Crops
US
GB
ES
Translation of Crops in Spanish :
crops
1
cultivos
NOUN
- All the crops have long gone. Todos los cultivos han desaparecido.
- This county lives on money generated from its crops. Este condado vive del dinero generado de los cultivos.
- We passed some crops on the way here. Pasamos unos cultivos camino de aquí.
- One of the most valuable crops in the galaxy. Uno de los cultivos más valiosos de toda la galaxia.
- And inside each floor you have multiple layers of crops. Y dentro de cada piso tienen varias capas de cultivos.
- Just rows and rows of crops. Filas y filas de cultivos.
2
cosechas
NOUN
- Entire crops were lost. Se perdieron cosechas enteras.
- We could also do it to protect crops. Podríamos hacerlo también para proteger cosechas.
- They raise two crops a year. Tienen dos cosechas al año.
- He bless all crops, and it begin to rain. Él bendice todas cosechas y comienzan lluvias.
- Even our land is rich, but in crops. Incluso nuestra tierra es rica, pero en cosechas.
- The crops are ready to be harvested. Las cosechas están listas para ser recogidas.
3
siembras
NOUN
- There were bees, corn crops. Eran abejas, siembras de maíz.
- ... selecting and storing seeds for future crops. ... la selección y almacenamiento de las semillas para futuras siembras.
- ... search for the place and the crops to be planted. ... para la búsqueda del lugar y las siembras ha cultivar.
- The crops are gathered by the men and ... Las siembras son recolectadas por los hombres y ...
- ... of winter suggests that crops (food) will be ... ... del invierno sugiere que las siembras (los alimentos) serán ...
- ... , to celebrate good crops and a good summer. ... , para celebrar las buenas siembras y un buen verano.
More meaning of Crops
cultures
I)
culturas
NOUN
- Some primitive cultures consider it quite valuable. Algunas culturas primitivas lo consideran de mucho valor.
- We have to look at the cultures we built. Necesitamos mirar a las culturas que construimos.
- We witnessed a dialogue of different cultures. Somos testigos de un diálogo entre diversas culturas.
- Many cultures have, initiation rites. Muchas culturas tienen rituales de iniciación.
- Because there are a lot of different cultures. Porque hay muchas culturas diferentes.
- I like to explore different cultures, different lifestyles. Me encanta explorar diferentes culturas, estilos de vida.
crop
I)
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, growing, farming, cropping, cultivating, crops, cultivated
- The vine is a perennial crop. La viña es un cultivo perenne.
- Our potato crop is very good this year. Nuestro cultivo de la papa es muy bueno este año.
- The main fruit crop is peach. El principal cultivo es el durazno.
- Another crop that's fairly efficient is carrots. Otro cultivo que es bastante eficiente es la zanahoria.
- One crop takes up to twelve months to mature ... Un cultivo toma hasta doce meses en madurar ...
- Licensing the opium crop would be a realistic ... Las licencias para el cultivo de opio serían una base realista ...
II)
cosecha
NOUN
- The crop was destroyed. La cosecha fue destruida.
- Not now, with half the crop gone. No ahora, sin la mitad de la cosecha.
- There was a great crop of cherries at the farm. Hubo una gran cosecha de cerezas en la granja.
- Just a plain old crop of barley. Sólo es una cosecha de cebada.
- I have to get a crop in this season. Tengo que obtener una cosecha esta temporada.
- I offered you an entire crop of beans. Te ofrecí toda mi cosecha de judías.
III)
recortar
NOUN
- You can also crop an image by using a mask. También puede recortar una imagen utilizando una máscara.
- If you want to crop or rotate the photo before you ... Si quieres recortar o girar la foto antes ...
- You can crop images without actually changing the ... Puede recortar imágenes sin modificar los ...
- ... to do simple things like crop and resize, you ... ... hacer cosas simples, como recortar y cambiar el tamaño, ...
- you can crop, you can resize. pueden recortar, pueden cambiar el tamaño.
- To crop using the rectangular mask: Para recortar mediante la máscara rectangular:
IV)
buche
NOUN
Synonyms: craw
- ... where appropriate, the crop; ... en su caso, el buche ;
- ... find food, which it brings back in its crop. ... encontrar alimento que traerán en el buche.
- The crop, right? Al buche, ¿no?
- crop, the food reserve, is full. buche, su reserva de comida, que está lleno.
farming
I)
agricultura
NOUN
Synonyms: agriculture, agricultural
- Other people doing farming. Otra gente haciendo agricultura.
- Precedence is being given to extensive farming. También se favorece la agricultura extensiva.
- Farming is a risky business. La agricultura es un negocio arriesgado.
- Everyone must know that there is nothing mathematical about farming. Todos deben saber que la agricultura carece de rigor matemático.
- To encourage organic farming associations to function along ... Estimular a las asociaciones de agricultura orgánica a funcionar siguiendo ...
- Organic farming can represent a real alternative ... La agricultura biológica puede representar una alternativa real ...
II)
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, crop, growing, cropping, cultivating, crops, cultivated
- Farming implies some sort of intervention in the ... El cultivo supone algún tipo de intervención en el ...
- Their farming techniques often lead to ... Sus técnicas de cultivo con frecuencia conducen a ...
- ... who have devoted their entire lives to farming this land. ... que dedicaron sus vidas enteras al cultivo de estas tierras.
- ... but we have not stacked up farming. ... pero no nos hemos provisto de sitios de cultivo.
- ... recent technological innovations are presented at the farming fair. ... recientes innovaciones tecnológicas se presentan en la feria de cultivo.
- He's going in more for tree farming now. Ahora se dedica más al cultivo de árboles.
III)
agropecuario
NOUN
Synonyms: agricultural, livestock, agro
- ... part of the mixed farming system. ... que hacen parte del sistema agropecuario mixto.
- ... the wider social and ecological impact of the farming system. ... los impactos sociales y ecológicos más amplios del sistema agropecuario.
- ... crops are cultivated a mixed farming system. ... hay cultivo de cosechas, en un sistema agropecuario mixto.
- ... chancellor was elected despite that big farming scandal? ... canciller fue elegido a pesar de aquel gran escándalo agropecuario?
- This farming system, refering to the ... Este sistema agropecuario, referido al sub ...
IV)
granjas
NOUN
Synonyms: farms, farm, farmhouses, homesteads
- You know nothing about farming. No saben nada de granjas.
- ... under extensive grazing or mixed farming. ... para pastoreo extensivo o granjas mixtas.
- When farming is becoming more intensive, some of animal feed ... Cuando las granjas se hacen más intensivas, algún alimento animal ...
- It's ideal for farming. Es ideal para las granjas.
- ... the continuation of reindeer farming in the region ... la continuidad de las granjas de renos en la región.
- ... the growth of industrial farming. ... derivado del incremento de las granjas industriales.
V)
cría
NOUN
- Our sheep farming has improved. Nuestra cría de ovejas ha mejorado.
- ... to the particular characteristics of the respective types of farming. ... las características particulares de los respectivos sistemas de cría.
- it can be introduced by farming methods se puede introducir mediante métodos de cría
- a reference to the type of farming; una referencia a la forma de cría;
- ... tells of the origin of shellfish farming. ... nos cuenta el origen de la cría de este molusco.
- whereas this farming constitutes a source of income for part ... que esta cría constituye una fuente de ingresos para parte ...
VI)
ganadería
NOUN
Synonyms: livestock, cattle, animal husbandry, breeding, stockbreeding, cattle raising, ranching
- ... to make a career in farming. ... dedicarse profesionalmente a la agricultura y la ganadería.
- ... lives from agriculture and cattle farming. ... vive de la agricultura y la ganadería.
- ... further south, beef farming are also looking to expand ... ... más al sur, la ganadería también están analizando expandirse ...
- law notably farming and fishing - something ... normas, en especial ganadería y pesca - algo ...
- Cattle farming has always been a ... La ganadería siempre ha sido una ...
- ... to the structure of the farming, to fair trade? ... a la estructura de la ganadería y al comercio justo?
VII)
agrarios
NOUN
Synonyms: agricultural, agrarian, agrarians
- ... food security, nutrition and farming systems. ... la seguridad alimentaria, la nutrición y los sistemas agrarios.
IX)
agricultores
VERB
Synonyms: farmers, growers, agriculturists, scale farmers
- five million small farming families cinco millones de familias de pequeños agricultores
- It's a farming community. Es una comunidad de agricultores.
- ... people that believe that farming others in the ... gente que cree que los demás agricultores en la
harvests
I)
cosechas
NOUN
- Fruit of the finest harvests. Frutos de las mejores cosechas.
- We buy harvests as directly as possible from the farmers. Compramos cosechas lo más cerca posible del agricultor.
- The grain harvests are plentiful and there are ... Las cosechas de granos son abundantes y hay ...
- ... more to this than poor harvests. ... más que estás pobres cosechas.
- ... many wondrous gifts, bountiful harvests, moral guidance, and ... ... muchos valiosos dones, espléndidas cosechas consejos morales, y ...
II)
foodcrops
I)
cosechas
NOUN
- Foodcrops and Shortages, No. 4 ... Cosechas y Escaseces, No. 4 ...
- Foodcrops and Shortages, No ... Cosechas y Escaseces, No ...
- Foodcrops and Shortages, No. 4, ... Cosechas y Escaseces, No. 4, ...
- Foodcrops and Shortages, No. 2 ... Cosechas y Escaseces, No. 2 ...
vintages
I)
vendimias
NOUN
- ... a dissertation on wines and vintages. ... una disertación sobre vinos y vendimias.
II)
añadas
NOUN
Synonyms: anadas
- ... and have rare old vintages of prime old train ... y tienen poco viejas añadas de viejo tren principal
- ... of course, by one of the most fresh vintages, ... por supuesto, por una de las añadas más frescas,
- ... one of the great vintages, although we still have ... ... una de las grandes añadas, aunque todavía tenemos ...
- in the firsts vintages of this Xarelo wine, ... de las primeras añadas de este vino de xarel·lo a ...
- ... I shall confine myself to the more delicate vintages of ... me limitaré a las añadas más delicadas de
III)
cosechas
NOUN
- ... provide a variety of vintages and styles. ... proporcionar una variedad de cosechas y tipos.
- I have only a few vintages left. Sólo me restan algunas cosechas.
- ... wines from the world's finest vineyards and vintages. ... vinos de las mejores viñas y cosechas del mundo.
- ... one of the outstanding vintages of all time. ... una de las mejores cosechas de todos los tiempos.
- I've got my vintages, varietals and appellations down ... Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de ...
yields
I)
rendimientos
NOUN
Synonyms: returns, throughputs
- These divergent yields reflect the market's perception ... Esos rendimientos divergentes reflejan la percepción por parte de los mercados ...
- ... crops giving the highest yields. ... cultivos que dan los rendimientos más altos.
- ... typically obtaining very low yields. ... con los cuales obtienen rendimientos muy bajos.
- Three major factors underlie today's low yields. Tres factores importantes subyacen a los bajos rendimientos actuales.
- But the yields that we were getting were two Pero los rendimientos que estábamos obteniendo eran dos
II)
III)
IV)
cede
VERB
- Their mutton yields to ours, but their beef Su cordero cede a la nuestra, pero su carne
- yields to a sweet fascination ... cede a la fascinación por dulce ...
- ... comes from a poor family, she yields to greed. ... proviene de una familia pobre, cede a la avaricia.
- ... or the plastic-glass pane yields and breaks, displaying ... ... o de vidrio plástico cede y se rompe presentando ...
- ... to her, and so she yields to me, For ... ... para ella, y asi ella cede ante mi, por ...
V)
rentabilidades
NOUN
Synonyms: returns, profitability, payoffs
- ... in mortgage rates and other private yields - could, ... ... de las tasas hipotecarias y otras rentabilidades privadas podría, ...
VI)
cosechas
NOUN
- Food yields per acre (or ... El rendimiento de las cosechas de alimentos por acre (o ...
- ... has produced both higher yields and social benefits. ... , ha producido mayores cosechas y beneficios sociales.
- ... which boosted the first dry-season crop yields. ... con lo aumentaron las primeras cosechas de la estación seca.
- still achieving the same yields as a monoculture grower. consiguiendo las mismas cosechas que en un monocultivo.
VII)
arroja
VERB
- Yields the difference between two ... Arroja la diferencia entre dos ...
- ... something that has no point and yields no results. ... algo que no tiene ningún sentido y no arroja resultados.
- ... that has no point and yields no results. ... que no t ene ningún sentido y no arroja resultados.
- ... needed to visualize synapses yields relatively small images. ... necesaria para visualizar las sinapsis arroja imágenes relativamente pequeñas.
sowing
I)
siembra
NOUN
- It is direct sowing and basically taking out ... Es la siembra directa y, básicamente, tomar ...
- A direct sowing can be made during late spring where ... Se puede hacer una siembra directa durante fines de primavera donde ...
- ... access to machines or workers for planting or sowing. ... acceso a maquinaria o a trabajadores para la siembra.
- ... life of the crop from sowing to sale. ... vida de la cosecha desde la siembra a la venta.
- ... the time of the sowing and which we decided to leave ... ... el momento de la siembra y que decidimos dejar ...
II)
sembrando
VERB
- Sowing the seeds of eternal shame. Sembrando las semillas de vergüenza eterna.
- I am sowing some sweet corn. Yo estoy sembrando un poco de maíz dulce.
- And they'll sowing the summer barley in ... Y la gente estará sembrando la cebada de verano en ...
- ... your very planning, you are sowing the seeds of disappointment ... ... tu misma planificación estás sembrando las semillas de la decepción ...
- Sowing the seeds on a passionate - night with you Sembrando las semillas para una noche de pasión contigo.
III)
sementeras
NOUN
IV)
sembrado
NOUN
V)
plantando
VERB
Synonyms: planting
- ... separation in society, and sowing the seeds of conflict ... ... separación de la sociedad, y plantando las semillas de conflictos ...
planting
I)
plantar
VERB
- Your gift is planting evidence. Tu don consiste en plantar las pruebas.
- Planting potatoes makes you stiff. Plantar patatas te endurece.
- His lawyer found out and accused me of planting evidence. Su abogado se enteró y me acusó de plantar pruebas.
- So it wasn't just about planting a garden. Así que no estaba a punto de plantar un jardín.
- Education means planting seeds of hope in ... Educación significa plantar las semillas de la esperanza en ...
- ... the brilliant idea of planting a cashew tree. ... la brillante idea de plantar un castaño.
II)
plantación
NOUN
Synonyms: plantation, grove
- The method of planting colonies. El método de las colonias de plantación.
- Such new planting rights shall only apply during ... Estos derechos de nueva plantación sólo serán válidos durante ...
- Planting of new forest areas to partially compensate for ... Plantación de nuevas áreas forestales para compensar de manera parcial la ...
- ... and supply vacancies by planting anew. ... y el suministro de vacantes mediante la plantación de nuevo.
- ... we see, you had a hand in planting? ... que vemos, que tenía una mano en la plantación?
- sowing or planting of succeeding crops, la siembra o la plantación de cultivos sucesivos,
III)
siembra
NOUN
- Make the plant ready for planting. Hacer la planta lista para la siembra.
- Soon it may be too late for the spring planting. Pronto será demasiado tarde para la siembra de primavera.
- You want to begin with the planting. Quieres empezar con la siembra.
- The fields are ready for planting, but we have no ... Los campos están listos para la siembra, pero no tenemos ...
- Women never participate in the planting of the corn, because ... La mujer nunca participa en la siembra del maíz, porque ...
- ... of facilities to produce suitable quantities of planting material. ... de facilidades para producir cantidades adecuadas del material de siembra.
IV)
sembrar
VERB
- Pastures are for planting now. Los campos ahora son para sembrar.
- Our fields are ready for planting but we've no ... Nuestros campos están listos para sembrar, pero no hay ...
- ... is the place to start planting grapes. ... era el lugar para comenzar a sembrar uvas.
- After planting the seedlings or seeds provided, Luego de sembrar las plántulas o semillas previstas
- But it's not just about planting good vegetables; Pero no se trata sólo de sembrar buenas verduras;
- By planting the fallen seeds next to the tree, Al sembrar los granos caídos junto al árbol,
sow
I)
puerca
NOUN
- The sow smells good. La puerca huele bien.
- Want to marry the sow? ¿Quieres casarte con la puerca?
- ... , you are a sow! ... , tú eres una puerca!
II)
siembre
NOUN
- For best results sow three to four seeds ... Para mejores resultados siembre de tres a cuatro semillas ...
- Sow regularly throughout the season for ... Siembre regularmente durante toda la temporada, para ...
- ... early summer, or direct sow in early to late ... ... comienzos de verano, o siembre directamente desde comienzos a fines ...
- Alternatively sow into a seed tray ... Alternativamente, siembre en una serie de charolas ...
- For best results sow three to four seeds ... Para obtener mejores resultados, siembre de 3 a 4 semillas ...
III)
cerda
NOUN
- It is the sow that you really are! Se la cerda que eres realmente !
- Couldn't happen to a nicer sow. No podría pasarle a una cerda tan simpática.
- You can also say 'old sow'. También puedes decir 'vieja cerda'.
- Usually, the sow is cleaned before insemination ... Normalmente, se limpia a la cerda antes de la inseminación ...
- The sow lays and the cat sows La cerda pone y la gato siembra.
IV)
siembra
VERB
- And you reap what you sow. Y se cosecha lo que se siembra.
- Whatever you do, you should sow your wild oats. Hagas lo que hagas, siembra algo, que recogerás.
- You reap what you sow. Se cosecha lo que se siembra
- fish and Sow-fish of the ... Siembra de peces y peces de los ...
- ... of peace we would follow, sow the seed and the ... ... de paz que seguiríamos, siembra la semilla y la ...
V)
cerdas
NOUN
- ... whole litters at a time, like a sow. ... en camada como las cerdas.
- ... , same as the sow. ... , lo mismo que por las cerdas.
- ... , 15 for the sow, and 12 for the ... ... , 15 por las cerdas y 12 por la ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.