Tow
US
GB
ES
Translation of Tow in Spanish :
tow
1
remolque
NOUN
- Get ready to fire that tow cable. Listo para disparar el cable de remolque.
- I can call for a tow in the morning. Puedo llamar un remolque por la mañana.
- We will call to a tow. Llamaremos a un remolque.
- ... in line at the tow yard. ... en la fila hacia el corral del remolque.
- ... by a sniper and tried to tow it away. ... por un francotirador y trató de remolque a la basura.
2
remolcar
VERB
- Prepare to take the other runabout in tow. Prepárense para remolcar al otro trasbordador.
- ... will reduce the maximum trailer weight your vehicle can tow. ... reducirán el peso máximo que tu vehículo puede remolcar.
- ... maximum trailer weight your vehicle can tow. ... peso máximo que tu vehículo puede remolcar.
- You can't tow away cars here. No puedes remolcar autos aquí.
- tow the raft ashore where the light is. remolcar la balsa a tierra donde la luz es.
3
estopa
NOUN
- It was made of tow. Estaba hecha de estopa.
- ... and break the entanglement like tow!" ... y romper el enredo estopa!
- ... , they were of tow cloth, very short in ... ... , eran de tela de estopa, muy corto en ...
- ... , a twist of tow soaked in oil, which ... ... , un giro de estopa empapada en aceite, que se ...
4
cuestas
NOUN
- boat had in tow. barco tenía a cuestas.
- ... outrun them with her in tow? ... huir con ella a cuestas?
- ... had expected to take in tow, floats by, ... ... esperaba para tomar a cuestas, por la flota, ...
- ... with a Vulcan officer in tow. ... con un oficial Vulcano a cuestas.
- ... at what I had in tow, as if you was ... en lo que tenía a cuestas, como si se
5
sirga
NOUN
- ... took a walk along the tow-path. ... dimos un paseo a lo largo del camino de sirga.
- ... as he walked along the tow-path ... mientras caminaba a lo largo del camino de sirga
- ... country, abandoning the tow-path, and swinging his ... ... campo, abandonando el camino de sirga, y moviendo su ...
6
grúa
NOUN
- Car off, send a tow and an ambulance. Envíen una grúa y una ambulancia.
- I got to call a tow, man. Tengo que llamar a una grúa, tío.
- I hope they tow you. Espero que te lleve la grúa.
- I'll call a tow for the truck and ... Llamaré una grúa para el camión y ...
- Tow is en route to 24. Grúa va en camino a la 24.
More meaning of Tow
trailer
I)
remolque
NOUN
- You were at his trailer. Fuiste a su remolque.
- Living in a trailer park. Viviendo en un remolque.
- Get me near this trailer. Ponme detrás de este remolque.
- Maybe in a trailer park near an airport. Quizá en algún remolque por el aeropuerto.
- This trailer is so small. Este remolque es demasiado chico.
- We only got one channel in my trailer. Sólo teníamos un canal en mi remolque.
II)
III)
tráiler
NOUN
- Oh no, the trailer looked great. No, el tráiler se veía muy bien.
- It was a trailer, not a building. Fue un tráiler, no un edificio.
- I mean, that trailer is bigger than my house. Ese tráiler es más grande que mi casa.
- They will switch places and do the trailer. Ellos se van cambiando y haciendo el tráiler.
- It empties into a bucket underneath the trailer. El inodoro se vacía en una cubeta debajo del tráiler.
- He is in his trailer. Está en su tráiler.
IV)
caravana
NOUN
- Inside the trailer, all of you. Suban todos a la caravana.
- The star of the commercial always gets his own trailer. A la estrella del anuncio le dan una caravana.
- He appeared in my trailer two months ago. Apareció en mi caravana hace dos meses.
- I could always move back to the trailer. Siempre puedo volver a la caravana.
- Because underneath their trailer, they found gold. Porque encontraron oro debajo de su caravana.
- We only got one channel in my trailer. Solo teníamos un canal en mi caravana.
V)
casa rodante
NOUN
- He made me an offer on the trailer. Me hizo una oferta por la casa rodante.
- The trailer is yours. La casa rodante es tuya.
- Saw him in the trailer. Lo vi en la casa rodante.
- You were always too good for that trailer park. Eras demasiado buena para vivir en la casa rodante.
- I forgot him back at your trailer. Me lo olvidé en la casa rodante.
- You cannot drive this trailer at this speed. No puedes conducir esta casa rodante a esta velocidad.
tow truck
I)
grúa
NOUN
- I guess we oughta call a tow truck. Creo que debemos llamar una grúa.
- I have to call a tow truck. He de llamar a una grúa.
- Not telling her about the tow truck. Por no decir lo de la grúa.
- For the tow truck, to tow him out in the ... Para la grúa, para sacarlo del ...
- You got clipped by a tow truck. Se ha chocado con una grúa.
II)
remolque
NOUN
- Have him bring the tow truck around. Haz que traiga el remolque.
- The tow truck guy will be here in a ... El ti o del remolque estará aquí en un ...
- ... just click on the Tow Truck button, ... hacen clic en el botón de Remolque
- ... to click on the Tow Truck button. ... que presionar el botón Remolque.
- ... asking me all these questions about my tow truck. ... a preguntarme por mi remolque.
oakum
I)
estopa
NOUN
- enough of that kind of oakum already picked. basta de ese tipo de estopa ya eligió.
- as usual, oakum in the toes of his pumps ... como de costumbre, estopa en la punta de sus zapatos ...
- He smelled the tar and oakum of the deck as ... Sentía el olor a brea y estopa de la cubierta mientras ...
- ... catch the plague, dipped oakum in coal-tar, ... ... la peste, sumergido estopa en alquitrán de hulla, ...
- ... a wick of some oakum, I made ... una mecha de unos estopa, he hecho
bast
I)
bast
NOUN
Synonyms: basts
- Bast is a rarity. Bast es una rareza.
- So this is leonard bast. De modo que éste es Leonard Bast.
- His name was Bast." Su nombre era Bast.
- Bast, "i have to pay a call ... Bast,"debo visitar ...
II)
estopa
ADJ
- And a pair of bast shoes. Y un par de zapatos de estopa.
- ... sitting on a mat of bast, and ... sentado sobre una estera de la estopa, y
III)
slopes
I)
laderas
NOUN
Synonyms: hillsides, mountainsides, foothills
- I hear the slopes out here are insane. Supe que las laderas aquí son increíbles.
- The slopes of the knoll were bare, but there were ... Las laderas de la loma estaban desnudos, pero había ...
- Grapes on the south slopes, olives on the ... Viñas en las laderas del sur, olivos en las ...
- ... an odd creature to find on these high rocky slopes. ... raro encontrar estas criaturas en estas altas laderas rocosas.
- ... to ramble on its grassy slopes. ... a pasear por sus verdes laderas.
- ... in the densely populated areas on the southern slopes. ... de las zonas densamente pobladas de las laderas del sur.
II)
cuestas
NOUN
- Best possible distribution even on slopes. Distribución óptima incluso en cuestas.
- Slopes uphill from the beach. Hay cuestas camino arriba de la playa.
- ... and there's no food on these nursery slopes. ... , y no hay comida en estas cuestas.
- ... can stay on such steep slopes. ... puede quedarse estable en las tales cuestas.
- ... common sense when climbing slopes and sightseeing. ... sentido común al subir cuestas y turismo.
- ... helpful to plant vegetation on the slopes, so their roots ... ... útil plantar vegetación en las cuestas, para que sus raíces ...
III)
pistas
NOUN
- People can choose between different ski slopes. La gente puede elegir entre distintas pistas de ski.
- Bus service to slopes. Bus urbano a pistas.
- ... chief enjoys his vacation on the ski slopes. ... jefe disfruta de sus vacaciones en las pistas de esquí.
- Steep slopes, flat hierarchies. Pistas sofisticadas, jerarquías modestas.
- ... or by traveling to the slopes in the winter. ... o al viajar a las pistas en el invierno.
- ... which has 46 km slopes. ... la cual cuenta con 46 km de pistas.
IV)
pendientes
NOUN
- They have typical steep slopes, shaped by erosion. Se caracterizan por fuertes pendientes, formadas por la erosión.
- ... island is undulating, with smooth slopes and numerous volcanic cones ... ... isla es ondulada, con suaves pendientes y numerosos conos volcánicos ...
- Define this limit of the slopes of the secant line. Definan el límite de las pendientes de la secante.
- The topography undulates with gentle slopes. Posee un relieve ondulado y de suaves pendientes.
- the slopes of the roof nor must we fail to las pendientes de la cubierta ni debemos dejar de
- ... improves manoeuvrability over uneven ground and steep slopes. ... mejora el movimiento en terrenos irregulares o con pendientes pronunciadas.
V)
taludes
NOUN
Synonyms: embankments
- On the slopes, those dark patches? Sobre los taludes, esas manchas oscuras.
- ... , cultivated fields and slopes, up to 2500 meters. ... , campos cultivados y taludes, hasta los 2500 metros.
- ... command allows to create slopes from the most external polyline ... ... comando permite crear los taludes desde la polilínea más externa ...
VII)
desniveles
NOUN
Synonyms: unevenness
- with rocks and slopes I mean, not just for ... es decir con rocas y desniveles, no sólo para ...
VIII)
faldas
NOUN
Synonyms: skirts, foothills, petticoats
- On the slopes of the volcano, there are ... En las faldas del volcán, hay ...
- I could see the long slopes rising out of the desert ... Yo podía ver las faldas largas saliendo del desierto ...
- ... villages which have grown along its slopes. ... pueblos que han crecido en sus faldas.
- ... grow crops on the slopes of the cordillera. ... de los cultivos en las faldas de la cordillera.
IX)
inclines
II)
se inclina
VERB
- She inclines to, when she remembers that ... Ella se inclina, cuando recuerda que ...
- ... the village one birch inclines towards another. ... del pueblo un abedul se inclina sobre otro.
- He also inclines towards the Commission's view ... Asimismo, se inclina hacia la opinión de la Comisión ...
- ... , that your humour inclines to the pungent, not to ... ... , que su humor se inclina por el picante, por no ...
V)
inclinaciones
NOUN
Synonyms: inclinations, leanings, slopes, proclivities, tilts, slants, propensities
crane
I)
grúa
NOUN
- This is my crane. Ésta es mi grúa.
- There will also be a crane. También habrá una grúa.
- In the cabin of a crane. En la cabina de la grúa.
- It means a crane, a building crew. Implica una grúa, un equipo de construcción.
- Someone get a crane. Llamen a una grúa.
- It would take a crane to get him out. Hará falta una grúa para sacarlo.
II)
grulla
NOUN
- ... the scorpion and the crane met on the banks of a ... ... un escorpión y una grulla se encontraron a orilla de un ...
- Crane longed to be one of the students. Grulla anhelaba ser uno de los estudiantes.
- Crane longed to beone of the students. Grulla anhelaba ser uno de los estudiantes.
- And then Crane felt something new. Y entonces Grulla sintió algo nuevo.
- Magic Crane go back and report ... Grulla mágica vuelve y informa ...
- Crane, light the way. Grulla, ilumina el camino.
hoist
II)
polipasto
NOUN
III)
izar
VERB
- the porch and could hoist himself again el porche y pudo izar de nuevo
- You can tack the jib or hoist a spinnaker from the ... Puede virar o izar un spinnaker desde la ...
- hoist up these two extraordinary men out of the kingdom. izar estos dos hombres extraordinarios fuera del reino.
- Hoist up your sails of silk ... Izar las velas de seda ...
- them hoist a sail still higher, or to ... que izar una vela todavía más alta, o para ...
IV)
elevador
NOUN
- to hoist him upstairs, and laid him on his le elevador arriba, y lo puso en su
- ... had just gotten off the elevator hoist ... acababan de bajarse del elevador.
VII)
grúa
NOUN
- It's the new hydraulic hoist you wanted. Es la grúa nueva que querías.
- The hoist was sold to a ... La grúa fue vendida a un ...
- The hoist was sold to a guy named ... La grúa fue vendida a un hombre llamado ...
VIII)
X)
arboles
VERB
Synonyms: trees
- ... under the branch, I will soon hoist you on ... en la rama, pronto los arboles en
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.