of ... Creo que alguien había descubierto una nueva forma de ...
I think someone had figured out a new way of ... Creo que alguien había descubierto una nueva forma de ...

- Click here to view more examples -

resuelto

VERB

Synonyms: solved, resolved, determined, settled, resolute

And you already have the walking problem figured out, naturally. Y uno ya tiene naturalmente el problema de caminar resuelto.
You seem to have it all figured out. Parece que ya has resuelto todo.
Got it all figured out. Lo tienes todo resuelto.
But i've got it all figured out. Pero ya has resuelto todo.
I got the thing figured out. Lo tengo todo resuelto.

- Click here to view more examples -

calculado

VERB

Synonyms: calculated, figured, estimated, computed, timed

You got it all figured out. Ya lo tenéis todo calculado.
We think we've got it all figured out. Pensamos que lo tenemos todo calculado.
you actually figured out what exactly is going on here when usted realmente calculado exactamente lo que está pasando aquí cuando
you actually figured out what exactly is going on here when usted realmente calculado exactamente lo que está pasando aquí cuando
I've got this figured out. Lo tengo todo calculado.

- Click here to view more examples -

entiendas

VERB

Synonyms: understand

Stop me if you've figured out the pattern. Detenme cuando entiendas el patrón.

dado cuenta

VERB

Synonyms: realized, noticed

I should've figured out sooner this was all part of ... Debí haberme dado cuenta que era parte de ...
You might've figured out my motives faster if ... Te habrías dado cuenta de mis motivos más rápido si ...
They would've figured out who's missing by now. A esta altura se habrán dado cuenta quién falta.
has already figured out that they have Ya se ha dado cuenta de que tienen
... he probably hasn't even figured out what his is yet. ... probablemente no se habra dado cuenta de lo que es aún.

- Click here to view more examples -

di cuenta

VERB

Synonyms: realized, noticed, figured, perceived

And i finally figured out how to do that. Y al final me di cuenta de cómo hacer eso.
I finally figured out why your names are so familiar. Ya me di cuenta porque sus nombres me parecían familiares.
I finally figured out what's been bugging me ... Finalmente me di cuenta qué era lo que me molestaba ...
I figured out a long time ago how ... Me di cuenta hace mucho tiempo lo ...
I finally figured out the other side didn't pay ... Me di cuenta de que el otro lado no valía la pena ...

- Click here to view more examples -

planeado

VERB

Synonyms: planned

Seems to me you've got it all figured out. Parece que lo tienes todo planeado.
I thought you had this all figured out. Pensé que lo tenías todo planeado.
I got it all figured out. Lo tengo todo planeado.
I had everything figured out. Yo tenía todo planeado.
We got it all figured out. Lo tenemos todo planeado.

- Click here to view more examples -

in English

1. Exposed

exposed

expuesto

VERB

Synonyms: exhibited, exposure

He was exposed to something. Ha estado expuesto a algo.
So far no one has been betrayed or exposed. Por ahora nadie ha sido traicionado o expuesto.
When exposed to oxygen. Cuando es expuesto al oxígeno.
We need to know who might've been exposed. Necesitamos saber quién ha podido estar expuesto.
The dark con can be exposed. El oscuro engaño puede ser expuesto.
It must be exposed and reckoned with. Debe ser expuesto e identificado.

- Click here to view more examples -

II)

exponerse

VERB

Synonyms: exposure

like to say that i can exposed the reason is that ... quiero decir que yo pueda exponerse el la razón es que ...
... that patients might be exposed to during virtual colonoscopy. ... la que los pacientes podrían exponerse en la colonoscopia virtual.
Protocol-specific metadata can be exposed as properties; Los metadatos específicos del protocolo pueden exponerse como propiedades;
... if the 'New Folder' button should be exposed. ... si el botón 'Nueva carpeta' debe exponerse.
Because some mishandling of the job was exposed on TV? ¿Por exponerse en TV el mal manejo del trabajo?

- Click here to view more examples -

III)

descubierto

VERB

Synonyms: discovered, found, uncovered, figured out, bare, spotted

Must be an exposed nerve. Será un nervio al descubierto.
He will soon be exposed for what he is and above ... Pronto quedará al descubierto por lo que es y, sobre ...
... how many volts are in that exposed circuit. ... cuántos voltios pasan por ese circuito descubierto.
... now it has been exposed. ... ahora ha quedado al descubierto.
... in so doing, he has exposed himself. ... al hacerlo, se ha descubierto.
... sheet over her, but her face was exposed. ... sábana, pero su rostro estaba al descubierto.

- Click here to view more examples -

2. Bare

bare

pelado

ADJ

Synonyms: peeled, stripped, bald, skinned, paring, pealing

This is bare, so if it ... Este es pelado, así que si ...
... never make nest in bare tree.' ... nunca construye su nido en un árbol pelado".
... approached the gaunt, bare tree-trunk. ... se acercó al flaco, pelado tronco de árbol.

- Click here to view more examples -

II)

desnudo

ADJ

Synonyms: naked, nude, nudity, undressed, stripped

See that the ground is all bare now. Fíjese que el suelo está ahora todo desnudo.
Next the bare nail was filled in with acrylic ... A continuación, el clavo desnudo se rellena con acrílico ...
Dry and bare ground or sand is also ... El suelo seco y desnudo o la arena también ...
Stripped bare, the soil no longer ... Desnudo, el suelo ya no ...
... and low, its floor entirely bare. ... y baja, el piso completamente desnudo.
... the table upon her bare arm. ... la mesa en su brazo desnudo.

- Click here to view more examples -

III)

descubierto

ADJ

Synonyms: discovered, found, uncovered, figured out, exposed, spotted

... the service provided will be laid bare. ... servicio prestado quedarán al descubierto.
... the media's investigation, the fraud was laid bare. ... investigación de los medios se puso al descubierto el fraude.
It was bare and cool, with a table covered with ... Fue descubierto y fresco, con una mesa cubierta con ...
... but this floor ought to be bare. ... pero esta planta debe ser descubierto.
... water sparkling in the sun, the bare face ... agua con gas en el sol, el rostro al descubierto
... rising wind, had left the moon bare; ... viento creciente, había dejado al descubierto la luna, y

- Click here to view more examples -

IV)

desnudar

VERB

Synonyms: undress, strip

not bare my soul to their shallow ... no desnudar mi alma con sus ojos superficiales ...
... forced myself that were left bare. ... obligué que se dejase desnudar.

propias

ADJ

Synonyms: own, themselves

It says in the file he used his bare hands. Dice en el expediente que usó sus propias manos.
With my bare hands. Con mis propias manos.
With his own bare hands. Con sus propias manos.
With my bare hands. Con las propias manos.
He built this company with his bare hands. Construyó esta compañía con sus propias manos.
... people with his own bare hands. ... de personas con sus propias manos.

- Click here to view more examples -

VI)

descalzos

ADJ

Synonyms: barefoot, barefooted

3. Settled

settled

colocado

VERB

Synonyms: placed, positioned, registered, stationed, laid

It was barely settled when a manly form was seen ... Fue colocado casi en una forma masculina fue visto ...
had settled into a corner with ... había colocado en una esquina con ...
... went on smoothly, and was finally settled according to ... continuó sin problemas, y finalmente fue colocado de acuerdo con
... and so on but it was settled react ... y todo eso pero fue colocado reaccionar
It was quickly settled that as soon as "Fue colocado rápidamente que tan pronto como sea

- Click here to view more examples -

II)

se asentaron

VERB

Here they settled for a while. Aquí se asentaron durante un tiempo.
They settled on the ankle and ... Se asentaron sobre los tobillos y ...
hear from her when she got settled. a saber de ella cuando ella se asentaron.
were better settled at home, that, though se asentaron mejor en casa, que, aunque
They settled in the area south ... Se asentaron en la zona sur ...
There are a very few peasants settled in it, holding ... Hay una muy pocos campesinos se asentaron en ella, la celebración ...

- Click here to view more examples -

III)

asentado

VERB

Synonyms: seated, nestled

At least you've finally settled on something. Al final te has asentado en algo.
The submarine settled to the ocean bed. El submarino asentado en el fondo del océano.
Moreover many of them had settled there earlier. Además muchos de ellos se habían asentado antes allí.
i guess you could say everything settled on a routine Creo que se puede decir todo lo asentado en una rutina
weather seems to have settled envelope with placards day El tiempo parece haberse asentado sobre con pancartas días
readily have settled the whole. fácilmente se han asentado del todo.

- Click here to view more examples -

IV)

resuelto

VERB

Synonyms: solved, resolved, determined, figured out, resolute

So many things haven't yet been settled. Hay tantas cosas que no se han resuelto aún.
You can return as soon as the matter is settled. Podréis volver cuando esté resuelto.
The general anxiety was to see the matter settled quickly. La ansiedad general fue a ver el asunto resuelto rápidamente.
His step was firm, his face settled and resolute. Su paso era firme, su rostro resuelto y decidido.
I thought we settled this. Pensé que habíamos resuelto eso.
I thought we settled that. Pensé que habíamos resuelto eso.

- Click here to view more examples -

liquidado

VERB

Synonyms: liquidated

The payment amount is not fully settled. El monto del pago no está totalmente liquidado.
Lists ledger transactions that have not yet been settled. Muestra las transacciones contables que todavía no se han liquidado.
... closed document to be fully settled. ... documento cerrado quede totalmente liquidado.
... the transaction has not yet been fully settled. ... la transacción todavía no se ha liquidado.
You've settled your debt now. Ahora has liquidado tu deuda.
... of the asset or liability is recovered or settled; ... del activo sea recuperado o el del pasivo sea liquidado;

- Click here to view more examples -

VI)

acomodamos

VERB

and also in flip vertically and settled the layer y tambien en voltear vertical y acomodamos la capa
Toward the end we settled on one topic that ... Hacia el final nos acomodamos en uno de los temas que ...
... latest always subtle we settled in a mediation hearing ... ... último siempre sutil que nos acomodamos en una audiencia de mediación ...
... while I see about getting you settled in. ... mientras veo como te acomodamos.

- Click here to view more examples -

VII)

establecido

VERB

Synonyms: established, set, laid down, set forth

I was just settled in this house. Estaba establecido en esta casa.
I thought we'd settled this. Creía que ya habíamos establecido esto.
It is settled then. Ya está establecido, entonces.
You come out when you're settled. Puedes salir cuando estés establecido.
You can come out when you're settled. Puedes salir cuando estés establecido.
... to reconcile to the settled order of nature. ... de reconciliar, con el orden establecido de la naturaleza.

- Click here to view more examples -

VIII)

arreglado

VERB

Synonyms: arranged, fixed, groomed, sorted, taken care, rigged

I think we've settled our differences. Hemos arreglado nuestras diferencias.
We could've settled this yesterday. Pudimos haber arreglado esto ayer.
Thanks to you, everything is settled. Gracias a ti, todo se ha arreglado.
I settled my affairs. He arreglado mis asuntos.
When the estate was settled, we'd move out. Cuando el pago esté arreglado, nos muda remos.
I thought we settled that already. Pensé que habíamos arreglado eso.

- Click here to view more examples -

IX)

instalado

VERB

Synonyms: installed, fitted

You can come out when you're settled. Puedes salir cuando estés instalado.
You know we have settled all that already. Usted sabe que se han instalado todos los que ya.
We have settled here. Nos hemos instalado aquí.
You can't have settled in yet. Todavía no se ha instalado.
... multicolored illumination that has settled so much inside as outside ... ... iluminación multicolor, que se ha instalado tanto dentro como fuera ...
... multicolored illumination that has settled so much inside as outside ... ... iluminación multicolor, que se ha instalado tanto dentro como fuera ...

- Click here to view more examples -

instalarse

VERB

Synonyms: installed, settle

... head out of here and get settled. ... salir de aquí e instalarse.
No, first, my family needs to get settled. No, primero debe instalarse mi familia.
did you get settled but they're reluctant fall but about ... hizo a instalarse, pero son reacios caída, sino por ...
... should imagine it just settled." ... imagino que acaba de instalarse ".
... what i would like to get settled and that you just ... ... lo que me gustaría a instalarse y que acaba de ...
... by the time the lawyers get settled v radovan is ... en el momento de la abogados a instalarse v radovan es

- Click here to view more examples -

XI)

decidido

VERB

Synonyms: decided, determined, chosen, resolved

I thought it was all settled. Pensé que todo estaba decidido.
But it was almost settled. Pero estaba casi decidido.
The board finally settled on a site for the building. El consejo ha decidido finalmente el lugar para el edificio.
Then is settled. Entonces, está decidido.
... between your dad and me, and it's settled. ... entre tu padre y yo y ya está decidido.
We haven't settled that part completely. Aún no hemos decidido esa parte.

- Click here to view more examples -

4. Estimated

estimated

estimado

VERB

Synonyms: dear, estimate, esteemed

Estimated time to breach. Tiempo estimado para la rotura.
Estimated completion time is five hours. Tiempo estimado de finalización cinco horas.
The customer pays a surplus over the averaged estimated payout. El cliente paga un excedente sobre el pago promedio estimado.
Its value cannot be estimated in terms of money. Su valor no puede ser estimado en términos monetarios.
Determine the estimated value of the home you would ... Determine el valor estimado de la casa que le ...
Such costs include the estimated cost of replacing, servicing ... Dichos costes incluyen el coste estimado de sustitución, mantenimiento ...

- Click here to view more examples -

II)

calcula

VERB

Synonyms: calculated, computes, figures, reckoned

It is estimated that the surgical treatment ... Se calcula que el tratamiento quirúrgico ...
The number is estimated to be around , ... Se calcula que el número podría ser de unos , ...
it was estimated that a million and a half Se calcula que un millón y medio
His age is estimated to be about 40 years. Se calcula que tiene unos 40 años.
which has displaced an estimated que se calcula ha desplazado
It is estimated that the glacier has increased over 10 ... Se calcula que este glaciar ha aumentado más de 10 ...

- Click here to view more examples -

5. Understand

understand

entender

VERB

Synonyms: figure out, grasp

You also have to understand your audience. También se debe entender a la audiencia.
You need to understand that. Tiene que entender que.
A power they will now begin to understand. Un poder que ahora comenzarán a entender.
She tried to understand. Ella trató de entender.
You said if anyone would understand it'd be me. Dijiste que nadie te podía entender mejor que yo.
I can understand your feelings. Puedo entender vuestros sentimientos.

- Click here to view more examples -

II)

comprender

VERB

Synonyms: comprehend, realize, grasp, fathom

The need to understand. La necesidad de comprender.
I just said that to understand your article better. Hablo por hablar, para comprender mejor su artículo.
The animals cannot understand that he's not body. Los animales no pueden comprender que no son el cuerpo.
I can understand his suspicion. Puedo comprender sus sospechas.
I understand and apologise. Quiero comprender, disculpa.
And understand my whole proposal. Y comprender mi propuesta en su conjunto.

- Click here to view more examples -

III)

entenderla

VERB

And if you want to understand it. Y si quieres entenderla.
Which is why we need to understand it. Cuál es la razón por la que necesitamos entenderla.
I could barely understand her when she first got her. Yo apenas podía entenderla cuando llegó.
I doubt you're qualified to understand. Dudo que usted pueda entenderla.
Which is why we need to understand it. Es por eso que necesitamos entenderla.
Which is why we need to understand it. Por eso es que necesitamos entenderla.

- Click here to view more examples -

6. Realized

realized

di cuenta

VERB

Synonyms: noticed, figured, perceived

I realized then that good guys never win. Entonces me di cuenta de que los buenos nunca ganan.
I realized it had be out for so long. Entonces me di cuenta que había estado fuera demasiado tiempo.
I realized something today. Hoy me di cuenta de algo.
I realized that it's not about me. Me di cuenta de que yo no soy lo importante.
Then i realized that she talked. Entonces me di cuenta de qué hablaba.
I sort of realized that it was finished. Me di cuenta de que se había terminado.

- Click here to view more examples -

II)

se dio cuenta

VERB

Synonyms: noticed, figured out

Because he realized that he wouldn't know that answer. Porque se dio cuenta de que no sabría la respuesta.
He realized that it served the immediate tactical purposes. Se dio cuenta de que servía a los propósitos tácticos inmediatos.
Too late he realized his mistake. Se dio cuenta de su error demasiado tarde.
She realized she was lost. Se dio cuenta de que estaba perdida.
He realized what a real doctor could be. Se dio cuenta de qué significa ser un doctor de verdad.
Maybe he finally realized he made a mistake. Quizá se dio cuenta de que había cometido un error.

- Click here to view more examples -

III)

dado cuenta

VERB

Synonyms: noticed, figured out

I should have realized what he's up to. Tendría que haberme dado cuenta de lo que preparaba.
I never realized it. Nunca me había dado cuenta.
I had already realized this a long time ago. Yo ya me había dado cuenta de eso hace mucho tiempo.
But not before they had realized. Pero no antes de que se había dado cuenta.
So we've realized that compassion is very contagious. Nos hemos dado cuenta de que la compasión es muy contagiosa.
I realized the process of decay has begun. Me he dado cuenta que la decadencia ha comenzado.

- Click here to view more examples -

IV)

dimos cuenta

VERB

Synonyms: noticed, figured out

We called as soon as we realized the problem. Llamamos en cuanto nos dimos cuenta del problema.
We realized this was a line to follow. Nos dimos cuenta de que ese era un camino.
The lowest point was when we realized nobody was coming. Lo peor fue cuando nos dimos cuenta que nadie vendría.
We called as soon as we realized the problem. Llamamos cuando nos dimos cuenta del problema.
But then we realized that it couldn't be her. Pero entonces nos dimos cuenta que no podía ser ella.
By the time we realized, it was very advanced. Para cuando nos dimos cuenta, estaba muy avanzada.

- Click here to view more examples -

realizado

VERB

Synonyms: made, done, performed, carried out, conducted, accomplished

Unless one is spiritually realized, he cannot see ... A menos que uno esté espiritualmente realizado, no puede ver ...
We do not realized, we think we have good eyes ... Nosotros no hacemos realizado, creemos que tenemos buenos ojos ...
... hopes have not been realized. ... esperanzas no se han realizado.
... he had invented and realized. ... por el inventado y realizado.
... hope was not destined to be realized. ... esperanza no estaba destinado a ser realizado.
... people what he had realized when he became enlightened. ... gente lo que había realizado cuando se iluminó.

- Click here to view more examples -

VI)

observado

VERB

Synonyms: observed, noted, noticed, watched

Juventus mesh realized in Cool Motion. Acoplamiento de Juventus observado en el movimiento fresco.
... for the Tennis, realized in Polyester. ... para el tenis, observado en poliester.

VII)

comprendió

VERB

Synonyms: understood, comprehended, sympathized, grasped, fathomed

He realized that all his life he had been a ... Comprendió que toda la vida había sido ...
He realized to give life, ... Comprendió que para dar vida ...
She realized that he had not only ... Ella comprendió que él no sólo había ...
... and she smiled as she realized how things connect together. ... y, sonriendo, comprendió cómo las cosas están relacionadas.
It's what your father realized. Es lo que su padre comprendió.
people realized that you had species of animals la gente comprendió que había especies de animales.

- Click here to view more examples -

VIII)

percaté

VERB

Finally I realized I had to live. Al final me percaté de que tenía que vivir.
I realized I wasn't capable of that. Me percaté que yo no era capaz de eso.
It was already midnight before I realized we were at an ... Ya era medianoche cuando me percaté que estábamos en una ...
... I was practicing my interval training, I realized that, ... estaba practicando el entrenamiento periódico, me percaté
I realized I was making a mistake. Me percaté que me equivocaba.
... childhood, that, I realized recently, never happened! ... infancia, que, recientemente me percaté, nunca ocurrió!

- Click here to view more examples -

IX)

darme cuenta

VERB

Synonyms: realize

I just realized something. Acabo de darme cuenta de algo.
I just realized what's happened to me. Acabo de darme cuenta de todo lo que me ha pasado.
I just realized where it is, the head they're ... Acabo de darme cuenta donde está la cabeza que están ...
I just realized we have been going about this wedding planning ... Acabo de darme cuenta de que hemos estado planeando esta boda ...
I just realized, with all that ... Acabo de darme cuenta de que con todo lo que ...
I just realized they may have bugged ... Acabo de darme cuenta que quizá han puesto micrófonos ...

- Click here to view more examples -

diste cuenta

VERB

Synonyms: notice

You never realized anything. Nunca te diste cuenta de nada.
You realized you liked them because of the other person. Te diste cuenta que te gustaban gracias a ella.
You just never realized. Solo que no te diste cuenta.
You realized you liked them because of the other person. Te diste cuenta que te gustaba, por la otra persona.
Thus when you realized he was part of ... Así, cuando te diste cuenta de que era parte de ...
You realized you were different. Te diste cuenta que eras diferente

- Click here to view more examples -

7. Noticed

noticed

notado

VERB

You must've noticed the effects by now. Ya debe haber notado los efectos.
Couple of months ago, you wouldn't have noticed that. Unos meses atrás, no hubiesen notado eso.
The insurance industry has actually noticed this. La industria de los seguros ha notado eso.
We all noticed it. Todos lo hemos notado.
I never really noticed. Nunca lo había notado.
I follow everything in case you haven't noticed. Sigo todo en caso que no lo hayas notado.

- Click here to view more examples -

II)

dado cuenta

VERB

Synonyms: realized, figured out

I never even noticed! No me había dado cuenta.
If he noticed it, he would have called you. Si se hubiera dado cuenta te habría llamado.
I never noticed that before. Mira eso no me había dado cuenta.
I have a problem, you might have noticed. Tengo un problema como te habrás dado cuenta.
Perhaps it's just that you've never noticed. Puede que usted no se haya dado cuenta.
The whole town's noticed it. Toda la ciudad se ha dado cuenta.

- Click here to view more examples -

III)

di cuenta

VERB

Synonyms: realized, figured, perceived

I never noticed how she felt about us. Nunca me di cuenta de lo que sentía por nosotros.
I noticed he was happier, more talkative. Me di cuenta que estaba más animado.
I noticed that you are a successful man. Me di cuenta de que usted es un hombre de éxito.
I noticed that it was me. Me di cuenta de quién era yo.
I just noticed this. Recién me di cuenta de esto.
I noticed her eyes were sparkling. Me di cuenta de sus ojos brillaban.

- Click here to view more examples -

IV)

se dio cuenta

VERB

Synonyms: realized, figured out

No one even noticed that. Nadie se dio cuenta de eso.
That was the change she noticed. Ese fue el cambio se dio cuenta.
He noticed her hands were large, but well kept. Se dio cuenta de sus manos eran grandes, pero bien cuidado.
No one noticed because of the fire. Nadie se dio cuenta debido al incendio.
The student hardly noticed it. El estudiante no se dio cuenta.
He noticed me for me. Se dio cuenta de que existía.

- Click here to view more examples -

dimos cuenta

VERB

Synonyms: realized, figured out

We noticed this broken piece. Nos dimos cuenta que esta pieza rota.
We noticed your joy. Nos dimos cuenta de su alegría.
You have got us noticed! Tienes que nos dimos cuenta!
we noticed he he's a he's a lunatic nos dimos cuenta de que él es un es un lunático
We noticed that at the stern of our boat, nos dimos cuenta que a la popa de nuestro barco,
we noticed that many studios have very innovative ideas nos dimos cuenta, que muchos estudios tienen ideas muy innovadoras

- Click here to view more examples -

VI)

observado

VERB

Synonyms: observed, noted, watched, realized

I noticed that you don't wear a wedding ring. He observado que no tiene un anillo de compromiso.
This is also noticed. Esto también es observado.
... throat as has been noticed in other cases. ... garganta como se ha observado en otros casos.
Being able to articulate to someone exactly what you noticed Ser capaz de decirle a alguien exactamente lo que has observado
Being able to articulate to someone exactly what you noticed Ser capaz de decirle a alguien exactamente lo que has observado
is being noticed in a crowd of people. está siendo observado en una multitud de personas.

- Click here to view more examples -

VII)

fijado

VERB

Synonyms: set, fixed, fastened, laid down, pinned

I never noticed that before. Nunca me había fijado en esto antes.
I always noticed you. Siempre me he fijado en ti.
But he never noticed me at first. Pero él ni se había fijado en mí al principio.
I never noticed his face. No me he fijado en su cara.
I never really noticed. Vaya, no me he fijado.
I noticed your eyeglasses. Me he fijado en tus gafas.

- Click here to view more examples -

VIII)

diste cuenta

VERB

Synonyms: notice

Neither are they, in case you haven't noticed. Ellos tampoco, por si no te diste cuenta.
So you noticed it. Así que te diste cuenta.
I don't know if you noticed. No sé si te diste cuenta.
I don't know if you ever noticed. No sé si te diste cuenta.
I don't know if you noticed. No sé si te diste cuenta.
And you noticed that my hair was ... Y te diste cuenta de que mi cabello estaba ...

- Click here to view more examples -

IX)

advertido

VERB

Synonyms: warned, cautioned, alerted, forewarned

They have noticed you that you stay far. Te han advertido que te mantengas lejos.
... you may not have noticed, but it's taken a ... ... quizás no lo has advertido, pero toma un ...
You may have noticed that there are nine classes ... Puede haber advertido que hay nueve clases ...
I hadn't noticed you at frst. No te había advertido al principio.
longer noticed by the family, ... ya advertido por la familia, ...
... were surprised, because they hadn't noticed it. ... se sorprendieron, porque nunca habían advertido

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Figured Out

Meaning of Figured out in Spanish :

figured out

averiguado

descubierto

resuelto

calculado

entiendas

dado cuenta

di cuenta

planeado

More meaning of Figured Out

exposed

expuesto

exponerse

descubierto

bare

pelado

desnudo

descubierto

desnudar

propias

descalzos

settled

colocado

se asentaron

asentado

resuelto

liquidado

acomodamos

establecido

arreglado

instalado

instalarse

decidido

estimated

estimado

calcula

understand

entender

comprender

entenderla

realized

di cuenta

se dio cuenta

dado cuenta

dimos cuenta

realizado

observado

comprendió

percaté

darme cuenta

diste cuenta

noticed

notado

dado cuenta

di cuenta

se dio cuenta

dimos cuenta

observado

fijado

diste cuenta

advertido