Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Blockage

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Blockage in Spanish :

blockage

1

obstrucción

NOUN
Synonyms: obstruction, occlusion, clogging, obstructing, blocked, clog
  • I guarantee you'll see a blockage. Sé que verán una obstrucción.
  • The goal is to address the blockage. El objetivo es abordar la obstrucción.
  • Just the gas buildup in the blockage. Sólo fue una acumulación de gases en la obstrucción.
  • Still no sign of blockage. Aún no hay signos de obstrucción.
  • The blockage can be complete or partial. Dicha obstrucción puede ser completa o parcial.
- Click here to view more examples -
2

bloqueo

NOUN
Synonyms: lock, blocking, blockade, crash, embargo, interlock
  • The clearing of blockage. La desaparición del bloqueo.
  • Nature of blockage unknown. La naturaleza del bloqueo es desconocido.
  • Blockage explains the pain. El bloqueo explica el dolor.
  • To fix a blockage, you can choose to not ... Para solucionar un bloqueo, puede elegir no ...
  • ... arm and leg, it may indicate a blockage. ... brazo y la pierna, esto puede indicar un bloqueo.
- Click here to view more examples -
3

atasco

NOUN
Synonyms: jam, traffic jam, jamming, jammed, logjam, snagging
  • It's building up behind the blockage. Se está formando detrás del atasco.

More meaning of Blockage

1. Obstructing

obstructing

I)

obstruir

VERB
Synonyms: obstruct, clog
  • Obstructing the wheels of justice is a costly affair. Obstruir las ruedas de la justicia es un asunto costoso.
  • ... vehicles were just brought in for obstructing a street cleaner. ... vehículos fueron traídos por obstruir una calle fluida.
  • The charge of obstructing traffic is political subterfuge. La acusación de obstruir el tránsito es un subterfugio político.
  • our temptation and how do we do it without obstructing nuestras tentaciones y cómo lo hacemos sin obstruir
  • our temptation and how do we do it without obstructing nuestras tentaciones y cómo lo hacemos sin obstruir
- Click here to view more examples -
II)

obstaculizar

VERB
Synonyms: hinder, hamper, impede, cramp, cramping, obstruct, inhibit
2. Clog

clog

I)

obstruir

VERB
Synonyms: obstruct
  • Paint can clog the moving parts and ... La pintura puede obstruir las piezas móviles e ...
  • This junction will become clog Esta unión se convertirá obstruir
  • clog in his soul's quick running ... obstruir en el funcionamiento rápido de su alma ...
  • ... of them, may clog, or, as ... de ellos, pueden obstruir, o, como
  • ... paralyze my faculties and to clog ... paralizar mis facultades y obstruir a la
- Click here to view more examples -
II)

atascar

VERB
Synonyms: stall
III)

estorbar

VERB
Synonyms: clogging, hinder, crowding
IV)

taponará

VERB
V)

estorbo

NOUN
Synonyms: nuisance, hindrance, encumbrance
  • ... man, was a perpetual clog to public business." ... hombre, era un estorbo perpetuo para los asuntos públicos.
VI)

zuecos

NOUN
Synonyms: clogs, sabots
  • I mean, even compared to other clog dancers. Los comparé con otros bailarines con zuecos.
  • ... and I were seeing her clog in the clouds. ... y yo la veíamos bailar con zuecos en las nubes.
  • He's clog dancing, I think, ... Baila con zuecos, creo, y ...
- Click here to view more examples -
VII)

tapar

VERB
Synonyms: cover, plug, recap, stopper
  • to clog and to cover, and in course of time ... a tapar y cubrir, y en el transcurso del tiempo ...
VIII)

obstruirse

VERB
Synonyms: obstructed, become clogged
3. Lock

lock

I)

cerradura

NOUN
Synonyms: fastening, keyhole
  • The lock is broken. La cerradura está rota.
  • You should change your lock code more often. Debería cambiar el código de la cerradura más a menudo.
  • Another automatic lock here. Otra cerradura automática aquí.
  • Try to pick the lock. Trata de forzar la cerradura.
  • The imprint of the lock. La impresión de la cerradura.
  • Checks well the lock. Verifica bien la cerradura.
- Click here to view more examples -
II)

bloqueo

NOUN
Synonyms: blocking, blockade, crash, embargo, interlock
  • The lock for the steering axle. El bloqueo para el eje de dirección.
  • Because the lock is rusted. Porque está oxidado el bloqueo.
  • I suppose the lock jammed. Supongo que el bloqueo atascado.
  • You got a lock on this job. Tienes un bloqueo en este trabajo.
  • We have a lock on him. Tenemos un bloqueo en él.
  • Lock everything you can, ... Bloqueo de todo lo que pueda, ...
- Click here to view more examples -
III)

trabe

VERB
  • And you lock your elbows. Y trabe sus codos.
  • and lock into place. y trabe en su lugar.
  • Lock lips, spin around Trabe los labios, vuelta alrededor
  • ... you live, stay inside and lock all doors.' ... vive, quédese dentro y trabe las puertas.
  • Hey, lock the doors! ¡Hey, trabe las puertas!
- Click here to view more examples -
IV)

bloquear

VERB
Synonyms: block
  • Stand by to lock on. Stand by para bloquear el.
  • You can quickly lock multiple paths, groups, and ... Puede bloquear rápidamente varios trazados, grupos y ...
  • You are able to lock a given frame in order ... Se puede bloquear un marco específico para ...
  • You can lock, edit, and save the record ... Puede bloquear, editar y guardar el registro ...
  • Tap the key icon to lock the four external buttons ... Toque el icono llave para bloquear las cuatro teclas externas ...
  • ... use a plastic bridle to lock the switch. ... usar una brida para bloquear el gatillo.
- Click here to view more examples -
V)

candado

NOUN
Synonyms: padlock, goatee
  • All my work is under his cyber lock and key. Todo mi trabajo está bajo su candado cibernético.
  • Would have run if he knew what the lock. Habría salido corriendo si supiese lo del candado.
  • I forgot to close the lock. Olvidé cerrar el candado.
  • She going to need a lock for that bike. Va a necesitar un candado para esa bici.
  • The lock can come off the cabinet now. Mamá puedes quitar el candado del armario.
  • Got him in a lock. Lo tiene en un candado.
- Click here to view more examples -
VI)

traba

NOUN
Synonyms: locking, latch, latching, fetter
  • Also your mouse lock right above that. También la traba para el mouse aquí arriba.
  • Get back in the car and lock your door. Quédate en el automóvil y traba la puerta.
  • Get back in the car and lock your door. Vuelve al auto y traba la puerta.
  • Close and lock the doors. Cierra y traba las puertas.
  • And your scroll lock mouse. Y su traba de desplazamiento del mouse.
  • Lock in on the fire. Traba en el disparo.
- Click here to view more examples -
VII)

cierre

NOUN
Synonyms: closing, close, shut, locking, latch, clasp
  • Kick it shut and lock it. Dele una patada y cierre.
  • Lock this place down now. Cierre este lugar ahora mismo.
  • I need you to lock down. Necesito que cierre todo.
  • You also have your lock. También tienen su cierre.
  • Initiate emergency lock off. Inicie cierre de emergencia.
  • Release the door lock. Abre el cierre de la puerta.
- Click here to view more examples -
VIII)

cerrar

VERB
Synonyms: close, shut, shut down, shutting down
  • And be sure and lock this door. Asegúrate de cerrar bien la puerta.
  • You cannot lock the door. No puedes cerrar la puerta.
  • I gotta go lock up. Voy a cerrar aquí.
  • Lock the doors, nobody gets out alive. Cerrar las puertas, nadie sale vivo.
  • You left me to lock up the office. Me dejaste para cerrar la oficina.
  • We need, we, we need to lock up. Necesitamos, nosotros, debemos cerrar.
- Click here to view more examples -
IX)

fijación

NOUN
Synonyms: fixing, fixation, locking, attachment, fastening, mounting, clamping
  • Active source trace and lock. Rastreo de origen y fijación activos.
  • Keep a transporter lock on both of them. Mantenga una fijación de transporte sobre ellos.
  • I've lost the lock on them. He perdido la fijación, señor.
  • And we've lost lock. Y hemos perdido la fijación.
  • ... grip on the handle lock the clip back into ... ... control sobre el mango de fijación de la pinza en su ...
  • Phase-lock 40%. Fijación de fase, 40%.
- Click here to view more examples -
X)

fijar

VERB
Synonyms: set, fix, setting, attach, secure, fixing, fasten
  • They need to lock on their targets. Tienen que fijar sus objetivos.
  • That could prevent a signal lock. Toda esa energía impedía fijar la señal.
  • ... the only one we could get a lock on. ... la única que pudimos fijar.
  • ... to rear cannon and lock on target. ... al cañón posterior y fijar el blanco.
  • We can't get a target lock. No podemos fijar un blanco.
  • Lock on and stand by to transport. Fijar para transporte y aguardar orden.
- Click here to view more examples -
4. Blocking

blocking

I)

bloqueo

VERB
Synonyms: lock, blockade, crash, embargo, interlock
  • Division wants to put a blocking force in there. La división quiere instalar una fuerza de bloqueo ahí.
  • The stream will by default be opened in blocking mode. La secuencia será abierta por defecto en modo de bloqueo.
  • The rapporteur rightly states that we regret this blocking. El ponente manifiesta con razón que lamentamos dicho bloqueo.
  • But remember, our multifunctional blocking system will do much more ... Pero recuerda, nuestro sistema de bloqueo multifuncional hará mucho más ...
  • The blocking of neurotransmitters by certain toxins has been ... El bloqueo de los neurotransmisores por ciertas toxinas ...
  • Use blocking to prevent computers from getting ... Utilice el bloqueo para evitar que los equipos ...
- Click here to view more examples -
II)

obstruyendo

VERB
Synonyms: obstructing, clogging
  • You are blocking the way! Ustedes están obstruyendo la vía!
  • You're blocking the funeral of a deputy! Están obstruyendo el cortejo fúnebre, es un funcionario.
  • ... keep moving, you're blocking the road. ... continúe la marcha, que esta obstruyendo la vía.
  • They're blocking my sunlight! ¡Estân obstruyendo mi luz del sol!
- Click here to view more examples -
III)

tapando

VERB
Synonyms: covering, plugging
  • You're blocking the view. Me estás tapando la vista.
  • You're blocking my light. Me estas tapando la luz.
  • You're blocking my light. Estás tapando mi luz.
  • They're blocking an exit. Están tapando una salida.
  • You're blocking the tv. Están tapando la tv.
  • Am I blocking anybody? ¿Estoy tapando a alguien?
- Click here to view more examples -
IV)

obstaculizando

VERB
Synonyms: hindering, hampering
  • You still blocking people's driveways? ¿Sigue obstaculizando entradas?
  • Do you realise that you're blocking the drive? ¿No ve que está obstaculizando la entrada?
  • You realise you're blocking the driveway? ¿No ve que está obstaculizando la entrada?
- Click here to view more examples -
V)

impidiendo

VERB
Synonyms: preventing, impeding, hindering, barring
5. Blockade

blockade

I)

bloqueo

NOUN
Synonyms: lock, blocking, crash, embargo, interlock
  • My pack leader managed to evade the blockade. El jefe de la caravana ha conseguido evitar el bloqueo.
  • This bucket of bolts will never get past that blockade. No pasaremos el bloqueo con este cubo de tuercas.
  • I thought the beta blockade would do it. Creí que serviría el bloqueo beta.
  • Our options include planetary blockade. Las opciones incluyen un bloqueo.
  • Move the blockade, let us through. Quite el bloqueo, déjenos pasar.
- Click here to view more examples -
6. Crash

crash

I)

desplome

NOUN
Synonyms: collapse, meltdown, plunging, plummeting, slump
  • will we use at the crash our own citizens vamos a utilizar en el desplome de nuestros propios ciudadanos
  • ... , High Rollers, and the Great Credit Crash. ... , JUGADORES Y EL DESPLOME DEL CRÉDITO
II)

accidente

NOUN
Synonyms: accident, wreck
  • The survivors of the plane crash. Los del accidente de avión.
  • I never mentioned a plane crash. Yo no dije nada de un accidente.
  • Not the car crash bit. Menos el trozo del accidente.
  • Although finishing in a crash they showed power and bravery. Aunque terminar en un accidente mostraron el poder y valentía.
  • In a car crash. En un accidente de auto.
  • One car crash, one drowning. Un accidente de auto, un ahogado.
- Click here to view more examples -
III)

estrellar

VERB
  • Then we can just crash the ship into the atmosphere. Habría que estrellar la nave contra la atmósfera.
  • About the plan to crash the plane. Parecía saber sobre el plan de estrellar el avión.
  • He knew how to make a bus crash. Sabía como estrellar un autobús.
  • The plane's going to crash. El avión se va a estrellar.
  • She was the one that made me crash my car. Ella fue la que me hizo estrellar el auto.
  • Planes are going to crash. Se van a estrellar aviones.
- Click here to view more examples -
IV)

choque

NOUN
Synonyms: shock, clash, collision, impingement
  • They live nearby and heard the crash. Vivirán cerca y habrán oído el choque.
  • That was a cool car crash. Fue un choque excelente.
  • This crash might bring a worm. Este choque puede atraer un gusano.
  • I wonder what caused the crash. Me pregunto qué causaría el choque.
  • His mobile emitter was damaged during the crash. Su emisor móvil se dañó durante el choque.
  • Tolerances of the human face in crash impacts. Tolerancias de la cara humana a los impactos de choque.
- Click here to view more examples -
V)

chocan

NOUN
Synonyms: collide, clash, colliding, clashing
  • Kids crash cars all the time. Los chicos chocan los autos todo el tiempo.
  • The waves crash against the cliffs with momentous force and ... Las olas chocan contra los acantilados, ...
  • Crash their bikes, climb trees, bungee jump. Chocan con la bicicleta, trepan árboles, saltan.
  • ... to strong waves which crash together in an irregular ... ... a ondas muy fuertes que chocan entre sí de forma irregular ...
  • The crash their bikes, climb trees, bungee ... Chocan sus bicicletas, trepan árboles, se lanzan desde puentes ...
  • and never crash into one another. y nunca chocan entre sí.
- Click here to view more examples -
VI)

caída

NOUN
Synonyms: fall, drop, falling, hang, downfall, dropping, decline
  • And finally, that symbolic plane crash. Y, finalmente, la simbólica caída del avión.
  • I think the plane crash might have been my fault ... Creo que la caída del avión pudo haber sido culpa mía ...
  • There was a crash of broken boughs as ... Hubo una caída de ramas rotas, ya ...
  • ... then the publicity then the crash and the trial. ... después la publicidad después la caída y el proceso.
  • ... how he survived that crash. ... cómo sobrevivió a esa caída.
  • ... too far from the crash. ... demasiado lejos de la caída.
- Click here to view more examples -
VII)

bloqueo

NOUN
Synonyms: lock, blocking, blockade, embargo, interlock
  • When a crash occurs, you can save a ... Cuando se produce un bloqueo, puede guardar un ...
  • ... story is, what they found at the last crash. ... historia es, lo que encontraron en el último bloqueo.
  • In the event of a system crash, the information that ... En caso de un bloqueo del sistema, la información ...
  • This particular type of crash cannot normally be analyzed ... Normalmente, este tipo de bloqueo concreto no se puede analizar ...
  • ... to stop responding or crash ... deja de responder o bloqueo
  • ... in the core file during a crash. ... en el archivo del núcleo durante un bloqueo.
- Click here to view more examples -
VIII)

fallo

NOUN
Synonyms: failure, fault, ruling, bug, fail, judgment, glitch
  • ... was needed then was to crash the main system. ... se necesitaba después era un fallo en el sistema principal.
  • ... about the type of crash to the event log. ... sobre el tipo de fallo al registro de sucesos.
  • ... hole and to avoid a complete crash in our internet. ... agujero y evitar un completo fallo en nuestra Internet.
  • ... module shutdown function, otherwise PHP will crash. ... , o de otro modo PHP producirá un fallo.
- Click here to view more examples -
IX)

quedarme

VERB
Synonyms: stay, staying, stick around
  • Hey thanks for letting me crash Gracias por dejarme quedarme.
  • Can I just crash here? ¿Puedo sola quedarme aquí?
  • He said I could crash at his place. Dijo que podía quedarme en su casa.
  • Can I crash here? ¿Puedo quedarme aquí?
  • I need a place to crash, OK? Necesito donde quedarme, ¿bien?
  • Can I crash at your place for a couple of ... ¿Puedo quedarme en tu casa un par de ...
- Click here to view more examples -
7. Embargo

embargo

I)

embargo

NOUN
Synonyms: lien, seizure, ban, levy, garnishment
  • Not surprising after the oil embargo. No es de extrañar después del embargo del aceite.
  • The embargo, however, prevented them from doing so. Ahora bien, el embargo se los impide.
  • Then it lifted the embargo on gelatine. Finalmente, levantó el embargo sobre la gelatina.
  • Our oil embargo has brought them to their knees. Nuestro embargo del petróleo los trae de rodillas.
  • It imposed a trade embargo, although that has not yet ... Impuso un embargo comercial, aunque todavía no ha ...
- Click here to view more examples -
II)

bloqueo

NOUN
Synonyms: lock, blocking, blockade, crash, interlock
  • ... significant measures have been taken towards lifting the embargo. ... se han adoptado medidas significativas para el levantamiento del bloqueo.
  • We made the embargo tougher but we increased contacts Hicimos el bloqueo más duro, pero hemos aumentado los contactos
  • The embargo, which runs counter to the fundamental principles ... El bloqueo, que es contrario a los principios fundamentales ...
  • ... the application of unilateral economic embargo measures. ... la aplicación de medidas unilaterales de bloqueo económico.
  • ... along with the strengthening of the embargo, have paralysed the ... ... junto con el fortalecimiento del bloqueo, han paralizado la ...
- Click here to view more examples -
8. Jam

jam

I)

mermelada

NOUN
Synonyms: marmalade, jelly, marmelade, jams
  • This one's really good with fig jam. Queda muy bien con mermelada de higos.
  • I have got the most delicious local jam. He conseguido una mermelada deliciosa.
  • Thanks for the jam. Gracias por la mermelada.
  • At all costs want to give peach jam him. A toda costa quiere darle mermelada de melocotón.
  • All right, forget the jam. Bien, olvida la mermelada.
  • It was a barrel of jam. Era un barril de mermelada.
- Click here to view more examples -
II)

atasco

NOUN
Synonyms: traffic jam, jamming, blockage, jammed, logjam, snagging
  • This could cause a paper jam. Puede producirse un atasco de papel.
  • And this causes the jam. Esto creará el atasco.
  • I jam my knife in here. Me atasco de mi cuchillo por aquí.
  • If the location of the paper jam is not obvious, ... Si la ubicación del atasco del papel no es evidente, ...
  • ... in the printer after a paper jam. ... en la impresora después de un atasco de papel.
  • ... a bit of a jam? ... un poco de un atasco?
- Click here to view more examples -
III)

confitura

NOUN
Synonyms: marmalade, jams, confiture
  • fruit juice: only in jam, zumo de frutas: únicamente en la confitura,
  • Citrus extra jam may be obtained from ... Podrá obtenerse confitura extra de cítricos a partir ...
  • ... for the manufacture of jam. ... para la elaboración de la confitura.
  • What kind of jam is it? ¿De qué es la confitura?
  • "Jam" is a mixture, brought to ... "Confitura" es la mezcla, con ...
  • ... in jam, extra jam, jelly and extra jelly, ... en la confitura, la confitura extra,
- Click here to view more examples -
IV)

jalea

NOUN
Synonyms: jelly, kissel
  • She makes the best jam in three counties. Hace la mejor jalea de tres estados.
  • She makes the best jam in three counties. Hace la mejor jalea.
  • A plain piece of bread, no jam. Un pedazo de pan, sin jalea.
  • She got jam all over her and ... Le cayó jalea sobre todo su cuerpo y ...
  • ... room next to the jam. ... lugar junto a la jalea!
  • ... my hands on the most delicious local jam. ... a mis manos la jalea más deliciosa.
- Click here to view more examples -
V)

aprieto

NOUN
Synonyms: trouble, predicament, bind, squeeze, tight spot, pickle
  • Your father's in a jam. Tu padre está en un aprieto.
  • You know i was in a jam. Sabías que estaba en un aprieto.
  • In a jam like this, you've got ... En un aprieto como éste, tienes ...
  • He's in a jam. Está en un aprieto.
  • ... seniority when he's in a jam. ... antigüedad cuando está en un aprieto.
  • That he was in a jam with his gambling associates ... ¿Que estaba en un aprieto con sus compinches de ...
- Click here to view more examples -
VI)

lío

NOUN
Synonyms: mess, trouble, affair, hassle, fuss, muddle
  • Got you in a big jam. La metió en un gran lío.
  • Comes in handy in a jam. Es útil en un lío.
  • And get us in a jam besides. Y además meternos en un lío.
  • We are in a jam. Estamos en un lío.
  • I got myself in a bit of a jam. Me he metido en un pequeño lío.
  • ... getting herself in a jam like that. ... mira que meterse en un lío así.
- Click here to view more examples -
VII)

jamón

NOUN
Synonyms: ham, cured ham, prosciutto, jamon
  • She left me for a jam salesman. Me dejó por un vendedor de jamón.
  • Instead of switching to jam, En lugar de pasarte al jamón,
  • Instead of switching to jam, En lugar de pasarte al jamón,
  • ... bring me some secret toast and jam? ... , traerme en secreto un poco de tostadas y jamón?
  • ... be jelly, because jam don't shake like that." ... ser gelatina,el jamón no se mueve así".
- Click here to view more examples -
9. Traffic jam

traffic jam

I)

atasco

NOUN
Synonyms: jam, jamming, blockage, jammed, logjam, snagging
  • And there is a very large traffic jam. Y hay un atasco muy grande.
  • ... got stuck in that big traffic jam out there today. ... quedaras atrapada en ese gran atasco.
  • ... in the ambulance, there was a huge traffic jam. ... en la ambulancia había un enorme atasco de tráfico.
  • ... but that is a traffic jam. ... pero que es un atasco de tráfico.
  • There was a big traffic jam. Había un pedazo atasco de tráfico.
- Click here to view more examples -
II)

embotellamiento

NOUN
Synonyms: bottleneck, bottling, congestion, gridlock
  • He tells me he was caught in a traffic jam. Me dice que ha estado retenido en un embotellamiento.
  • There is a major traffic jam on the freeway. Hay un enorme embotellamiento en la autopista.
  • Got stuck in a crosstown traffic jam. Estaba en un embotellamiento.
  • Another night, another traffic jam. Otra noche, otro embotellamiento.
  • Could be a traffic jam. Puede haber un embotellamiento.
- Click here to view more examples -
10. Jamming

jamming

I)

jamming

VERB
II)

atorar

VERB
III)

interferencia

VERB
Synonyms: interference, interfering
  • Sports channel unavailable due to jamming. Canal de deportes no disponible por interferencia.
  • Protects outside interference from jamming devices. Protege desde fuera la interferencia de dispositivos de bloqueo.
  • Found the jamming signals that were hidden in your artwork. Encontramos las señales de interferencia escondidas en tus pinturas.
  • They must be used an advanced jamming device. Deben utilizar un dispositivo de interferencia muy avanzado.
  • ... from blast shield boosters to jamming devices, etc. ... desde escudos a aparatos de interferencia, etc.
- Click here to view more examples -
IV)

atasco

VERB
Synonyms: jam, traffic jam, blockage, jammed, logjam, snagging
  • ... in case of emergency braking or jamming detection ... en caso de frenado de emergencia o detección de atasco
  • Because I've got internal jamming. Porque tengo un atasco interno.
  • ... and crowding, and jamming myself on all the ... ... y el hacinamiento, y el atasco de mí todo el ...
- Click here to view more examples -
V)

se atasque

VERB
Synonyms: clogging, binds
VI)

trabando

VERB
Synonyms: locking, latching
  • Something's jamming my guidance system. Algo está trabando mi sistema guía.
  • Something's jamming it. Algo lo está trabando.
VII)

improvisar

VERB
Synonyms: improvise, improvisation, cobbling
  • And then just start jamming about. Y entonces simplemente comenzábamos a improvisar sobre.
  • Try jamming along with that minor pentatonic scale. Traten de improvisar junto con esa escala pentatónica menor.
  • Jamming indoors is one thing ... Improvisar dentro es una cosa ...
- Click here to view more examples -
11. Jammed

jammed

I)

atascado

VERB
Synonyms: stuck, clogged, stalled, bogged down
  • Half my equipment's jammed up in the rear! Tengo la mitad del equipo atascado en la retaguardia.
  • The tunnel is jammed. El túnel esta atascado.
  • I suppose the lock jammed. Supongo que el bloqueo atascado.
  • Reach in and pull out the jammed paper. Introduzca la mano y tire del papel atascado.
  • The throttle must be jammed wide open. Estará atascado el acelerador.
- Click here to view more examples -
II)

atorado

VERB
Synonyms: stuck
  • There's something jammed down his trachea. Bueno, hay algo atorado en su tráquea.
  • The seatbelt's jammed. Su cinturón de seguridad está atorado.
  • The kid jammed in the doorway, ... El chico atorado en la entrada, ...
  • Does it feel jammed in the front every time ... ¿Se siente atorado al frente cada vez ...
  • My chute's jammed! ¡Mi paracaídas está atorado!
- Click here to view more examples -
III)

interferidas

VERB
Synonyms: interfered
  • ... the moon, but all our transmissions are being jammed. ... la luna pero todas nuestras transmisiones están siendo interferidas.
  • ... but the lines are jammed. ... pero las líneas están interferidas.
IV)

trabado

VERB
Synonyms: locked, latched, snagging
  • My elevator is jammed and my instruments are malfunctioning. Mi elevador está trabado y mis instrumentos funcionan mal.
  • On top of that, the rudder's jammed. Además de eso, el timón está trabado.
  • On top of that, the rudder's jammed. Ademâs de eso, el timôn estâ trabado.
  • The lock's jammed. El candado está trabado.
  • It stay jammed under the fender. Está trabado en el guardafangos.
- Click here to view more examples -
V)

abarrotados

VERB
Synonyms: crowded, cluttered
  • ... the skies are so jammed, and landing is ... ... los cielos estan tan abarrotados y el aterrizaje es ...
VI)

agarrotado

VERB
Synonyms: stiff
VII)

aglomerado

VERB
Synonyms: agglomerate, chipboard, agglomerated, particleboard, rebounded
VIII)

colapsadas

VERB
Synonyms: collapsed
  • Guess the circuits are jammed. Supongo que las líneas estarán colapsadas.
  • 911 lines are all jammed up. Las lineas del 911 están colapsadas.
IX)

bloqueado

VERB
Synonyms: blocked, locked
  • Our sensors are being jammed. Han bloqueado nuestros sensores.
  • We've jammed his transmissions. Hemos bloqueado sus transmisiones.
  • It's jammed, I don't know what to do Ahora está bloqueado y no sé qué hacer.
  • He's jammed the controls! ¡Ha bloqueado los mandos!
- Click here to view more examples -
12. Snagging

snagging

I)

enganches

NOUN
Synonyms: hooves, hooks, bracing, hitches, couplings, snags
II)

enganchen

VERB
Synonyms: engage
III)

enredo

NOUN
Synonyms: tangle, entangling, mess, maze, entangled, muddle
IV)

atasco

NOUN
Synonyms: jam, traffic jam, jamming, blockage, jammed, logjam
V)

trabado

VERB
Synonyms: locked, jammed, latched
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.