I thought you said the thing was watertight?Pensé que habías dicho que era hermético.
Absolutely not, the contract will be watertight.Desde luego que no, el contrato será hermético.
... have managed to develop external skeletons that are virtually watertight.... han logrado desarrollar un esqueleto externo que es virtualmente hermético.
... supplied to make a watertight seal.... suministra para hacer un sello hermético.
We'll have to make one watertight.Tendremos que hacerlo hermético.
Which is where you usually get your leaks.Que es donde se suele sentir sus pérdidas.
I could watch if there's any leaks involved.Podría ver si hay pérdidas.
... to prevent or to reduce postoperative air leaks.... para prevenir o disminuir las pérdidas de aire postoperatorias.
... for testing by looking for memory leaks and inordinate delays in ...... para las pruebas buscando pérdidas de memoria y retrasos desorbitados en ...
... reduce the incidence of air leaks.... disminuir la incidencia de las pérdidas de aire.