We arrange tours between the islands.Organizamos viajes a través de las islas.
Three tours, just like you.Tres viajes, igual que tú.
Optional tours and activities including excursions and sports are available in ...Viajes opcionales y actividades incluyendo excursiones y deportes están disponibles en ...
... you guys are going on tours, look around.... ustedes se va de viajes, mirar a su alrededor.
Three tours, boss.Tres viajes, jefe.
... literature and literary routes and tours for writers and their companions ...... la literatura y rutas y viajes literarios para escritores y acompañantes ...
We got good escape routes.Hay buenas vías de escape.
The park is accessible by three terrestrial routes.Al parque se puede acceder por tres vías terrestres.
Structural containment, fences and access routes, if appropriate.Si procede , confinamiento , cerramientos y vías de acceso.
Other routes of exposure may be acceptable where they can be ...Pueden emplearse otras vías de administración, siempre que se ...
Emergency routes and exits must remain ...Las vías y salidas de emergencia deberán permanecer ...
Randomised trials comparing different routes of administration and dosage schemes of ...Ensayos aleatorios que comparaban diferentes vías de administración y dosificación del ...
Visually map out different learner paths.Planifica visualmente distintas rutas de aprendizaje.
Paths you take dictated by convenience or ...Rutas que has adoptado por conveniencia o ...
Folder paths can be used to specify ...Puede utilizar rutas de carpeta para especificar ...
If these relative paths are unchanged, you don't have ...Si estas rutas relativas no cambian, no es necesario ...
... the lines that contain the paths you want to suppress.... las líneas que contengan las rutas que desee suprimir.
... you can specify individual paths for recording and storage ...... puede especificar individualmente las rutas para la grabación y almacenamiento ...
You devise complicated itineraries, bristling with rules which oblige you ...Inventas recorridos complicados, plagados de prohibiciones que te obligan ...
You are in: HOME > CULTURAL ROUTES > 3D itinerariesEstás en: HOME > RECORRIDOS CULTURALES > Recorridos 3D
... > CULTURAL ROUTES > 3D itineraries > Opera on stage.... > RECORRIDOS CULTURALES > Recorridos 3D > Ópera en escena
... > CULTURAL ROUTES > 3D itineraries > Dante and his time... > RECORRIDOS CULTURALES > Recorridos 3D > Dante y su Tiempo
... , allowing three domestic journeys after one international one ...... , al permitir realizar tres trayectos nacionales tras realizar uno internacional ...
... solution to prevent lengthy journeys between courts and prisons.... solución que evitase los prolongados trayectos entre juzgados y prisiones.
... also serve to avoid unladen journeys.... servir asimismo para impedir los trayectos en vacío.
... of the expenses of travelling and is a complement to ...... de los gastos de desplazamiento y proporciona un complemento para ...
... and the selection of the travelling direction;... y la selección de la dirección de desplazamiento;
... leading to long and unacceptable travelling times for the children ...... ocasiona unos tiempos de desplazamiento para los niños largos e inaceptables ...
... comfort and safety: travelling, working, working ...... seguridad y confort: desplazamiento, trabajo, trabajo ...
... as a result of stress from travelling, congestion, pollution ...... debido al estrés del desplazamiento, el tráfico, la contaminación ...
... operator comfort and safety: travelling, working, working and ...... seguridad y confort: desplazamiento, trabajo, trabajo y ...
... happens if the direct sunlight hits your skin.... sucede si la luz del sol impacta directamente tu piel.
... cooldown almost immediately refreshes if she hits a poisoned target.... enfriamiento se restaura inmediatamente si impacta sobre un objetivo envenenado.
... and that's when it really hits you.... y ahí es cuando realmente te impacta.
the more damage it does to the atoms it hits.más daño causa a los átomos que impacta.
If she hits a champion, she gains bonus ...Si impacta en un campeón, consigue una bonificación de ...
If she hits an enemy champion with it, ...Si impacta en un campeón enemigo, ...