Freeing means Liberar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Freeing

Meaning of Freeing in Spanish :

freeing

liberar

VERB

Synonyms: release, free, liberate, unlock, unleash, rid

Freeing up lending is the number one priority today. Liberar el préstamo es hoy la prioridad número uno.
The soldiers have started freeing the district. Los soldados comenzaron a liberar la zona.
... break the sword without freeing the demons. ... romper la espada sin liberar a los demonios.
... in government revenues by freeing more oil and natural gas ... ... los ingresos del gobierno al liberar más petróleo y gas natural ...
Freeing people from drudgery, ... Liberar a la gente de la pesadez, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Release

release

liberación

NOUN

Synonyms: liberation, deliverance, releasing, unlock, liberating, freeing

But he never ordered his release. Pero nunca ordenó su liberación.
It brings me release. Pero me produce una gran liberación.
I release it with zero speed. Lo liberación con velocidad cero.
The release of pheromones is crucial. La liberación de las feromonas es fundamental.
I am trying to expedite your release. Estoy intentando acelerar tu liberación.
But beneath this pillow lies the key to my release. Pero bajo esta almohada yace la clave para mi liberación.

- Click here to view more examples -

II)

lanzamiento

NOUN

Synonyms: launch, pitch, throwing, shoot, launched, casting

You have to stop the release. Debes impedir el lanzamiento.
An effective release must occur at that time. Un lanzamiento eficaz debe ocurrir en aquel momento.
As of now, our integration release is complete. En este momento, nuestro lanzamiento de integración está completo.
Release it near the aliens. Lanzamiento cerca de los extranjeros.
No release date announced. Sin fecha de lanzamiento anunciada.
No power to the launch release system. No hay potencia para el lanzamiento.

- Click here to view more examples -

III)

liberar

VERB

Synonyms: free, liberate, unlock, freeing, unleash, rid

The soldiers began to release the area. Los soldados comenzaron a liberar la zona.
Stand by to release lifting bodies. Listo para liberar unidades de despegue.
Now all that's left is to release the clamps. Ahora todo lo que queda es liberar las pinzas.
There is only one way to release a confessed man. Es la unica forma de liberar a un hombre confesado.
There are two signatures required to release those funds. Se necesitan dos firmas para liberar esos fondos.
It was the only one who could release me. Era la única que me podía liberar.

- Click here to view more examples -

IV)

sueltan

NOUN

Early release, late release. Sueltan antes, sueltan tarde.
Early release, late release. Sueltan antes, sueltan tarde.
and thereby release the oxygen into the air. y sueltan el oxígeno en el aire.
... females have spawned, the males release their sperm in vast ... ... hembras han desovado, los machos sueltan su esperma en inmensas ...
they release those substances back into rivers ... sueltan dichas substancias en los ríos ...
... Carbon while growing and release Oxygen into the air ... el carbono mientras crecen y sueltan el oxígeno en el aire

- Click here to view more examples -

versión

NOUN

Synonyms: version

Just remember that everything is an alpha release. Sólo recuerde que todo es una versión alfa.
It all turned on that release. Todo se volvió en esa versión.
This release has added more products to the ... Esta versión ha añadido más productos a la ...
Starting with this release, files and directories ... A partir de esta versión, los archivos y directorios ...
This release of allows you to select specific product packages ... Esta versión de permite seleccionar paquetes de productos específicos ...
A big new feature in this release is the introduction of ... Una nueva característica importante en ésta versión es la introducción de ...

- Click here to view more examples -

VI)

lanzar

VERB

Synonyms: launch, throw, cast, pitch, fling, toss

I am going to release a new album soon. Voy a lanzar un álbum nuevo pronto.
We have to release a record. Tenemos que lanzar un disco.
Prepare to release the antimatter. Prepárese para lanzar la antimateria.
... physical environments that are required to release a software product. ... entornos físicos requeridos para lanzar un producto de software.
... to record an album, another to release it. ... grabar, otra es lanzar un disco.
... it seems that finally going to release. ... parece que finalmente la van a lanzar.

- Click here to view more examples -

VII)

estreno

NOUN

Synonyms: premiere, debut, premiered

You get a dollar off every new release. Tienes un dólar de descuento en cada estreno.
Two weeks before the release. Dos semanas antes del estreno.
For release to basic cable of ... Para el estreno en cable básico de ...
It won't help the initial release, but the video ... No ayudará al estreno en cine, pero el vídeo ...
The saga's first spectacular release for the big screen ... El primer espectacular estreno de la saga en la gran pantalla ...
... are you that you need talk about the latest release of ... estás que necesitas ponerte a hablar del último estreno de

- Click here to view more examples -

VIII)

comunicado

NOUN

Synonyms: statement, communicated, communiqué, connected, announcement

On air a special news release. En el aire un comunicado de prensa especial.
... an affidavit of eligibility and publicity release. ... un testimonio de elegibilidad y un comunicado de publicidad.
about sure you're release posted on that sobre seguro de que está comunicado publicado en esa
release part of the response to a nothing like that comunicado de parte de la respuesta a una nada de eso
release what you are (or have been ... comunicado de lo que son (o han sido ...
release it here at zero speed equals ... comunicado de aquí a velocidad cero es igual a la ...

- Click here to view more examples -

IX)

lance

NOUN

Synonyms: lance, launch, throw, haul

Release the valve further. Lance el valor más futuro.

publicación

NOUN

Synonyms: publication, publish, post, posting, pub

On your release and. Por tu publicación y.
... are more exciting for you, with your upcoming release. ... serán más excitantes para ti, con tu próxima publicación.
... a couple days before their official release. ... un par de días antes de su publicación oficial.
Known issues since original release of the bulletin: Problemas conocidos desde la publicación original del boletín:
You have the release latch for your screen, Tienen el seguro de publicación para su pantalla,
... a conference or the release of ... una conferencia o la publicación de

- Click here to view more examples -

2. Free

free

libre

ADJ

Synonyms: off, open, spare, self, freely

I was free to choose. Era libre de elegir.
But you are not free. Pero si no eres libre.
Ten seconds to free fall. Diez segundos para caída libre.
I hope you are free. Espero que esté libre.
You must free yourself, at all costs. Tienes que ser libre a cualquier precio.
I still got one free hand. Aún me queda una mano libre.

- Click here to view more examples -

II)

gratis

ADJ

All ofthis is free. Todo esto es gratis.
All your drinks are free. Todos los tragos son gratis.
Especially when you provide the free beer. En especial, si nos das cerveza gratis.
There is nothing free in this world. No hay nada en este mundo que sea gratis.
Always giving away free samples. Siempre está dándoles muestra gratis.
My head was a free ticket out of here. Mi cabeza era un billete gratis para salir de aquí.

- Click here to view more examples -

III)

gratuito

ADJ

Synonyms: complimentary, gratuitous, freeware

This is a free service. Es un servicio gratuito.
Free and disinterested service. Servicio gratuito y desinteresado.
Thanks for the free advice. Gracias por el consejo gratuito.
I make you a free present of it. Te hago un regalo gratuito de la misma.
Because it's like a free pass. Es como un pase gratuito.
Even better than the free stash i got off him. Incluso mejor que el botín gratuito que conseguí de él.

- Click here to view more examples -

IV)

forma gratuita

ADJ

You stayed in my house for free. Te quedaste en mi casa de forma gratuita.
Some family planning clinics offer free condoms. Algunas clínicas de planificación familiar ofrecen los condones en forma gratuita.
People could take them for free. La gente podia tomar de forma gratuita.
They did it for free and their help is ... Lo han hecho de forma gratuita, y su ayuda es ...
... are available upon request and are free of charge. ... están disponibles bajo petición de forma gratuita.
... five newly released developer exams for free. ... cinco exámenes para desarrolladores recién publicados de forma gratuita.

- Click here to view more examples -

sin

ADJ

Synonyms: without, no

There is no future free of risk. No hay futuro sin riesgos.
Cots available free of charge. Cunas disponibles sin coste extra.
Free of charge if using existing bedding. Sin cargo utilizando las camas existentes.
I have to eat something hands free. Tienes que comer sin manos.
Take steps to keep your home free of cockroaches. Tome medidas para mantener su casa sin cucarachas.
Where you can live free of pain. Donde pueden vivir sin dolor.

- Click here to view more examples -

3. Unlock

unlock

desbloquear

VERB

Synonyms: unblock, unfreezing

How you unlock your new software. Cómo desbloquear su nuevo software.
She said you must unlock your memories. Ella dijo que deberías desbloquear tus recuerdos.
Unlock tube doors, allow manual open. Desbloquear puertas, apertura manual.
Just waiting for the key to unlock it's secrets. A la espera de la clave para desbloquear sus secretos.
I can unlock phone, anything you need. Puedo desbloquear teléfonos, lo que necesite.
Players unlock items by earning points in ... Los jugadores desbloquear objetos mediante la obtención de puntos en los ...

- Click here to view more examples -

II)

desbloqueo

NOUN

Synonyms: unlocking, unblocking, unlocked, breakout, unblock

The unlock code from your previous version will be ... El código de desbloqueo de su versión anterior se ...
The lens unlock is positioned on the right side below ... El desbloqueo del objetivo esta situado en la parte derecha bajo ...
... must be done simultaneously with the unlock of the brakes. ... debe ser simultáneo al desbloqueo de los frenos.
... you have received an unlock code, you will be requested ... ... reciba el código de desbloqueo, se le pedirá ...
You must use your new unlock code to unlock it. Deberá usar su nuevo código de desbloqueo para desbloquearla.
Assure that the switch is in the "unlock" position Asegúrese de que el interruptor esté en posición "desbloqueo"

- Click here to view more examples -

III)

destrabar

VERB

Synonyms: unblock

... are important, waiting to unlock their true potential. ... son importantes, para destrabar su verdadero potencial.
Anytime that you want to unlock your computer En cualquier momento que quieran destrabar la computadora
the ability to remotely unlock doors, la capacidad de destrabar las puertas remotamente,
... do have your simple lock and unlock button, ... tienen su botón para trabar y destrabar,
I wish that I could unlock the labyrinth of my ... Desearía poder destrabar el laberinto de mi ...
So, let's unlock this puppy, Vamos a destrabar esto .

- Click here to view more examples -

IV)

liberar

VERB

Synonyms: release, free, liberate, freeing, unleash, rid

She said you must unlock your memories. Dijo que deberías liberar tus recuerdos.
And could maybe even unlock the brain. Y podría incluso liberar el cerebro.
... each other to feel safe, to unlock deeper values, ... entre sí, sentirnos seguros para liberar valores más profundos
... capacities that allow us to unlock our talents and ... capacidades que nos permiten "liberar" nuestro talento
... capacities that allow us to unlock our talents and ... capacidades que nos permiten "liberar" nuestro talento
... feel safe, to unlock deeper values, ... , sentirnos seguros para liberar valores más profundos

- Click here to view more examples -

abrir

VERB

Synonyms: open, opening, opened

You need a key to unlock this. Necesitas una llave para abrir esto.
I can unlock the regulator. Puedo abrir el regulador.
You got to unlock the door. Tienes que abrir la puerta.
You use it to unlock the scroll's container. Lo necesitas para abrir la caja.
You use it to unlock the scroll's container. Se usa para abrir la caja del pergamino.
Only the worthy can unlock the stone. Sólo los dignos pueden abrir la clave.

- Click here to view more examples -

VI)

desenclavar

VERB

VII)

desbloquearla

VERB

You must use your new unlock code to unlock it. Deberá usar su nuevo código de desbloqueo para desbloquearla.
it also offers a more convenient way to unlock it. ofrece una manera más cómoda de desbloquearla.
What do we do to unlock it? ¿qué hacemos para desbloquearla?
before making any attempt to unlock it. antes de intentar desbloquearla.

- Click here to view more examples -

VIII)

desbloquearlas

VERB

IX)

liberación

NOUN

Synonyms: release, liberation, deliverance, releasing, liberating, freeing

4. Rid

rid

librar

VERB

Synonyms: wage, ridding, waging

You must rid the world of this filth. Debes librar al mundo de esta basura.
You cannot rid the world of inconvenience. No puede librar al mundo de las molestias.
You must rid the world of this filth. Debes librar al mundo de esta suciedad.
I knew they wanted to be rid of me. Sabía que se querían librar de mí.
... had to be done to rid the world of them. ... había que hacer para librar al mundo de ellos.
... does you're never rid of it. ... hace no te puedes librar de ello.

- Click here to view more examples -

II)

librado

ADJ

Synonyms: spared, gotten rid, freed, waged

The world is well rid of her. El mundo se ha librado de ella.
You would have been rid of me. Te habrías librado de mí.
I got rid of him. Me he librado de él.
They got rid of you too. Se han librado de ti también.
I thought we were rid of them. Pensé que nos habíamos librado de ellos.
Unless he got rid of it. A menos que se haya librado de él.

- Click here to view more examples -

III)

deshacerse

ADJ

Synonyms: get rid, getting rid, dispose, dump, undone

They just want to be rid of you. Ellos sólo quieren deshacerse de ti.
Whoever made it, wanted rid of it. Quienquiera que lo haya hecho quería deshacerse de él.
Prisoner had yet to rid himself of a third impediment. El reo aún necesitaba deshacerse de un tercer impedimento.
... close she was, he got rid of her. ... cerca que estaba ella, tuvo que deshacerse de ella.
... the kidney's ability to rid the body of waste ... ... la capacidad del riñón de deshacerse de los desechos del organismo ...
No, he wanted rid of it. No, él quería deshacerse de él.

- Click here to view more examples -

IV)

librarte

VERB

Synonyms: get rid, getting rid

Consider it a bargain to be rid of him. Considera una ganancia librarte de él.
He got rid of it. Conseguiste librarte de ella.
Consider it a bargain to be rid of him. Considera lo que ganas al librarte de él.
... end of the world if you got rid of them. ... final del mundo si tuvieras que librarte de ella.
You're lucky to be rid of him. Ha sido una suerte librarte de él.
You can be rid of me Puedes librarte de mí.