It has actually been proven experimentally.En realidad, ha sido probado experimentalmente.
Our teaching method was discovered experimentally.Nuestro método de enseñanza se descubrió experimentalmente.
... functions are normal or experimentally modified.... son normales como si son modificadas experimentalmente.
... a phenomenon has never been experimentally observed on the molecule level ...... fenómeno nunca había sido observado experimentalmente en el nivel molecular ...
an experimentally confirmed part of reality,una parte confirmado experimentalmente de la realidad,
The process of news gathering must be open, ...El proceso de recogida de noticias debe ser abierto ...
... we are assessing different methods for gathering data from the field ...... estamos evaluando diversos métodos de recogida de datos en el terreno ...
of our changes in the knowledge gatheringde los cambios en nuestra recogida de conocimientos
a means of gathering, as the result of hisun medio de recogida, como resultado de su
... things, equipment for gathering up oil, waste and waste ...... cosas, las estaciones de recogida de aceites, basuras y ...
gathering and analysing technical and statistical data ...la recogida y el análisis de los datos técnicos y estadísticos ...
... set up small businesses through which to sell their products.... organizar pequeñas empresas para comercializar los productos.
farmers to sell the surplus of producta los campesinos comercializar el excedente del producto
... began to design, manufacture, and sell hydraulic attachments.... empezó a diseñar, fabricar y comercializar accesorios hidráulicos.
... up a joint venture to sell potassium sulphate and other products ...... una joint venture para comercializar sulfato potásico y otros productos ...
... and the possibility to market clearly differentiated products.... suponen así como la posibilidad de comercializar productos claramente diferenciados.
... and to process and market their produce.... como para procesar y comercializar su producción.
... for some festivity or to market the excess, carrying salt ...... para alguna festividad o para comercializar los excedentes, llevando sal ...
It is not intended to market, advertise, promote ...No está destinado a comercializar, publicitar, promover ...
do you want it to market to catch on fireQué quieres que comercializar a hacerse popular fuego
allowing to market their products nationally and internationally.permitiendo comercializar sus productos a nivel nacional e internacional.
I just don't have the cash flow right now.Es sólo que ahora no tengo liquidez.
We should talk about cash flows.Debemos hablar sobre liquidez.
Injecting cash into local economies can help them flourish.Inyectar liquidez en las economías locales puede ayudarles a prosperar.
... the taxes that reduce that cash flow can have serious consequences ...... los impuestos que reduzcan esta liquidez pueden tener graves repercusiones ...
dollars so they perceive themselves as a cash-strappeddólares, por lo que se perciben como problemas de liquidez