Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Countertop
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Countertop
in Spanish :
countertop
1
encimera
NOUN
Synonyms:
worktop
,
hob
... rest one hand on the countertop.
... apoye una de las manos sobre la encimera.
... one hand on the countertop.
... de una de las manos en la encimera.
... both hands on the countertop, kneel facing the cabinet ...
... ambas manos en la encimera, arrodíllese frente al armario ...
- Click here to view more examples -
2
mostrador
NOUN
Synonyms:
counter
,
desk
,
front desk
3
mesada
NOUN
Synonyms:
counter
,
allowance
,
worktop
More meaning of Countertop
in English
1. Worktop
worktop
I)
encimera
NOUN
Synonyms:
countertop
,
hob
... no ventilation slots are necessary in the worktop.
... los aparatos no necesitan recortes de ventilación en la encimera.
The standard worktop size is 62 x ...
El tamaño de encimera - estándar es de 62 x ...
... best ergonomics over the whole worktop.
... ergonómicamente sobre toda la encimera.
- Click here to view more examples -
II)
mesada
NOUN
Synonyms:
counter
,
allowance
2. Hob
hob
I)
vitrocerámica
NOUN
Synonyms:
ceramic hob
,
cooker
,
pyroceram
... , kitchens with vitroceramic hob, and underground parking ...
... , la cocina con vitrocerámica y el parking subterráneo ...
II)
encimera
NOUN
Synonyms:
countertop
,
worktop
III)
avellanador
NOUN
Synonyms:
countersink
IV)
fogones
NOUN
Synonyms:
stove
,
hotplates
,
furnaces
,
hobs
,
cookers
,
burners
V)
hornillos
NOUN
Synonyms:
stove
,
hotplates
VI)
quemadores
NOUN
Synonyms:
burners
,
hobs
... well equipped with full oven, gas hob and dishwasher.
... bien equipada con horno, quemadores de gas y lavaplatos.
... is equipped with full oven, gas hob and microwave.
... está equipada con horno, quemadores de gas y microondas.
Over to your hob and you have some extra space–
Lo pones cerca de los quemadores y tienes más espacio
... kitchen with microwave, electric hob.
... cocina con microondas y quemadores eléctricos.
- Click here to view more examples -
3. Counter
counter
I)
contador
NOUN
Synonyms:
meter
,
accountant
,
timer
,
bookkeeper
The site's visit counter turned like a fan!
El contador de mi web se disparó.
Only one counter is working.
Solamente esta trabajando un contador.
A good teller is primarily a good counter.
Un buen cajero es ante todo un buen contador.
This is a real time counter on the web.
Esto es un contador de tiempo real en la web.
The new bean counter is questioning this lab request.
El nuevo contador cuestiona las solicitudes de este laboratorio.
Better a bean counter than a loser.
Mejor un contador de frijoles que un perdedor.
- Click here to view more examples -
II)
mostrador
NOUN
Synonyms:
desk
,
front desk
Second booth on the left facing the counter.
Segunda mesa a la izquierda, frente al mostrador.
You put them on your counter.
Se colocan en el mostrador.
She should be off the counter.
Debe estar fuera del mostrador.
The counter is too narrow.
El mostrador es demasiado estrecho.
Only one guy working the counter.
Sólo un tipo trabajando en el mostrador.
He put it on the counter.
La dejó sobre el mostrador.
- Click here to view more examples -
III)
contrarrestar
VERB
Synonyms:
offset
We will meet resistance, which we must counter quickly.
Encontraremos resistencia, que tendremos que contrarrestar rápidamente.
To counter this, many local and regional authorities ...
Para contrarrestar este problema, muchas autoridades locales y regionales ...
To counter these, the subject has to switch to a ...
Para contrarrestar éstos, el sujeto cambia a una ...
We tried to counter that loneliness with something ...
Intentamos contrarrestar esa soledad con algo ...
He managed to counter that, to build ...
Se las arregló para contrarrestar esta situación, la construcción ...
... soft block, punch and counter top spin.
... bloque blando , ponche y contrarrestar top spin .
- Click here to view more examples -
IV)
contrario
NOUN
Synonyms:
contrary
,
opposite
,
contrast
,
instead
,
opposed
,
conversely
Counter to proper training.
Contrario al entrenamiento apropiado.
So this is the counter example to the conjecture.
Pues éste es el ejemplo contrario a la conjetura.
is intrinsically counter to economic sustainability.
es intrínsecamente contrario a la sostenibilidad económica.
and obviously that would be counter to what we're
y obviamente que sería contrario a lo que estamos
As a counter plan, some commentators think it's ...
Por el contrario, algunos analistas creen que es ...
that effort ran counter to the spirit of the ...
este esfuerzo es contrario al espíritu de la ...
- Click here to view more examples -
V)
mesada
NOUN
Synonyms:
allowance
,
worktop
Now get off the counter.
Baja de la mesada.
The counter tasted funny after he left ...
La mesada sabía raro después de su visita la ...
It's on the counter.
Está en la mesada.
She's behind the counter.
Ella está tras la mesada.
... and falling backwards into the counter.
... y caerse de espaldas sobre la mesada.
... my lunch box on the counter?"
... mi almuerzo en la mesada?"
- Click here to view more examples -
VI)
contra
ADV
Synonyms:
against
Admit nothing, deny everything, make counter accusations.
Admitir nada, negar todo hacer contra acusaciones.
We need a strategy to counter them.
Necesitamos una estrategia contra ellos.
... you have the water flowing counter to that.
... usted tiene el agua que fluye en contra de eso.
... centre of the board in expectations of a counter play.
... centro del tablero a la expectativa de una contra jugada.
He's running a counter story.
Está argumentando en contra.
is basically a counter-idea.
es que es una contra idea.
- Click here to view more examples -
VII)
lucha contra
NOUN
Synonyms:
fighting
,
anti
,
combat
,
countering
,
tackling
... this instruction, that counter goes up by one and ...
... esta instrucción, que la lucha contra sube a uno y ...
actions on the counter this year
acciones en la lucha contra este año
Since there is only one effective counter structure possible, ...
Dado que sólo hay una efectiva lucha contra el posible estructura, ...
the counter-punch article isn't ...
el artículo de la lucha contra el golpe no se ...
... a better a better counter-punch your
... una mejor una mejor lucha contra el golpe ur
... had held up to him across her counter the pale
... se había mantenido con él en su lucha contra el pálido
- Click here to view more examples -
VIII)
encimera
NOUN
Synonyms:
countertop
,
worktop
,
hob
I left something behind the counter.
Te he dejado una nota en la encimera.
He had this blueprint on his counter.
Tenía un plano en la encimera.
... left the keys on the counter.
... dejó las llaves sobre la encimera.
... found this sitting on the kitchen counter.
... encontramos esto en la encimera de la cocina.
Food's on the counter.
La comida está en la encimera.
... are all my frozen dinners thawing on the counter?
... está toda la comida congelada descongelándose en la encimera?
- Click here to view more examples -
IX)
barra
NOUN
Synonyms:
bar
,
rod
,
toolbar
,
slash
,
taskbar
I went behind the counter, to get some ice.
Fui detrás de la barra a buscar hielo.
Come on over to the counter.
Vengan a la barra.
Look in the cupboard under the counter.
Mire en el armario, bajo la barra.
Leave the welfare check on the counter.
Deja el cheque de asistencia en la barra.
He can sit near the counter.
Puede sentarse cerca de la barra.
I left your ticket on the kitchen counter.
Dejé tu entrada en la barra de la cocina.
- Click here to view more examples -
4. Desk
desk
I)
escritorio
NOUN
Synonyms:
desktop
,
writing desk
,
desks
,
stationery
Stop hitting my desk.
Para de golpear el escritorio.
Put the ham on his desk.
Pon el jamón en su escritorio.
I forgot his name from the desk to here.
Desde el escritorio hasta aquí, olvidé su nombre.
We all know how you like it over the desk.
Todos sabemos que te gusta sobre el escritorio.
I think he has it in his desk in there.
Creo que lo tiene en su escritorio, ahí.
But he left a message on his desk.
Pero dejo un mensaje en su escritorio.
- Click here to view more examples -
II)
mostrador
NOUN
Synonyms:
counter
,
front desk
They want you up at the third floor desk immediately.
Tienen que ir al mostrador de la tercera planta.
Sweating all over the desk.
Estaba sudando por todo el mostrador.
We should have the cake at the desk.
Deberíamos tomarlo en el mostrador.
I stand behind a desk and answer a phone.
Me paro detrás de un mostrador y contesto el teléfono.
They keep them under the desk.
Las guardan bajo el mostrador.
Over here by the desk.
Por aquí en el mostrador.
- Click here to view more examples -
III)
mesa
NOUN
Synonyms:
table
,
board
,
coffee table
,
bureau
I left it on the desk.
La dejé sobre la mesa.
We will supply this desk and chair.
Nosotros le suministramos esta mesa y esta silla.
This is your desk.
Esta es su mesa.
Top drawer of your desk.
En el cajón de arriba de tu mesa.
She left it in her desk.
Lo dejó en su mesa.
I found something on my desk.
Encontré algo en mi mesa.
- Click here to view more examples -
IV)
pupitre
NOUN
The hands on the desk all.
Las manitas sobre el pupitre todos.
That is her desk.
Ese es su pupitre.
Return to your desk.
Vuelva a su pupitre.
I found these on your desk.
Las encontré en tu pupitre.
The same answers that we found taped beneath your desk.
Las mismas respuestas que encontramos pegadas bajo tu pupitre.
Do not limit yourself to your desk, your class, ...
No te limites a tu pupitre, a tu curso, ...
- Click here to view more examples -
V)
recepción
NOUN
Synonyms:
reception
,
welcome
,
front desk
,
receiving
,
receipt
,
lobby
Small crisis on the inventory desk.
Pequeña crisis en la recepción del inventario.
You leave your passports at the desk.
Dejen sus pasaportes en la recepción.
I talked to the guy at the desk.
Hablé con el sujeto de recepción.
I thought you looked uneasy at the desk.
Me ha parecido que estaba un poco nervioso en recepción.
Leave the details with desk sergeant.
Dele los detalles al sargento de la recepción.
Owner was on the desk then.
El dueño estaba en la recepción.
- Click here to view more examples -
VI)
despacho
NOUN
Synonyms:
office
,
firm
,
dispatch
,
law firm
,
clearance
,
chambers
Cleaning up my desk doesn't require any creativity.
Limpiar mi despacho no requiere ninguna creatividad.
Hand in your work at the desk.
Dejen los trabajos en el despacho.
This is not even my desk.
Este ni siquiera es mi despacho.
I saw some in his desk.
He visto una en su despacho.
You first five guys, over at that desk there.
Los cinco primeros, a aquel despacho.
Leave them on my desk.
Déjalos en mi despacho.
- Click here to view more examples -
VII)
turística
NOUN
Synonyms:
tourist
,
touristic
VIII)
sobremesa
NOUN
Synonyms:
desktop
,
table
,
postprandial
go to the desk phone menu,
Vaya al menú de teléfono de sobremesa,
... excellent sound quality with a small desk-top footprint.
... excelente calidad de sonido con una concepción reducida para sobremesa.
Connectivity Desk Stand DCV-14
Soporte de sobremesa de conectividad DCV-14
... , Live Meeting, Desk phones,
... , Live Meeting, teléfonos de sobremesa,
- Click here to view more examples -
5. Front desk
front desk
I)
recepción
NOUN
Synonyms:
reception
,
welcome
,
receiving
,
receipt
,
desk
,
lobby
Waiting for a call from the front desk.
Espero que me llamen de la recepción.
I left a message with the front desk.
Le dejé un mensaje en recepción.
They never saw his face at the front desk.
Ellos nunca vieron su cara en la recepción.
She was supposed to meet me at the front desk.
Ella debía reunirse conmigo en recepción.
Tell him to meet me at the front desk.
Dile que se reúna conmigo en la recepción.
- Click here to view more examples -
II)
mostrador
NOUN
Synonyms:
counter
,
desk
I talked to the guy at the front desk.
Hablé con el tipo del mostrador.
This guy at the front desk was smiling at me.
El tipo del mostrador me estaba sonriendo.
... and some of them took their books to the front desk.
... y algunos de ellos llevaron sus libros al mostrador.
... who works at the front desk.
... que trabaja en el mostrador.
The guy at the front desk let him know if anybody ...
El del mostrador le avisaba si alguien ...
- Click here to view more examples -
6. Allowance
allowance
I)
subsidio
NOUN
Synonyms:
subsidy
,
grant
,
subsidized
,
subsidizing
,
dole
I take my allowance and my certain weight of coals.
Me quito el subsidio y mi peso determinado de carbones.
Because so she takes our allowance.
Porque así cobra el subsidio de nosotros.
And the moving allowance is only good for ...
Y el subsidio en movimiento sólo es bueno para ...
... the oldest and gets the greatest allowance.
... la mayor y obtiene el mayor subsidio.
allowance for that circumstance.
subsidio para esa circunstancia.
- Click here to view more examples -
II)
mesada
NOUN
Synonyms:
counter
,
worktop
You forgot my allowance.
Te olvidaste de mi mesada.
I was hoping you can give me an allowance.
Esperaba me pudieras dar una mesada.
And so she keeps her dad on an allowance.
Entonces ella mantiene a su papá con una mesada.
This one's coming out of your allowance.
Y éste saldrá de tu mesada.
Somebody must be giving her a very generous allowance.
Alguien le debe estar dando una muy generosa mesada.
- Click here to view more examples -
III)
asignación
NOUN
Synonyms:
allocation
,
assignment
,
mapping
,
assigning
,
allocating
Your father pays you a most generous allowance.
Tu padre te paga una generosa asignación.
I used my meal allowance to treat everybody.
Gasté la asignación para la comida en invitar a todos.
Your allowance is beyond negotiation.
Su asignación no es negociable.
He saves his allowance money.
Él ahorra su asignación.
Especially if your allowance is discontinued.
Especialmente si se corta tu asignación.
- Click here to view more examples -
IV)
mensualidad
NOUN
Your allowance is beyond negotiation.
Su mensualidad no es negociable.
I brought him this, his allowance.
Le he traído su mensualidad.
He gives me an allowance.
Me da una mensualidad.
... enough money left from my allowance to buy the boat.
... suficiente dinero de mi mensualidad para comprar el barco.
You won't be getting an allowance.
No vas a recibir una mensualidad.
- Click here to view more examples -
V)
permiso
NOUN
Synonyms:
permission
,
license
,
allowed
,
excuse me
,
clearance
assistance than a yearly allowance, because
asistencia de un permiso anual, debido a
... ]: Something gives me allowance.
... ]: Algo me da permiso.
VI)
prestación
NOUN
Synonyms:
provision
,
providing
,
benefit
,
delivery
,
rendering
,
delivering
A cash allowance for the purchase of ...
- Prestación económica para la compra de ...
... on the purpose of the allowance and not be seen as ...
... en la finalidad de la prestación, y no considerarse ...
Raise the family allowance!
¡Aumente la prestación familiar!
... 1995 in the secondary dependant's allowance.
... 1995, en la prestación por familiares secundarios a cargo.
... of absence, the allowance shall be equivalent to ninety ( ...
... de baja, la prestación será equivalente al noventa ( ...
- Click here to view more examples -
VII)
indemnización
NOUN
Synonyms:
compensation
,
indemnity
,
severance
,
damages
,
reparation
,
restitution
You have a nice allowance.
Tienes una buena indemnización.
Not until you raise my allowance.
No hasta que aumentes mi indemnización.
allowance for that circumstance.
indemnización por esta circunstancia.
Her legal allowance was not adequate to her
Su indemnización legal no era adecuada a su
any allowance for the personal equation, as
ninguna indemnización por la ecuación personal, como
- Click here to view more examples -
VIII)
franquicia
NOUN
Synonyms:
franchise
,
franchising
,
frankness
,
excess
,
franchised
... you know your hand baggage allowance.
... de que conoce su franquicia de equipaje de mano.
IX)
concesión
NOUN
Synonyms:
award
,
grant
,
concession
,
lease
,
awarding
,
dealership
Then you are too old and you get an allowance.
Entonces eres demasiado mayor y consigues una concesión.
... the candid reader will give some allowance, after he has ...
... el lector cándido dará alguna concesión, después de que haya ...
... I will make no allowance.
... Voy a hacer ninguna concesión.
... is that in my serendipity chasing, or allowance,
... que en mi búsqueda o concesión de hallazgo fortuito,
... this while I made no allowance for the dangers of such ...
... este tiempo he hecho ninguna concesión a los peligros de tal ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.