With expert advice, early treatment, and ...Con las recomendaciones de expertos, un tratamiento oportuno y la ...
And we also expect tips and advice from those who, ...Y también esperamos consejos y recomendaciones de aquellos que, ...
... you will find the following information and advice useful.... utilidad de las siguientes recomendaciones e informaciones.
... could properly judge whether the advice given and the investments ...... podrían evaluar adecuadamente si las recomendaciones que dieron y las inversiones ...
with the advice that a generation would like to pass on ...de las recomendaciones que una generación querría dejar ...
boards aside as they did so.juntas a un lado como lo hicieron.
... serving on the advisory boards of several international organizations.... es integrante de las juntas asesoras de diversas organizaciones internacionales.
Government video censorship boards will have the right to ban ...Las juntas gubernamentales encargadas de la censura de vídeos pueden prohibir ...
The boards round and the panelling of ...La ronda de las juntas y el revestimiento de ...
... matter for one of the youth boards.... le corresponde a uno de los consejos juveniles.
... to representation on the public boards that set policies that ...... a representación en los consejos públicos que establecen las políticas que ...
I must hustle round and get some boards toDebo ajetreo ronda y obtener algunos consejos para
with others there on the boards of all these groupscon otros allí en los consejos de todos estos grupos
on corporate boards specifically.en consejos de administración.
She must have broken some of the boards off."Ella debe haber roto algunos de los consejos de.
The same advances have also allowed wealth produced by ...Los mismos adelantos han permitido que la riqueza generada por ...
Technological advances in the physical environment are reflected in ...Los adelantos tecnológicos en el ambiente físico se reflejan en ...
Despite advances in treatment, outlook ...A pesar de los adelantos en el tratamiento, las perspectivas ...
Scientific advances and technological innovation have an important role ...Los adelantos científicos y las innovaciones tecnológicas tienen un importante papel ...
... that we remember where and how our greatest advances arose.... que recordemos dónde y cómo surgieron nuestros grandes adelantos.
Extraordinary advances in molecular biology and immunology have continued ...Progresos extraordinarios en biología molecular e inmunología han seguido ...
... to benefit from cultural and scientific advances.... de beneficiarse de los progresos culturales y científicos.
Technical advances in medicine will have two main financial impacts ...Los progresos técnicos de la medicina tendrán dos repercusiones financieras principales ...
Inadequate advances in the areas of the first and second pillars ...Unos progresos insuficientes en el primer y segundo pilares ...
... the principles and recent advances in epidemiology, surveillance ...... los principios y de los progresos recientes en epidemiología, vigilancia ...
... island is undulating, with smooth slopes and numerous volcanic cones ...... isla es ondulada, con suaves pendientes y numerosos conos volcánicos ...
Define this limit of the slopes of the secant line.Definan el límite de las pendientes de la secante.
The topography undulates with gentle slopes.Posee un relieve ondulado y de suaves pendientes.
the slopes of the roof nor must we fail tolas pendientes de la cubierta ni debemos dejar de
... improves manoeuvrability over uneven ground and steep slopes.... mejora el movimiento en terrenos irregulares o con pendientes pronunciadas.
The health care team carefully notes the infant's body temperature ...El equipo médico toma nota cuidadosamente de la temperatura corporal del bebé ...
... questions, you take notes.... hace las preguntas, usted toma nota.
My delegation notes that cooperation between the ...Mi delegación toma nota de que la cooperación entre las ...
She also notes with appreciation that the ...También toma nota con satisfacción de que el ...
Under certain conditions, the system automatically releases locked records.Bajo determinadas condiciones, el sistema libera registros bloqueados automáticamente.
When activated, it releases some substances that attach ...Al activarse, libera unas sustancias que se fijan ...
The body releases histamine when the immune system ...El cuerpo libera histamina cuando el sistema inmunitario ...
Processing animal products releases air emissions, both as ...El procesamiento de productos animales libera emisiones aéreas tanto como ...
The original press releases which originated this information ...Las notas de prensa originales que dieron lugar a esta información ...
... you will find the different press releases and announcements given by ...... se encontrarán las distintas notas y convocatorias de prensa que emite ...
... events calendars, advertisements, press releases and more.... calendario de eventos, anuncios o notas de prensa.