Coworkers means Compañeros, Colegas and Colaboradores in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Coworkers

Meaning of Coworkers in Spanish :

coworkers

compañeros

NOUN

Synonyms: companions, fellow, colleagues, fellows, peers, mates, classmates

And winning the money of your coworkers. Y ganar el dinero de tus compañeros.
My coworkers taught me at the factory. Mis compañeros me enseñaron en la fábrica.
My coworkers taught me how. Mis compañeros me enseñaron.
I hoped that when your coworkers saw at the parade ... Yo esperaba que cuando tus compañeros te vieran en el desfile ...
... of yourself to your coworkers. ... de ustedes a sus compañeros.

- Click here to view more examples -

colegas

NOUN

Synonyms: colleagues, fellow, peers, fellas, buddies, mates

You need to start thinking about your coworkers. Tienes que pensar en tus colegas.
Start with his neighbors, coworkers. Empiecen con los vecinos, colegas.
She must've spoken to one of my coworkers. Tendría que haber hablado con uno de mis colegas.
You need to start thinking about your coworkers. Necesita comenzar a pensar en sus colegas.
Your coworkers' demands on you, the long hours, ... Sus colegas la requieren, largas horas, ...

- Click here to view more examples -

colaboradores

NOUN

Synonyms: collaborators, partners, contributors, employees, associates, collaborating, aides

Talk to his coworkers. Habla con los colaboradores.

in English

1. Fellow

fellow

compañero

ADJ

Synonyms: partner, companion, mate, buddy, comrade, teammate

This what we do to a fellow officer. Es lo que hacemos por un compañero caído.
To find a fellow astronaut. Para encontrar a un compañero.
Never abandon a fellow runner. Nunca abandonar al compañero repartidor.
It come on a fellow so sudden. Que vienen en un compañero tan repentino.
When a fellow officer's in trouble. Un compañero está en problemas.
My fellow is a good man. Mi compañero es un buen hombre.

- Click here to view more examples -

II)

becario

NOUN

Synonyms: intern, scholar, grantee, trainee, bursar

And every fellow you've had in the last five ... Y cada becario que hayas tenido los últimos cinco ...
My heart bled for the fellow. Mi corazón sangraba por el becario.
That's what the fellow in the office meant ... Eso es lo que el becario en la oficina de decir ...
still tingling from their contact with the fellow's throat. todavía hormigueo de su contacto con la garganta del becario.
saw the fellow as he gained the road, but vi que el becario no se ganó la carretera, pero
He was only wishing that the fellow would Él sólo estaba deseando que el becario

- Click here to view more examples -

III)

colegas

ADJ

Synonyms: colleagues, peers, fellas, buddies, mates, coworkers

Fellow graduates, the answer is simple. Colegas, la respuesta es simple.
Your promotion would have caused jealousy among your fellow soldiers. Tu ascenso habría causado envidia entre tus colegas soldados.
... the technique of his fellow musicians. ... la técnica de sus colegas.
... the support of his fellow detectives really can't do much. ... el apoyo de sus colegas no puede hacer gran cosa.
Always happy to meet a fellow sawbones. Siempre feliz de conocer colegas cirujanos.
... must pray for our fellow pilgrims on the surface ... ... que rezar por nuestros colegas peregrinos en la superficie ...

- Click here to view more examples -

IV)

sujeto

NOUN

Synonyms: subject, guy, subjected

When the fellow showed it to me, it worked. Cuando el sujeto me lo enseñó, funcionó.
This fellow yes that affected you. Este sujeto sí que te afectó.
Look at that fellow. Mire a ese sujeto.
A fellow as your. Un sujeto como tu.
A very curious fellow. Un sujeto muy peculiar.
A very intelligent fellow. Un sujeto muy, muy inteligente.

- Click here to view more examples -

2. Classmates

classmates

compañeros

NOUN

Synonyms: companions, fellow, colleagues, fellows, peers, mates

Talk to friends, classmates, pizza delivery guy. Hablen con amigos, compañeros, el repartidor de pizza.
You just missed your classmates. Tus compañeros acaban de irse.
Compare the measured circumference with those obtained by your classmates. Compara el perímetro medido con los obtenidos por tus compañeros.
All his lower classmates wanted them. Todos sus compañeros los querían.
My classmates can tell you. Mis compañeros se lo dirán.

- Click here to view more examples -

II)

condiscípulos

NOUN

Your reputation amongst your classmates and your instructors is impeccable, ... Su reputación entre sus condiscípulos y sus instructores es impecable, ...

3. Partners

partners

socios

NOUN

Synonyms: members, associates

Our enemies will become our trading partners. Nuestros enemigos se volverán socios comerciales.
I researched all the partners. Investigué a todos los socios.
Nobody has changed partners with us. Nadie ha cambiado de socios con nosotros.
That you done it to every one of your partners. Que lo has hecho con todos tus socios.
We are partners as of right now. Desde ahora somos socios.
All of us, because now we are partners. A todos, porque ahora somos socios.

- Click here to view more examples -

II)

interlocutores

NOUN

Synonyms: interlocutors, stakeholders, callers

It consults the social partners. Consulta a los interlocutores sociales.
The social partners must open up. Los interlocutores sociales deben abrirse.
Governments and the social partners should develop specific programmes ... El gobierno y los interlocutores sociales deberían concebir unos programas especiales ...
The reference to the social partners is to emphasize their ... La referencia a los interlocutores sociales es para subrayar su ...
Without the social partners we cannot achieve ratification ... Sin los interlocutores sociales no lograremos una aplicación ...
Once projects have been planned with partners, they have to ... Una vez planeados con los interlocutores, los proyectos deben ...

- Click here to view more examples -

III)

asociados

NOUN

Synonyms: associated, associates, associate

That guy was one of the partners in my firm. Ése hombre era uno de los asociados en mi compañía.
All the partners tend to participate in these final stages to ... Todos los asociados suelen participar en estas fases finales para ...
Been working with our partners in the developing world ... Hemos estado trabajando con nuestros asociados el mundo en desarrollo ...
Other partners were involved through technical support ... Otros asociados participaron con apoyo técnico ...
... information to customers, partners, and employees. ... información hacia los clientes, asociados de negocios y empleados.
... all the info on our partners. ... toda la información de nuestros asociados.

- Click here to view more examples -

IV)

compañeros

NOUN

Synonyms: companions, fellow, colleagues, fellows, peers, mates, classmates

We are partners of laboratory. Somos compañeros de laboratorio.
We were partners in everything. Éramos compañeros en todo.
They were partners in the gallery. Fueron compañeros en la galería.
I feel really good about us as partners. Me gusta la idea de que seamos compañeros.
I suppose you could say we'd been partners. Supongo que podrían decir que éramos compañeros.
These technologies are our current partners in the human adventure. Estas tecnologías son nuestros compañeros en la aventura humana.

- Click here to view more examples -

colaboradores

NOUN

Synonyms: collaborators, contributors, employees, associates, collaborating, aides

After all, if we have to be partners. Y si tenemos que ser colaboradores.
You can provide your partners with tailored information, specially adapted ... Se puede ofrecer a los colaboradores la información especialmente adaptada ...
... and we're finding for new partners. ... y estamos buscando nuevos colaboradores.
partners around the world. colaboradores en todo el mundo.
The social partners, and certainly the employees' representatives ... Los colaboradores sociales y por supuesto los representantes de los trabajadores ...
A network of partners and stakeholders produced content ... Una red de colaboradores y personas interesadas produjo los contenidos ...

- Click here to view more examples -

VI)

parejas

NOUN

Synonyms: couples, pairs, mates

On the street, we work partners. En la calle, trabajaremos en parejas.
I think we should swap partners in the musical. Creo que debemos cambiar de parejas en el musical.
Multiple partners is not what turns me on. Las múltiples parejas no son mi onda.
... can use without their partners' knowledge. ... usen sin que sus parejas lo sepan.
... alone these days without partners. ... solo estos días sin parejas.
... goes up with the more partners you have. ... va en aumento cuantas más parejas tenga.

- Click here to view more examples -

VII)

aliados

NOUN

Synonyms: allies, friendlies

But not as partners, no. Pero no como aliados, no.
... for support by the funding partners named in the respective ... ... para soporte por los aliados de subsidio denominados en las respectivas ...
... yesterday had become our partners for peace. ... ayer se hubieran convertido en nuestros aliados para la paz.
... a world with more partners and fewer enemies. ... un mundo con más aliados y menos enemigos.
... a world with more partners and fewer enemies. ... un mundo con más aliados y menos enemigos.
... and a range of partners to achieve robust and sustainable gains ... ... y una serie de aliados para conseguir avances firmes y sostenibles ...

- Click here to view more examples -

VIII)

contrapartes

NOUN

Synonyms: counterparts

Hotels and other partners agree to observe the code ... Los hoteles y otras contrapartes acuerdan observar el código ...
Local partners and the local government ... Las contrapartes locales y el gobierno local de la ...

4. Associates

associates

asociados

NOUN

Synonyms: associated, partners, associate

He was with some associates. Él estaba con algunos asociados.
My associates don't accept that currency. Mis asociados no aceptan tu moneda.
My associates took me out to celebrate. Mis asociados me llevaron a celebrar.
I want you to start interviewing possible associates. Quiero que comiences a entrevistar a posibles asociados.
One of his associates. Uno de sus asociados.
Your associates are people of good character. Tus asociados son personas de buen carácter .

- Click here to view more examples -

II)

socios

NOUN

Synonyms: partners, members

The defendant was one of my valued associates. El acusado es uno de mis socios más preciados.
These are my associates. Éstos son mis socios.
These are my associates. Estos son mis socios.
But you were business associates. Pero eran socios de negocios.
These are my trusted associates. Estos son mis socios de confianza.
His business associates are quite sure of that. De eso estaban seguros sus socios.

- Click here to view more examples -

III)

colaboradores

NOUN

Synonyms: collaborators, partners, contributors, employees, collaborating, aides

we call them associates because they are associating with us sino colaboradores, porque colaboran con nosotros
... the Division's objectives: proposed services, potential associates, ... objetivos de la dirección: servicios propuestos, colaboradores potenciales,
AND THAT OF MY MAIN ASSOCIATES WITHIN THE UNIVERSE OF ... Y LA DE MIS PRINCIPALES COLABORADORES EN EL MUNDO DE ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.