Assimilating
US
GB
ES
Translation of Assimilating in Spanish :
assimilating
1
asimilar
VERB
Synonyms: assimilate, absorb, digest, assimilation
- By assimilating other beings into our ... Al asimilar a otros seres en nuestro ...
- It is now capable of assimilating information. Ahoraes capaz de asimilar información.
- So, instead of assimilating these aliens, you ... Así que en lugar de asimilar a estos alienígenas ustedes ...
- ... possibility of integrating and assimilating the new immigrants flooding into ... ... posibilidad de integrar y asimilar a los nuevos inmigrantes que afluyen ...
- ... you had an unlimited capacity of assimilating the ... tuviera una capacidad ilimitada de asimilar el
2
3
More meaning of Assimilating
assimilate
I)
asimilar
VERB
Synonyms: absorb, digest, assimilation
- I will need time to assimilate this information. Necesitaré tiempo para asimilar esta información.
- I wish to assimilate more information. Deseo asimilar más información.
- I must assimilate again. Debo asimilar de nuevo.
- You will, but first you must assimilate this data. Lo harás, pero primero debes asimilar esta información.
- I helped to assimilate thousands of individuals. Yo ayudé a asimilar a miles de individuos.
II)
asimilarse
VERB
- They refused to assimilate on my world. Se negaron a asimilarse a mi mundo.
- ... who find it almost impossible to assimilate. ... para los que es casi imposible asimilarse.
- ... against the temptation to assimilate to pagan culture illustrates ... ... contra la tentación de asimilarse a la cultura de los paganos ...
- ... that they desperately wanted to assimilate with us. ... en claro.que estaban desesperados por asimilarse a nosotros.
absorb
I)
absorber
VERB
- I can absorb anything, even rock. Puedo absorber lo que sea, incluso roca.
- So you can absorb the caffeine more directly. Para que pueda absorber la cafeína directamente.
- Dynamic structure can absorb shock. La estructura dinámica puede absorber el impacto.
- You can absorb and control anything. Puede absorber y controlar lo que sea.
- The furniture tends to absorb the odor. Los muebles tienden a absorber el olor.
- Used to absorb sweat and add friction. Usado para absorber el sudor y añadir fricción.
II)
asimilar
VERB
Synonyms: assimilate, digest, assimilation
- This is a lot to absorb. Esto es demasiado para asimilar.
- It's a lot to absorb, but at the ... Es mucho que asimilar, pero por el ...
- ... well, uh, it's a lot to absorb. ... bueno, es mucho para asimilar.
digest
I)
digerir
VERB
Synonyms: swallow
- To digest the barbecue! Para digerir la parrilla.
- They did not eat, much less digest. No comer, digerir y mucho menos.
- No wonder you can't digest your food properly. No me extraña que no pueda digerir bien la comida.
- But even the parts you can't digest are very important. Incluso las partes que no podemos digerir son muy importantes.
- Go away and digest what we have spoken about. Vete y trata de digerir lo que hablamos.
II)
III)
compendio
NOUN
Synonyms: compendium, epitome
- The password digest is the concatenation of ... El compendio de la contraseña es la concatenación del ...
- ... validate it by recalculating the digest and comparing it with the ... ... se valida recalculando el compendio y comparándolo con el ...
- Digest lists: Many of the above lists are also ... Listas Compendio:La mayoría de las listas citadas son ...
IV)
resumen
NOUN
Synonyms: summary, overview, abstract, short, summarized, highlights, recap
- This digest covers general concepts and methodologies ... Este resumen cubre los conceptos y las metodologías generales ...
- that movie was a digest que era como resumen la película
- digest from any arbitrary length of text. resumen en forma de linea de texto.
- Server responses to interactive digest messages: Respuestas del servidor a mensajes de resumen interactivos:
- ... following options are available for inclusion in the digest: ... siguientes opciones están disponibles para su introducción en el resumen:
V)
recopilación
NOUN
Synonyms: collection, compilation, gathering, collecting, corpus, compiling
- This digest presents a sample of the extensive available literature ... Esta recopilación presenta una muestra de la extensa literatura disponible ...
- This digest covers general concepts and methodologies ... Esta recopilación cubre los conceptos y las metodologías generales ...
- This digest looks at material devoted ... Esta recopilación mira el material fiel ...
- This digest covers a range of published resources on the ... Esta recopilación cubre una gama de recursos publicados en el ...
- Digest of decisions and principles of the ... Recopilación de decisiones y principios del ...
VI)
asimilar
VERB
Synonyms: assimilate, absorb, assimilation
- ... so it's not so much to digest right away. ... así no habrá mucho para asimilar de inmediato.
VII)
assimilation
I)
asimilación
NOUN
Synonyms: adoption, assimilating, uptake
- I have the perfect means of assimilation for him. Tengo medios perfectos de asimilación para él.
- Reports of my assimilation are greatly exaggerated. Los informes sobre mi asimilación son muy exagerados.
- The assimilation seems like it's finished. La asimilación parece como si hubiese terminado.
- Assimilation is the perfect means of attaining that goal. La asimilación es el medio perfecto de alcanzar esa meta.
- Assimilation would be gradual. La asimilación será gradual.
ownership
I)
propiedad
NOUN
Synonyms: property, owned, proprietary
- Destroy all records of ownership. Destruir los títulos de propiedad.
- In that case, it signifies ownership. En ese caso, eso significa propiedad.
- They would now have full ownership of their films. Ahora tendrían la propiedad total de sus filmes.
- This transfer of ownership is permanent and irrevocable. Esa transferencia de la propiedad es definitiva e irrevocable.
- The concept of ownership was good fifty or ... El concepto de propiedad era bueno hace cincuenta o ...
- Ownership rights to agricultural land ... Los derechos de propiedad sobre la tierra agrícola ...
II)
titularidad
NOUN
Synonyms: owned, tenure, titularity, entitlement
- Know the location and ownership of the installations and landfills. Conocer la localización y titularidad de las instalaciones y vertederos.
- The right of ownership of traditional knowledge is linked to ... El derecho de titularidad de los conocimientos tradicionales está vinculado a ...
- Any intellectual property ownership claim or application related ... Las reivindicaciones o aplicaciones de titularidad de propiedad intelectual relativas ...
- ... determination of the question of first ownership. ... determinar la cuestión de la primera titularidad.
- ... understand the concept of ownership of property. ... entiende el concepto de titularidad de la propiedad.
- Lower your total cost of ownership Reduzca sus costes totales de titularidad
III)
apropiación
NOUN
Synonyms: appropriation, appropriating, grabbing
- This policy shall be based on the principle of ownership. Esta política se basará en el principio de la apropiación.
- ownership of initiatives by users Apropiación de las iniciativas por parte de los usuarios
- This lack of awareness of ownership, that their development ... Esa falta de noción de apropiación, de que el desarrollo ...
- ... cannot achieve objectives if there is no ownership ... no podrá alcanzar objetivos si no hay apropiación,
- ... of the 12 indicators concern ownership. ... de los 12 indicadores tienen que ver con la apropiación.
- ... a monopolistic centralisation and ownership of all the terms of ... ... una centralización y una apropiación monopolística de todos los términos de ...
IV)
posesión
NOUN
Synonyms: possession, possessing, takeover, owning
- You see things in terms of ownership and possession. Ves las cosas en términos de posesión.
- In trade for ownership of the mine. A cambio de la posesión de la mina.
- We have ownership from creation. Tenemos posesión por ser los creadores.
- ... of the right of ownership of human beings. ... con el derecho a la posesión de otras personas.
- state ownership of a lot. la posesión del estado de muchas cosas
- the government ownership and the government control of things la posesión y el control del gobierno de muchas cosas
V)
pertenencia
NOUN
Synonyms: membership, belonging, belongings
- ... which defines principles of ownership, alignment, and harmonization ... ... que define los principios de la pertenencia, alineación y armonización ...
appropriating
I)
apropiándose
VERB
II)
III)
apropiación
VERB
Synonyms: appropriation, ownership, grabbing
- appropriating enough money for an ... apropiación de dinero suficiente para un ...
- ... system of producing and appropriating products, that is ... ... sistema de producción y apropiación de lo producido, que se ...
- Appropriating Value Created by Technological Innovation Apropiación del valor creado por la innovación tecnológica
grabbing
I)
agarrando
VERB
- There was an arm grabbing me. Había un brazo agarrando me.
- But that is grabbing me. Pero es que me está agarrando.
- He was grabbing my necklace. Estaba agarrando mi collar.
- This ghost keeps grabbing. Este fantasma me está agarrando.
- He was grabbing at our stores all ... Estaba agarrando a nuestras tiendas todo ...
II)
acaparamiento
VERB
Synonyms: hoarding, monopolizing, grabs
- because you're all about grabbing people right away. porque eres todo acerca el acaparamiento inmediato de las personas.
- now fountain about grabbing the ag as they ... ahora fuente sobre el acaparamiento de la ag a medida que ...
- and grabbing our other bottle with the whole three ... y el acaparamiento de nuestra otra botella con que las tres ...
- ... in his statements on land grabbing. ... en sus declaraciones sobre el acaparamiento de la tierra.
- ... and forthright you get very grabbing ... y directa se obtiene muy acaparamiento
IV)
apropiación
VERB
Synonyms: appropriation, ownership, appropriating
- you make your grabbing the throat out a way and ... hacer su apropiación de la garganta a cabo una forma y ...
- ... especially its property-grabbing component. ... especialmente su componente de apropiación de propiedad.
- ... acting out like the one headline grabbing happening ... actuando como el acontecimiento titular una apropiación
- culture-grabbing line - yours to oblige ... cultura de apropiación de la línea - el suyo para obligar ...
- She's grabbing into the entire 3rd network! Ella es apropiación en toda la red de tercera!
V)
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.