Eavesdropping
US
GB
ES
Translation of Eavesdropping in Spanish :
eavesdropping
1
escuchando
NOUN
- Big brother could be eavesdropping. El gran hermano podría estar escuchando.
- So they're eavesdropping. Así que están escuchando.
- Always eavesdropping, that maid. Esa criada, siempre escuchando a escondidas.
- Our conversation, were you eavesdropping? Nuestra conversación,¿ estabas escuchando?
- they were eavesdropping as usual estaban escuchando como de costumbre
2
espionaje
NOUN
3
interceptación
NOUN
Synonyms: interception, trapping, intercepting
- If network eavesdropping is a concern, then you can ... Si la interceptación de la red es una posibilidad, puede ...
- ... to mitigate the risk of eavesdropping. ... para reducir el riesgo de interceptación.
4
intrusos
NOUN
Synonyms: intruders, trespassers, intrusive, outsiders, interlopers, attacker, intruding
- ... exposes security-critical traffic to eavesdropping. ... expone el tráfico cuya seguridad es crítica a intrusos.
- ... in remotely exposes security-critical traffic to eavesdropping. ... remoto expone el tráfico cuya seguridad es crítica a intrusos.
More meaning of Eavesdropping
listening
I)
escuchar
VERB
- Listening to my mother has never led to anything good. Escuchar a mi madre nunca conduce a nada bueno.
- That requires listening as well as speaking. Eso exige hablar pero también escuchar.
- When you start listening. Cuando empieces a escuchar.
- I feel like listening. Siento ganas de escuchar.
- Instead of me listening to hers. En vez de yo escuchar los de ella.
- Like listening to music by moonlight. Es como escuchar música al claro de luna.
II)
oyendo
VERB
- Listening to the sound echoing, roll down those hills. Oyendo el eco del sonido en esas colinas.
- I was listening to your radio. Estaba oyendo tu radio.
- I was just listening to your latest recording. Estaba oyendo su última grabación.
- So good to know that you're out there listening. Es un gusto saber que nos están oyendo.
- They were in the kitchen, listening to the radio. No, ellos estaban en la cocina, oyendo radio.
- And if you are listening to this then you failed. Y si estás oyendo esto, entonces fallaste.
III)
escuchándote
VERB
- I have been listening to you all my life. He estado escuchándote toda mi vida.
- I stood with thousands of people listening to you. Yo estaba con miles de personas escuchándote.
- ... sat up half the night listening to you. ... estuve toda la noche escuchándote.
- I wouldn't be listening to you now. Bueno, no estaría escuchándote ahora.
- ... you are, but listening to you will grant me ... ... eres realmente pero parece que escuchándote a ti me concederá ...
- I'll be listening for your coming with my new ears ... Estaré escuchándote con mis nuevas orejas ...
IV)
comprensión auditiva
VERB
- There's also listening exercises and grammar exercises there. También hay ejercicios de comprensión auditiva y ejercicios de gramática.
- ... headset on, and practice to improve your listening comprehension. ... auriculares y practica para mejorar tu comprensión auditiva
- Our listening comprehension is just 25%. Nuestra comprensión auditiva constituye solo un 25%
- ... to practice Speaking, Listening, Reading and Writing ... ... de practicar conversación, comprensión auditiva, lectura y escritura ...
- ... opportunities to practice Speaking, Listening, Reading and Writing in ... ... oportunidad de practicar Conversación, Comprensión Auditiva, Lectura y Escritura en ...
V)
audición
VERB
Synonyms: hearing, audition, auditioning, hearing impaired
- In case your listening arrow writers. En caso de que su audición de flecha escritores.
- Someone needs to work on their listening. Alguien necesita mejorar su audición.
- Do a guided listening exercise by reading the ... Escuchar una audición guiada mediante la lectura de la ...
- There's even a listening booth over there. Incluso hay una cabina de audición allí.
- ... piece with the various listening options the program has to offer ... ... pieza con las diferentes opciones de audición que presta el programa ...
VI)
escucharme
VERB
Synonyms: listen
- Thanks for just listening to it. Gracias por sólo escucharme.
- Nobody has never been bothered in listening to me. Jamás nadie se ha molestado en escucharme a mí.
- Thanks a lot for listening to me. Muchas gracias por escucharme.
- Thank you for listening, and for talking. Gracias por escucharme y por hablarme.
- I never found out much listening to myself. No me parece interesante escucharme a mÍ mismo.
hearing
I)
audiencia
NOUN
- I thought you said you went to the hearing. Pensé que habías dicho que fuiste a la audiencia.
- I want that public hearing. Quiero una audiencia pública.
- The sufficiency hearing the judge placed on him. La audiencia de suficiencia el juez colocado en él.
- Till after my hearing. Hasta después de mi audiencia.
- Two days ago, at his hearing. Hace dos días, en la audiencia.
- Then the hearing will begin shortly. La audiencia será breve, entonces.
II)
escuchar
VERB
- My partner's going to like hearing that. A mi compañero le va a gustar escuchar eso.
- I am tired of seeing and hearing them. Estoy cansado de ver y escuchar ellos.
- I miss not hearing the piano. Echo de menos escuchar el piano.
- I like hearing that. Me gusta escuchar eso.
- Supposed to be hearing some deposition. Tengo que escuchar un testimonio.
- I was interested in hearing it from an impartial observer. Quería escuchar la versión de un observador objetivo.
III)
oía
NOUN
- I kept hearing my father's voice in my head. Oía la voz de mi padre en mi cabeza.
- I told her she was hearing things. Le dije que oía cosas raras.
- She never mentioned seeing or hearing anything unusual. Nunca mencionó que veía u oía cosas.
- I remember hearing her screaming, her ... Recuerdo que oía sus gritos, su ...
- Well, she was hearing voices, by all accounts. Bueno, oía voces, según todos los informes.
- I thought I was hearing things. Creí que oía cosas raras.
IV)
oído
NOUN
- I also suspect you have excellent hearing, like myself. Y supongo que tiene un excelente oído, como yo.
- I have problems with my hearing. Tengo problemas de oído.
- Just been hearing it a lot. La he oído mucho últimamente.
- But implant surgery requires destruction of residual hearing. Pero un implante requiere destrucción de oído residual.
- Three hours ago he had superhero hearing. Hace tres horas tenía oído de superhéroe.
- It confirms everything we have been hearing. Confirma todo lo que hemos oído.
V)
enterarse
VERB
Synonyms: learn
- ... magistrates of the town, hearing of my letter, ... ... magistrados de la ciudad, al enterarse de mi carta, ...
- hearing that his work was known to me. enterarse de que su trabajo fue conocido por mí.
- hearing that his work was known to me. enterarse de que su obra era conocida por mí.
- Upon hearing how long a walk ... Al enterarse de cuánto tiempo un paseo ...
- hearing that had a thousand ... enterarse de que había un millar ...
- hearing that he was going to ... enterarse de que iba a ...
VI)
vista
NOUN
- It is a first hearing. Es la primera vista.
- He was going to ask for a formal hearing. Iba a pedir una vista formal.
- This hearing is now in session. Queda abierta esta vista.
- This hearing is to determine your fitness to command. Esta vista es para determinar su capacidad de mando.
- This hearing is adjourned. Esta vista se suspende.
- Until then, this hearing is adjourned. Hasta entonces, esta vista queda suspendida.
espionage
I)
espionaje
NOUN
Synonyms: spy, spying, snooping, eavesdropping
- We are even training animals as espionage agents. Incluso estamos entrenando animales como agentes de espionaje.
- This figure implies the scale of the espionage. Esta cifra refleja la dimensión del espionaje.
- I was created for industrial espionage and data manipulation. Fui creado para el espionaje industrial y manipulación de información.
- Corporate espionage will cease to exist. El espionaje corporativo dejará de existir.
- Corporate espionage is big business. El espionaje corporativo es un gran negocio.
spy
I)
espía
NOUN
- I am a spy, obviously. Un espía, obviamente.
- He could easily be a spy. Podría ser fácilmente un espía.
- The spy satellites show it. Los satélites espía lo muestran.
- To be asked to take up the spy. Que me pida que haga de espía.
- Your spy, whoever he was. Su espía o quien fuese.
- Our spy has some news for you. Nuestro espía tiene noticias para usted.
II)
espiar
VERB
- I just do this to spy on the help. Hago esto para espiar al personal.
- You did ask me to spy. Tú me pediste que espiar a.
- You tried to spy on my government. Intentaste espiar a mi gobierno.
- To spy on the unit. Para espiar en la unidad.
- To spy the waitress. Para espiar a la camarera.
- I paid a private investigator to spy on you. Contraté a un investigador para que te espiar a.
spying
I)
espiando
VERB
Synonyms: peeping, peeking, eavesdropping, snooping, peering
- No need to keep spying. No necesitas seguir espiando.
- Part of it was that she was spying. En parte era porque estaba espiando.
- And no more spying. Y ya no sigas espiando.
- We were spying for him. Estábamos espiando para él.
- I caught him spying in the garden. Estaba espiando en el jardín.
II)
espionaje
NOUN
Synonyms: espionage, spy, snooping, eavesdropping
- ... incident of sabotage or spying. ... caso de sabotaje o espionaje.
- ... the subject of a spying operation. ... el objeto de una operación de espionaje.
- ... this is not about surveillance or spying. ... no se trataba de ningún tipo de vigilancia o espionaje.
- We're teaching you something about spying. Les enseñamos algo de espionaje.
- but we could save the money for spying. pero se podría ahorrar el dinero para espionaje.
snooping
I)
fisgoneando
VERB
- Snooping through your drawers. Fisgoneando por sus cajones.
- What were you doing snooping through my things?! ¿Qué hacías fisgoneando mis cosas?
- What were you doing snooping through my things?! ¿Qué hacías fisgoneando en mis cosas?
- ... you've caught me snooping. ... que me ha pillado fisgoneando.
II)
husmeando
VERB
Synonyms: sniffing, nosing, poking around, sneaking, lurking
- You were snooping in my papers. Está husmeando en mis papeles.
- ... the strange man is snooping. ... el hombre desconocido está husmeando.
- Drinking or just snooping? ¿Bebiendo o sólo husmeando?
- Why are you snooping at this hour? ¿Por qué estás husmeando a estas horas?
- Have you been snooping into my past? ¿Has estado husmeando en mi pasado?
III)
IV)
espionaje
VERB
Synonyms: espionage, spy, spying, eavesdropping
- ... terrific chance to do a lot of snooping. ... oportunidad magnífica para hacer un montón de espionaje.
- He's snooping by the bushings. Es espionaje de los bujes.
- snooping others don't own a home otros espionaje no son propietarios de una casa
- ... the secret service with a snooping tool. ... al servicio secreto con una herramienta de espionaje.
- ... shown that countless examples of f_b_i_ snooping and on ... demostrado que los innumerables ejemplos de espionaje f_b_i_ y en
interception
I)
interceptación
NOUN
Synonyms: trapping, eavesdropping, intercepting
- Interception will occur in six minutes. Interceptación en seis minutos.
- It was supposed to be a simple interception. Se suponía que iba a ser una simple interceptación.
- Seven minutes to interception. Siete minutos para la interceptación.
- Interception and modification of transmitted data Interceptación y modificación de datos transmitidos
- interception of the mails. interceptación de los correos.
trapping
I)
atrapando
VERB
- She's trapping us in here. Nos está atrapando aquí dentro.
- ... into a dome, trapping oil in the sandstone ... ... en forma de domo, atrapando al petróleo en la arenisca ...
- trapping thing right at that time atrapando lo correcto en ese momento
- trapping the kittens in taking them to a shelter and if ... atrapando a los gatitos en llevarlos a un refugio y si ...
- Trapping 40 civilians inside that wing. Atrapando a 40 civiles en esa ala.
II)
reventado
VERB
- The section also indicates whether trapping has been enabled. La sección también indica si se ha activado el reventado.
- Trapping is faster when this ... El reventado es más rápido si esta ...
- Avoid the need for trapping by eliminating the possibility ... No será necesario realizar un reventado si se elimina la posibilidad ...
- ... commercial printers developed a technique called trapping. ... las impresoras comerciales desarrollaron una técnica denominada reventado.
- ... when you can't use automatic trapping. ... en los que no se pueda utilizar el reventado automático.
III)
IV)
V)
captura
VERB
Synonyms: capture, captures, catch, catching, screenshot
- ... only covers this one method of trapping. ... cubre sólo este único método de captura.
- establish standards on humane trapping methods; establecer normas sobre los métodos de captura no cruel;
- it is a key night for trapping go first es una noche clave para la captura de ir primero
- ... , something about fur trapping. ... , por algo de captura de pieles.
- ensure that the trapping methods conducted in their respective ... garanticen que los métodos de captura utilizados en sus respectivos ...
VI)
atrapándola
VERB
- ... locked the water away, trapping it on the land. ... retiró agua del mar atrapándola en la tierra.
VII)
trampas
VERB
- ... obtained by hunting and trapping, are kept on fur ... ... capturados por su caza y trampas, son confinados en ...
- ... teach you everything about trapping, then you won't need ... ... habré enseñado todo sobre trampas, entonces ya no necesitarás a ...
- I do some trapping a bit north of here. Pongo trampas un poco más al Norte de aquí.
intercepting
I)
interceptar
VERB
Synonyms: intercept, interception
- Their main objective is intercepting enemy aircrafts. Su principal objetivo es interceptar aeronaves enemigas.
- A method of intercepting and possibly modifying messages ... Método para interceptar y, posiblemente, modificar mensajes ...
- Intercepting arrow keys for changing the value of the control Interceptar teclas de flecha para cambiar el valor del control
- ... do with her no longer intercepting my light, she removed ... hacer con ella ya no interceptar mi luz, se quitó
- ... was ordered to stop intercepting the signals. ... fue ordenado parar de interceptar las señales.
II)
interceptora
NOUN
intruders
I)
intrusos
NOUN
Synonyms: trespassers, intrusive, outsiders, interlopers, attacker, intruding
- You will discover the intruders' identity. Descubrirás la identidad de los intrusos.
- The intruders are leaving, but others will come. Los intrusos se van pero otros vendrán.
- Security reports there are no other intruders aboard. Seguridad informa que no hay más intrusos a bordo.
- I am tracking intruders on your property. Estoy viendo intrusos en su propiedad.
- It appears we have intruders. Parece que tenemos intrusos.
trespassers
I)
intrusos
NOUN
- A trio of trespassers! Un trío de intrusos.
- Then it was never 'Trespassers will be prosecuted' in ... Luego fue nunca "Intrusos será procesado" en ...
- The trespassers on the scene, the true-blue pirates ... Los intrusos en la escena, los piratas fieles ...
- Central, we've got trespassers. Central, tenemos intrusos.
- ... have another way of warning trespassers to keep their distance ... tener otra forma de intrusos de advertencia para mantener su distancia
intrusive
I)
intrusivo
ADJ
- Keep letting go of any intrusive thoughts. Sigue dejando salir cualquier pensamiento intrusivo.
- ... the learning without being intrusive on the student's experience, ... el aprendizaje sin ser intrusivo en la experiencia del estudiante,
- ... may become more manageable and less intrusive. ... puede hacerse más manejable y menos intrusivo.
- ... makes government too big, too intrusive, ... hace que el gobierno sea demasiado grande, demasiado intrusivo,
- ... like it's the most intrusive ... como si fuera el más intrusivo
II)
entrometido
ADJ
- ... was obviously abrasive and intrusive in in ... era obviamente abrasivo y entrometido en en
- The Sisko is intrusive. El Sisko es entrometido.
- One cannot be so intrusive, I told you. No puedes ser tan entrometido, te lo dije.
- I know this must seem intrusive and I do apologise, ... Sé que esto parece entrometido y me disculpo, ...
- ... coming from the most intrusive man I know. ... viniendo del hombre más entrometido que conozco.
III)
indiscreto
ADJ
Synonyms: indiscreet
- ... ask my neck, is too intrusive? ... preguntarles.¿mi escote está demasiado indiscreto?
IV)
invasivo
ADJ
Synonyms: invasive
- This camera business is really intrusive. Este asunto de la cámara es realmente invasivo.
- I don't care if it's intrusive. No me importa si es invasivo.
- ... , efficient, non-intrusive, inclusive and impartial; ... , eficiente, no invasivo, no excluyente e imparcial;
V)
outsiders
I)
forasteros
NOUN
Synonyms: strangers, foreigners, flatlanders
- So many outsiders in the village these days. Hay muchos forasteros en la aldea estos días.
- So many outsiders in the village these days. Hay muchos forasteros en la aldea en estos días.
- Part of the livestock is now owned by outsiders. Parte del ganado pertenece ahora a forasteros.
- ... cooperation with those perceived as outsiders. ... cooperación con aquellos que son percibidos como forasteros.
- ... in the province are in the hands of the outsiders. ... de la provincia están en manos de forasteros.
II)
extraños
NOUN
- It makes outsiders of everyone else. Convierte en extraños a todos los demás.
- So you have gone to outsiders. Has recurrido a extraños.
- My orders are no outsiders permitted here. Mis órdenes son no permitir extraños aquí.
- There are no outsiders in our boat. No hay extraños en nuestro bote.
- A ship of outsiders risking their lives to save ours ... Una nave de extraños arriesgando sus vidas para salvar las nuestras ...
III)
foráneos
NOUN
Synonyms: foreign, foreigners
- ... of a group of outsiders who come to do research there ... de un grupo de foráneos que vienen a hacer investigaciones ahí
IV)
intrusos
NOUN
Synonyms: intruders, trespassers, intrusive, interlopers, attacker, intruding
- There were never any outsiders around. Nunca había intrusos a nuestro alrededor.
- ... all your recipes to outsiders. ... todas tus recetas a intrusos.
- How did you escape the Outsiders? ¿Cómo se libró usted de los Intrusos?
- You do not bring outsiders to Beerfest. A Beerfest no se traen intrusos.
V)
marginales
NOUN
Synonyms: marginal, fringe, marginals, underserved
- They're stuck, outsiders for the rest of ... Y están atascados, son marginales por el resto de ...
interlopers
I)
interlopers
NOUN
II)
intrusos
NOUN
- ... didn't leave room for interlopers. ... no dejó lugar para intrusos.
- ... knows how to deal with interlopers. ... sabe cómo hacer frente a intrusos.
- ... leading to Hutu rejection of them as alien interlopers; ... haciendo que los hutu los rechazaran como intrusos extranjeros;
attacker
I)
atacante
NOUN
- I know three ways to disarm an attacker. Sé cómo desarmar a un atacante.
- Use the attacker's force to strike! Usa la fuerza del atacante para golpear.
- So the attacker never left. Así que el atacante nunca se fue.
- This must be the attacker's book. Este debe ser el libro del atacante.
- It means that your attacker wore a condom. Significa que el atacante llevaba un condón.
II)
agresor
NOUN
- No obvious trace of the attacker. No hay restos evidentes del agresor.
- It indicates she knew the attacker. Eso indica que conocía al agresor.
- Means there was a second attacker. Significa que había un segundo agresor.
- ... was possibly against his original attacker. ... probablemente fue contra su primer agresor.
- ... will only temporarily stop your attacker. ... detiene temporalmente a tu agresor.
III)
intruso
NOUN
Synonyms: intruder, outsider, trespasser, intrusive, intruding, interloper, squatter
- The attacker could set the name ... Puede que el intruso haya establecido el nombre ...
- An attacker may be attempting to install ... Un intruso puede estar intentando instalar ...
- An attacker can send malicious data to the ... Un intruso puede enviar datos malintencionadamente al ...
- An attacker can send malicious data to processes if a ... Un intruso puede enviar datos malintencionadamente a los procesos si una ...
- An attacker could be trying to force the system into ... Un intruso podría estar intentando forzar al sistema a ...
intruding
I)
entrometerse
VERB
- should think that I was intruding into his affairs. debe pensar que yo era entrometerse en sus asuntos.
- But I was afraid of intruding upon a sorrow that ... Pero tenía miedo de entrometerse en una tristeza que ...
- ... as a figure of Guilt intruding into the haunts of ... ... como una figura de la culpa entrometerse en las guaridas de ...
II)
entrometernos
VERB
III)
intruso
VERB
Synonyms: intruder, attacker, outsider, trespasser, intrusive, interloper, squatter
- "I am not intruding, as you know. "No estoy intruso, como usted sabe.
- ... I appear always to be intruding." ... Me parece siempre ser intruso."
IV)
molestando
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.