Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Crushed
in Spanish :
crushed
1
aplastado
VERB
Synonyms:
squashed
,
flattened
,
smashed
,
squished
,
pinched
,
smushed
Not be crushed under with the weak and the infirm.
Para no ser aplastado con los débiles y los enfermos.
It crushed upon the youth's head.
Aplastado sobre la cabeza del joven.
And a pie, not too crushed.
Y un pastel no muy aplastado.
The truth would have crushed you.
La verdad te habría aplastado.
Caught in the jam, crushed.
Quedó atascado, aplastado.
Anything that tries to stop it will be crushed.
Lo que trate de detenerlo será aplastado.
- Click here to view more examples -
2
machacado
ADJ
Synonyms:
pounded
She crushed her finger.
Se ha machacado un dedo.
Some gases are absorbed by crushed charcoal.
Algunos gases son absorbidos por el carbón machacado.
the oil crushed, quarter of "hin" ...
aceite machacado cuarto de el "hin" ...
This oil is crushed, pure, usually ...
tiene este aceite machacado, puro, es que normalmente ...
... add one clove of crushed garlic
... añadir un diente de ajo machacado
You crushed my finger!
¡Me has machacado el dedo!
- Click here to view more examples -
3
triturado
ADJ
Synonyms:
shredded
,
crushing
,
shredding
Fill glass with crushed ice then add rum.
Llene el vaso con hielo triturado y agregue el ron.
He was gone leaving her crushed and raging.
Se había ido dejando a su triturado y furioso.
We have crushed, cubed and dry.
Tenemos triturado, en cubos y seco.
But his ankle was literally crushed in an auto wreck ...
Pero su tobillo quedó literalmente triturado por un accidente de auto ...
Strain and serve over crushed ice.
Cuele y sirva sobre hielo triturado.
cold glass filled with crushed ice
vaso frío lleno de hielo triturado
- Click here to view more examples -
4
aplastadas
ADJ
Synonyms:
squashed
,
flattened
,
squished
Even a rock can be crushed.
Incluso las rocas pueden ser aplastadas.
families are being crushed.
de ingresos medios están siendo aplastadas.
been crushed with a hammer.
sido aplastadas con un martillo.
been crushed over the last four years.
han sido aplastadas en los últimos cuatro años.
families are being crushed.
de ingresos medios están siendo aplastadas.
... the doctor says you have ten crushed ribs.
... el médico dice que tiene diez costillas aplastadas.
- Click here to view more examples -
5
machaca
VERB
Synonyms:
crushing
6
triturarse
VERB
7
picado
ADJ
Synonyms:
chopped
,
stung
,
minced
,
mincing
,
bitten
,
dive
,
choppy
Unless you haven't got crushed ice.
A no ser que no tengan hielo picado.
... that of glass or crushed ice.
... la del vidrio o la del hielo picado
here I have some crushed rosemary
aquí tengo un poco de romero picado
You Guys Have Any Crushed Ice?
Tienen hielo picado?
- Click here to view more examples -
8
trituran
VERB
Synonyms:
mash
and most of the aggregates here are crushed manually
la mayoría de los compuestos se trituran de forma manual
9
molido
ADJ
Synonyms:
ground
,
milled
,
grind
,
grinding
,
crumbs
,
grinded
,
preground
Add the crushed bread.
Anadir el pan molido.
Toasted crushed beans - 225 gr
Café tostado molido - 225 grs.
10
destrozado
VERB
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
smashed
,
shredded
,
trashed
,
torn apart
,
mangled
He's going to be crushed.
Va a estar destrozado.
This angel that crushed your prayers under her ...
Este angel ha destrozado tus oraciones bajo sus ...
... on those stones torn and crushed.
... en esas piedras desgarrado y destrozado.
About his crushed skull?
¿De su cráneo destrozado?
- Click here to view more examples -
More meaning of crushed
in English
1. Squashed
squashed
I)
aplastado
ADJ
Synonyms:
crushed
,
flattened
,
smashed
,
squished
,
pinched
,
smushed
Squashed by a truck a few weeks back.
Aplastado por un camión hace unas semanas.
... with it and be squashed.
... con ella y serás aplastado.
It will be squashed and incinerated.
Será aplastado e incinerado.
When you get squashed by two colliding timelines?
¿cuando seas aplastado por dos lineas temporales en colisión?
and was quickly squashed.
y fue rápidamente aplastado.
- Click here to view more examples -
II)
aplastó
VERB
Synonyms:
crushed
,
smashed
,
flattened
,
stubbed
It squashed his brain.
Le aplastó el cerebro.
He squashed his brain.
Le aplastó el cerebro.
My nose was squashed in the cleavage between ...
Mi nariz se aplastó en el escote entre ...
- Click here to view more examples -
III)
sardinas
ADJ
Synonyms:
sardines
,
pilchards
2. Flattened
flattened
I)
aplanado
VERB
Synonyms:
levelling
,
troweling
His old back injury must have flattened out his discs.
Su vieja lesión debe haber aplanado sus discos.
... he carefully opened out and flattened on the table.
... le abrió a cabo cuidadosamente y aplanado en la mesa.
... both before and after it is flattened.
... antes y después de que se haya aplanado.
to see a friend expressions reflect flattened anticipation serve enrollment
ver a un amigo reflejar expresiones inscripción aplanado saque anticipación
i think you're angry ballot flattened someone relief the broadcast ...
Creo que estás enojado votación aplanado alivio alguien la emisión ...
- Click here to view more examples -
II)
acoplarán
VERB
... areas of artwork will be flattened
... de las áreas de la ilustración que se acoplarán
... of artwork will be flattened
... de la ilustración se acoplarán
... areas of artwork will be flattened.
... áreas de la ilustración que se acoplarán.
- Click here to view more examples -
III)
achatada
VERB
Synonyms:
flat
... rounded corner, the lower option a flattened corner.
... esquina redondeada, la opción inferior, una esquina achatada.
IV)
alisada
ADJ
Synonyms:
smoothed
... imported document to a single flattened layer in the document.
... documento importado en una única capa alisada del documento de .
... or a single, flattened image.
... o como una única imagen alisada.
V)
arrasó
VERB
Synonyms:
swept
,
devastated
,
tore
,
razed
It flattened most of our forests, for the first ...
Arrasó la mayoría de nuestros bosques por primera ...
3. Smashed
smashed
I)
destrozó
VERB
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
trashed
She smashed everything before she left.
Lo destrozó todo antes de marcharse.
The one you smashed ain't got nothing on it.
El que destrozó no tenía nada.
Smashed my wrist with it.
Me destrozó la muñeca con ella.
and smashed all his hand up.
y se destrozó la mano.
so he smashed his racket.
y destrozó su raqueta.
- Click here to view more examples -
II)
rompió
VERB
Synonyms:
broke
,
tore
,
snapped
,
busted
,
shattered
,
burst
,
ruptured
This man smashed that window.
Este hombre rompió esa vidriera.
He smashed mine as well.
Él rompió la mía también.
The one you smashed ain't got nothing on it.
El que rompió no se consigue nada en ella.
Somebody smashed the car.
Alguien rompió el coche.
... so only one tube was smashed.
... de modo que sólo se rompió el tubo.
- Click here to view more examples -
III)
destrozado
ADJ
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
shredded
,
trashed
,
torn apart
,
mangled
A cultural heritage smashed down.
Todo un patrimonio destrozado.
He smashed them all.
Las ha destrozado todas.
He smashed the radio.
Ha destrozado la radio.
You just smashed my fuckin' tape.
Has destrozado mi maldita cinta.
He smashed all of your statues.
Ha destrozado todas tus estatuas.
- Click here to view more examples -
IV)
aplastado
VERB
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
,
squished
,
pinched
,
smushed
They simply smashed their adversary.
Han simplemente aplastado a su adversario.
All smashed on the floor there.
Todo aplastado en el piso allí.
It had been smashed to atoms where it ...
Que había sido aplastado a los átomos en el que ...
There's a smashed cabinet back there.
Hay un armario aplastado atrás.
... leg of the tripod had been smashed by one of the ...
... pierna del trípode había sido aplastado por una de las ...
- Click here to view more examples -
V)
se estrelló
VERB
Synonyms:
crashed
,
slammed
,
plowed
Something must have lifted the bus and smashed it.
Algo debe de haber levantado el autobús y se estrelló.
There is always some smashed cask at hand.
Siempre hay algo de barrica se estrelló en la mano.
... the roadside ditch and be smashed.
... la cuneta de la carretera y se estrelló ser.
smashed against the fence.
se estrelló contra la valla.
the plane smashed into one of the twin towers at ...
el avión se estrelló contra una de las torres gemelas en ...
- Click here to view more examples -
VI)
roto
VERB
Synonyms:
broken
,
torn
,
cracked
,
busted
,
ruptured
,
shattered
Her fingerprints were on the smashed vase.
Sus huellas estaban en el florero roto.
One guy smashed my window.
Uno ha roto mi ventana.
The bridge is smashed in half.
El puente esta roto por la mitad.
They smashed my nose.
Me han roto la nariz.
It had been smashed to atoms where it stood.
Se había roto a los átomos en su forma actual.
- Click here to view more examples -
VII)
aplastada
ADJ
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
The syndicate responsible for this has gotta be smashed.
La mafia responsable de esto tiene que ser aplastada.
People are being smashed up against the wall, and ...
La gente está siendo aplastada contra el muro y ...
somewhat smashed and broken as by long,
un poco aplastada y rota como por mucho tiempo,
No, mine's smashed.
No, la mía está aplastada.
... day before he disappeared when his hand got smashed?
... día anterior a su desaparición cuando su mano fue aplastada?
- Click here to view more examples -
VIII)
rota
ADJ
Synonyms:
broken
,
rattan
,
rotating
,
torn
,
busted
,
broke
,
cracked
The window was smashed, it was a cold night.
La ventana estaba rota, era una noche fría.
Their defence grid was smashed.
Su red defensiva estaba rota.
He realizes the head's been smashed.
Se da cuenta que está rota.
Smashed bottle against wall.
La botella rota contra la pared.
Their defence grid was smashed.
Su línea defensiva estaba rota.
- Click here to view more examples -
4. Squished
squished
I)
aplastado
VERB
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
,
smashed
,
pinched
,
smushed
... and my buns are squished.
... y mi trasero está aplastado.
... right need to be squished in more.
... derecha tienen que ser aplastado en más.
I think I squished a beetle
Creo que he aplastado un escarabajo.
- Click here to view more examples -
5. Pinched
pinched
I)
pellizcado
VERB
Synonyms:
nipped
We have already pinched skin.
Ya hemos pellizcado la piel.
No one's ever pinched my nipple with such ferocity.
Nadie me ha pellizcado el pezón con semejante ferocidad.
So you got pinched.
Pues te han pellizcado.
Somebody just pinched me.
Alguien me ha pellizcado.
I just pinched my finger.
Me he pellizcado el dedo.
- Click here to view more examples -
II)
pinzados
VERB
III)
prensen
VERB
IV)
pinchado
VERB
Synonyms:
punctured
,
pricked
,
tapped
,
bugged
,
poked
I must have pinched up a piece of loose skin and ...
Debo de haber pinchado un trozo de piel floja y lo ...
... that her face began to have a pinched look, and
... que su rostro empezó a echar un vistazo pinchado, y
... had a valuable painting pinched by burglars the night before ...
... tenido una valiosa pintura pinchado por los ladrones la noche anterior ...
- Click here to view more examples -
V)
afanó
VERB
Someone has pinched me silver.
Alguien se afanó mi platería.
Pinched all the silver, milady.
Se afanó toda la platería, señora.
What's "pinched, " dear?
¿Qué significa "se afanó", querido?
- Click here to view more examples -
VI)
apretado
VERB
Synonyms:
tight
,
tightened
,
cramped
,
squeezed
,
squeeze
,
tightly
,
snug
She felt chilled and pinched as she entered the room.
Se sentía frío y apretado cuando entró en la habitación.
And they pinched it on both sides at once.
Y apretado por los dos lados a la vez.
I think he's been pinched.
Creo que ha sido apretado.
Her face was drawn and pinched, her sweet
Su rostro estaba dibujado y apretado, su dulce
pinched the pants-pressing sign and took and ...
apretado el pantalón presionando firme y tomó y lo ...
- Click here to view more examples -
VII)
aplastado
VERB
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
,
smashed
,
squished
,
smushed
faces would be pinched and staring, and men would ...
caras sería aplastado y mirando, y los hombres se ...
VIII)
aprisionada
VERB
Synonyms:
imprisoned
IX)
atrapada
ADJ
Synonyms:
trapped
,
caught
,
stuck
,
busted
,
wedged
Got a pinched fiber.
Tengo una fibra atrapada.
... a certain age, she feels pinched,
... cierta edad y se siente atrapada.
6. Shredded
shredded
I)
rallado
ADJ
Synonyms:
grated
,
grating
,
torned
and then just some shredded
y luego sólo un poco rallado
next add in our shredded orange
A continuación añadimos en nuestra rallado naranja
... shredded carrot, some shredded cabbage
... de zanahoria rallada, un poco de repollo rallado
4 3/4 cups shredded cabbage
4 3/4 tazas de repollo rallado
- Click here to view more examples -
II)
deshebrada
ADJ
III)
desmenuzado
ADJ
Synonyms:
crumbled
,
crumbed
All right, it's shredded.
Bien, es desmenuzado.
and it is all shredded into arches
y todo es desmenuzado en arcos
... be diced, not shredded?
... cortado en dados, no desmenuzado?
... the menu description specifies "shredded"?
... el menú especifica "desmenuzado"?
- Click here to view more examples -
IV)
triturado
ADJ
Synonyms:
crushed
,
crushing
,
shredding
I thought we shredded all these.
Pensé que habíamos triturado todos estos.
It was shredded at the scene.
Fue triturado en la escena.
Left ventricle is shredded.
El ventrículo derecho está triturado.
either shredded paper or cardboard,
papel triturado o cartón,
... to be diced not shredded?
... en cuadritos, no triturado?
- Click here to view more examples -
V)
destrozado
ADJ
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
smashed
,
trashed
,
torn apart
,
mangled
I could have shredded his acl in a flash.
Pude haberle destrozado los ligamentos en un segundo.
... this front bumper is just shredded.
... este parachoques delantero está destrozado.
... another down at the morgue who was shredded.
... otro abajo en la morgue que fue destrozado.
lay shredded into pieces beside it.
estaba destrozado en pedazos junto a él.
... iron that has been shredded to increase surface area ...
... hierro que ha sido destrozado para incrementar su área de superficie ...
- Click here to view more examples -
VI)
despedazados
VERB
Keep them close, they could be shredded.
Si se mantienen cerca, podrían ser despedazados.
VII)
trizas
VERB
Synonyms:
shreds
VIII)
trituradas
VERB
Synonyms:
crushed
,
mashed
,
slivered
Her clothes are shredded and covered in particulates.
Sus ropas están trituradas y cubiertas de partículas.
Shredded-up pieces of your book.
Partes trituradas de tu ibro.
7. Dive
dive
I)
buceo
NOUN
Synonyms:
diving
,
scuba
,
snorkeling
,
snorkelling
The dive has been planned well and professionally monitored.
El buceo ha sido bien planificado, y supervisado profesionalmente.
Another dive in the ocean.
Otro de buceo en el océano .
The dive crew just located the rest of the body.
El equipo de buceo encontro el resto del cuerpo.
He was wearing a dive mask.
Llevaba una máscara de buceo.
Pull on a dive mask, do some shopping or ...
Ponte la máscara de buceo, haz compras o ...
... are forbidden at most dive sites.
... están prohibidos en la mayoría de los puntos de buceo.
- Click here to view more examples -
II)
bucea
NOUN
Synonyms:
diving
,
snorkel
,
dives
because when you dive, pressures increase,
porque cuando uno bucea, aumenta la presión,
and this is so interesting dive: that even when ...
y esta bucea da es tan interesante que incluso cuando ...
... the trails between villages, dive with gentle giants,
... los caminos entre las aldeas, bucea con las gentiles rayas
... Dancing, Singing, Dive into Meditation
... baila, canta, Bucea en la Meditacion
- Click here to view more examples -
III)
zambullida
NOUN
Synonyms:
plunge
,
dip
A deep, penetrating dive into the plasma pool.
Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
Every dive subjects them to enormous forces.
Cada zambullida requiere una fuerza enorme.
We'll dive in and leave.
Una zambullida y nos vamos.
that in each dive has always watching companion.
que en cada zambullida haya siempre un compañero vigilando.
... the presence of a syncope during the dive in apnea.
... la presencia de un síncope durante la zambullida en apnea.
... ready for the first open ocean dive?
... listo para la primera zambullida en el océano abierto?
- Click here to view more examples -
IV)
inmersión
NOUN
Synonyms:
immersion
,
dip
,
dipping
,
diving
,
immersive
,
immersing
Ask me after the dive.
Puedes preguntarme después de la inmersión.
All compartments prepare to dive.
Todos los compartimientos listos para inmersión.
Prepare for emergency dive after launch.
Preparen inmersión de emergencia.
I want to finish this dive.
Quiero terminar la inmersión.
Stand by and dive!
Prepárense para la inmersión.
Prepare for emergency dive after launch.
Preparen inmersión de emergencia para después del lanzamiento.
- Click here to view more examples -
V)
sumergirse
VERB
Synonyms:
immerse yourself
,
plunge
,
submerged
,
soak
,
soaking
,
soak up
Never seen anything dive that deep that fast.
No había visto nada sumergirse tan rápido.
Diving officer reports ship rigged for dive and checked.
Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
The plan was to dive amongst the kelp and ...
El plan era sumergirse entre las algas y ...
They can dive no more than a metre, so ...
No pueden sumergirse más de un metro y ...
The sub can't dive below periscope depth on diesel engines.
No podrá sumergirse por debajo del nivel del periscopio.
Which my soul can dive into and drown
En la que mi alma pueda sumergirse
- Click here to view more examples -
VI)
sumergirnos
VERB
We have only enough power to dive and maybe maneuver.
Sólo tenemos potencia para sumergirnos y alguna maniobra.
We could dive, and attempt to repair the reactor.
Podemos sumergirnos e intentar reparar el reactor.
... when we received an order to dive deep.
... cuando recibimos la orden de sumergirnos profundamente.
Let's hope we can dive and clear her keel.
Esperemos que podamos sumergirnos y evitar su quilla.
... of artistic elements, to dive in the art of ...
... de elementos artísticos, para sumergirnos en el arte de ...
Rather than dive into the specifics though,
En lugar de sumergirnos en lo específico,
- Click here to view more examples -
VII)
sumérgete
NOUN
Synonyms:
immerse yourself
,
plunge
,
soak up
,
submerge
Dive into the river!
Sumérgete en el río.
VIII)
sumérjase
NOUN
Synonyms:
immerse yourself
,
soak
,
soak up
,
submerge
IX)
antro
NOUN
Synonyms:
joint
,
den
,
antrum
,
dump
,
nightclub
,
shithole
This place is such a dive.
Este sitio es un antro.
That place is a total dive.
Ese lugar es un antro.
That place is a dive.
Ese lugar es un antro.
This place is a dive.
Este lugar es un antro.
... and she comes back to this dive.
... y regresa a este antro.
I've never beento a real dive before.
Nunca he estado en un verdadero antro.
- Click here to view more examples -
X)
picado
NOUN
Synonyms:
chopped
,
stung
,
crushed
,
minced
,
mincing
,
bitten
,
choppy
A dive is a steep downward plunge.
Un picado es un descenso brusco.
Its maximum level and dive speeds are lower.
Sus velocidades máxima y en picado son menores.
When you start a dive you release the valve, ...
Cuando haces un picado abres la válvula y ...
... the prices might take a nose dive now.
... ahora los precios caigan en picado.
Airplane, airplane in the dive.
Avión, avión que cae en picado.
... to business agree nose-dive right
... a las empresas de acuerdo en picado a la derecha
- Click here to view more examples -
8. Ground
ground
I)
suelo
NOUN
Synonyms:
soil
,
floor
,
land
,
usually
Was on the ground and he said.
Estaba en el suelo y dijo.
Get your head off the ground, fish.
Levanta la cabeza del suelo, novato.
Some men are lifting me off the ground.
Unos hombres me levantan del suelo.
Her stomach is so close to the cold ground.
Tiene la tripa muy cerca del suelo.
We feel him falling to the ground.
Nos sentimos le cae al suelo.
Comes out of the ground that way.
Sale del suelo asi.
- Click here to view more examples -
II)
tierra
NOUN
Synonyms:
earth
,
land
,
soil
,
dirt
I used to date a ground crew guy.
Salía con un tío del personal de tierra.
Safe and sound on the ground.
Sanos y salvos en tierra.
Ground it, then hand me the other end.
Ponlo a tierra, y alcanza me el otro extremo.
We commit her body to the ground.
Entregamos su cuerpo a la tierra.
Two on the ground, two in the air.
Dos en tierra y dos en el aire.
All we need's a bit of ground.
Nos basta un poco de tierra.
- Click here to view more examples -
III)
terreno
NOUN
Synonyms:
land
,
terrain
,
field
,
spot
,
plot
,
soil
The middle ground is frequently the most dangerous.
El terreno intermedio es a menudo el más peligroso.
You begin giving ground.
Empiezas a ceder terreno.
I see more ground than playground.
Veo más terreno que parque de recreo.
I expect every inch of ground to be defended.
Espero que cada pulgada de terreno esté defendida.
Lot of ground to cover in three days.
Mucho terreno para cubrir en tres días.
But now we shift the ground.
Pero ahora cambiamos el terreno.
- Click here to view more examples -
IV)
molido
NOUN
Synonyms:
milled
,
grind
,
grinding
,
crumbs
,
grinded
,
preground
... gives a sample of her ground corn to her mother.
... entrega una muestra de maíz molido a su madre.
chili powder or ground chili.
ají molido o chile molido.
forties hunting ground coffee truckers dated
cuarenta caza camioneros café molido de fecha
Then, a pinch of ground clove and a generous amount ...
Después una pizca de clavo molido y una cantidad generosa ...
... have a lot to be ground-up independent
... tener mucho para ser molido en marcha independiente
... roasted coffee - whole bean and ground.
... , café tostado en grano y/o molido.
- Click here to view more examples -
V)
molidos
NOUN
Synonyms:
milled
,
mashed
... mixed herbs, pepper, and ground cloves.
... las hierbas mezcladas, la pimienta y los clavos molidos.
... of cereals, whole, rolled, flaked or ground:
... de cereales entero, aplastado, en copos o molidos:
VI)
piso
NOUN
Synonyms:
floor
,
flat
,
apartment
The pilots are on the ground.
Los pilotos están en el piso.
I want to see the ground clean!
Quiero ver el piso limpio.
Falling on the ground.
Se cayó al piso.
Get on the ground, hands on your heads.
Al piso, manos a la cabeza.
Hands towards the ground and down.
Las manos hacia el piso y para abajo.
On the ground now!
Vamos, al piso.
- Click here to view more examples -
VII)
masa
NOUN
Synonyms:
mass
,
dough
,
masse
,
batter
Measure the voltage to ground:
Mida la tensión a masa:
Short to ground in the dashboard wire harness;
Derivación a masa en el mazo de cables del salpicadero;
Short to ground in the floor wire harness;
Derivación a masa en el mazo de cables del piso;
is perpendicular to the ground plane;
perpendicular a la placa de masa,
Short to ground in the cable reel;
Derivación a masa en el carrete del cable;
Check for continuity to body ground:
Compruebe la continuidad a masa de carrocería:
- Click here to view more examples -
VIII)
planta
NOUN
Synonyms:
plant
,
floor
,
facility
I was on the ground floor when he jumped.
Estaba en la planta baja cuando saltó.
Maybe he's on the ground floor.
Quizá viva en la planta baja.
Go to the room on the ground floor.
Coge el cuarto de la planta baja, es independiente.
My office is on the ground floor.
Mi despacho está en la planta baja.
This is the ground floor.
Ésta es la planta baja.
On the ground floor was the tutor's room.
En la planta baja era la habitación del tutor.
- Click here to view more examples -
9. Grind
grind
I)
moler
VERB
Synonyms:
milling
,
mill
We could grind up the adult tablets.
Podemos moler las tabletas.
I used to grind the beans.
Solía moler los granos.
What you made me to grind the corn with.
Eso que has hecho para moler maíz.
You can also grind the razor.
También puede moler la navaja.
... with an ax to grind.
... con un hacha para moler.
- Click here to view more examples -
II)
esmerile
VERB
III)
rutina
NOUN
Synonyms:
routine
,
workout
,
rut
,
rutin
Back to the grind.
Bien, regreso a la rutina.
I got tired of the grind.
Me cansé de la rutina.
... so tired of the grind.
... tan cansado de la rutina.
You know, the grind.
Ya sabes, la rutina.
you need to get your grind dot okay
lo que necesitas para tu rutina dot bien
- Click here to view more examples -
IV)
molido
NOUN
Synonyms:
ground
,
milled
,
grinding
,
crumbs
,
grinded
,
preground
... soaked in crop and grind in spear stomach
... humedecido en el buche y molido en la molleja
V)
triturar
VERB
Synonyms:
crush
,
shredding
,
blend
,
mash
Now let's grind up our herbs.
Ahora vamos a triturar la hierba.
Grind well and finally add the paprika ...
Triturar bien y añadir, por último, el pimentón ...
With a mojito, you cannot grind up the leaves.
Con el mojito no se puede triturar las hojas.
You cannot grind the leaves,
No se puede triturar las hojas.
they have to grind to get just a few grams
tienen que triturar para sacar los gramos
- Click here to view more examples -
VI)
rechinan
VERB
Synonyms:
squeak
I grind my teeth.
Me rechinan los dientes.
And you grind your teeth when you sleep.
Y que te rechinan los dientes cuando duermes.
Many people who clench also grind their teeth.
Muchas personas que aprietan los dientes también los rechinan.
It's like somepeople grind their teeth.
Es como cuando otros rechinan los dientes.
Do you know you grind your teeth at night?
¿Sabes que te rechinan los dientes por la noche?
- Click here to view more examples -
VII)
amuele
VERB
VIII)
amolar
VERB
Synonyms:
grinding
,
whet
10. Shattered
shattered
I)
destrozado
VERB
Synonyms:
wrecked
,
smashed
,
shredded
,
trashed
,
torn apart
,
mangled
All this shattered glass.
Todo el vidrio destrozado.
Our lives would have been shattered.
Nuestras vidas se habrían destrozado.
What once was whole now is shattered.
Lo que antes estaba entero ahora está destrozado.
All the shattered glass.
Todo el vidrio destrozado.
He says his arm is shattered, and it's pinned ...
Él dice que su brazo está destrozado, y es aplastado ...
- Click here to view more examples -
II)
destrozadas
ADJ
Synonyms:
torn apart
Those ribs were shattered.
Esas costillas están destrozadas.
illusions are bound to be shattered.
las ilusiones son limitaciones para ser destrozadas.
the shape of shattered towns and blasted holes
la forma de las ciudades destrozadas y criticó agujeros
... to return and rebuild their shattered communities.
... regresen y reconstruyan sus comunidades destrozadas.
And if you see shattered ruins, oh oh ...
Y si ves ruinas destrozadas, oh, oh ...
- Click here to view more examples -
III)
añicos
VERB
Synonyms:
smithereens
I have had some illusions shattered.
Algunas ilusiones se me han hecho añicos.
That was the sound of a glass ceiling being shattered.
Fue el sonido del techo de vidrio haciéndose añicos.
... on the wall and the glass got shattered.
... la pared y el vidrio se hizo añicos.
Soon your expectations are shattered
Pronto tus expectativas se hacen añicos
nervous system is shattered.
sistema nervioso se hace añicos.
- Click here to view more examples -
IV)
rompió
VERB
Synonyms:
broke
,
tore
,
smashed
,
snapped
,
busted
,
burst
,
ruptured
A bottle fell onto the floor and shattered.
Una botella cayó al suelo y se rompió.
She shattered into a thousand pieces of ice.
Se rompió en miles de pedacitos de hielo.
The glass shattered, and ugh.
Se rompió el vidrio, lo arreglaré.
But we were right here when that mirror shattered.
Pero estábamos justo aquí cuando ese espejo se rompió.
He shattered this irreplaceable.
El rompió un irremplazable.
- Click here to view more examples -
V)
roto
VERB
Synonyms:
broken
,
torn
,
cracked
,
busted
,
smashed
,
ruptured
A gear has shattered and fouled the counters.
Un engranaje ha roto y obstruido los contadores.
Her bathroom mirror was shattered, but that's ...
El espejo de su baño estaba roto, pero eso es ...
... and the missing wheel was shattered into pieces.
... y la rueda que faltaba era roto en pedazos.
been shattered into a million pieces.
roto en miles de pedazos.
I will not see it shattered!
¡no lo veré roto!
- Click here to view more examples -
VI)
rotos
ADJ
Synonyms:
broken
,
torn
,
ruptured
,
ripped
,
smashed
,
scrambled
Shattered glass, bits of clothing and human deceit.
Hay cristales rotos, trozos de ropa y mentiras humanas.
The teeth have been shattered, most likely in an ...
Los dientes han sido rotos muy probablemente en un ...
... to him as if the shattered fragments of their evening lay ...
... como si los fragmentos rotos de su noche estaba ...
She said "His eyes were like shattered mirrors."
"Sus ojos eran como espejos rotos".
- Click here to view more examples -
VII)
quebró
VERB
Synonyms:
broke
,
snapped
,
went bankrupt
,
bankrupt
It shattered the illusion.
Eso quebró la ilusión.
11. Trashed
trashed
I)
destrozado
VERB
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
smashed
,
shredded
,
torn apart
,
mangled
But it also trashed your liver.
Pero también te ha destrozado el hígado.
Someone trashed your house.
Alguien ha destrozado tu casa.
Found the place trashed, called it in.
Encontró el lugar destrozado y nos llamó.
The place is trashed.
El sitio está destrozado.
... so the receiver could be trashed.
... que el receptor esté destrozado.
- Click here to view more examples -
II)
papelera
VERB
Synonyms:
trash
,
bin
,
recycle bin
,
wastebasket
,
rubbish bin
,
pulp mill
economist at the correct trashed
economista de la papelera correcta
response you immediately emotions they could get trashed
respuesta de inmediato emociones que podría conseguir la papelera
... about this thing, it's trashed.
... por esto, que es la papelera.
and she gets trashed they go back to her ...
y ella se la papelera que volver a su ...
- Click here to view more examples -
III)
revuelto
VERB
Synonyms:
scrambled
,
stirred
,
choppy
,
jumbled
,
scramble
,
revolved
I got there, place was trashed.
Cuando llegué allí, el lugar estaba revuelto.
He must have trashed the hotel room.
Debe de haber revuelto la habitación del hotel.
Her condo was trashed?
¿Su departamento fue revuelto?
- Click here to view more examples -
12. Torn apart
torn apart
I)
desgarrado
VERB
Synonyms:
torn
,
ripped
They had to be torn apart and chained.
Tenían que ser desgarrado y encadenado.
that our world too has been torn apart;
que nuestro mundo también se ha desgarrado;
that our world too has been torn apart;
que nuestro mundo también se ha desgarrado;
he was storm body pledges that he was torn apart
estaba promesas de tormenta cuerpo que estaba desgarrado
He didn't want his empire torn apart.
Él no quería un imperio desgarrado.
- Click here to view more examples -
II)
destrozado
VERB
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
smashed
,
shredded
,
trashed
,
mangled
You have torn apart their lives.
Has destrozado sus vidas.
My heart is torn apart.
Mi corazón está destrozado.
He's being torn apart from the inside out.
Está siendo destrozado por dentro.
... his way, the empire would have been torn apart.
... continuado, el imperio podría haberse destrozado.
... in a dumpster, torn apart, the same way ...
... en un basurero, destrozado, de la misma forma ...
- Click here to view more examples -
III)
desquebraja
VERB
13. Mangled
mangled
I)
mutilada
VERB
Synonyms:
mutilated
,
mauled
,
crippled
... or when a leg is mangled by farm equipment or ...
... o cuando la pierna queda mutilada por maquinaria agrícola o ...
... is swollen, and tongue mangled and who is therefore ...
... está hinchada, y la lengua mutilada y por lo tanto ...
... is swollen, and tongue mangled and who is therefore ...
... está hinchada, y la lengua mutilada y por lo tanto ...
... swollen, and tongue mangled and is therefore unable ...
... hinchada, y la lengua mutilada y por lo tanto incapaz ...
... swollen, and tongue mangled and is therefore unable ...
... hinchada, y la lengua mutilada y por lo tanto incapaz ...
- Click here to view more examples -
II)
destrozado
ADJ
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
smashed
,
shredded
,
trashed
,
torn apart
... at the sight of her mangled body.
... al ver su cadáver destrozado.
crushed and mangled, to bound on after the others.
aplastado y destrozado, de obligado después de los otros.
... found you cradling his mangled body.
... te encontró acunando su cuerpo destrozado.
... found you cradling his mangled body.
... te encontró meciendo su cuerpo destrozado.
mangled body got an actor though ...
cuerpo destrozado consiguió un actor aunque ...
- Click here to view more examples -
III)
destrozados
VERB
Synonyms:
shattered
,
torn apart
,
shredded
,
devastated
,
wrecked
,
massacred
... smashing into each other, and all those mangled corpses.
... chocando y todos esos cadáveres destrozados.
I be not mangled, and I be not ...
No se destrozados, y yo se que no ...
IV)
mutilado
ADJ
Synonyms:
mutilated
,
maimed
,
mauled
,
crippled
,
defaced
carried him, living but horribly mangled,
lo llevaron, vivos, pero horriblemente mutilado,
... body of the child was horribly mangled.
... cuerpo del niño estaba espantosamente mutilado.
... and carried him, living but horribly mangled,
... y lo llevaron, vivos, pero horriblemente mutilado,
... to be so shamefully mangled, was the sight;
... a ser tan vergonzosamente mutilado, fue la visión, la
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.