Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Banisters
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Banisters
in Spanish :
banisters
1
antepechos
NOUN
Synonyms:
windowsills
,
railings
2
barandillas
NOUN
Synonyms:
railings
,
handrails
,
balustrades
,
handrail
,
parapets
No banisters or anything else.
No hay barandillas o algo asi.
banisters, to a narrow low passage, and ...
barandillas, a un paso bajo estrecha, y ...
3
pasamanos
NOUN
Synonyms:
handrail
,
railings
,
banister
,
guardrails
No banisters or anything else.
No hay pasamanos ni nada parecido.
I like the banisters.
Me gusta el pasamanos.
... ever catch me sliding down the banisters.
... ha visto nunca deslizándome por los pasamanos.
banisters on that attended a sick enough to ordering new ...
pasamanos en que asistió a un enfermo como para pedir nueva ...
banisters of the staircase, ...
pasamanos de la escalera, ...
- Click here to view more examples -
4
orladuras
NOUN
Synonyms:
border
5
barrotes
NOUN
Synonyms:
bars
,
balusters
,
barred
,
rungs
More meaning of Banisters
in English
1. Windowsills
windowsills
I)
antepechos
NOUN
Synonyms:
banisters
,
railings
II)
alféizar
NOUN
Synonyms:
sill
,
window sill
,
ledge
,
embrasure
2. Railings
railings
I)
barandillas
NOUN
Synonyms:
handrails
,
balustrades
,
banisters
,
handrail
,
parapets
railings which bordered our field and was
barandillas que limita nuestro campo y fue
The railings, fittings, the ...
Las barandillas, los accesorios, la ...
I want safety railings!
¡Quiero barandillas de seguridad!
the railings and maturely considering the spot.
las barandillas y madurez teniendo en cuenta el lugar.
the railings and maturely considering the
las barandillas y teniendo en cuenta la madurez
- Click here to view more examples -
II)
pasamanos
NOUN
Synonyms:
handrail
,
banister
,
guardrails
below them railings and a statue.
por debajo de los pasamanos y una estatua.
... a good idea to have railings or guardrails in place.
... una buena idea que tenga un pasamanos o barandal.
... raised work platform must have railings or guardrails in place
... plataforma de trabajo elevada debe tener un pasamanos o barandal instalado
- Click here to view more examples -
III)
rejas
NOUN
Synonyms:
bars
,
gratings
,
grilles
,
gates
,
fences
,
grates
the railings, and watched the ...
las rejas, y observó el ...
This whole railings is brand-new and ...
Este conjunto de rejas es nuevo y, ...
the railings, and tumbling over ...
las rejas, y que caen sobre ...
... might peer at her through the railings.
... puede mirar a su través de las rejas.
... two urchins stopping at the railings by me.
... dos erizos de detenerse en las rejas por mí.
- Click here to view more examples -
IV)
verja
NOUN
Synonyms:
gate
,
fence
,
railing
,
fencing
There she is, sniffing round the railings.
Allí está, oliendo alrededor de la verja.
some area-railings had been torn up, to ...
una verja zona se habían roto, para ...
... was leaning against the railings which bordered our field and was
... estaba apoyado contra la verja que limita nuestro campo y se
... whose foyer is closed by railings realised by the sculptor ...
... cuyo vestíbulo está cerrado por una verja realizada por el escultor ...
- Click here to view more examples -
V)
antepechos
NOUN
Synonyms:
banisters
,
windowsills
VI)
balaustradas
NOUN
Synonyms:
balustrades
,
parapet
,
overland
3. Parapets
parapets
I)
parapetos
NOUN
I need every one of you on the parapets.
Les necesito a todos en los parapetos.
What takes us into dungeons, to parapets.
Qué nos trae a las mazmorras, a parapetos.
... civic hands - wanders in narrow file between parapets
... manos civiles - se pasea en el archivo estrecho entre parapetos
... to one another from the parapets, and now and then ...
... unos a otros desde los parapetos y de vez en cuando ...
... the sky between the parapets of the houses grew ...
... el cielo entre los parapetos de las casas creció de ...
- Click here to view more examples -
II)
pretiles
NOUN
III)
barandillas
NOUN
Synonyms:
railings
,
handrails
,
balustrades
,
banisters
,
handrail
4. Banister
banister
I)
antepecho
NOUN
Synonyms:
sill
,
railing
,
baluster
,
window sill
,
parapet
II)
barandilla
NOUN
Synonyms:
railing
,
handrail
,
balustrade
,
guardrail
,
parapet
The banister on the stairs has to be replaced.
Tiene que cambiar la barandilla de las escaleras.
My thumb mark's downstairs on the banister.
Mis huellas están abajo sobre la barandilla.
Well, then take the banister away.
Pues quita la barandilla.
His chin level with the banister, the
Nivel de la barbilla con la barandilla, el
lean with her against the banister.
lean con ella contra la barandilla.
- Click here to view more examples -
III)
pasamanos
NOUN
Synonyms:
handrail
,
railings
,
guardrails
More flowers on the banister.
Más flores en el pasamanos.
... but mind her head on the banister.
... en la cabeza con el pasamanos.
... lifted him over the banister.
... lo levantó por encima del pasamanos.
Oh, watch out for the banister
Oh, cuidado con el pasamanos
Why you hangin' on the banister?
¿Por qué estás colgado del pasamanos?
- Click here to view more examples -
5. Border
border
I)
frontera
NOUN
Synonyms:
frontier
,
boundary
They are already over the border.
Están ya encima de la frontera.
My brother's a border guard.
Mi hermano es guardia en la frontera.
He is at the border.
Está en la frontera .
You can head to the border from there.
Puedes ir a la frontera desde ahí.
He is heading for the border.
Se dirige hacia la frontera.
And other factors around our border issues.
Y otros factores alrededor de asuntos de la frontera.
- Click here to view more examples -
II)
borde
NOUN
Synonyms:
edge
,
rim
,
brink
,
verge
,
brim
The border has a with sunken inner and outer edges.
El borde tiene los márgenes interno y externo hundidos.
It is in fact fair to the border.
Está de hecho justo al borde.
A people waving border.
Borde de gente saludando.
The top box still retains its highlighted border.
El cuadro superior sigue conservando su borde resaltado.
Specifies the color of the transition's border.
Especifica el color del borde de la transición.
It marks the nearest border of our space.
Marca el borde de nuestro espacio.
- Click here to view more examples -
III)
confinan
NOUN
Synonyms:
confined
,
confine
IV)
límite
NOUN
Synonyms:
limit
,
boundary
,
edge
,
bound
,
threshold
That is the border.
No, ahí está el límite.
... different land use near the border.
... distintos usos del suelo cerca del límite.
... a railroad at the border of his province.
... a un tren en el límite de su provincia.
... second floor in the border neighborhood zone.
... segundo piso en la zona del límite.
I've finally crossed the border line.
Finalmente he cruzado el límite.
Better stake you out on the border, man.
Mejor vigil arte en el límite, viejo.
- Click here to view more examples -
6. Bars
bars
I)
bares
NOUN
Synonyms:
bar
,
pubs
I went to a few bars.
Fui a unos cuantos bares.
I like neighborhood bars.
Me gustan los bares del barrio.
We talked to five bars near the beach.
Leslie, hablamos en cinco bares cerca de la playa.
Keeps me out of trouble, out of the bars.
Me aleja de los problemas y los bares.
This always happens a few hours after the bars open.
Esto siempre pasa unas horas después que abren los bares.
I worked in a lot of bars.
He trabajado en muchos bares.
- Click here to view more examples -
II)
barras
NOUN
Synonyms:
bar
,
rods
,
barcode
,
toolbars
Power bars, that can be right.
Barras de energía, eso puede ser.
These maple bars are good.
Estas barras de arce son buenas.
Power bars, that can be right.
Barras de energía, eso no puede estar bien.
The cross bars are identical on all of them.
Las barras cruzadas son idénticas en todas.
There were bars everywhere.
Habia barras por todas partes.
Okay bring the pry bars in.
Okay, traigan las barras.
- Click here to view more examples -
III)
barrotes
NOUN
Synonyms:
balusters
,
barred
,
banisters
,
rungs
Big bars with chains and everything.
Con barrotes y cadenas.
Even with these bars between us.
Incluso tras esos barrotes.
On the other side of these bars will be bait.
Al otro lado de los barrotes habrá una carnada.
A place without bars.
Un lugar sin barrotes.
No bars on these doors.
No hay barrotes en estas puertas.
You can treat her through the bars.
Puedes tratarla a través de los barrotes.
- Click here to view more examples -
IV)
rejas
NOUN
Synonyms:
gratings
,
grilles
,
railings
,
gates
,
fences
,
grates
Bars on the window.
Rejas en la ventana.
Eight years behind bars if they nail you.
Ocho años tras la rejas si te descubren.
There are no bars here.
Aquí no hay rejas.
With bars, with filled bars.
Con las rejas, con rejas llenas.
Sure does me good to see them fellas behind bars.
Me hace sentir bien ver a esos tipos entre rejas.
You spent some time behind bars yourself recently.
Usted también pasó un tiempo entre rejas recientemente.
- Click here to view more examples -
V)
barritas
NOUN
Synonyms:
sticks
... some rope, blankets and a couple of protein bars.
... cuerdas, mantas y dos barritas de proteínas.
... sitting here for three days, like the lemon bars.
... sentado tres días, como las barritas de limón.
We have some granola bars.
Tenemos barritas de granola.
You would think they'd have protein bars or something.
Pensarías que tendrían barritas de proteínas o algo.
We're about out of lemon bars!
Estamos casi sin barritas de limón
You've had energy bars this whole time?!
¡¿Has tenido barritas energéticas todo este tiempo?!
- Click here to view more examples -
VI)
compases
NOUN
Synonyms:
compasses
The phrases should be of eight bars only.
Las frases han de ser de ocho compases cada una.
Here the pattern will make two bars.
Aquí el patrón va a hacer de dos compases.
So phrase every two bars, for instance.
Hagan frases cada dos compases, por ejemplo.
I write down four bars or something.
Escribo cuatro compases o algo así.
Take the last eight bars.
Los ocho últimos compases.
... modulation on the last eight bars.
... modulación de los ocho últimos compases.
- Click here to view more examples -
7. Balusters
balusters
I)
balaustres
NOUN
balusters, and the fiery shafts of cactus
balaustres, y los ejes de fuego de cactus
II)
barrotes
NOUN
Synonyms:
bars
,
barred
,
banisters
,
rungs
The balusters were decorated with emblems of the ...
Los barrotes estaban decorados con emblemas de los ...
8. Barred
barred
I)
barrados
VERB
II)
barrotes
VERB
Synonyms:
bars
,
balusters
,
banisters
,
rungs
... and the only window is barred.
... y la única ventana tiene barrotes.
... from the outside, and the only window is barred.
... por fuera y la ventana tiene barrotes.
... sallow faces peeping through its barred
... se enfrenta a cetrina espiando a través de sus barrotes
... , both steel-barred, and one doesn't ...
... , ambas reforzadas con barrotes de acero, y una no ...
... passage, opened a barred door, passed down ...
... pasillo, abrió una puerta de barrotes, se transmite de ...
- Click here to view more examples -
III)
excluidos
VERB
Synonyms:
excluded
... she discovered, with these matters barred had no particular place ...
... descubrió, con estos temas excluidos no tenía un lugar especial ...
We're barred from contact With the station.
Estamos excluidos de la comunicación con la estación
barred, since thievery is ...
excluidos, ya que el robo es ...
- Click here to view more examples -
IV)
enrejadas
VERB
Synonyms:
latticed
V)
prohibido
VERB
Synonyms:
forbidden
,
prohibited
,
banned
,
haraam
,
outlawed
that she was to be barred from returning home
que iba a ser prohibido regresar a casa
barred will be decidedly less traditional displays from recent years
estará prohibido pantallas decididamente menos tradicionales de los últimos años
... who at every turn had barred his way.
... que en todo momento había prohibido a su manera.
... you were discharged in barred from
... que fueron dados de alta en prohibido
... where a timber jam barred the
... donde se produce un atasco de la madera prohibido el
- Click here to view more examples -
VI)
atrancado
VERB
Synonyms:
stuck
Every door and window is barred.
Hemos atrancado puertas y ventanas.
VII)
impedidos
VERB
Synonyms:
disabled
,
disabled persons
,
impeded
VIII)
cerraron
VERB
Synonyms:
closed
,
shut down
barred the way in his chosen direction.
cerraron el paso en su dirección elegida.
Your arms barred the path Of my insanity
Tus brazos cerraron mi camino hacia la locura.
9. Rungs
rungs
I)
peldaños
NOUN
Synonyms:
steps
,
treads
... scale with ease the higher rungs of glory.
... escalar con facilidad los peldaños más altos de la gloria.
compared to the highest rungs.
en comparación con los peldaños más altos.
For example, the lowest rungs of the hierarchy
Por ejemplo, los peldaños más bajos de la jerarquía
compared to the highest rungs.
comparados con los peldaños más altos.
It means that the highest rungs of the career
Esto significa que los más altos peldaños de la carrera
- Click here to view more examples -
II)
escalones
NOUN
Synonyms:
steps
,
stairs
,
echelons
You could jump a few rungs.
Podrías subir algunos escalones.
starting with the lower rungs.
empezando por los escalones más bajos.
... that fits between the rungs of
... que quepa situar entre los escalones de
which includes the rungs of 'Information' ...
–que incluye los escalones de 'Información' ...
"Employees are the rungs on the ladder of ...
"Los empleados son los escalones en el camino hacia ...
- Click here to view more examples -
III)
barrotes
NOUN
Synonyms:
bars
,
balusters
,
barred
,
banisters
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.