Bodyguard means Guardaespaldas, Escolta and Corps in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bodyguard

Meaning of Bodyguard in Spanish :

bodyguard

guardaespaldas

NOUN

I take it you've met my bodyguard. Veo que ya conoce a mi guardaespaldas.
Operatives do a lot of bodyguard work. Los operativos hacen mucho trabajo de guardaespaldas.
We rushed over with the bodyguard. Fuimos a por el con el guardaespaldas.
Actually went shopping without a bodyguard. En realidad,fui de compras sin guardaespaldas.
My last bodyguard left. Mi último guardaespaldas se fue.

- Click here to view more examples -

escolta

NOUN

Synonyms: escort, escorting, wingman

I've never had a bodyguard. Nunca he tenido escolta.
... you're failing as a bodyguard. ... que también lo harás como escolta.
... want to be the chief bodyguard? ... quiere ser el jefe escolta?
I want to be a bodyguard like Dad. Yo quiero ser escolta como papá.

- Click here to view more examples -

corps

NOUN

in English

1. Escort

escort

escolta

NOUN

Synonyms: bodyguard, escorting, wingman

Not a ride, just an escort. No un aventón, una escolta.
You must be the escort. Usted debe de ser el escolta.
And without an escort. Además, sin escolta.
I will find you an escort. Te buscaré un escolta.
Yellow section, keep your eyes peeled for the escort. Sección amarilla, mantenga los ojos abiertos para la escolta.
One escort, at your service. Un escolta, a su servicio.

- Click here to view more examples -

II)

escoltar

VERB

It can either escort heavier aircraft, or ... Puede escoltar a aviones más pesados o ...
You are going to personally escort these clowns to the ... Tú vas a escoltar personalmente a estos payasos a la ...
... for today is to escort and cover the infantry ... ... de hoy es para escoltar y para abarcar la infantería ...
... proper to extend the escort requirement for particularly dangerous goods here ... ... conveniente ampliar la obligación de escoltar las mercancías particularmente peligrosas ...
I promised to escort these people. Prometi escoltar a esa gente.
escort the instructor with her kid escoltar al instructor con su hija

- Click here to view more examples -

III)

acompañamiento

NOUN

Synonyms: accompaniment, accompanying, backing

international i want to be an escort service internacional quiero ser un servicio de acompañamiento
... that my job's escort to a lot of the ... ... que mi trabajo de acompañamiento a gran parte de la ...
... , psychological support, escort programme Friendly Service , group ... ... , Apoyo psicológico, programa de acompañamiento Servicio Amigo , grupo ...

- Click here to view more examples -

IV)

acompañe

VERB

Synonyms: accompany

You know them, find some to escort me. Encuentra a alguien que me acompañe.
... captain wants me to escort you to the conference room. ... capitán quiere que la acompañe a la sala de conferencias.
... at least allow me to escort you home. ... permítame que al menos la acompañe a casa.
Escort the leutnant to his quarters! Acompañe al leutnant a su habitación.
I'll find someone to escort you home. Encontraré a alguien que te acompañe a casa.
I'll find someone to escort you home. Buscaré a alguien que te acompañe a casa.

- Click here to view more examples -

escoltarla

VERB

You can both escort her. Los dos pueden escoltarla.
A convoy will show up to escort it. Un convoy vendrá a escoltarla.
Anybody can escort her home. Pueden escoltarla a casa.
A convoy will show up to escort it. Un convoy viene a escoltarla.
We're to escort you out of the building. Debemos escoltarla a la puerta del edificio.
A Naval frigate convoy will show up to escort it. Un convoy viene a escoltarla.

- Click here to view more examples -

2. Escorting

escorting

escoltando

VERB

He was escorting me home. Me estaba escoltando a casa.
You'd be escorting an unarmed man. Estarían escoltando a un hombre desarmado.
on family feud now escorting the following her best ... en disputa familiar ahora escoltando a la tras lo que pudo ...

- Click here to view more examples -

3. Wingman

wingman

NOUN

I told you - wingman. Ya te dije - el wingman.

II)

compinche

NOUN

Synonyms: buddy, sidekick, chum, crony, homey

I am the greatest wingman of all time. Soy el mejor compinche de todos los tiempos.
I cannot be your new wingman. No puedo ser tu nuevo compinche.
... it was great having a wingman. ... era genial tener un compinche.
... blogosphere is that you're looking for a new wingman. ... comenta que estás buscando un nuevo compinche.
But you need a plan and you need a wingman! Pero ¡necesitas un plan y un compinche!

- Click here to view more examples -

III)

copiloto

NOUN

Synonyms: copilot, navigator, codriver

There goes your wingman. Ahí va tu copiloto.
... to be an awesome wingman here. ... para ser un excelente copiloto.
... here to be your wingman. ... aquí para ser tu copiloto.
... much good without a wingman. ... muy bueno sin un copiloto.
I'll be your wingman this time. Esta vez seré tu copiloto.

- Click here to view more examples -

IV)

acompañante

NOUN

Synonyms: companion, escort, accompanying, accompanist, passenger, chaperone, sideman

You be my wingman. Tú serás mi acompañante.
Miles needed a wingman. Miles necesitaba un acompañante.
... is my function as wingman? ... es mi función como "acompañante"?
And when my wingman is carrying a Green Lantern lantern ... Y cuando mi acompañante lleva una linterna de Linterna Verde ...
... take the role of a wingman and provide supporting fire ... ... parece adueñarse del papel de acompañante y proporciona fuego de apoyo ...