Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Tonalities
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Tonalities
in Spanish :
tonalities
1
tonalidades
NOUN
Synonyms:
shades
,
tones
,
hues
... in infinity of shades and tonalities.
... en infinidad de matices y tonalidades.
More meaning of Tonalities
in English
1. Shades
shades
I)
tonos
NOUN
Synonyms:
tones
,
ringtones
,
tone
,
hues
,
toned
,
pitches
I have chosen two shades of pink.
Elegí dos tonos de rosa.
Most people spend their lives in shades of gray.
La mayoría se pasa la vida en los tonos grises.
There are so many shades of grey.
Hay tantos tonos de gris.
Just shades of gray.
Sólo tonos de grises.
The shades of red indicate the zones ...
Los tonos rojos indican las zonas ...
The shades of green indicate the zones with the greatest ...
Los tonos verdes indican las zonas con mayor ...
- Click here to view more examples -
II)
matices
NOUN
Synonyms:
nuances
,
hues
,
undertones
,
tints
,
overtones
,
nuanced
And afterwards everything has so many shades.
Y después todo tiene muchos matices.
And numerous shades of truth.
Y múltiples matices en la verdad.
All the shades are now added to the folder.
Todos los matices se han agregado a la carpeta.
... inform myself of all shades of political opinion.
... informarme de todos los matices de la opinión política.
... very often served in shades of gray.
... general se la sirve en matices de gris.
I've never seen so many shades of green!
Nunca habia visto tantos matices verdes.
- Click here to view more examples -
III)
sombras
NOUN
Synonyms:
shadows
,
shading
You dressed the tomorrow's shades.
Viste las sombras de la mañana.
Stop hiding behind the shades.
Deja de esconderte tras las sombras.
The shades of the mysterious maidens.
Las sombras de las misteriosas doncellas.
Shades of the sun of the night.
Sombras del sol de la noche.
I go to the old shades.
Me dirijo a las sombras antiguas.
The lights and the shades.
Las luces y las sombras.
- Click here to view more examples -
IV)
tonalidades
NOUN
Synonyms:
tones
,
hues
,
tonalities
... the ones we see apparently in shades of these colors.
... que las veamos en tonalidades de estos colores, aparentemente.
... political world usually painted in shades of grey.
... mundo político generalmente teñido de tonalidades de gris.
Yet how many shades its company keep?
Aún cuántas tonalidades su compañía guarde?
It's shades of gray from here on out.
Aquí afuera todo está en tonalidades de grises.
And when colors combine, they can produce other shades,
Y cuando los colores se combinan pueden producir otras tonalidades,
which gives us four shades.
que se obtiene cuatro tonalidades.
- Click here to view more examples -
V)
cortinas
NOUN
Synonyms:
curtains
,
drapes
,
blinds
,
hangings
That one with the shades drawn.
La de las cortinas cerradas.
Put down those shades, will ya?
Baja las cortinas, ¿quieres?
real existence than the poet's shades in limbo.
existencia real de las cortinas del poeta en el limbo.
and so i open the shades and i see a flashlight
y así que abrir las cortinas y veo una linterna
shades are old and i don't ...
cortinas son viejas y no ...
... lives indoors with the shades drawn.
... vidas dentro con las cortinas dibujadas.
- Click here to view more examples -
VI)
persianas
NOUN
Synonyms:
blinds
,
shutters
,
blind
,
louvers
,
jalousie
,
rolling shutters
Other people have shades.
Otras personas tienen persianas.
Door locked and shades down.
Puerta con llave y persianas bajas.
Pull the shades down and sit.
Bajo las persianas y me siento.
The shades are now always pulled down.
Ahora siempre están las persianas bajadas.
... going to look for some window shades for the kitchen.
... por ir a buscar algunas persianas para la cocina.
... my house a year with the shades drawn.
... un año con las persianas cerradas.
- Click here to view more examples -
VII)
pantallas
NOUN
Synonyms:
screens
,
displays
,
lampshades
2. Tones
tones
I)
tonos
NOUN
Synonyms:
shades
,
ringtones
,
tone
,
hues
,
toned
,
pitches
And something to play the tones on.
Y algo con que tocar tonos.
Sometimes you hear two tones.
A veces se oye dos tonos.
The tones it generates can open a doorway to anywhere.
Los tonos que emite abren las puertas a cualquier lugar.
Even the skin tones are hers.
Incluso los tonos de la piel son suyos.
The computer matches half tones, gray tones, densities.
La computadora compara tonos medios, grises, densidades.
A series of higher tones.
Una serie de tonos más altos.
- Click here to view more examples -
II)
tonalidades
NOUN
Synonyms:
shades
,
hues
,
tonalities
simple tones, and popular topics transition
tonalidades sencillas, temas populares y de transición
... Clear and bright, with cherry red tones
... Limpio y brillante con tonalidades rojo cereza
... and very bright, with yellowy green tones.
... y muy brillante, con tonalidades amarillo pálidas.
- Click here to view more examples -
III)
tonifica
NOUN
Synonyms:
tonifies
,
toning
,
invigorates
We created a workout that tones your abs in only six ...
Creamos un ejercicio que tonifica el abdomen en seis ...
... expands the lungs, tones up.
... ensancha los pulmones, tonifica.
IV)
toneladas
NOUN
Synonyms:
tons
,
tonnes
,
ton
... the world consumes 300 tones of caffeine - enough for ...
... el mundo consume 300 toneladas de cafeína - suficiente para ...
... the gray half-tones of the day's close ...
... el gris medio de toneladas de cierre del día ...
... , 40 years ago dumped 65 tones of nerve gas
... , hace 40 años vaciaron 65 toneladas de gas enervante
... 10,5 ths tones of steel cord per year.
... al cord metálico — 10,5 mil toneladas por año.
- Click here to view more examples -
V)
matices
NOUN
Synonyms:
nuances
,
shades
,
hues
,
undertones
,
tints
,
overtones
,
nuanced
we can also give tones to work the third ...
también podemos dar matices para trabajar la tercera ...
3. Hues
hues
I)
tonalidades
NOUN
Synonyms:
shades
,
tones
,
tonalities
And a range of colors and hues that were once available ...
Y una gama de colores y tonalidades que antes eran posibles ...
... in combination they produce more hues than can ever been seen ...
... en combinación producen más tonalidades que nunca puede sido visto ...
shifting hues - the most spiritual shadings
tonalidades cambiantes - los matices más espirituales
From the delicate pale hues of dawn,
Desde las tonalidades pálidas y delicadas de un amanecer,
... above, the immensity and hues of the canyon against the ...
... arriba, la inmensidad y las tonalidades del cañón contra el ...
- Click here to view more examples -
II)
matices
NOUN
Synonyms:
nuances
,
shades
,
undertones
,
tints
,
overtones
,
nuanced
... first understanding and simulating all of its component hues.
... entender y simular primero todos los matices que lo componen.
... that gather spaces in neutral hues maroon and beige, ...
... que reúne espacios en matices neutros marrón y beige, ...
A riot of wonderful hues and fantastic colours.
Una exuberancia de matices y colores maravillosos.
Colours reflect the shades and hues of life
Los colores reflejan los tonos y matices de la vida
longer any hues but the doubtful colors of
ya los matices, pero los colores de dudosa
- Click here to view more examples -
III)
tonos
NOUN
Synonyms:
tones
,
shades
,
ringtones
,
tone
,
toned
,
pitches
Autumn has many varied hues to toy with.
El otoño tiene muchos tonos con que divertirse.
... are decorated in soft hues to enhance the relaxed atmosphere ...
... con una decoración en tonos suaves que realzan el ambiente relajado ...
blue and deep red hues.
tonos azules y rojos profundos.
whose muted hues evoke the inspired
cuyos tonos apagados evocan las imágenes
... of the men in corpse like hues and made
... de los hombres en tonos un cadáver y se
- Click here to view more examples -
IV)
violáceos
NOUN
Synonyms:
violet
V)
reflejos
NOUN
Synonyms:
reflexes
,
reflex
,
highlights
,
glare
,
gleams
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.