Crooks
US
GB
ES
Translation of Crooks in Spanish :
crooks
1
ladrones
NOUN
- She called us a lot of crooks. Nos llamó puñado de ladrones.
- She practically called us crooks. Prácticamente nos ha llamado ladrones.
- Then one of the crooks discovered it and tried to ... Uno de los ladrones la descubrió e intentó ...
- No crooks lying to you or ... Sin ladrones que te mienten y ...
- ... had anything to do with crooks. ... tenido nada que ver con ladrones.
2
cibercriminales
NOUN
3
estafadores
NOUN
- Those crooks pretending to be your friends. Esos estafadores, haciéndose pasar por tus amigos.
- You've given those crooks every cent we had in the ... Diste a esos estafadores todo el dinero que teníamos ...
- One of the least talented crooks in the world. y uno de los estafadores más astutos del mundo.
- Whenever you're dealing with crooks, you know what ... Siempre que trates con estafadores, ¿sabes lo ...
- ... lett in' those crooks take over the mine ... ... a dejar que esos estafadores tomen el control de la mina ...
4
5
delincuentes
NOUN
Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, felons, lowlifes
- crooks in government groups in big business delincuentes en los grupos de gobierno en las grandes empresas
- after all these guys are crooks. después de todo, estos tipos son delincuentes.
- ... report tax cheats, smugglers, and crooks anonymously. ... informar anónimamente sobre fraudes fiscales, contrabandistas y delincuentes.
- you know as crooks go as they decided difference between ... sabes como ir como delincuentes decidieron diferencia entre un ...
- ... kind of a job is this you need crooks? ... clase de trabajo necesitas delincuentes?
6
7
sinvergüenzas
NOUN
Synonyms: scoundrels, rascals, rabble, punks
- He knows all the crooks. El conoce a todos los sinvergüenzas.
- So, when two crooks had a beef, ... Así que cuando dos sinvergüenzas tenían un trozo de carne, ...
8
bandidos
NOUN
- And we became crooks. Y nosotros en bandidos.
- Crooks with pens in their pockets. Bandidos con bolígrafos en sus bolsillos.
- The crooks will think we're racing to headquarters. Los bandidos pensarán que iremos a la central.
- ... there are no honest crooks anymore. ... ya no quedan más bandidos honestos.
- ... and crooks don't steal from other crooks. ... y bandidos no roban a otros bandidos.
9
criminales
NOUN
Synonyms: criminals, criminal, felons, criminally
- There must be crooks on this island. En esta isla hay criminales.
- ... get the goods on those crooks. ... conseguir nada sobre esos criminales.
- ... honour your agreements, but you are dealing with crooks. ... un hombre de honor, pero tratas con criminales.
- Why don't you catch crooks instead of wasting our money? Atrapen criminales en vez de desperdiciar nuestro dinero.
- No sponsors, no vendors, no crooks. Sin patrocinadores, vendedores, criminales.
10
11
corruptos
NOUN
More meaning of Crooks
thieves
I)
ladrones
NOUN
- Now they are thieves of banks. Ahora son ladrones de bancos.
- Our thieves used a bump key. Nuestros ladrones usaron una llave recortada.
- Another thieves have come. Han llegado otros ladrones.
- We marry with thieves. Nos casamos con ladrones.
- A society of thieves. Una sociedad de ladrones.
II)
rateros
NOUN
Synonyms: shoplifters, robbers
- Are there many thieves? ¿Hay muchos rateros?
- lf you're not thieves, then what are you? ¿Si no son rateros, entonces que son ustedes?
- If you're not thieves, then what are you? ¿Si no son rateros, entonces que son ustedes?
- ... into it - the petty thieves and swindlers, the ... ... en ella - la rateros y estafadores, los ...
burglars
I)
ladrones
NOUN
- There are burglars singing in the cellar. Hay ladrones en el sótano.
- I am very much afraid we may have burglars. Mucho me temo que debe haber ladrones.
- Which was comforting provided the burglars knew it. Que fue reconfortante siempre que los ladrones lo sabían.
- Hour for the burglars. Y de los ladrones.
- We have burglars singing in our cellar. Hay ladrones cantando en nuestro sótano.
thieving
I)
ladrón
VERB
- He has a worse nature than a thieving cat! Tiene una naturaleza peor que un gato ladrón.
- Stopped thieving, basically turned it all around. Detenido ladrón, básicamente lo convirtió en todo.
- ... your lecture about the thieving cat one more time. ... tu lección sobre el gato ladrón una vez más.
- thieving rascal because my garment is worn at the elbows. ladrón sinvergüenza porque mi ropa se usa en los codos.
- ... her son, a thieving introvert expelled from school ... ... su hijo, un ladrón introvertido, expulsado de la escuela ...
muggers
I)
II)
ladrones
NOUN
- ... big step up from sketching muggers. ... gran avance a hacer retratos a ladrones.
- Did they ever catch those muggers? ¿Atraparon a los ladrones?
- The muggers, they didn't.? Los ladrones no te.
scammers
I)
estafadores
NOUN
- Those marvelous scammers sure scammed us, huh? Cómo nos han estafado esos magníficos estafadores.
- No more riffraff, no more scammers. No más gentuza, no más estafadores.
- the damages the scammers because voters will quietly los daños a los estafadores porque los votantes tranquilamente
- ... identity thieves, and online scammers. ... ladrones de identidad y estafadores en línea.
- So it was the scammers! ¡Entonces fueron los estafadores!
II)
swindlers
I)
estafadores
NOUN
- ... and makes some mention of swindlers. ... y hace alguna mención de los estafadores.
- In fact, they're all just swindlers. De hecho, todos son unos estafadores.
- ... can't get away from those city swindlers! ... no puede alejarse de los estafadores de la ciudad!
- The happy pair of swindlers, with the comfortable tie ... La feliz pareja de estafadores, con el empate cómodos ...
- until the great swarm of swindlers under many names shall ... hasta que el gran enjambre de estafadores bajo muchos nombres se ...
hustlers
I)
estafadores
NOUN
- ... new kitchen, but he ain't one of your hustlers. ... nueva cocina, pero no es uno de sus estafadores.
- Look at these hustlers, they are eleven. Mira estos estafadores, tienen 11.
- watching what trouble you could not contact alarming hustlers viendo qué problemas no se podía contactar con estafadores alarmantes
- ... thing that distinguishes us from our good brothers, the hustlers ... cosa que nos distingue de nuestros buenos hermanos, los estafadores
- ... any novelty to me to find that we hustlers, ... ninguna novedad para mí descubrir que los estafadores,
II)
grifters
I)
timadores
NOUN
II)
estafadores
NOUN
- A couple of grifters. Una pareja de estafadores.
- I get nervous around grifters. Me pongo nervioso cerca de estafadores.
- ... , not gamblers or grifters. ... , no para jugadores y estafadores.
- ... studied all the old time grifters, ... estudiado a todos los antiguos estafadores,
- You know about grifters? ¿Sabes de estafadores?
fraudsters
I)
defraudadores
NOUN
- ... will act late and the fraudsters will have disappeared. ... actuarán tarde y que los defraudadores habrán desaparecido.
thugs
I)
matones
NOUN
- A bunch of thugs. Un montón de matones.
- These thugs will never win. Estos matones nunca van a ganar.
- I want no thugs in my department. No quiero matones en mi departamento.
- So these thugs are in the business of fear. Así que estos matones están en el negocio del miedo.
- You like them thugs. A ti te gustan los matones.
II)
III)
malandros
NOUN
IV)
V)
hampones
NOUN
VI)
VII)
VIII)
secuaces
NOUN
- They're thugs, they won't even talk to me. Son secuaces, ni siquiera me hablarán.
- ... lived with soccer hooligans in amongst the thugs. ... vivió con los hooligans del fútbol y sus secuaces.
IX)
delincuentes
NOUN
Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes
- ... women and cutting the thugs' hands off. ... a las mujeres y cortar las manos a los delincuentes.
- ... is it, ruffians, thugs? ... es, rufianes, delincuentes?
hoodlums
I)
matones
NOUN
- Our company is like a bunch of hoodlums. Nuestra empresa se parece a un manojo de matones.
- Those hoodlums have broken the strike. Esos matones han acabado con la huelga.
- So you fired those three hoodlums this morning. Así que echaste a esos tres matones esta mañana.
- This place is filling up, with some real hoodlums. Este lugar está lleno de auténticos matones.
- If the hoodlums don't get you, ... Si los matones no te pegan, ...
II)
maleantes
NOUN
III)
rufianes
NOUN
marauders
I)
merodeadores
NOUN
- ... the ancient imperative of protecting oneself against marauders. ... al antiguo imperativo de protegerse a si mismo contra merodeadores.
- deals with the Marauders. se ocupa de los Merodeadores.
- Of these marauders, who, in ... De estos merodeadores, que, en ...
- in issue 57 the marauders were a couple of ... en la edición 57 de los merodeadores eran un par de ...
- their band of marauders is the alternative to ... su banda de merodeadores es la alternativa a ...
II)
maleantes
NOUN
villains
I)
villanos
NOUN
- The villains here are the ones who used the virus. Los villanos son los que utilizaron el virus.
- These are the villains you seek. Esos son los villanos que buscas.
- Theses are works of villains to cheat people. Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
- There are no villains in this film. En esta película no hay villanos.
- These are the villains you seek. Estos son los villanos que buscan.
II)
III)
IV)
malvados
NOUN
bad guys
I)
malos
NOUN
- But none of us here are the bad guys. Pero ninguno de nosotros somos los malos.
- There are more bad guys than we have bullets. Hay más tipo malos que las balas que tenemos.
- There are more bad guys than we have bullets. Hay tipos muy malos que tienen muchas balas.
- We will never be bad guys no matter what. Nunca seremos malos, no importa lo que pase.
- We have to watch out for the bad guys. Tenemos que tener cuidado con los malos.
II)
villanos
NOUN
- Be more bad guys for you tomorrow. Mañana habrá más villanos para ti.
- One of the best bad guys ever. Uno de los mejores villanos de la historia.
- Plenty of bad guys too. También hay muchos villanos.
- Those were the bad guys. Ellos eran los villanos.
- ... in there talking to the bad guys. ... ahí hablando con los villanos.
III)
IV)
offenders
I)
delincuentes
NOUN
Synonyms: criminals, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes
- Might identify the possible offenders. Podemos identificar a los posibles delincuentes.
- He works with juvenile offenders. Trabaja con delincuentes juveniles.
- Women were the worst offenders and they managed the thing ... Las mujeres eran los peores delincuentes y lograron la cosa ...
- ... to improve the rehabilitation of juvenile offenders. ... para mejorar la rehabilitación de los menores delincuentes.
- ... these are a lot of hardcore offenders. ... estos son un montón de delincuentes expertos.
II)
infractores
NOUN
Synonyms: violators, infringers
- ... Almost two-thirds of the offenders successfully participated in their ... ... Casi dos tercios de los infractores participaron exitosamente en su ...
- ... one of the biggest offenders one of the most ... ... uno de los mayores infractores uno de los más ...
- Top Offenders shows the most frequently blocked addresses ... Infractores principales muestra las direcciones IP bloqueadas con mayor frecuencia ...
- The worst offenders appear to be the Revolutionary Courts and the ... Los peores infractores parecen ser los tribunales revolucionarios y los ...
- 3. Those offenders who could not be ... 3. Los infractores que no pudieron ser ...
III)
IV)
agresores
NOUN
Synonyms: aggressors, assailants, attackers, perpetrators, bullies, batterers
- The offenders share a common delusion. Los agresores comparten sus delirios.
- her capitalism offenders during unsustainable possession sus agresores durante la posesión del capitalismo insostenible
- ... you sure these are the same offenders? ... seguros que son los mismos agresores?
V)
transgresoras
NOUN
VI)
trasgresores
NOUN
delinquent
I)
delincuente
ADJ
- A typical juvenile delinquent. Un típico delincuente juvenil.
- Take your delinquent kid and get out of this neighborhood. Coge a tu hija delincuente y lárgate de este vecindario.
- We really need another juvenile delinquent on the road. Realmente necesitamos a otro delincuente juvenil en las calles.
- ... due account of the delinquent's age, social status ... ... debidamente en cuenta la edad del delincuente, su condición social ...
- He's sort of an adult delinquent. Era una especie de delincuente adulto.
II)
morosos
ADJ
Synonyms: defaulters, defaulting, deadbeats, debtors, arrears
- ... to collect on your delinquent taxes. ... para cobrar sus impuestos morosos.
III)
felons
I)
felones
NOUN
II)
uñeros
NOUN
III)
delincuentes
NOUN
Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, lowlifes
- The future felons who put me in the trash can. Los futuros delincuentes que me metieron en el cubo.
- No felons near the kids. N delincuentes cerca de los niños.
- ... has almost two dozen felons. ... tiene casi dos docenas de delincuentes.
- I can't be seen associating with known felons. Y no puedo ser visto con delincuentes.
- ... list is comprised of felons and anyone whose name happens ... ... lista está compuesta de delincuentes y de cualquiera cuyo nombre resulte ...
IV)
criminales
NOUN
Synonyms: criminals, criminal, crooks, criminally
- Against a national database of felons. Contra una base de datos nacional de criminales.
- ... about the word of two felons, against the guy who ... ... la palabra de dos criminales contra el tipo que ...
- A promise to the felons Una promesa a los criminales
- ... and we had become felons in ... y nos habíamos convertido en criminales
- ... apartment including 12 high-risk felons ... apartamento,incluyendo 12 criminales de alto riesgo.
bandits
I)
bandidos
NOUN
- The bandits left at dawn. Los bandidos quedaron a la madrugada.
- Had it been the bandits, your neck. Si hubiéramos sido los bandidos.
- Save your spit and fire for the bandits. Guarda ese resentimiento para los bandidos.
- One of the bandits has been detained. Uno de los bandidos ha sido detenido.
- A servant is of no value to these bandits. Un sirviente no tiene valor para estos bandidos.
II)
bandoleros
NOUN
Synonyms: footpads, brigands, highwaymen
- There are no bandits here. Ya no hay bandoleros.
- There are no bandits here. Aquí no hay bandoleros.
- The bandits could profit from our lack of ... Los bandoleros podrían aprovechar nuestra inactividad ...
- ... to help us find the bandits? ... a encontrar a los bandoleros?
brigands
I)
II)
gangsters
I)
gangsters
NOUN
- Heard you wanted to meet gangsters? He oído que querías conocer gangsters.
- We have a long tradition of gangsters in movies. Hay una larga tradicion de gangsters en el cine.
- Amongst all the gangsters in town. En medio de todos los gangsters de la ciudad.
- Those who lived to the ghetto were considered gangsters. Aquellos que vivian en la favela eran considerados gangsters.
- ... one of the biggest gangsters in the north. ... uno de los mayores gangsters del norte.
II)
gánsteres
NOUN
- A lot of gangsters come in the place. Muchos gánsteres venían al local.
- The sequestrations, measured certifications of gangsters to obtain money. Los secuestros, auténticas medidas de gánsteres para conseguir dinero.
- We don't speak to gangsters. No hablamos con gánsteres.
III)
mafiosos
NOUN
- For the local gangsters. Para los mafiosos locales.
- Those gangsters victimized him. Esos mafiosos le han victimizado.
- From gangsters to baseball, this is the ... Desde mafiosos hasta el béisbol, este es el ...
- I don't help gangsters. No ayudo a mafiosos.
- Due to the gangsters who fought for us ... Gracias a los mafiosos que lucharon por nosotros durante ...
IV)
pandilleros
NOUN
Synonyms: gang members, gang, bangers
- All gangsters, community service workers. Todos pandilleros, voluntarios del servicio comunitario.
- I think we should have the gangsters. Creo que tendrían que estar los pandilleros.
- The locals were mostly gangsters Los habitantes eran en su mayoría pandilleros.
- Gangsters and policemen appear as the possible responsible in ... Pandilleros y policías figuran como posibles responsables en el ...
- ... to say anything to you about those gangsters. ... a deciros nada sobre esos pandilleros.
V)
bandidos
NOUN
- Gangsters like us aren't really ... Bandidos como nosotros no somos realmente ...
- These gangsters would hurt her if she said something. Estos bandidos la lastimarían si ella hubiese dicho algo.
- We gangsters are outlaws, shunned by society ... Nosotros, bandidos, somos proscritos, evitados por la sociedad ...
- ... raise them to be gangsters. ... los cries para que sean bandidos.
- ... father says you're not like other gangsters. ... padre dice que Ud. no es como los otros bandidos.
VI)
delincuentes
NOUN
Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes
- ... father says you're not like other gangsters. ... padre dice que tu no eres como los otros delincuentes.
- It is better that a few gangsters should disappear in space ... Es mejor que unos pocos delincuentes deben desaparecer en el espacio ...
outlaws
I)
forajidos
NOUN
Synonyms: desperados
- This is the domain of outlaws. Este es un dominio de forajidos.
- We can escape our families live like outlaws together. Escapar de nuestras familias vivir como forajidos juntos.
- But we could be outlaws together, just like we ... Pero podríamos ser forajidos, tal como lo ...
- Men who choose to be outlaws cannot afford to remain ... Aquellos que eligen ser forajidos no pueden permitirse permanecer ...
- Men who choose to be outlaws cannot afford to remain in ... Los hombres que eligen ser forajidos no pueden quedarse en ...
II)
proscritos
NOUN
Synonyms: proscribed, banned, outcasts
- We gangsters are outlaws, shunned by society ... Nosotros, bandidos, somos proscritos, evitados por la sociedad ...
- it helps to blend outlaws and making a blemishes invisible que ayuda a mezclar proscritos y haciendo una manchas invisibles
- ... full of brigands and outlaws. ... lleno de gitanos y proscritos.
- We were outlaws, aliens. Éramos proscritos, infiltrados.
- ... and some of 'em are just outlaws. ... y algunos de les son sólo proscritos.
III)
bandidos
NOUN
- ... lesser beings and forces should be the outlaws. ... menor los seres y las fuerzas deben ser los bandidos.
- Dozens of outlaws appeared from nowhere Docenas de bandidos aparecieron de la nada
- But the outlaws were not to win a foothold ... Pero los bandidos no eran para ganar un punto de apoyo ...
IV)
fugitivos
NOUN
criminal
I)
penal
ADJ
Synonyms: penalty
- We suspect you're hiding an escaped criminal. Sospechamos que estás escondiendo escapó un penal.
- It makes a mockery of criminal justice. Es una parodia de justicia penal.
- I would have made a highly efficient criminal. Me han hecho un penal de alta eficiencia.
- This criminal has not full man brain. Este penal, no el cerebro del hombre completo.
- Of his criminal liability. De su responsabilidad penal en esto.
- This clearly compromises the integrity of an ongoing criminal investigation. Esto compromete la integridad de una investigación penal vigente.
II)
criminales
ADJ
Synonyms: criminals, felons, crooks, criminally
- But he'll have a criminal record. Pero tendrá antecedentes criminales.
- There is no room in my organisation for criminal activity. No hay espacio en mi organización para actividades criminales.
- So you have no criminal charge. No tiene cargos criminales.
- Tipping off the criminal cells they'd been tracking. Informando las células criminales que ellos habían estado rastreando.
- My discounts are criminal. Mis descuentos son criminales.
- All have various criminal records. Todos tienen varios historiales criminales.
III)
delictivas
ADJ
- We cannot allow him to continue these criminal activities. No podemos permitir que continúe con sus actividades delictivas.
- New criminal networks and new strategies are created almost daily and ... Casi diariamente se crean nuevas redes delictivas y nuevas estrategias y ...
- ... early warning system for identifying criminal activities. ... sistema de detección temprana de actividades delictivas.
- ... opens up a wide range of criminal activity. ... abre las puertas a un amplio abanico de actividades delictivas.
- to grow huge and do lots of criminal activities a crecer grande y hacer un montón de actividades delictivas
- pressure to join gangs and to engage in criminal activity; presiones para integrar pandillas y participar en actividades delictivas;
IV)
delincuente
NOUN
- I will not wear the uniform of a criminal. No usaré un uniforme de delincuente.
- Modern technology makes the modern criminal obsolete. La tecnología moderna destruye al delincuente moderno.
- Your friend was a criminal. Tu amigo era un delincuente.
- Like a common criminal. Como a un delincuente común.
- And two, you look like a criminal. Y dos, ves como si fuera un delincuente.
- I agree with my life as a criminal. Estoy de acuerdo con mi vida como un delincuente.
mobsters
I)
mafiosos
NOUN
- I would open a center for mobsters. Me gustaría abrir un centro de de mafiosos.
- ... contains actual chunks of deceased mobsters. ... contiene pedazos reales de mafiosos muertos.
- floral mobsters that's why you wear mafiosos florales es por eso que llevas
- Cappuccinos while the mobsters tussle! Cappuccinos mientras mafiosos pelean!
- Sure, no mobsters there. Seguro, ahí no hay mafiosos.
II)
mob
I)
mafia
NOUN
- The man was a mob boss. El hombre era un jefe de la mafia.
- Some mob guys showed up at the diner. Unos tipos de la mafia llegaron al café.
- The man was a mob boss. Era jefe de la mafia.
- I heard he joined the mob, son. Supe que se unió a la mafia, hijo.
- Who he knew in the mob. A quién conoce en la mafia.
II)
turba
NOUN
- The foul breath of that mob floats in my house. El apestoso aliento de esa turba flota en mi hogar.
- He felt carried along by a mob. Se sintió arrastrado por una turba.
- He knows too well how to manipulate the mob. Sabe manipular a la turba demasiado bien.
- The mob mentality can take all almost subconsciously ... La mentalidad de la turba nos puede tomar todo casi inconscientemente ...
- ... to turn them over to that mob, you can turn ... ... a entregar a esa turba, me pueden entregar ...
III)
multitud
NOUN
- Just throw him over the mob. Lo han arrojado a la multitud.
- Mob numbers are in the hundreds of thousands. Hay cientos de miles de personas en la multitud.
- Stay with the mob. Quédese con la multitud.
- The mob stole the trucks and smashed everything. La multitud robó los camiones y rompieron todo.
- The mob will not disperse. La multitud no se dispersa.
IV)
plebe
NOUN
- The mob is fickle, brother. La plebe es caprichosa.
- Speak to the mob. Habla a la plebe.
- The mob is fickle, brother. La plebe es muy caprichosa.
- The mob isn't as happy as it was. La plebe ya no parece tan contenta como antes.
- He knows too well how to manipulate the mob. Sabe perfectamente cómo manipular a la plebe.
V)
chusma
NOUN
- The mob is a wild animal. La chusma es como un animal salvaje.
- Nothing will change the temper of this mob. Nada cambiará el ánimo de esta chusma.
- No mob ever wants justice. La chusma nunca quiere justicia.
- The mob isn't as happy as it was. La chusma no está tan feliz como antes.
- This mob only wants entertainment. Esta chusma sólo quiere entretenimiento.
VI)
muchedumbre
NOUN
- The mob of men was bleeding. La muchedumbre de los hombres estaba sangrando.
- It is an angry mob. Sí es una muchedumbre furiosa.
- The mob fell humbly back, ... La muchedumbre bajó humildemente la espalda, ...
- the usual progress of a mob. el progreso normal de una muchedumbre.
- from the mob mind, desde la mente de la muchedumbre,
VII)
populacho
NOUN
- If a mob does it, nobody gets any blame. Si el populacho lo hace, nadie tiene la culpa.
- ... make you popular with the mob out there! ... que Ud. sea popular con el populacho de allá afuera!
VIII)
pandilla
NOUN
- A mob of looters and drunkards. Una pandilla de saqueadores y borrachos.
- The mob that knocked over that truck brought that money ... La pandilla que asaltó el camión trajo el dinero ...
- Banks, meet the mob. Banks, le presento a la pandilla.
- ... , you sure you mob are still up for it? ... , ¿Esta segura que su pandilla esta lista?
- ... , who's the swell mob in the back there? ... Quiénes son los de la pandilla que están ahí?
racketeers
I)
mobs
I)
turbas
NOUN
- ... than you'd get a huge mobs and well with the ... que se obtendría un turbas enormes y bien con el
- ... ever got in the mobs actually incredibly simple ... nunca se puso en las turbas en realidad muy simples
- ... family you see here he is mobs completely mobbed by people ... familia que se ve aquí es turbas completamente rodeado por personas
II)
multitudes
NOUN
Synonyms: crowds, beaten path, throngs, flocks
- ... the jungle, clearing out more mobs, and farming first ... ... la jungla, eliminando más multitudes y matando reiteradamente antes ...
- ... his latest work Smart Mobs about the phenomenon of ... ... su último trabajo, Multitudes inteligentes , sobre el fenómeno de ...
III)
IV)
V)
corrupt
I)
corrupto
ADJ
- It requires a specific corrupt motive. Requiere un motivo corrupto específico.
- This whole system is corrupt. Este sistema está corrupto.
- Your whole banking system is utterly corrupt. Todo el sistema bancario está extremadamente corrupto.
- This may indicate a corrupt registry. Esto puede indicar un registro corrupto.
- He said this government is corrupt and illegitimate. Dijo que este gobierno es corrupto e ilegítimo.
- So corrupt and incompetent that even ministers recognise it. Tan corrupto e incompetente que los ministros lo reconocen.
II)
corromper
ADJ
Synonyms: corrupting
- You can corrupt men. Puedes corromper a los hombres.
- But you cannot corrupt innocence. Pero no puedes corromper a los inocentes.
- And you try to corrupt me. Y tratas de corromper me.
- They'll try to corrupt you. Tratarán de corromper te.
- ... your destiny to seduce, corrupt and ruin, and ... ... vuestro destino seducir, corromper y arruinar, y ...
- Well, here's your chance to corrupt me. Bueno, es tu oportunidad de corromper me.
III)
dañado
ADJ
- The system is corrupt. El sistema está dañado.
- The local message file is corrupt and can't be read ... El archivo de mensajes local está dañado y no puede leerse ...
- To specify how to handle corrupt content: Para especificar cómo tratar el contenido dañado:
- When corrupt content is detected: Cuando se detecta contenido dañado:
- Treat it as corrupt content and take appropriate action Tratarlo como contenido dañado y tomar la medida adecuada
- File is missing or corrupt: Falta o está dañado:
crooked
I)
torcida
ADJ
- Your tie is crooked. Tu corbata está torcida.
- But his back's as crooked as a politician. Pero su espalda está tan torcida como un político.
- Your pelvis on that side is a bit crooked. Tu pelvis en ese lado está un poco torcida.
- Your wig is crooked. Tu peluca está torcida.
- Your tie is crooked. Tú corbata está torcida.
II)
III)
corrupto
ADJ
- I got his address from a crooked car dealer we investigated ... Un vendedor de autos corrupto nos dio su dirección ...
- ... placed his money with a crooked notary. ... invirtió su dinero con un notario corrupto.
- ... more comfortable if he was a crooked senator. ... más cómoda si fuera un senador corrupto.
- He's just as crooked as the next guy. Es tan corrupto como cualquiera.
- ... you and your whole crooked department. ... ti y tu departamento corrupto.
IV)
tortuoso
ADJ
Synonyms: tortuous, devious, circuitous
- ... think that worthy of the most efficient crooked path ... creo que merece del tortuoso camino más eficiente
- How 'bout a crooked politician [music] ¿Qué tal un tortuoso político?
V)
sinvergüenzas
ADJ
Synonyms: scoundrels, rascals, crooks, rabble, punks
- They're more crooked than even you thought they were. Aún son más sinvergüenzas de lo que tú creías.
- ... that they're not any more crooked than the rest of ... ... que no son más sinvergüenzas que el resto de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.