Clips
US
GB
ES
Translation of Clips in Spanish :
clips
1
clips
NOUN
Synonyms: paper clips
- Take some of these clips. Toma algunos de esos clips.
- Components appear in the library as compiled clips. Los componentes se muestran en la biblioteca como clips compilados.
- If you organized offline clips into bins, you can ... Si ha organizado los clips sin conexión en bandejas, puede ...
- Now take the red alligator clips and set in the ... Coge los clips rojos y haz la ...
- If some of your clips have effects already applied ... Si ciertos de los clips ya tiene efectos aplicados ...
- If no clips are stacked below a ... Si no hay clips apilados debajo de un ...
2
3
presillas
NOUN
Synonyms: loops
- ... to install - no clips or latches required. ... de instalar no se necesitan presillas o seguros.
4
sujetadores
NOUN
5
6
7
grapas
NOUN
- Take some of these clips. Tome algunas de estas grapas
- ... accessories and tools, Clips and backing attaches ... accesorios y herramientas, Grapas de fijación y soportes
More meaning of Clips
paper clips
I)
sujetapapeles
NOUN
Synonyms: paper clip, clipboard
- So they took paper clips from lots of different donations. Entonces tomaron sujetapapeles de muchas donaciones distintas.
- The job of collecting paper clips is over, but ... El trabajo de juntar sujetapapeles ha terminado, pero ...
- We used six different paper clips. Utilizamos seis sujetapapeles diferentes.
- Although some paper clips relaxed a substantial amount, others seemed to ... Aunque algunos sujetapapeles se relajaron sustancialmente, otros parece que se ...
- Some paper clips seemed to relax in sudden steps ... Algunos sujetapapeles parecieron relajarse de manera súbita, en ...
II)
clips
NOUN
Synonyms: clips
- ... volunteer will get a chain of linked paper clips. ... voluntario se le dará una cadena de clips unidos.
- ... used to place the paper clips in the water change the ... ... usado para colocar los clips en el agua cambiar los ...
- ... , personnel, letterhead, paper clips, all of it. ... , personal, membrete, clips de papeles, todo.
tweezers
I)
pinzas
NOUN
- Pulled it out with tweezers. Se lo sacaron con pinzas.
- He was able to even operate a pair of tweezers. Incluso pudo usar un par de pinzas.
- ... have them, go and buy yourself the tweezers. ... tienes , ve y cómprate las pinzas .
- ... debris should be removed with tweezers. ... desechos se deben remover con pinzas.
- ... to need a microscope and tweezers. ... a necesitar un microscopio y pinzas.
II)
unas pinzas
NOUN
- that you can even hold a pair of tweezers tanto que pueden sujetar unas pinzas
- ... was fast: or if for tweezers, take ... fue rápida: o si por tener unas pinzas,
clamps
I)
abrazaderas
NOUN
- Tail clamps in position! Abrazaderas de cola en posición!
- The docking clamps are jammed. Las abrazaderas están bloqueadas.
- The height of the clamps. La altura de las abrazaderas.
- Release the inertial clamps here, here and here, ... Suelte las abrazaderas de inercia aquí, aquí, y aquí ...
- Don't worry, those clamps are for my own protection. Tranquilo, las abrazaderas son para protegerme.
II)
pinzas
NOUN
- Now all that's left is to release the clamps. Ahora todo lo que queda es liberar las pinzas.
- Now get the other clamps and get the bullet. Ahora toma las otras pinzas y agarra la bala.
- The clamps, nice and secure. Las pinzas, están seguras.
- Took my nipple clamps, too. También se llevó mis pinzas de pezones.
- ... a table and some clamps. ... una mesa y algunas pinzas.
IV)
V)
grapas
NOUN
- Suspension cluster for simultaneous lifting of all grounding clamps. Trapecio de suspensión, para elevación simultánea de las grapas .
- ... for installation and removal of the grounding clamps. ... para instalación y retirada de las grapas .
- ... for simultaneously lifting all grounding clamps up to the line. ... , para elevación simultánea de las grapas.
VI)
cepos
NOUN
Synonyms: traps
- Docking clamps have been released. Han soltado los cepos de atraque.
- The mooring clamps are not retracting. Los cepos no se sueltan.
- Prepare to seal the hatch and release the docking clamps. Cierren la compuerta y suelten los cepos de atraque.
- I locked down their docking clamps. He bloqueado sus cepos de atraque.
- Release docking clamps, aft thrusters at ... Suelten los cepos de atraque, propulsores a popa a ...
VII)
VIII)
IX)
prensas
NOUN
Synonyms: presses, balers, vises, printing presses
- Two vertical pneumatic clamps synchronized with the blade ... Dos prensas neumáticas verticales sincronizadas con la hoja ...
- ... or with 4 pneumatic clamps. ... de depresión o de cuatro prensas neumáticas.
- Let's try twenty C-clamps, five inches or ... Intentemos con 20 prensas de 5 pulgadas o ...
tongs
I)
pinzas
NOUN
- Drop your tongs, cook, and hear my orders. Deja tu pinzas, cocinar y escuchar mis órdenes.
- I brought the tongs as well. He traído las pinzas también.
- ... is supplied with vacuum pump and tongs. ... se suministra con bomba de vacio y pinzas.
- Examples of products used in welding tongs: Ejemplos de productos utilizados en combinación con pinzas de soldadura:
- step with his tongs, which, after a clumsy paso con sus pinzas, que, después de un torpe
II)
tenazas
NOUN
- taking up a glowing cinder with the tongs asumir una ceniza incandescente con las tenazas
- ... there was the hand tools: different types of tongs; ... estaba el instrumental de mano: tenazas con formas diferentes;
forceps
I)
fórceps
NOUN
- Those forceps were like this. Esos fórceps eran así.
- The teeth on the forceps can leave holes. Los dientes de los fórceps pueden dejar agujeros.
- She tried to remove the bulb with forceps. Ella intentó extraer el bulbo con fórceps.
- Fluorescent lights and forceps. Luces fluorescentes y fórceps.
- ... to sleep and use forceps. ... dormir, y usará fórceps.
II)
pinzas
NOUN
- Can you pass me the forceps? ¿Puedes pasarme las pinzas?
- ... using a small biopsy forceps or a large needle ... ... , empleando unas pequeñas pinzas para biopsia o una aguja grande ...
- ... biopsy) using small biopsy forceps. ... biopsia) usando unas pequeñas pinzas para biopsia.
tong
I)
tong
NOUN
- The Tong minority is a passionate people. La minoría Tong es gente apasionada.
- A kind of leader Tong. Una especie de líder Tong.
- Tong is also vulnerable to external effects Tong también es vulnerable a los efectos externos
- Tong, let's go eat. Tong, a comer.
- Tong, let's go and eat. Tong, vamos a comer.
II)
III)
pincers
I)
tenazas
NOUN
- These last pincers are the neural tap. Estas últimas tenazas son la conexión neuronal.
- ... around it with the pincers circling the flan. ... alrededor de él con las tenazas rodeando al flan.
- tongue torn out with pincers, and his body lengua arrancada con tenazas, y su cuerpo
- these are the veritable pincers, reddened in the ... estas son las verdaderas tenazas, enrojecidas en el ...
- ... , with hammers, pincers, and bars of iron ... ... , con los martillos, tenazas y barras de hierro ...
II)
pinzas
NOUN
- Not to mention the pincers. Sin mencionar las pinzas.
- Not to mention the pincers. Ya no digamos las pinzas.
- You have a hand like a pair of pincers." Usted tiene una mano como un par de pinzas.
- Our pincers are powerless against it." Nuestra pinzas son impotentes contra ella.
- ... with a pair of pincers, and took it ... ... con un par de pinzas, y se la ...
loops
I)
bucles
NOUN
- I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. He conseguido, pensativo unos bucles de mi punto.
- The next stitch below both loops. El siguiente punto por debajo de ambos bucles.
- I wanted to show you these loops. Quería enseñarte esos bucles.
- The rest of that code's a pair of loops. El resto de ese código es un par de bucles.
- This one loops in front. Este bucles en el frente.
II)
lazos
NOUN
- These loops will form a directional antenna. Estos lazos formarán una antena direccional.
- ... then close the two loops together. ... luego cerrar los dos lazos juntos.
- there are five loops on the hook hay cinco lazos en el gancho
- the loops up individually putting my hook los lazos que ponen encima individualmente mi anzuelo
- you have two loops on your hook tiene dos lazos en el gancho
III)
lazadas
NOUN
- ... it through, pull through the 2 loops ... ella a través, pasar a través de las 2 lazadas
- ... pull through the 2 loops like that ... pasar a través de las 2 lazadas por el estilo
- ... pull through, pull through the 2 loops ... tire a través, pasar a través de las 2 lazadas
IV)
presillas
NOUN
Synonyms: clips
- ... cups in the front two loops in the back how do ... ... copas al frente dos presillas detrás ¿cómo lo ...
V)
VI)
circuitos
NOUN
- I need loops and a headlight. Yo necesito circuitos y un faro.
- Drum loops, rhythms, a lot of ... Circuitos de,tambores, ritmos, muchos ...
- pull the yarn through two loops tire de la lana a través de dos circuitos
- one here is not one of my loops de aquí no es uno de mis circuitos
- right here we've got two different loops. Entonces aquí tenemos dos circuitos diferentes.
VII)
ciclos
NOUN
Synonyms: cycles, lifecycles
- And so we've got kind of two loops. Y así tenemos dos tipos de ciclos.
- pull through all nine loops, chain pasar a través de los nueve ciclos, la cadena de
- there are nine loops total on the hook hay nueve ciclos totales en el gancho
- pull through all nine loops pasar a través de los nueve ciclos
- ... pull through all nine loops, chain ... tire a través de los nueve ciclos, la cadena de
fasteners
I)
sujetadores
NOUN
- To install the retention mechanisms with plastic fasteners: Para instalar los mecanismos de retención con sujetadores plásticos:
- window fasteners which a child could open. sujetadores ventana que un niño podría abrir.
- Once the fasteners have been re-engaged, ... Una vez que los sujetadores se han ajustado de nuevo, ...
- ... and requires no mechanical fasteners. ... retráctil y no requiere sujetadores mecánicos.
- ... the hole size is adequate for the plastic fasteners. ... tamaño de los agujeros sea adecuado para los sujetadores plásticos.
II)
fijaciones
NOUN
III)
afianzadores
NOUN
IV)
bras
I)
sostenes
NOUN
Synonyms: brassieres, bra
- Maybe you should take a look at a few bras. Quizá deberías echar un vistazo a algunos sostenes.
- Take two bras out of petty cash. Toma dos sostenes de la caja chica.
- And finally compare the two bras. Y al final, la comparación en los dos sostenes.
- And those weren't just miracle bras. Y esos no eran sólo sostenes.
- ... an expert at taking off bras! ... un experto en sacar sostenes.
II)
sujetadores
NOUN
- ... guess who started buying bras. ... adivinar quien ha empezado a comprar sujetadores.
- They've got a fantastic bras. Hay una sección de sujetadores fantástica.
- 1200 boxes of bras anatomical. 1.200 caja de sujetadores anatómicos.
- yes, i've seen some bras. Sí, he visto algunos sujetadores.
- All right, I hope you wore your sports bras, Muy bien, espero que llevéis vuestros sujetadores deportivos,
III)
IV)
corpiños
NOUN
Synonyms: bodices, brassieres
- ... why they leave their bras in the bathroom. ... por eso que dejan sus corpiños en el baño.
- ... she has to get special bras made because not only ... ... ella tiene que comprar corpiños hechos a medida porque no sólo ...
holders
I)
titulares
NOUN
Synonyms: headlines, owners, incumbents, starters, titular, proprietors
- I read eight holders who were speaking of. Leí ocho titulares que hablaban de.
- The authors, the right holders are compensated. Los autores, los titulares de derechos reciben una compensación.
- Rights holders have a legitimate expectation that they ... Los titulares de derechos tienen la expectativa legítima ...
- Rights holders include all those without a primary school education ... Los titulares de derechos son aquellos que no han recibido instrucción ...
- The rights holders also identified specific issues for ... Los titulares de derechos también identificaron asuntos específicos que ...
- ... accommodations were reached with rights holders. ... se alcanzaron acuerdos con los titulares de derechos.
II)
III)
poseedores
NOUN
Synonyms: possessors, possessing, haves, keepers
- All buyers or holders of frozen fish shall weigh ... Todos los compradores o poseedores de pescado congelado pesarán ...
- Of waste producers or holders of paper / cardboard ... De productores o poseedores de residuos de papel/cartón ...
- ... general interest of the holders in each knowledge system as ... ... interés general de los poseedores por cada sistema de conocimientos en ...
- ... scientific works, these holders of an economy to ... ... trabajos científicos, estos poseedores de una economía al ...
- ... d all the revered holders of the faith, will disappear ... ... y todos los venerados poseedores de la fe, desaparecerán ...
IV)
detentores
NOUN
VI)
tenedores
NOUN
Synonyms: forks, tenders, possessors
- ... the financial market, holders of policies or persons ... ... el mercado financiero, tenedores de pólizas o personas ...
- ... these cases, the liability holders - i.e. ... ... estos casos, a los tenedores de pasivos - es decir ...
- PRINCIPAL HOLDERS OF END-USE AUTHORIZATIONS DIEZ PRINCIPALES TENEDORES DE AUTORIZACIONES DE USO FINAL
- ... without any interruption to the holders of Quiñenco's ADRs. ... sin ninguna interrupción para los tenedores de ADRs de Quiñenco.
brassieres
I)
sostenes
NOUN
- You have a remarkable passion for brassieres. Tiene usted una pasión inigualable por los sostenes.
- ... wanted to be around brassieres. ... quería estar rodeado de sostenes.
II)
corpiños
NOUN
- You must put brassieres on those dolls. Debes ponerle corpiños a esas muñecas.
- With brassieres and legs. Con corpiños y piernas.
- 6212 Brassieres, girdles, corsets, braces, suspenders 6212 Corpiños, fajas, corsés
retainers
I)
retenedores
NOUN
- Retainers are created for each folder and their contents ... Se crean retenedores para cada carpeta y su contenido, ...
- ... any objects by its retainers. ... ningún objeto mediante sus retenedores.
- All retainers must be caught up and qualified for disposition in ... Todos los retenedores deben capturarse y calificarse para disposición en ...
- Regardless of the number of retainers applied to an object ... Independientemente del número de retenedores aplicados a un objeto ...
- Regardless of the number of retainers applied to an object ... Sea cual sea el número de retenedores aplicados a un objeto ...
II)
sirvientes
NOUN
Synonyms: servants, attendants, minions, menials
- ... none of the old family retainers pay any attention to me ... ... ninguno de los antiguos sirvientes de la familia me hace caso ...
- Don't let his retainers hear. Que no lo escuchen sus sirvientes.
IV)
comensales
NOUN
Synonyms: diners, guests, commensal, commensals
- ... for more than 400 retainers. ... para más de 400 comensales.
V)
criados
NOUN
- I see the retainers. Veo a los criados.
- Better perhaps by her retainers than she has been ... Quizás mejor por sus criados de lo que lo ha estado ...
- ... he was one of the house's retainers and owed ... él era uno de los criados de la casa y debía
brackets
I)
soportes
NOUN
- So the brackets really should not be ... Así que los soportes que realmente no debería estar ...
- ... is a pair of brackets,. ... es un par de soportes,.
- ... actually just, in these brackets, you say what ... ... realmente justo, en estos soportes, usted dice lo que ...
- it does wall brackets give us enough light sí soportes de pared nos dan suficiente luz
- brackets which caught my eye. soportes que me llamó la atención.
- the governor brackets are poor los soportes de gobernador son pobres
II)
III)
escuadras
NOUN
- Once the brackets are fitted,. Una vez que tenemos las escuadras montadas,.
- ... legs are sharp but the brackets are rounded on the ... ... patas son rectos, pero las escuadras están redondeadas por la ...
- first we have the two angle brackets that primero tenemos las dos escuadras que
- 4 brackets or square, the smallest 4 escuadras o pie de amigos, del más pequeño
IV)
corchetes
NOUN
- ... can have an optional section marked by brackets. ... puede tener una sección opcional marcada por corchetes.
- We could create a list using just 2 brackets, Podemos crear una lista usando solo 2 corchetes,
- ... and various types of brackets and braces. ... y distintos tipos de corchetes y llaves.
- ... units of dimensions appears within brackets. ... unidades de cotas aparece entre corchetes.
- ... or spaces and may not contain any left angle brackets: ... ni con espacios, ni contener corchetes de apertura:
- ... an empty pair of brackets ... una pareja vacía de corchetes
V)
abrazaderas
NOUN
- It includes two brackets and one junction piece. Incluye dos abrazaderas y una pieza de unión.
- Four different suspension brackets are available allowing the ... Hay cuatro abrazaderas de suspensión disponibles que permiten que la ...
- ... front bezel and both latch brackets which are attached with a ... ... bisel frontal y las dos abrazaderas de pinzas unidas a un ...
VI)
paréntesis
NOUN
Synonyms: parentheses, hiatus, interlude
- Put brackets around it, and put the basis set ... Pon paréntesis alrededor de el, y pon la base ...
- ... to worry about adding brackets and things. ... que preocuparte de agregar paréntesis y cosas.
- phrase which occurred half a dozen times inside brackets. frase que se produjeron media docena de veces entre paréntesis.
- ... pessimistic scenario (numbers between brackets), the economies in ... ... lado pesimista (cifras entre paréntesis), las economías en ...
- In brackets - "the one you think ... En paréntesis, "El que tú crees que ...
- ... in transcription, lacking brackets and coded as AACR2 ... en la transcripción, falta de paréntesis y codificaciones según AACR2
VII)
acorcheta
NOUN
IX)
X)
braces
I)
frenillos
NOUN
Synonyms: frenectomies
- You got your hair caught in my braces. Se te enganchó el pelo en mis frenillos.
- You have bacon in your braces. Tienes tocino en tus frenillos.
- ... like a kid who has really really thick braces on. ... como uno que tiene frenillos muy muy gruesos.
- ... people my age getting braces. ... gente de mi edad con frenillos.
- And I have two kids with braces. Y tengo dos hijos con frenillos.
II)
tirantes
NOUN
Synonyms: straps, suspenders, shoulder straps, tie rods, sundress
- One pair of braces. Un par de tirantes.
- ... behind those pigtails and those braces. ... detrás de esas trenzas y esos tirantes.
- ... and slippers, his braces loose about his waist, ... y zapatillas, los tirantes sueltos alrededor de su cintura,
- About as much fun as when I got braces. Casi tan divertido como cuando consigo tirantes.
- ... The heart doesn't need braces" ... El amor no necesita tirantes"
III)
brackets
NOUN
- These braces will provide precise data on the ... Estos brackets proporcionan datos precisos acerca de la ...
IV)
apoyos
NOUN
- i spent the money another braces yes i gastado el dinero sí otros apoyos
- braces for keeping the shoulders square. apoyos para mantener los hombros cuadrados.
- get braces ready hasn't already obtener apoyos listo no lo ha
- ... you have, or if you have braces ... tienes, o si tiene apoyos
- ... like that there's something braces to xenophobic about holiday ... ... como que hay algo apoyos a xenófobas acerca de vacaciones ...
V)
llaves
NOUN
- That should be curly braces. Eso debería ser llaves.
- You should use braces to select a part ... Debe utilizar llaves para seleccionar una parte ...
- The braces can either be aligned with the first character ... Las llaves pueden estar alineados con el primer carácter ...
- ... that appears between the curly braces or parentheses that currently contain ... ... que aparece entre las llaves o paréntesis que contienen actualmente ...
- ... using indentation and curly braces instead of more arrows ... ... que usan sangría y llaves en lugar de más flechas ...
VI)
ortodoncia
NOUN
Synonyms: orthodontics, orthodontic
- I had braces in junior high. Tuve ortodoncia en la preparatoria.
- ... wide smile, full of braces, she was with a ... ... amplia sonrisa, con su ortodoncia, estaba con una ...
- ... perm, my kid's braces, it all costs money ... ... mi permanente, la ortodoncia de mi hija, todo cuesta ...
- You know, I had braces, too. Sabes, yo también tuve ortodoncia.
VII)
abrazaderas
NOUN
- ... so fast in those polio braces. ... muy rápido en esas abrazaderas de la polio.
- I can hardly talk with these braces. Dificilmente puedo hablar con estas abrazaderas.
- ... proper footwear, pads, braces, and helmets. ... calzado, almohadillas, abrazaderas y cascos adecuados.
- ... don't skimp on the braces up there. ... no podemos escatimar en las abrazaderas ahí arriba.
VIII)
frenos
NOUN
- The braces gave me the idea. Los frenos me dieron la idea.
- I used to have braces and bits of food ... Solía tener frenos, y los trozos de comida ...
- ... those pigtails and those braces, come on. ... esas trenzas y esos frenos, ven.
- I don't think braces is a good idea. Los frenos no son una buena idea.
- We're saving up for the kid's braces. Estamos ahorrando para los frenos del niño.
IX)
refuerzos
NOUN
Synonyms: reinforcements, backup, boosters, bracing, stiffeners, gussets
- ... salvage some of those braces. ... de salvar algunos de esos refuerzos.
- ... you need to keep building braces to support the tunnel ... ... tienes que seguir construyendo refuerzos para sostener el túnel ...
- Well, if those braces hold, we could be ... Bueno, si esos refuerzos aguantan, podríamos estar ...
- ... don't skimp on the braces up there. ... no se pueden escatimar los refuerzos.
- ... , now, don't skimp on the braces up there. ... , no escatimes en refuerzos ahí.
X)
aparatos
NOUN
- I really think those braces look good on you. Realmente creo que los aparatos se ven bien en ti.
- This is not like buying her braces. No es como comprarle aparatos.
- ... people my age getting braces. ... gente de mi edad con aparatos.
- ... get many people my age getting braces. ... tienes mucha gente de mi edad con aparatos.
- With bony legs and pigtails and braces. Con piernas flacas y muchos aparatos.
cleats
I)
II)
IV)
tacos
NOUN
- ... but what's the return policy on the cleats? ... pero cual es la poliza de retorno de los tacos?
- ... back there, got my cleats, and ran all the ... regreso, agarro mis tacos, y corrió todo el camino
- ... receipt, we could trade them in for baseball cleats. ... recibo, podriamos cambiarlos por tacos de beisbol
V)
listones
NOUN
- ... or will, walk a mile in his cleats. ... o tendrá, un paseo en sus listones.
- Quick-change cleats allow the operator to ... Listones de cambio rápido que permiten al operador ...
- ... ascended by means of nailed cleats, something as fowls ... ... ascendió por medio de listones clavados, algo como aves ...
VI)
hooks
I)
ganchos
NOUN
Synonyms: hook, clips, hangers, snap hooks, snags
- Your hooks of yesterday were great. Tus ganchos de ayer eran fantásticos.
- The hooks are numbered. Los ganchos están numerados.
- No more button hooks in the kitchen. Se acabaron los ganchos en la cocina.
- But the other hooks serve their purpose well too. Los otros ganchos también cumplen con su finalidad.
- I was swinging hooks like this. Mis ganchos eran así.
- Hooks and supporting brackets, see accessories. Ganchos y bridas de soporte véanse accesorios.
II)
anzuelos
NOUN
Synonyms: fishhooks
- The people catch the fish with iron hooks. La gente captura a los peces con anzuelos de hierro.
- All fishermen have hooks in them. Todos los pescadores tienen anzuelos.
- He ate my oar, hooks, and my seat cushions ... Se comió el remo, los anzuelos, y los cojines ...
- ... your fishing line and hooks. ... el sedal y los anzuelos.
- Two, three, four hooks. Dos, tres, cuatro anzuelos.
- ... eyes of yours are like dark hooks for the soul. ... ojos tuyos son como oscuros anzuelos para el alma
III)
garfios
NOUN
- They sure trained that kid how to use those hooks. Entrenaron bien a ese muchacho para usar esos garfios.
- They use grappling hooks to pull themselves along. Usan garfios para abrirse camino.
- We need long ropes and hooks. Necesitamos sogas largas y garfios.
- ... someone accomplished so much with just hooks for hands. ... a alguien tan adaptado con garfios en lugar de manos.
- ... their grip with microscopic hooks on their fins. ... su agarre con microscópicos garfios en sus aletas.
- We need long ropes and hooks. Necesitamos 2 sogas largas y garfios.
IV)
enganches
NOUN
- These control carbon rims have no hooks on them. Estas llantas no tienen enganches.
- We can also put in the tail hooks. Ya podemos poner también los enganches de cola.
- ... tried to provide these hooks and excitement ... tratado de proveer estos enganches y entusiasmo
- ... wear purple and I don't do hooks. ... uso violeta y no hago enganches.
V)
engancha
VERB
- What really hooks is the story. Lo que de verdad engancha es la historia.
- Something that just hooks you in. Algo que simplemente te engancha.
- It hooks itself onto her belly. Se engancha a su vientre.
- because it hooks in kids porque engancha a los chicos
- And it's the art that hooks people Y es el arte lo que engancha a la gente
VI)
hook
I)
gancho
NOUN
- One right hook and the dude was stone. Un gancho de derecha y el tipo quedó inconsciente.
- Looked like a hook. Me pareció un gancho.
- What we need is some kind of hook. Necesitamos una especie de gancho.
- Your left hook's getting there. Tu gancho de izquierda va mejorando.
- Try a left hook. Prueba un gancho izquierdo.
- But it was not this it eat the hook. Pero no era esto lo coma el gancho.
II)
anzuelo
NOUN
- Put the hook into her. Le metí el anzuelo.
- I dropped the hook, and she snapped at it. Le eché el anzuelo y ella picó.
- Each hook placed at points of stamina. Cada anzuelo colocado en puntos de aguante.
- That was my hook. Ese fue mi anzuelo.
- My skills is my hook. Mi habilidad es mi anzuelo.
- You got a fish hook in your finger. Un anzuelo en el dedo.
III)
garfio
NOUN
- Look at the hook on its tail. Mira el garfio en su cola.
- Hook would never miss your games, son. Garfio nunca se perdería tus partidos, hijo.
- That reward is going to buy me a new hook. Con la recompensa voy a comprar un nuevo garfio.
- ... car there was nothing there but a hook. ... auto no había nada ahí más que un garfio.
- ... this old boat along with a hook. ... este viejo barco con un garfio.
- ... can use as a grappling hook. ... podemos usar como un garfio.
IV)
enganchan
NOUN
- ... happened to dames who hook up with guys likeyou. ... sucedió a damiselas que se enganchan con sujetos como tú.
- ... happened to dames who hook up with guys like you. ... sucedió a damiselas que se enganchan con sujetos como tú.
- ... stomach, and these bits right here hook the intestines. ... estómago, y estos filos enganchan los intestinos.
- you hook it up to your computer via ... lo enganchan a su computadora vi a ...
- So if you hook up to a oscilloscope, it's ... Entonces, si lo enganchan a un osciloscopio, ...
- ... a mass as that same hook get fixed in that ... ... como una masa que se enganchan mismo se fija en ese ...
V)
conectar
VERB
- I can hook you up. Pero te puedo conectar.
- You can hook up the new cooker now. Ya puedes conectar la nueva cocina.
- You forgot to hook up the doll. Olvidaron conectar la muñeca.
- We forgot to hook up the doll. Olvidamos conectar la muñeca.
- You can hook up both at the same time. Pueden conectar ambas al mismo tiempo.
- So you only have to hook up one cable. Así que sólo tienen que conectar un cable.
VI)
colgado
NOUN
- Your phone was off the hook. Tu teléfono no está bien colgado.
- ... you should be on this hook. ... tú deberías estar ahí colgado también.
- ... and the massive curved blubber-hook, now clean and ... y la curva masiva grasa colgado, limpia de vez en
hangers
I)
perchas
NOUN
Synonyms: perches, racks, clothes hanger, spars, pegs
- I bought some of those hangers you like so much. Compré un par de esas perchas que te gustan.
- No wonder we models are treated like hangers. No me sorprende que las modelos seamos tratadas como perchas.
- Empty hangers in the closet, ... Perchas vacías en el armario ...
- It's on two hangers on the left side ... Está en dos perchas en el lado izquierdo ...
- hello and outside of the men level and hangers hola como fuera del nivel de los hombres y perchas
II)
III)
IV)
ganchos
NOUN
Synonyms: hooks, hook, clips, snap hooks, snags
- And put those hangers back. Y devuelve esos ganchos.
- and we've been looking for different novelty hangers. y hemos estado buscando diferentes y novedosos ganchos.
- And then we did the inappropriate hangers, right y entonces hicimos los ganchos inapropiados, cierto
snags
staples
I)
grapas
NOUN
- I have carbon staples in my throat. Tengo grapas de carbono en la garganta.
- The staples look fine. Las grapas lucen bien.
- Between that and the staples and the headache for ... Entre eso y las grapas y el dolor de cabeza de ...
- Between that and the staples and the headache for ... Entre eso, las grapas y el dolor de cabeza por ...
- ... the wound is closed with stitches or staples. ... se cierra la herida con puntos de sutura o grapas.
II)
lañas
NOUN
III)
grampas
NOUN
Synonyms: clamps
- The staples look fine. Los grampas lucen bien.
- ... all those boxes from Staples. ... todas esas cajas de grampas.
IV)
productos básicos
NOUN
Synonyms: commodities
- ... more expensive than other staples and beyond the means of ... ... más caro que otros productos básicos y está fuera del alcance de ...
stapling
I)
II)
III)
grapar
VERB
Synonyms: staple
- ... on both sides, collating, folding, and stapling. ... en ambas caras, agrupar, doblar y grapar.
shortens
I)
acorta
VERB
- That shortens the trip. Eso acorta el viaje.
- Shortens entity names to reduce ... Acorta los nombres de entidades para reducir ...
- This shortens the growing season, Esto acorta la época de crecimiento,
- shortens the life of the series following their wake acorta la vida de las series que siguen su estela,
- Shortens backup and retrieval times Acorta los tiempos de backup y recuperación
shorter
I)
corto
ADJ
Synonyms: short, cut, short film
- Two years ago, your hair was shorter. Hace dos años llevabas el pelo corto.
- But it never grew any shorter, and, besides ... Pero nunca creció más corto, y, además ...
- Or even shorter like a halter? O quizá más corto,como un dogal.
- the ends of the fingers, neither shorter nor longer. los extremos de los dedos, ni corto ni largo.
- Through the scrub is shorter, but it's a ... Para los maquis es corto, pero es un ...
- very high, but for a shorter amount of time. muy alta, pero por un corto período de tiempo.
II)
acortan
ADJ
Synonyms: shorten
- ... to inertia, the movement of the pendulum gets shorter. ... la inercia, los giros del péndulo se acortan.
- The days became shorter, dimmer, darker. Los días se acortan, más tenue, más oscuro.
- As a result, telomeres become shorter over time. Como resultado, los telómeros se acortan con el tiempo.
- when it loses momentum and its oscillations get shorter cuando pierde impulso y las oscilaciones se acortan
- ... , the days get shorter and storms return. ... , los días se acortan y las tormentas regresan.
- ... winter solstice, the days become shorter and colder. ... Invierno, los días se acortan y son mas fríos.
III)
abreviada
ADJ
Synonyms: abbreviated, abridged, shorthand
- At lunchtime there is a shorter menu to choose from. Hay una carta abreviada a la hora de comer.
- The shorter version is meant for readers with an ... La versión abreviada está dirigida a los lectores que tengan un ...
clipped
I)
recortado
VERB
- power who knows maybe slide clipped implementation here have been poder que sabe implementación quizás deslice recortado aquí han sido
- I clipped out the ads of some ... Yo recortado los anuncios de algunos ...
- intentionally clipped his words, though of course he knew ... intencionadamente recortado sus palabras, aunque por supuesto él sabía ...
- ... the brush size, enable the Clipped option. ... tamaño del pincel, active la opción Recortado.
- ... a setting of 40 for normal clipped audio.) ... definir 40 como valor para audio recortado normal.)
II)
III)
cortadas
VERB
- His wings are clipped. Sus alas están cortadas.
- Time was when your ears were clipped. Hubo un tiempo en las orejas fueron cortadas.
- Now my wings have been clipped. Ahora ahora mis alas hansido cortadas.
- her muffled screams, her wings clipped los gritos sofocados, las alas cortadas
- ... that with my wing's clipped, I would never marry ... ... que con las alas cortadas, nunca me casaría con ...
IV)
pins
I)
pernos
NOUN
- remember to secure the pins with their retaining pins recordar para asegurar los pernos con sus pasadores de retención
- basically pins it on you and says well you ... básicamente los pernos que en usted y ha dicho bien que ...
- ... separated by means of connecting pins ... de separar por disponer de pernos de unión
- waifs and strays of papers and pins into niños abandonados y callejeros de los documentos y los pernos en
- Then, it has these pins, these are called ... Luego, tiene estos pernos, estos se llaman ...
- ... but I suggest you use pins that ... pero le sugiero que utilice pernos que
II)
alfileres
NOUN
Synonyms: safety pins
- I have pins all over me. Tengo alfileres por todos lados.
- And all these pins have people's names on them. Y todos estos alfileres tienen los nombres de la gente.
- Now let's get you outta those pins. Ahora, vamos a quitarte esos alfileres.
- There are pins in the dresses. Hay alfileres en los vestidos.
- My valet needs bleeding, he has pins and needles. Mi criado necesita una sangría, tiene alfileres y agujas.
- It might need a few pins to hold it in ... Podría necesitar un par de alfileres para mantenerlo en su ...
III)
pasadores
NOUN
- Look at the class pins. Mira a los pasadores de clase.
- Next we are going to remove the tuner pins. A continuación vamos a quitar los pasadores del sintonizador.
- ... is set, carefully remove the pins. ... se ajusta, retire con cuidado los pasadores.
- ... track wear and track pins. ... desgaste y por los pasadores.
- Have you got my bobby pins? Tienes mis pasadores?
- ... will need a brush, pins, hair ties and ... ... necesitará un cepillo, pasadores, cintas para el pelo y ...
IV)
pines
NOUN
Synonyms: pin
- With a needle we separate the pins that may have been ... Con el alfiler separamos los pines que se hayan podido ...
- I put pins in the locations where she's already ... Puse pines en las localidades en donde ella ya ...
- ... as it can cause damage to the pins. ... ya que puede causar daño a los pines.
- ... it can cause damage to the pins. ... que puede causar daño a los pines.
- What about those pins? Que hay sobre los pines?
- Then its going to be the 2 outside pins. Entonces va a ser los 2 pines externos.
V)
clavijas
NOUN
- Pins and floor sensors, now. Clavijas y sensores del piso.
- You should add pins on both sides of it ... Se deben agregar las clavijas en ambos lados de la misma ...
- Might be one of your squib pins severing. Quizá se haya roto una de las clavijas detonadoras.
- and that their connector pins are installed y que sus clavijas de conexión están instalados
- After that, the pins that pluck the tongues ... A partir de ahí, las clavijas de las leng etas ...
- pins on the person i ... clavijas de la persona que ...
VI)
patillas
NOUN
- You know, with pins and everything. Ya sabes, con patillas y todo.
- Pins can pass data from ... Las patillas pueden pasar datos desde ...
- connecting pins are retained in various ways patillas de conexión se conservan en diversas formas
- In addition, pins 4 and 5 must be ... Asimismo, las patillas 4 y 5 deberán ...
- ... the crane until or connecting pins are properly installed ... la grúa hasta que o patillas de conexión están instalados correctamente
- Are the pins, my lord? ¿Las patillas, milord?
VIII)
broches
NOUN
- ... importance of wearing your pledge pins at all times. ... importancia de llevar sus broches de novato todo el tiempo.
- They use a Safety-pins to keep the bills ... Usan broches de seguridad para sujetar los billetes ...
- Dryer, pins, perm roll. Secadora, broches, tubos
IX)
patas
NOUN
- ... it splitting over the pins. ... que la división sobre las patas.
- Just try to hold the pins when you snip them because ... Sólo trate de mantener las patas cuando ellos snip porque ...
- ... , inserted there for pins, to fasten ... , inserta no tiene patas, para sujetar
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.