Endlessly means Interminablemente, Sin cesar and Infinitamente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Endlessly

Translation of Endlessly in Spanish :

endlessly

interminablemente

ADV

Synonyms: interminably

Listen endlessly to her droning rationalizations. Escuchar interminablemente sus monótonas racionalizaciones.
Sand would flow through endlessly. La arena fluiría interminablemente.
... should be argued about endlessly. ... que debería ser discutido interminablemente.
... done that i have talked about endlessly here ... hecho de que he hablado interminablemente aquí
Endlessly, the men carted their charcoal to ... Interminablemente, los hombres cargaban su carbón al ...

- Click here to view more examples -

sin cesar

ADV

Synonyms: incessantly, unceasingly, unabated, steadily

... blue hedgehog is running, endlessly. ... erizo azul se está ejecutando, sin cesar.
endlessly set-up team is in the slow sin cesar puesta a punto del equipo es en el lento
endlessly with his mother. sin cesar con su madre.
So it endlessly wanders the borderlands between ... Por eso tiene que vagar sin cesar por las fronteras entre ...
Endlessly the dancers swung round and round - when ... Sin cesar a los bailarines se dio la vuelta y vuelta - ...

- Click here to view more examples -

infinitamente

ADV

Synonyms: infinitely, immeasurably, vastly

So much that we will be endlessly rich. Tanto, que seremos infinitamente ricos.
Women were thus endlessly absorbent, and to ... Las mujeres eran por lo tanto infinitamente absorbente, y para ...
... loop once, more than once, or endlessly. ... repita una vez, más de una vez o infinitamente.
The person who was endlessly kind La persona que fue infinitamente amable
Time is like a circle which turns endlessly El tiempo se parece un círculo que giran infinitamente

- Click here to view more examples -

eternamente

ADV

Synonyms: eternally, forever, everlastingly

That three words went through my mind endlessly. Que tres palabras pasaron eternamente por mi mente.
Endlessly embattled, neither side ever winning. Enfrentados eternamente, ninguno vence jamás.
Because of forgiveness, we are not condemned endlessly A causa de perdón, no estamos condenados eternamente
physical torment which would last endlessly, he felt quite ... tormento físico que iba a durar eternamente, se sintió muy ...
... should be argued about endlessly. ... lo quese podría discutir eternamente.

- Click here to view more examples -

indefinidamente

ADV

Synonyms: indefinitely, forever

... as their termination condition may iterate endlessly. ... como condición de terminación pueden continuar ejecutándose indefinidamente.
... , the conflict will go on endlessly, for it is ... ... , el conflicto continuará indefinidamente, ya que es ...

in English

1. Incessantly

incessantly

incesantemente

ADV

Synonyms: ceaselessly, unceasingly

The vision and had just returned to repeat themselves incessantly. La visión y acababa de volver a repetirse incesantemente.
We must work incessantly to convince our own consumers and ... Debemos trabajar incesantemente para convencer a nuestros propios consumidores y ...
They don't talk incessantly for no particular reason. No hablan incesantemente por ninguna razón en particular.
... vice and virtue raged incessantly. ... vicio y la virtud escalaba incesantemente.
... the ambulance that the unsub listens to news radio incessantly. ... la ambulancia que el sudes escucha incesantemente la radio.

- Click here to view more examples -

II)

sin cesar

ADV

Synonyms: endlessly, unceasingly, unabated, steadily

She thought of him in that way incessantly. Pensaba en él de esa manera sin cesar.
Thorough all this, he talked incessantly. A fondo de todo esto, hablaba sin cesar.
They invoke his name incessantly. Invocan su nombre sin cesar.
incessantly to give way in a low voice to sin cesar para dar paso en voz baja a
incessantly from the voice of a throng to sin cesar de la voz de una multitud de

- Click here to view more examples -

2. Unabated

unabated

incólume

ADJ

Synonyms: unscathed

... and abroad - continues unabated. ... y en el extranjero, continúa incólume.

II)

sin tregua

ADJ

Synonyms: relentlessly, relentless

continued unabated, with the world still ... continuó sin tregua con el Mundo aún ...

III)

sin cesar

ADJ

Synonyms: incessantly, endlessly, unceasingly, steadily

directly unabated uh, if you wait wait you ... directamente sin cesar uh .si usted espera espera usted ...
unabated fortitude, and thus keep ... fortaleza sin cesar, y así mantener ...
... of central banking continues unabated. ... de los bancos centrales continúa sin cesar.
... an hour the storm raged unabated and no one who underwent ... ... hora, la tormenta rugía sin cesar y nadie que se sometieron ...

- Click here to view more examples -

3. Steadily

steadily

constantemente

ADV

Synonyms: constantly, consistently, continuously, constant, steady

She spun steadily at her work. Ella giró constantemente en su trabajo.
The value of gold changes steadily. El valor del oro cambia constantemente.
The numbers are rising steadily. Estas cifras aumentan constantemente.
We talked pictures steadily till it was time to dress for ... Hablamos constantemente imágenes hasta la hora de vestirse para ...
... the demand for water increases steadily. ... la demanda para el agua aumenta constantemente.

- Click here to view more examples -

II)

sostenidamente

ADV

... you worked twelve fourteen hours steadily ... trabajaba doce catorce horas sostenidamente
... that passed, now advanced steadily to the front. ... lo que pasó, ya avanzado sostenidamente hacia el frente.

III)

fijamente

ADV

Synonyms: fixedly, intently, earnestly, stared, blankly, keenly

She looked at him steadily. Ella lo miró fijamente.
... faced him and looked at him steadily. ... se enfrentó a él y lo miró fijamente.
Then he looked steadily at me, and that was Luego miró fijamente a mí, y era que
looked long and steadily at her. miró larga y fijamente.
And she was looking at her steadily and as Y ella estaba mirando fijamente y como

- Click here to view more examples -

IV)

progresivamente

ADV

Synonyms: progressively, gradually

... by the speed of the ship, passed steadily ... por la velocidad de la nave, pasó progresivamente

paulatinamente

ADV

Synonyms: gradually, progressively

... will be inculcated and steadily accepted; ... , será inculcado y paulatinamente será aceptado;

VI)

continuamente

ADV

Synonyms: continuously, constantly, continuous

that's steadily expanding the amount of work that ... que está continuamente aumentando la cantidad de trabajo que ...
... on all fours, I made steadily but ... a cuatro patas, hice continuamente, pero se
The Wastelands are steadily expanding. La Zona Contaminada se expande continuamente.

- Click here to view more examples -

4. Vastly

vastly

vastamente

ADV

You'll find this vastly amusing. Encontrará esto vastamente entretenido.

II)

enormemente

ADV

Synonyms: greatly, enormously, tremendously, hugely, immensely, massively

It just vastly improves my creative options. Mejora enormemente mis opciones creativas.
That would amount to a vastly greater sum. Eso sería una suma cantidad enormemente mayor.
That is vastly astute. Eso es enormemente astuto.
... the number of the rats had vastly increased. ... el número de las ratas había aumentado enormemente.
... against an enemy with a vastly superior force. ... contra un enemigo con fuerzas enormemente superiores.

- Click here to view more examples -

III)

inmensamente

ADV

Synonyms: immensely, hugely, enormously

She said she was vastly contented. Dijo que era inmensamente feliz.
not fancy ourselves so vastly superior to other mortals ... No nos apetece tan inmensamente superiores a los demás mortales ...
... for a hotel room are often vastly inflated. ... por una habitación de hotel a menudo son inmensamente inflados.
... the first, which was so vastly big, for I ... ... la primera, que fue tan inmensamente grande, pues lo ...

- Click here to view more examples -

IV)

sumamente

ADV

Synonyms: extremely, highly, exceedingly, supremely, deeply

infinitamente

ADV

Synonyms: infinitely, endlessly, immeasurably

... a world that is vastly more mysterious than any ... ... un mundo que es infinitamente más misterioso de lo que ninguno ...
... automobile-dependent society is vastly easier to create than ... ... sociedad dependiente del automóvil es infinitamente más fácil de crear que ...

VI)

muy

ADV

Synonyms: very, really, too, so, pretty, quite, all, highly, real

New ending vastly superior to the old ending. El nuevo final es muy superior al final anterior.
Reports of our depression are vastly exaggerated. Los informes de nuestra depresión son muy exagerados.
The family firm has a vastly different logic, and often ... La empresa familiar tiene una lógica muy diferente y con frecuencia ...
... a plant may have vastly different properties. ... una planta pueden tener propiedades muy diferentes.
The two are vastly different. Estoy agonizando, es muy diferente.

- Click here to view more examples -

5. Eternally

eternally

eternamente

ADV

Synonyms: forever, everlastingly, endlessly

And we are eternally grateful. Les estaremos eternamente agradecidos.
It is a journey infinitely new and eternally long. Es un viaje infinitamente nuevo y eternamente largo.
But our souls live on eternally. Pero nuestras almas siguen viviendo eternamente.
People of that category are eternally relevant. Las personas de esa categoría son eternamente relevantes.
For which you should be eternally grateful. Por lo que deberías estar eternamente agradecida.

- Click here to view more examples -

6. Forever

forever

eternamente

ADV

Synonyms: eternally, everlastingly, endlessly

I cannot keep this jail in lockdown forever. No puedo mantener esta cárcel bloqueada eternamente.
In a sense, to survive forever. En cierto modo, de sobrevivir eternamente.
They say whoever drinks of its sap will live forever. Se dice que quien bebe su savia vive eternamente.
He can hold his breath, but not forever. Puede contener el aliento, pero no eternamente.
I could walk around the corner and disappear forever. Puedo doblar la esquina y desaparecer eternamente.
No civilization lasts forever. Ninguna civilización dura eternamente.

- Click here to view more examples -

II)

siempre

ADV

Synonyms: always, ever, long, provided, usual, whenever

Probably be stuck here forever. Probablemente estaré aquí siempre.
So they have been around forever. O sea que han estado por aquí siempre.
All right, all right, less of the forever. Está bien, está bien, menos de siempre.
Forever you, a thousand times you. Siempre tú, mil veces tú.
From this time forth and even forever more. De ahora en adelante y hasta siempre.
It is a subject forever alien to you. Es algo que a ti siempre te será ajeno.

- Click here to view more examples -

III)

indefinidamente

ADV

Synonyms: indefinitely, endlessly

No economy keeps growing at the same pace forever. Ninguna economía crece indefinidamente al mismo ritmo.
Computers don't last forever. Las computadoras no funcionan indefinidamente.
Can't put it off forever. No se podía aplazar indefinidamente.
We can't wait forever. No puede esperarse indefinidamente.
I can't train forever. No puedo entrenar indefinidamente.
... see that we can keep going like this forever, ... verse que podemos seguir así indefinidamente

- Click here to view more examples -

7. Everlastingly

everlastingly

eternamente

ADV

Synonyms: eternally, forever, endlessly

... would be so grateful, so everlastingly grateful if, in ... ... estaría muy agradecida, eternamente agradecida si en el ...
They talked everlastingly of turns of luck ... Hablaron eternamente de vueltas de la suerte ...
... seemed condemned to swim on everlastingly without any haven in ... parecía condenado a nadar eternamente sin ningún tipo de refugio en
... qualities of which he knew nothing should everlastingly ... cualidades de las que él no sabía nada eternamente debe
... me now, which will make me everlastingly grateful." ... mí, que me hará eternamente agradecido."

- Click here to view more examples -

8. Indefinitely

indefinitely

indefinidamente

ADV

Synonyms: forever, endlessly

Told registration he's staying indefinitely. En el registro dice que se quedaría indefinidamente.
The program is on hold, indefinitely. El programa está detenido, indefinidamente.
With a tourniquet and basic medical knowledge, indefinitely. Con un torniquete y conocimientos básicos de medicina, indefinidamente.
Citizens and they can hold them indefinitely. Los ciudadanos y que puedan mantenerlos indefinidamente.
Said licence is hereby suspended indefinitely. Dicha licencia se suspende indefinidamente.

- Click here to view more examples -

II)

forma indefinida

ADV

... could provide power almost indefinitely. ... podrían suministrar energía de forma indefinida.
but one can't be just indefinitely. pero uno no puede ser sólo de forma indefinida.
could make a decision on whether to hold people indefinitely podría tomar una decisión sobre la celebración de personas de forma indefinida
... delegate work to another user indefinitely: ... delegar trabajo en otro usuario de forma indefinida:
... these lines that can meditate indefinitely ... este sentido que podemos meditar de forma indefinida

- Click here to view more examples -

III)

por tiempo indefinido

ADV

Synonyms: indefinite

You could do this indefinitely. Puedes hacer esto por tiempo indefinido.
... but many old men had that and lived on indefinitely. ... pero muchos hombres de edad tenía eso y viviendo por tiempo indefinido.
... the organization's work indefinitely. ... el trabajo de la organización por tiempo indefinido.
I'll be staying at the hotel, indefinitely. Me quedaré en el hotel por tiempo indefinido.