Casts
US
GB
ES
Translation of Casts in Spanish :
casts
1
elencos
NOUN
- He made eleven casts of the lasso, all of ... Hizo once elencos de lazo, todo lo ...
- ... sorts of movies with all-male casts. ... clase de películas con elencos masculinos.
2
arroja
VERB
- Of course that casts a different light. Por supuesto, eso arroja una luz distinta.
- Son, he casts a very, very long shadow. Hijo, él arroja una sombra, muy muy larga.
- that casts shadow on the neighbours que arroja sombra a los vecindarios
- Night casts me back to day La noche me arroja al día
- someone suffering casts he comes now sufrimiento a alguien arroja viene ahora
3
yesos
NOUN
- She had casts on both her arms from the accident. Ella tenía yesos en ambos brazos por el accidente.
- The casts we pulled out of the trench indicate ... Los yesos que sacamos de la zanja indican ...
- ... of here, make those plaster casts. ... de aquí y hagamos esos yesos.
- casts and the half of a human skull, yesos y la mitad de un cráneo humano,
- ... time you were here, you put your casts together. ... vez que estuviste aquí tú uniste tus yesos.
4
moldes
NOUN
- We made plaster casts of them. Hicimos moldes de ellas.
- We got casts of his shoes going ... Tenemos moldes de sus pisadas a la id a ...
- The are a casts, who heat the ... Son unos moldes, que calientan la ...
- I made casts that weigh the same as the ... Hice los moldes que pesan lo mismo que los ...
- He's getting his casts put on right now. Le estan poniendo los moldes ahora mismo.
5
proyecta
VERB
- Casts an elliptical beam of light. Proyecta un rayo de luz elíptico.
- Casts an elliptical beam of light. Proyecta un haz elíptico de luz.
- It casts a shadow that points to a ... Proyecta una sombra que apunta a un ...
- The object that casts the shadow is a ... El objeto que proyecta la sombra es un ...
6
7
8
tintes
NOUN
- Levels command:correcting color casts with Niveles, comando:corregir tintes de color con
- color casts:correcting with eyedroppers tintes de color:corregir con cuentagotas
- color casts:correcting with Levels tintes de color:corregir con Niveles
- ... also color balance[color casts:aaa] ... también equilibrio de color[tintes de color:aaa]
- color casts:See also color balance ... tintes de color:Véase también equilibrio de color ...
More meaning of Casts
throws
I)
lanza
VERB
- The tiniest hiccup throws us into disarray. El más pequeño hipo nos lanza en el caos.
- He throws a bird into the air. Lanza al aire un ave.
- Looks to the left, throws it. Mira a la izquierda, lanza.
- Nobody throws bricks at me and gets away with it. Nadie me lanza ladrillos y se sale con la suya.
- With one finger he throws his enemies across the reef. Con un dedo, lanza a sus enemigos al arrecife.
II)
arroja
VERB
- He throws himself upon your mercy. Se arroja a su misericordia.
- He takes that chainsaw and he throws it. Toma la motosierra y se la arroja.
- She throws me a piece of candy. Me arroja un dulce.
- This throws new light upon the matter. Esto arroja una nueva luz sobre el asunto.
- This throws new light upon the matter. Esto arroja nueva luz sobre el asunto.
III)
tiros
NOUN
- They are throws of practicing. Son tiros de practica.
- One empty seat throws everything off. Un asiento vacío los tiros todo fuera de.
- On low throws, both hands should ... En tiros bajos, ambas manos deberían ...
- those throws close yes and read was coming los tiros cerca de sí y de lectura que viene se
- to make those throws as quickly as he ... para hacer los tiros tan rápidamente como él ...
IV)
tira
VERB
- Every morning, she throws the key. Cada mañana le tira la llave.
- And look, he even throws away his own trash. Y miren, incluso tira su propia basura.
- My father was a he throws, their father also. Mi padre era un tira, su padre también.
- And he throws it in the garbage. Y luego lo tira a la basura.
- Throws to first and picked him off. Tira a primera base y queda fuera.
V)
echa
VERB
- Whenever somebody throws a dime in my hat. Cuando alguien me echa diez centavos en el sombrero.
- Throws fire by his eyes. Echa fuego por los ojos.
- My son throws me. Mi hijo me echa.
- ... in the nose and throws him out. ... en la nariz y le echa.
- If he throws me a flower Si me echa flores,
VI)
lanzamientos
NOUN
- We still have the shoulder throws to cover. Todavía tenemos que revisar los lanzamientos sobre el hombro.
- You still need exact three or four throws. Aún necesitas tres o cuatro lanzamientos.
- ... he hurt his shoulders, throws have been so off. ... se lesiono el hombro, sus lanzamientos han sido malos.
- ... you can move on to expressing these throws ... , pasamos a la expresión de estos lanzamientos
- ... take some number of throws, and two different kinds ... ... tomar un cierto número de lanzamientos, y dos tipos diferentes ...
VII)
inicia
VERB
- The following example throws an exception if a ... En el siguiente ejemplo se inicia una excepción si el ...
- This method throws an <a0></a0> if, for ... Este método inicia una excepción <a0></a0> si, por ...
- This method throws <a0>T:System.FormatException</a0> if ... Este método inicia <a0>T:System.FormatException</a0> si ...
- Throws an InvalidOperationException since Notation ... Inicia una InvalidOperationException, ya que Notation ...
- This implementation throws a <a0>NotSupportedException</a0> . Esta implementación inicia una excepción <a0>NotSupportedException</a0> .
sheds
II)
cobertizos
NOUN
Synonyms: canopies
- Let him build a hundred sheds. Déjelo construir cien cobertizos.
- She got into one of the sheds. Se metió en uno de los cobertizos.
- ... to be a trail down between those two old sheds. ... un camino entre esos dos cobertizos.
- ... wheel in all my sheds for two years. ... rueda en todos mis cobertizos durante dos años.
- thousand dollars on like fine sheds at dinner mil dólares en cobertizos finas como en la cena
III)
galpones
NOUN
Synonyms: warehouses, barns
- Between the two old sheds. Entre los dos galpones viejos.
- A strange illness has entered into the sheds. Una rara enfermedad se ha metido en los galpones.
- ... at one end of the sheds. ... en un extremo de los galpones.
- ... for your own studio in one of these sheds. ... para tu estudio en uno de estos galpones.
- statues castaway among the puffery sheds and i think she ... estatuas náufrago entre los galpones bombo y creo que ella ...
IV)
arroja
NOUN
- The book sheds light on important issues pertaining to ... El libro arroja luz sobre temas importantes relativos a la ...
- ... the sector's analysis and sheds light on how to avoid ... ... análisis del sector y arroja luz sobre la forma de evitar ...
- ... , see if it sheds any light. ... , para ver si arroja alguna luz.
- Understanding this apparent contradiction sheds light on the controversy ... La comprensión de esta aparente contradicción arroja luz sobre la controversia ...
- ... before the referendum on the constitution sheds light on who is ... ... antes del referendo sobre la constitución arroja luz sobre quién está ...
V)
VII)
derrama
VERB
VIII)
IX)
X)
yields
I)
rendimientos
NOUN
Synonyms: returns, throughputs
- These divergent yields reflect the market's perception ... Esos rendimientos divergentes reflejan la percepción por parte de los mercados ...
- ... crops giving the highest yields. ... cultivos que dan los rendimientos más altos.
- ... typically obtaining very low yields. ... con los cuales obtienen rendimientos muy bajos.
- Three major factors underlie today's low yields. Tres factores importantes subyacen a los bajos rendimientos actuales.
- But the yields that we were getting were two Pero los rendimientos que estábamos obteniendo eran dos
II)
III)
IV)
cede
VERB
- Their mutton yields to ours, but their beef Su cordero cede a la nuestra, pero su carne
- yields to a sweet fascination ... cede a la fascinación por dulce ...
- ... comes from a poor family, she yields to greed. ... proviene de una familia pobre, cede a la avaricia.
- ... or the plastic-glass pane yields and breaks, displaying ... ... o de vidrio plástico cede y se rompe presentando ...
- ... to her, and so she yields to me, For ... ... para ella, y asi ella cede ante mi, por ...
V)
rentabilidades
NOUN
Synonyms: returns, profitability, payoffs
- ... in mortgage rates and other private yields - could, ... ... de las tasas hipotecarias y otras rentabilidades privadas podría, ...
VI)
cosechas
NOUN
- Food yields per acre (or ... El rendimiento de las cosechas de alimentos por acre (o ...
- ... has produced both higher yields and social benefits. ... , ha producido mayores cosechas y beneficios sociales.
- ... which boosted the first dry-season crop yields. ... con lo aumentaron las primeras cosechas de la estación seca.
- still achieving the same yields as a monoculture grower. consiguiendo las mismas cosechas que en un monocultivo.
VII)
arroja
VERB
- Yields the difference between two ... Arroja la diferencia entre dos ...
- ... something that has no point and yields no results. ... algo que no tiene ningún sentido y no arroja resultados.
- ... that has no point and yields no results. ... que no t ene ningún sentido y no arroja resultados.
- ... needed to visualize synapses yields relatively small images. ... necesaria para visualizar las sinapsis arroja imágenes relativamente pequeñas.
toss
I)
tirar
VERB
- I'll just toss this away then. Entonces voy a tirar esto.
- We're about to toss the bouquet. Vamos a tirar el ramo.
- I'll have to toss in the towel. Tendré que tirar la toalla.
- bull toss me, or to stand behind a kicking toro me tirar o permanecer de pie detrás de una patada
- there and toss about from side to side. allí y tirar de un lado a otro.
II)
lanzar
VERB
- Better toss over that case too. Será mejor lanzar la maleta también.
- ... he is now ready for the toss of the coin. ... ya está listo para lanzar la moneda.
- I was to toss up pomegranates, and ... Yo tenía que lanzar granadas al aire, y ...
- in your life to the toss of the. en tu vida al lanzar los.
- You always want to toss your sapling where you think ... Siempre quieres lanzar los pimpollos donde crees ...
III)
IV)
arrojar
VERB
- Toss his body out like he's an animal. Arrojar su cuerpo como si fuera un animal.
- ... some piece of flesh you can just toss around. ... un trozo de carne que puedes arrojar por ahí.
- The twister'll toss it. El ciclón lo va a arrojar.
- in your life to the toss of the dice en tu vida al arrojar los dados
- ... in the road and toss chem-lights into the field ... ... en el camino y arrojar luces químicas al campo ...
V)
sorteo
NOUN
- Well, you lost the toss. Bueno, perdiste el sorteo.
- ... by the momentary impetus of the backward toss. ... impulso momentáneo de los atrasados sorteo.
- ... the bills when the toss in the go naturally ... ... los proyectos de ley cuando el sorteo en el camino natural ...
hurls
I)
lanza
VERB
- And he hurls the socks at the people on the ... Y lanza las medias a la gente en el ...
- The shaft into which the river hurls itself El eje en el que el río se lanza
- ... a larger one, or hurls a weak detachment against ... ... una más grande o lanza un destacamento débil contra ...
- ... into which the river hurls itself is an immense chasm ... ... en el que el río se lanza es un inmenso abismo ...
- "and finally hurls him into the cesspool." "y finalmente le lanza a un pozo negro."
II)
arroja
VERB
shines
I)
brilla
VERB
- It shines, shines so bright. Ella brilla, brilla, brilla mucho.
- When he nothing shines upon. Cuando él nada brilla sobre.
- It shines only on you. Brilla sólo sobre usted.
- A light shines on us this day. Una luz brilla hoy sobre nosotros.
- There is a great light shines from your face. Brilla una gran luz en tu rostro.
II)
brillos
NOUN
- These shines are too distinct. Estos brillos son demasiado distintos.
- There's some shines on the front and Hay algunos brillos en el frente y
- There's some shines that I could put in. Hay algunos brillos que puedan poner pulg
III)
resplandece
NOUN
Synonyms: glows, resplendent
- ... spirit of its message shines brightly from the pages." ... espíritu de su mensaje resplandece brillantemente desde las páginas."
- the Self shines in that aspect very well. el Ser resplandece en ese aspecto muy bien,
IV)
alumbra
VERB
Synonyms: enlightens
- seen with three bulbs shines a room quite well enough aprecia con tres bombillas alumbra bastante bien una habitación bastante
- ... "The light that shines on the heart of the artist ... "la luz que alumbra el corazón del artista
V)
luce
NOUN
- Not it shines very well. No luce muy bien.
- That shines well, but it is practically impossible. Eso luce bien, pero es prácticamente imposible.
- That's where he really shines. Ahí es donde se luce.
- ... some idea of how shines all this? ... alguna idea de cómo luce todo esto?
- ... light through yonder window shines? ... luz es la que luce por aquella ventana?
VI)
ilumina
NOUN
- The light of the full moon shines in. La luz de la luna llena ilumina.
- Its light shines on the page so you can read. Su luz ilumina la página que vas a leer.
- ... the sun, that shines and makes the flowers smile ... ... del sol, que ilumina y hace sonreír a las flores ...
- It shines only on you La ilumina solo a ud.
- I believe the light that shines on you Sé que esa luz que te ilumina
plasters
I)
revocos
NOUN
II)
yesos
NOUN
- plasters on my wrists and ... yesos en las muñecas y ...
- pleasant to see him, all in penitential plasters. agradable a verlo, todo en yesos de penitencia.
- ... materials for healing, plasters, clothes and materials of ... ... los materiales de curas, yesos, ropas y materiales de ...
III)
V)
revoques
NOUN
Synonyms: plaster
- we were able to study the plasters, the layers of ... pudimos estudiar los revoques, las capas de ...
VI)
VII)
VIII)
tiritas
NOUN
Synonyms: strips
- ... under everything, told me there was plasters here. ... debajo de todo, me dijo que aquí había tiritas.
IX)
molds
I)
moldes
NOUN
- Pour the mixture into your molds. Vierte la mezcla en tus moldes.
- We found the molds and the method. Buscamos los moldes y el método.
- Serve in small molds or bowls lined with ... Servir en moldes o tazones pequeños cubiertos ...
- Molds were used to make the ceramics, as well as ... Se usaron moldes para hacer las cerámicas, así como ...
- ... relatively big in comparison with other molds. ... relativamente grandes comparadas con otros moldes.
II)
mohos
NOUN
- I collect spores, molds and fungi. Yo recojo esporas, mohos y hongos.
- ... of organic dusts, fungus, or molds. ... de polvos orgánicos, hongos o mohos.
- ... that protect plants against molds, fungi, and insects. ... que protegen las plantas contra mohos, hongos e insectos.
III)
formas-prensas
NOUN
moulds
I)
moldes
NOUN
- Pour into moulds and let cool down. Verter en moldes y dejar enfriar.
- Pour immediately in moulds and let cool down. Vierta inmediatamente en moldes y deje enfriar.
- ... position the lids over the moulds filled with curd. ... posicionado de las tapas sobre los moldes llenos de cuajada.
- The blacksmiths will cast the moulds. Los herreros harán los moldes.
- The blacksmiths will cast the moulds. Los herreros echarán los moldes.
II)
III)
lingoteras
NOUN
- ... , ladles, ingot moulds and casting machines; ... , cucharas de colada, lingoteras y máquinas de colar;
IV)
pans
I)
sartenes
NOUN
Synonyms: frying pans, fryers, skillets, frypans, cookware
- Two pans, a spoon and a big tub ... Dos sartenes, una cuchara, y un tubo grande ...
- ... coating begins, the pans go into the furnace. ... de revestimiento, las sartenes se meten en el horno.
- countless pans of dirt by the heat of the fire. sartenes innumerables de tierra por el calor del fuego.
- A worn-through tent, pans and cans. Una tienda de campaña, sartenes y latas.
- used to clean pans, like you see ... que se usa para limpiar sartenes, como la que ven ...
II)
cacerolas
NOUN
Synonyms: casseroles, pots, saucepans, cookware
- There was a scream and a clatter of pans. Se oyó un grito y un ruido de cacerolas.
- ... our knives and make our pans. ... nuestros cuchillos y hacer nuestras cacerolas.
- being so careless with his pans. ser tan descuidado con sus cacerolas.
- Tin pans and horns were added to the din, ... Cacerolas y bocinas se agregaron al alboroto, ...
- or simply pans which means that uh, that can take ... o simplemente cacerolas que significa que uh .que puede llevar ...
III)
cazuelas
NOUN
Synonyms: casseroles, pots, saucepans
- Just sticks and old worn-out pans. Sólo palos y viejas cazuelas desgastadas.
- ... test for tilt skillets and braising pans. ... protocolo de ensayo para cazuelas y parrillas.
- ... bowls, jars and pans ... tazones, jarrones y cazuelas
IV)
ollas
NOUN
- These pans have been soaking all night. Estas ollas han estado en agua toda la noche.
- Let the pans soak. Deja las ollas en agua.
- They were in the drawer with the roasting pans. Estaban en el cajon con las ollas.
- sundry pans and covered dishes which had ... ollas y platos diversos cubiertos que se había ...
- pans are what we cook with, so, ... ollas son lo que cocinar, así, ...
VI)
VII)
VIII)
moldes
NOUN
- ... more oil to coat pans. ... mucho aceite para cubrir los moldes.
- "I had three pans of dough. "Yo tenía tres moldes de masa.
projects
I)
proyectos
NOUN
- In the open data projects. En los proyectos de open data.
- They are school projects. Son proyectos de la escuela.
- But you need to fund these projects. Pero usted necesidad de financiar estos proyectos.
- One of the earliest projects on the site. Uno de los primeros proyectos del sitio.
- We started to elaborate and develop projects. Entonces, fuimos elaborando y desarrollando proyectos.
- And even more if you are noble projects. Y más si tienes proyectos nobles.
II)
projectos
NOUN
- ... interactive messages, pictures, action projects and more are listed ... ... mensajes interactivos, fotos, projectos de acción y hay más ...
- They are different projects of the country which ... son projectos de nación diferentes que ...
- Students publish their projects on the Internet Los estudiantes publican sus projectos en internet.
- ... pioneer in the paragliding projects field and the process ... ... en la área de projectos de parapentes y en el proceso ...
- ... Produce a list of projects done in each country ... ... Producir una lista de projectos ya efectuados en el pais ...
projected
I)
proyectado
VERB
Synonyms: screened
- The elements have not yet been projected finally, you still ... Los elementos aún no se han proyectado definitivamente, aún puede ...
- This projected tool contour will be used to remove material ... Este contorno de herramienta proyectado se utilizará para eliminar material, ...
- The projected growth of urban populations ... El crecimiento proyectado de las poblaciones urbanas ...
- Jeeves had projected himself into the background, and he ... Jeeves se había proyectado en el fondo, y ...
- ... of that pain, magnified and projected onto my face. ... ese dolor aumentado y proyectado en mi rostro.
- ... half a kilometer further than projected. ... medio kilómetro más de lo proyectado.
take
I)
tomar
VERB
- Focused and take no prisoners. Concentrada, y sin tomar prisioneros.
- For years we been telling him he can't take five. Hace anos que le decimos que no puede tomar cinco.
- You have to take this. Tienes que tomar esto.
- I will take the air very briefly. Saldré brevemente a tomar el aire.
- They can take many different forms. Pueden tomar muchas formas diferentes.
- You can only take three. Sôlo puedes tomar tres.
II)
llevar
VERB
- You could take it over there. Y lo podrías llevar para allá.
- Nobody sells take away around here. No hay comida para llevar por aquí.
- And you must take this with you. Y debes llevar esto contigo.
- We should take more men. Deberíamos llevar más hombres.
- I may have to take this ship into their space. Quizás tenga que llevar esta nave a su espacio.
- Told them what to take and what to leave behind. Les dije quê llevar y quê dejar atrás.
III)
llevarse
VERB
- She wants to take my son. Quiere llevarse a mi hijo.
- No one can take anything from here. Ninguno podrá llevarse nada de aquí.
- They cannot take the name. No pueden llevarse el nombre.
- That guard had to take the bat. Ese guardia tuvo que llevarse el bate.
- No one can take anything from here. Nadie puede llevarse nada de aquí.
- You can take the car. Puede llevarse el coche.
IV)
coger
VERB
- They want to know how many we can take. Quieren saber cuántos podemos coger.
- I think he is going to take it. Creo que lo va a coger.
- No need to take on more. No necesito coger más.
- This man says you should take his card. Este hombre dice que deberías coger su tarjeta.
- I will not take. No me dejaré coger.
- You should take a page from their book. Deberías coger una página de sus libros.
V)
echar
VERB
- You should at least take a look at this place. Deberías echar un vistazo a ese piso.
- Come take a look at this. Ven a echar un vistazo a esto.
- And let's take a look at it. Y vamos a echar un vistazo.
- Let us now take a peep into the future. Ahora, vamos a echar un vistazo al futuro.
- Just going to take a look around outside. Sólo voy a echar un vistazo por los alrededores.
- We stopped just to take a look around. Nos detuvimos a echar un vistazo.
VI)
adoptar
VERB
- Such checks can take many forms. Dicho freno puede adoptar muchas formas.
- We have top take a similar position to snowboard. Hay que adoptar una posición similar a la del snowboard.
- We regret that you have refused to take disciplinary action. Lamentamos que se haya negado a adoptar medidas disciplinarias.
- You have to take concrete yoga. Usted debe adoptar el yoga concreto.
- We have to take decisive action against such provocation. Debemos adoptar acciones decisivas contra semejante provocación.
- This information will help define what corrective action to take. Esta información ayudará a definir qué medida correctiva adoptar.
VII)
sacar
VERB
- I had ten years to take a picture. Tuve diez anos para sacar una foto.
- I can take you away from here. Yo te puedo sacar de aquí.
- They could take us out of here. Nos podrían sacar de aquí.
- The banker meant to take your farm. El banquero te quería sacar la granja.
- To take pictures of us together. Sacar fotos de nosotros.
- Then she can take it off. Entonces ella puede sacar.
VIII)
tener
VERB
- They want to take her back just for a minute. Ellos quieren tener su sólo para volver un minuto.
- One could take that in account. Se lo puede tener en cuenta.
- Individual body maintenance should take precedence. El mantenimiento individual del cuerpo debería tener preferencia.
- I can still take them in time. Todavia puedo tener tiempo.
- And suddenly, everything is beginning to take shape. Y está empezando a tener forma.
- You must take into account how ignorant people are. Debe tener en cuenta cuán ignorante es la gente.
IX)
dar
VERB
- Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
- I was just about to take my first false step. Iba a dar mi primer paso en falso.
- I just haveto take a step back. Sólo tengo que dar un paso atrás.
- I want you to take a ride with me. Quiero que venga a dar un paseo conmigo.
- I need to take a drive. Necesito dar un paseo.
- Come take a ride. Ven a dar una vuelta.
X)
aceptar
VERB
- Nobody knows how to take a compliment anymore. Ya nadie puede aceptar un cumplido.
- I know it's a lot to take in. Sé que es mucho que aceptar.
- I was not raised to take that type of talk. No fui educado para aceptar ese lenguaje.
- I can take criticism. Puedo aceptar las críticas.
- She would not take a denial. Ella no aceptar una negativa.
- You must take this case. Debe aceptar el caso.
XI)
hacer
VERB
- Maybe we ought to take this practice outside. Talvez debamos hacer la práctica afuera.
- Your mind is starting to take effect. Tu mente empieza a hacer efecto.
- You will have to take a long journey with me. Tendrás que hacer un largo camino conmigo.
- Anything goes, but he'll take it personal. Sí, pero lo vas a hacer enojar.
- You have to take a typing test. Debe hacer una prueba de mecanografía.
- Someone from the audience will take part of this game. Alguien de la platea va a hacer parte del juego.
misses
I)
extraña
VERB
- He really misses the pop star. Él realmente extraña al cantante pop.
- She misses him a lot. Ella la extraña mucho.
- He misses his father. Extraña a su padre.
- I think he just misses me. Creo que él me extraña.
- He says he misses his family. Dice que extraña a su familia.
II)
pierde
VERB
- She never misses a meal. Nunca se pierde una comida.
- But he falls asleep and misses the match. Pero se queda dormido y se pierde el partido.
- Fifty bucks he misses the flight. Cincuenta dólares a que pierde el vuelo.
- It totally misses what the book is even about. Pierde totalmente incluso de que se trata el libro.
- Never misses these festivities. Nunca se pierde estos festejos.
III)
falla
VERB
- ... and fires from the third floor but misses. ... y los incendios desde el tercer piso, pero falla.
- ... throws the finger at your window, but he misses. ... lanza el dedo a tu ventana, pero falla.
- ... right jab for the face but misses. ... derecha a la cara pero falla.
- She punches, she misses. Ella pega, falla.
- If it whines, it always misses. Si la bala lloriquea, siempre falla.
IV)
echa
VERB
- He says he misses his family. Él dice que echa de menos a su familia.
- At least somebody misses me. Por lo menos alguien me echa de menos.
- ... got so much he never misses anything. ... tiene tantas que nunca echa nada en falta.
- ... out there because he misses her. ... allí porque él la echa de menos.
- ... the only one who misses her. ... la única que la echa de menos.
V)
VI)
releases
I)
comunicados
NOUN
Synonyms: communications, communicated, statements, announcements, realeses
- The use of press releases and other documents classified ... El uso de los comunicados de prensa y otros documentos clasificados ...
- The issuance of press releases was considered to be particularly ... La emisión de comunicados de prensa era especialmente ...
- ... and integrity of our financial reports and press releases. ... e integridad de nuestros reportes financieros y comunicados de prensa.
- ... this visit and two press releases to get out today. ... esta visita y dos comunicados de prensa que salen hoy.
- press releases that is the skies as my comunicados de prensa que los cielos es como mi
- I think one of them wrote both press releases. Pienso que uno de ellos escribió ambos comunicados de prensa
II)
lanzamientos
NOUN
- All releases are done at head. Todos los lanzamientos se hacen en la cabeza.
- Sign up for newsletters and news releases Suscríbase al boletín y a noticias de lanzamientos
- As with all our releases quite a lot of work has ... Al igual que todos nuestros lanzamientos ha habido un arduo trabajo ...
- More recent releases of the game, in ... Los lanzamientos más recientes, en ...
- ... is going to break this video releases ... se va a romper esta lanzamientos video
- ... commercial documents, managing releases and versions ... documentos comerciales, gestionar lanzamientos y versiones.
III)
libera
VERB
- As it opens up it releases its magnetic field. Mientras se abre, libera su campo magnético.
- Heat releases the soul of the ingredients. El calor libera el alma de los ingredientes.
- Under certain conditions, the system automatically releases locked records. Bajo determinadas condiciones, el sistema libera registros bloqueados automáticamente.
- When activated, it releases some substances that attach ... Al activarse, libera unas sustancias que se fijan ...
- The body releases histamine when the immune system ... El cuerpo libera histamina cuando el sistema inmunitario ...
- Processing animal products releases air emissions, both as ... El procesamiento de productos animales libera emisiones aéreas tanto como ...
IV)
liberaciones
NOUN
Synonyms: deliverances, liberations, decommitments, frees
- It also excludes releases authorized by federal law ... Excluye también las liberaciones autorizada por la ley federal ...
- ... this information on the proposed releases, and be consulted. ... la información sobre las liberaciones propuestas y deben ser consultados.
- ... be released during the first wave of releases. ... ser puestos en libertad durante la primera serie de liberaciones.
- According to you, are those releases, including yours, ... Según usted, ¿esas liberaciones, incluida la suya, ...
- history of previous releases or uses of the ... historial de las liberaciones o usos anteriores del ...
- Information from releases of similar organisms and ... La información relativa a las liberaciones de organismos similares y ...
V)
lanza
VERB
- behaving like one releases towers papa money out of the register ... comportarse como una lanza torres dinero papá fuera del registro, ...
- If a company releases toxic pollution into the ... Si una compañía lanza contaminación tóxica en el ...
VI)
versiones
NOUN
- Reserved for future releases. Reservado para versiones futuras.
- ... we have implemented in the first two releases. ... que hemos implementado en las primeras dos versiones.
- ... that are running older software releases. ... desde sistemas que ejecuten versiones de software más antiguas.
- In previous releases, failed to append ... En versiones anteriores, no añadía ...
- Finally, releases are generally binding on the ... Finalmente, las versiones van generalmente ligadas al ...
- This feature is new in the following releases: Esta función es nueva en las versiones siguientes:
VII)
estrenos
NOUN
- Not including first editions or new releases. No incluye primeras ediciones o estrenos.
- ... week it examines the latest releases and includes reviews of some ... ... semana, recoge los estrenos y hace críticas de ...
VIII)
suelta
VERB
- We wanted to ignite people and the newspaper releases. Queríamos incendiar a las personas y el diario suelta.
- This releases the cylinder. Esto suelta el tambor.
- ... really does help and it really releases the serotonin and. ... una verdadera ayuda y suelta realmente la serotonina y .
- and releases it's genes into the surroundings, y suelta sus genes en los alrededores,
- ... occurs when a user releases a key while a ... ... se produce cuando el usuario suelta una tecla mientras un ...
- ... , if a client releases the ignition switch before ... ... , si un cliente suelta la llave de contacto antes ...
IX)
notas
NOUN
- Search for press releases: Buscar notas de prensa:
- The original press releases which originated this information ... Las notas de prensa originales que dieron lugar a esta información ...
- ... you will find the different press releases and announcements given by ... ... se encontrarán las distintas notas y convocatorias de prensa que emite ...
- ... events calendars, advertisements, press releases and more. ... calendario de eventos, anuncios o notas de prensa.
X)
launches
I)
lanza
VERB
- When he takes the big risk and launches the catapult. Cuando se arriesga y lanza la catapulta.
- Launches the process in debug mode ... Lanza el proceso en modo de depuración ...
- The immune system launches a response against the ... El sistema inmunitario lanza una respuesta contra las ...
- ... works cooperatively together and launches organized campaigns, it can ... ... trabaja cooperativamente juntos y lanza campañas organizadas, puede ...
- ... , your immune system launches an incorrect response against a substance ... ... , el sistema inmunitario lanza una respuesta incorrecta contra una sustancia ...
- launches a campaign in favour ... lanza una campaña de apoyo ...
II)
lanzamientos
NOUN
- Satellites confirm birds in the air, multiple launches. Satélites confirman aves en el aire, múltiples lanzamientos.
- She helped me on my crossover basket launches. Me ayudó en mis lanzamientos de canasta cruzados.
- ... confirm birds in the air, multiple launches. ... confirman aves en el aire multiples lanzamientos.
- specific satellite launches or scientific experiments. lanzamientos de satélites específicos o experimentos científicos.
- ... , seminars, presentations and launches of new products and service ... ... , seminarios, presentaciones y lanzamientos de productos y servicios ...
- ... following are some recent examples of successful launches: ... continuación se brindan algunos ejemplos recientes de lanzamientos con éxito:
III)
inicia
VERB
- Launches a dialog box that allows you to ... Inicia un cuadro de diálogo que permite ...
- Launches verification of uncertainly recognized characters ... Inicia la verificación de los caracteres reconocidos en forma dudosa ...
- A parent workflow launches a new sub-process using ... Un flujo de proceso principal inicia un nuevo subproceso mediante ...
- Launches programs from within <a0>vsprvs< ... Inicia programas desde dentro de <a0>vsprvs< ...
- Launches the validation rules for ... Inicia las reglas de validación para ...
V)
lanchas
NOUN
Synonyms: boats, motorboats, skiffs, dinghies
- The launches should be ashore by now. Las lanchas ya deben estar en tierra a esta altura.
- The ship's in company with four launches. El barco tiene la compañía de cuatro lanchas.
- ... on the function of the launches. ... cuál es la función de las lanchas.
- Launches can't go up there. Las lanchas no pueden ir para allá.
- ... the safety of those launches. ... la seguridad de esas lanchas.
- ... of sailboats, yacht-launches, fishing-craft ... de los veleros, yates de lanchas, embarcaciones de pesca
VI)
shoots
I)
dispara
VERB
- It is not great thing but it shoots right. No es gran cosa pero dispara derecho.
- I bet this still shoots. Apuesto que esto aún dispara.
- He shoots first and asks questions afterwards. Dispara primero y pregunta después.
- Lucky for him he shoots with either hand. Menos mal que dispara con las dos manos.
- Shoots it outta his eyes. Lo dispara por los ojos.
II)
brotes
NOUN
- ... sticks with all the shoots removed, like this. ... palos con todos los brotes de eliminar, por ejemplo.
- ... nutrients are best retained when shoots are eaten raw. ... nutrientes se retienen mejor cuando los brotes se consumen crudos.
- you see any shoots open no sir ¿hay algún brotes abrir no señor
- And the taro shoots. Y los brotes de taro
- It improves the performance by stimulating more the shoots Mejora el rendimiento estimulando más los brotes
III)
retoños
NOUN
- The best shoots are planted and six years later, ... Los mejores retoños son seleccionados y plantados: seis años después ...
- ... Now that the "green shoots" of recovery have ... ... Ahora que los "retoños verdes" de la recuperación se ...
V)
rodajes
NOUN
- You know about shoots now. Ahora ya sabes cómo son los rodajes.
- ... my productions have had numerous library shoots. ... mis producciones han tenido varios rodajes en la biblioteca.
- On the whole, these shoots were fairly enjoyable. En general, los rodajes fueron bastante amenos.
- ... you have to attend all the shoots of the members of ... ... uno debe asistir a todos los rodajes de los miembros del ...
- Have you seen lots of shoots? ¿Ha estado en muchos rodajes?
VI)
tira
VERB
- Moving in to the boards, shoots and scores. Se mueve hacia el lateral, tira y anota.
- ... in to the boards, shoots and scores. ... hacia el lateral, tira y anota.
- ... better than a player who shoots longer. ... mejor que un jugador que tira más.
- Donnelly shoots to his left. Donnelly tira a la izquierda.
- When the player shoots and the dice are in the air ... Cuando el jugador tira y los dados están en el aire ...
VII)
chuta
VERB
Synonyms: gosh
- He shoots, your back is there. Si él chuta y tu espalda está ahí.
- ... to the goal and shoots. ... hacia la portería y chuta.
VIII)
filma
VERB
Synonyms: films
- The way he shoots. La forma en que filma.
- The way he shoots. La manera que filma.
- Shoots the back of the second mirror. Filma la parte de atrás del segundo espejo.
- One guy shoots it, the whole world sees it. Un tipo lo filma, el mundo entero lo ve.
- The camera shoots through a pane of glass which renders ... La cámara filma a través de un vidrio por ...
pitches
I)
II)
III)
lanzamientos
NOUN
- He saved both games with seven pitches. Ganó los dos partidos con siete lanzamientos.
- All right, you've seen all his pitches. Muy bien, has visto todos sus lanzamientos.
- in a way that you don't with other pitches. de manera que no lo haces con otros lanzamientos.
- pitches the home go to bed lanzamientos de la casa ir a la cama
- and i only like pitches y yo sólo me gusta lanzamientos
IV)
V)
VI)
tonos
NOUN
- Here we can change the tone pitches for each area. Aquí se pueden modificar los tonos de cada área.
- ... understanding different accents and pitches in the same text spoken ... ... entender diferentes acentos y tonos de un mismo texto pronunciado ...
- is a catcher who catches the pitches from the pitcher es un receptor que capta los tonos de la jarra
- But there are obviously many, many more pitches Pero, obviamente, existen muchos, muchos más tonos
- the pitches come in nineteenth ninety ... los tonos vienen en decimo novena noventa y ...
VII)
tosses
I)
lanza
VERB
- Gibbs tosses us, the investigation disappears. Gibbs nos lanza la investigación y desaparece.
- that that she tosses mighty tasty que que lanza poderosa sabroso
- ... across the stall, tosses up his head as soon ... ... a través de la plaza, lanza su cabeza tan pronto ...
- Fling damages and tosses target enemy over your ... Lanzar inflige Daño y lanza al enemigo por encima ...
II)
lanzamientos
NOUN
- ... our flip-flops and basket tosses. ... bien los mortales y los lanzamientos.
- ... number of heads after 6 tosses ... número de caras tras 6 lanzamientos
- ... in this really one dimensional of incredibly gifted tosses ... en esta dimensión realmente uno de los lanzamientos increíblemente talentosos
- It's the number of tosses, the number of ... Es el número de lanzamientos, el número de ...
flips
I)
voltea
VERB
Synonyms: turn
- The axis around which each card flips. Eje alrededor del cual se voltea una tarjeta.
- Flips the orientation of a gradient. Voltea la orientación de un degradado.
- ... the value of this property flips the chart. ... el valor de esta propiedad, el gráfico voltea.
- The following example flips the selection vertically: El ejemplo siguiente voltea la selección en vertical:
- The following example flips the selection horizontally: El ejemplo siguiente voltea la selección en horizontal:
II)
flipa
VERB
III)
volteretas
NOUN
Synonyms: cartwheels, somersaults, tumbling
- A couple of flips, a pyramid. Un par de volteretas, una pirámide.
- ... I signed up to do flips and things like that ... me matriculé para hacer volteretas y ese tipo de cosas
IV)
tirones
NOUN
- Here we show single, double, and triple flips. Aquí mostramos tirones simples, dobles y triples.
- ... flips than with 100 flips? ... lanzamientos que con 100 tirones?
VI)
lanzamientos
NOUN
- higher than the mean difference for 100 flips. mayor que la diferencia media de 100 lanzamientos.
- lots of flips, it's worth the trouble ... un montón de lanzamientos, vale la pena la molestia ...
- ... we looked at with 100 flips. ... miramos menos con 100 lanzamientos.
- So out of 100 flips. Así que de 100 lanzamientos.
VII)
invierte
VERB
- because this is what happens when an economy flips over porque eso pasa cuando una economía se invierte,
- three coins, 4, 000 flips, how often should ... tres monedas, 4000 se invierte, con qué frecuencia debe ...
VIII)
giros
NOUN
- ... had one or two coin flips ... son un o dos giros
- ... confidence and from my coin flips, ... de confianza y sobre mis giros de moneda
- ... could only works for 3 flips not for 2 or ... ... sólo puede funcionar para 3 giros, no para 2 o ...
- we've taken a number of coin flips to infinity. Que tomamos un número de giros de moneda al infinito
- ... heads in these 2 flips - obviously that's 0.5 ... ... cara en estos dos giros - obviamente es 0.5 ...
dyes
I)
tintes
NOUN
- Glue is used to make dyes. El pegamento es usado para hacer tintes.
- A native who manufactures dyes. Un nativo que fabrica tintes.
- ... to detect the presence of contacts or dyes. ... para detectar la presencia de contactos o tintes.
- ... concrete additives, food colorants and speciality dyes. ... aditivos del hormigón, colorantes alimentarios y tintes especiales.
- I discover that many of those dyes are also toxic descubro que muchos de esos tintes son también tóxicos
II)
colorantes
NOUN
- Legal classification of tattooing dyes. Marco jurídico de los colorantes empleados en los tatuajes.
- Some people have allergies to specific dyes and flavors. Algunas personas tienen alergias a colorantes y sabores específicos.
- Some dyes used in candy may be ... Algunos colorantes utilizados en ciertos caramelos pueden ...
- ... skin tone is simulated by dyes. ... el tono de la piel se simula con colorantes.
- ... used in the manufacture of dyes and pesticides. ... usado en la fabricación de colorantes y pesticidas.
IV)
tiñe
VERB
- She dyes her hair. Se tiñe el cabello.
- He's tall, dyes his hair. Es alto, se tiñe el pelo.
- Who dyes a toddler's hair? ¿Quién tiñe el cabello de un bebé?
V)
dye
I)
tinte
NOUN
- They got blue dye, though. Pero tienen tinte azul.
- I know where my mother puts her dye. Sé dónde mi madre guarda el tinte.
- I think it's dye gel. Creo que es tinte.
- That was the last of our dye. Ése era nuestro último tinte.
- For bright pink, use whole dye package. Usar todo el tinte para conseguir un rosado brillante.
- And your hair dye. Y tu tinte para el pelo.
II)
teñir
VERB
- When the sun shines, we will dye the clothes. Cuando el sol brilla, vamos a teñir la ropa.
- You can dye that hair all you want, ... Puedes teñir ese pelo todo lo que tú quieras, ...
- In those days to dye the hair excited comment ... En aquellos días, para teñir el comentario emocionado de pelo ...
- ... was worth while to dye my hair ... valía la pena para teñir el cabello
- Did you dye your hair again? ¿Te has vuelto a teñir el pelo?
- ... and I learned how to dye gauze look ... y yo estuvimos aprendiendo como teñir gasas.
III)
colorante
NOUN
- They got blue dye, though. Pero tienen colorante azul.
- Or yellow dye number two. O colorante amarillo número dos.
- Nothing with red dye number six. Nada con colorante rojo número seis.
- ... the soil with a blue ion dye, so it'd ... ... la tierra con un colorante azul de modo que ...
- It's corn syrup and dye. Es jarabe de maíz y colorante.
- until the dye is completely removed. hasta que el colorante se elimina por completo.
IV)
teña
NOUN
V)
teñirte
VERB
- I can dye it again, if you want. Si quieres puedo teñirte de nuevo.
- You can just dye your hair again Puedes teñirte el cabello.
- But we gotta dye your hair change your ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte el ...
- But we gotta dye your hair, change ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte ...
tints
I)
tintes
NOUN
- the tints of morning or evening. los tintes de la mañana o la tarde.
- the tints of gold, with here and there masses ... los tintes de oro, y aquí y allá masas ...
- ... more subdued to the half-tints of her ... más moderado que los tintes de media de su
- ... from the sun, and sapphire tints from the firmament. ... del sol, y los tintes de zafiro del firmamento.
- ... volumes had the ripe tints of good tooling and old ... ... volúmenes habían llegado los tintes de las herramientas buenas y viejas ...
II)
matices
NOUN
- Create tints of varying color and intensity. Cree matices de diversos colores e intensidades.
- it is the richness of tints, the contradiction, ... es la riqueza de matices, la contradicción, ...
- ... pale golden colour with green or pink tints. ... color oro pálido con matices de verde o rosa.
- ... and all the marvellous tints that ... la tinta y todos los matices maravillosos que
- imbibing pleasant tints and gleams of cheerful light from all ... bebiendo matices agradables y destellos de luz alegre de todos los ...
III)
tiñe
VERB
- It tints all the colors. Tiñe todos los colores.
- Tints the Right View layer red ... Tiñe de rojo la capa Vista derecha ...
- Rose tints my world Keep me safe from my ... El rosa tiñe mi mundo Me mantiene a salvo de ...
- Tints the Right View layer red and the ... Tiñe de rojo la capa Vista derecha, y de ...
- ... to Color Only but tints pixels in the original image ... ... a Sólo color pero tiñe los píxeles de la imagen original ...
tinctures
I)
tinturas
NOUN
- Many tinctures contain high levels of ... Varias tinturas contienen altos niveles de ...
- Many tinctures contain high levels of ... Muchas tinturas contienen altos niveles de ...
- Many tinctures contain high levels of ... Muchas tinturas tienen un alto contenido de ...
II)
alcoholaturas
NOUN
colorants
I)
colorantes
NOUN
- ... concrete additives, food colorants and speciality dyes. ... aditivos del hormigón, colorantes alimentarios y tintes especiales.
- ... any other material that has colorants. ... cualquier otro material que contenga colorantes.
- and shine and long-lasting colorants y brillo extraordinario y colorantes de larga duración
- ... for printing pastes, colorants and ceramic glaze. ... para pastas serigráficas, colorantes y esmaltes cerámicos.
- ... flame-retardant, colorants and other additives to give ... ... retardador de la llama, colorantes y otros aditivos para otorgar ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.