Plays means Juega, Desempeña and Juegos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Plays in Spanish :

plays

juega

VERB

Synonyms: play, toys

The family that plays together stays together. La familia que juega unida se mantiene unida.
The altitude plays funny tricks with the temperature. La altitud juega malas pasadas con la temperatura.
He plays with the percentages. El juega con los porcentajes.
I think your mind plays tricks on you. Creo que tu mente te juega malas pasadas.
She plays for both teams. Juega en ambos equipos.
Now she never even plays with him. Ahora ya no juega con él.

- Click here to view more examples -

desempeña

VERB

Synonyms: serves, performs, carries out

Plays an instrumental role in ... Desempeña un papel instrumental en ...
It plays a vital role by providing detailed information ... Desempeña un papel crucial al facilitar información detallada ...
One of the people who plays a role in your ... Una de las personas que desempeña un papel en sus ...
The mineral zinc plays a key role in ... El mineral cinc desempeña una función fundamental en ...
It plays a major part in ... Desempeña un papel fundamental en ...
... the myth, only plays a residual role. ... de la leyenda, sólo desempeña un papel residual.

- Click here to view more examples -

juegos

NOUN

Synonyms: games, game, sets, gaming, suits

I drew up the plays. Yo planeaba los juegos.
Those are the plays of the month. Esos son los juegos del mes.
... traffic is included in their plays. ... , el tráfico se inserta en sus juegos.
We'll have plays and festivals. Tendremos juegos y festivales.
We're running out of plays in the playbook. Nos estamos quedando sin juegos en el libro.
and since most of the plays have a purpose y ya que la mayoría de los juegos tienen un propósito

- Click here to view more examples -

toca

VERB

Synonyms: touches, tap, knock

You know, he plays the piano so well that. Usted sabe, toca el piano tan bien que .
When she plays she seems nice. Cuando toca no parece mala.
Uncle plays much better. Mi tío toca mucho mejor.
She plays the trombone and whatever. Anda, toca el trombón y demás.
Here is the cabin where my father plays. Esa es la cabaña donde toca mi padre.
When you hear him, he plays it himself. Cuando lo escuchas, es él quien toca.

- Click here to view more examples -

reproduce

VERB

Synonyms: reproduces, clones, breeds, replicates, playback, replicate

Plays the entire disc repeatedly Reproduce repetidamente el disco entero.
Plays the specified chapter repeatedly Reproduce repetidamente el capítulo especificado.
... a cuePoint event while a video file plays. ... un evento cuePoint mientras se reproduce un archivo de vídeo.
... in the records property plays the metafile records. ... de la propiedad records reproduce los registros del metarchivo.
and it plays noise in their ear while they are talking ... y reproduce un ruido en el oído mientras hablan ...
plays the scientific method you adopted the following his stop ... reproduce el método científico que adoptó la raíz de su parada ...

- Click here to view more examples -

interpreta

VERB

Synonyms: interprets, performs

He plays it to perfection. Que interpreta a la perfección.
He plays an ordinary man. Interpreta a un hombre corriente.
And the actor who plays. Y el actor que lo interpreta.
But he plays one on tv. Pero él interpreta uno en la televisión.
I like the way she plays the character. Me gusta cómo interpreta el personaje.
actor that mostly plays large imposing characters. el actor que interpreta a su mayoría grandes personajes imponentes.

- Click here to view more examples -

jugadas

NOUN

Synonyms: moves

I should learn these plays. Debería aprender esas jugadas.
Let the backup run a few plays. Deja que la sustituta haga unas jugadas.
And you're making all these plays. Y tu estás haciendo todas esas jugadas.
I think we should have some plays. Deberíamos tener algunas jugadas.
Usually in football you have organised plays. Generalmente en fútbol se tienen jugadas organizadas.
There may be time for a few more plays. Puede haber tiempo para unas cuantas jugadas.

- Click here to view more examples -

obras

NOUN

Synonyms: works, work, news, artworks, pieces, deeds

I have been following your plays. He seguido sus obras.
We have only one thing to do with our plays. Sólo tenemos una cosa que hacer con nuestras obras.
One of your plays is all about thieves. Una de sus obras es solo sobre ladrones.
I want to participate in several plays. Luego, quiero actuar en varias obras.
Your plays were so popular, though. Sus obras eran tan populares.
He used to put on shows, act in plays. Solía representar espectáculos, actuar en obras.

- Click here to view more examples -

actúa

VERB

Synonyms: acts, act, acting, works, operates, performs

... in the next scene and he plays with the star. ... en la siguiente escena, actúa junto al actor principal.
Who plays opposite you? ¿Quién actúa contigo?

in English

1. Play

play

jugar

VERB

Synonyms: gamble

Your tree is very nice to play. Es un lugar bueno para jugar.
We could play every day. Podemos jugar cada día.
If you are just going to play with it. Si vas a jugar con eso.
These two can play together. Estos dos pueden jugar juntos.
So you want to play. Así que quieres jugar.
We were not allowed to play in our school uniform. No nos era permitido jugar en nuestro uniforme escolar.

- Click here to view more examples -

II)

juego

NOUN

Synonyms: game, set, stake, playing, suit, gaming, gambling

Compared to that, this is a child's play. Comparado con eso, esto es un juego de niños.
Play is a challenge into the unknown. El juego es un reto a lo desconocido.
If only you'd put one in play. Si tan sólo pudieras usarlo en el juego.
I play for money. Yo juego por dinero.
I always play this one. Yo siempre juego a ese.
Thanks for backing my play there. Gracias por haberme seguido el juego.

- Click here to view more examples -

III)

tocar

VERB

Synonyms: touch, knock, tap

Your band can play. Puede tocar tu banda.
You deliberately made him play badly. Le hiciste tocar mal a propósito.
And something to play the tones on. Y algo con que tocar tonos.
He can play better. El puede tocar mejor.
Let us play one song. Déjenos tocar una canción.
You must play the pauses. Debes tocar las pausas.

- Click here to view more examples -

IV)

reproducir

VERB

Synonyms: reproduce, replay, playback

She can play it for us. Nos lo puede reproducir.
It is also possible to play music from your phone. También es posible reproducir música desde su teléfono.
Play multimedia messages and videos. Reproducir mensajes multimedia y vídeos.
Select the file that you want to play. Seleccione el archivo que desee reproducir.
Or play the video in reverse. O reproducir el vídeo a la inversa.
As soon as you begin to play the podcast, the ... Tan pronto como empieces a reproducir el podcast, el ...

- Click here to view more examples -

desempeñar

VERB

Synonyms: perform, carry out, fulfil

And we've each got our part to play. Y todos tenemos nuestro papel que desempeñar.
A new president is directed to play his part. Un nuevo mandatario se dirige a desempeñar su papel.
So we all have a role to play in this. Así que todos tenemos un papel que desempeñar en esto.
Veterinarians have a very important role to play. Los veterinarios deben desempeñar un papel muy importante.
He wants to play a larger role. Quiere desempeñar un papel mayor.
Parliamentarians can play a key role. Los parlamentarios pueden desempeñar un papel fundamental.

- Click here to view more examples -

VI)

obra

NOUN

Synonyms: work, works, piece, labor, workmanship, artwork

I mean, a real play. Quiero decir, una obra de verdad.
But we must carry on with the play. Pero debemos seguir con la obra.
My play doesn't need an ending. Mi obra no necesita final.
Tell her to put me back in the play. Dile que me ponga de nuevo en la obra.
I am going to finance her play. Voy a financiar su obra.
This play is a comedy. La obra es una comedia.

- Click here to view more examples -

VII)

reproducción

NOUN

Synonyms: playback, reproduction, playing, replay, breeding, reproductive, reproducing

One in the play mode. Una es el modo de reproducción.
You can also create play lists. También pueden crear listas de reproducción.
And then your media play button. Y luego los botones de reproducción multimedia.
You got your play lists. Aquí tienen su lista de reproducción.
I can also use the play bar to view my image ... También puede utilizar la barra de reproducción para ver mi imagen ...
You can also create play lists of your favorite multimedia files ... También es posible crear listas de reproducción de los archivos multimedia ...

- Click here to view more examples -

VIII)

jugada

NOUN

Synonyms: move, played

This is a big play. Esta es una gran jugada.
It was a smart play. Fue una buena jugada.
Let him in for one play. Deje que esté en una jugada.
Chance for one more play! Pueden hacer una jugada más.
You stepped up and made your play. Diste la cara e hiciste tu jugada.
It was a lucky play, that's all. Fue una jugada con suerte, eso es todo.

- Click here to view more examples -

2. Carries out

carries out

realiza

VERB

Synonyms: performed, carried out, done, makes, realizes, conducts, takes place

He carries out his own secret designs, Realiza sus diseños propio secreto,
... located in the cockpit, carries out the refuelling operation thanks ... ... situado en la cabina, realiza la operación de reabastecimiento gracias ...
The Programme carries out its activities in collaboration with other departments/ ... El Programa realiza sus actividades en colaboración con otros departamentos y ...
Human Rights Watch: constantly carries out research into violations of ... Human Rights Watch: realiza constantemente investigaciones sobre violaciones a ...
... which works with mercenaries and carries out mercenary activities. ... , que trabaja con mercenarios y realiza actividades mercenarias.

- Click here to view more examples -

II)

efectúa

VERB

Synonyms: performed, carried out, effected, takes place

And, finally, who carries out the inspections? Y por último, ¿quién efectúa los controles?
The 9100 carries out measurements with a higher frequency resolution ... El 9100 efectúa las mediciones con una resolución de frecuencia superior ...

III)

desarrolla

VERB

Synonyms: develops, evolves

The phone plays the command and carries out the related function. El teléfono reproduce el comando y desarrolla la función relacionada.
The library carries out a variety of activities ... La biblioteca desarrolla una variedad de actividades ...

IV)

ejecuta

VERB

Synonyms: runs, running, run, executes, performs

... independent quasi-judicial body that carries out its statutory responsibilities in ... ... órgano cuasijudicial independiente que ejecuta estas responsabilidades estatutarias de ...
... which receives petitions, carries out the procedures to determine ... ... que recibe las demandas, ejecuta los procedimientos para determinar el ...
... specifies a macro that carries out a CancelEvent action, ... ... especifica una macro que ejecuta una acción CancelarEvento, ...

- Click here to view more examples -

desempeña

VERB

Synonyms: plays, serves, performs

I found that it carries out its duties in an ... Me pareció que desempeña sus funciones de forma ...
... the fact that commerce carries out a fundamentally important role, not ... ... el hecho de que el comercio desempeña un papel clave no ...

3. Games

games

juegos

NOUN

Synonyms: plays, game, sets, gaming, suits

This section introduces games and other special toys. Esta sección presenta juegos y otros juguetes peculiares.
All right, enough fun and games. Está bien, suficiente diversión y juegos.
Other kinds of games as well. Y otros tipos de juegos también.
In the opening games of the new arena. En la apertura de los juegos de la nueva arena.
All my favorite games. Todos mis juegos favoritos.
We still have three games. Todavía tenemos tres juegos.

- Click here to view more examples -

II)

partidos

NOUN

Synonyms: parties, matches, party, split, fixtures

If it's broken in the same number of games. Si en el mismo número de partidos.
But individuals don't win football games. Pero los individuos no ganan partidos de fútbol.
I want to hear about the football games. Quiero oír sobre los partidos de fútbol.
I still have three games going. Aún me quedan tres partidos.
I saw a couple games. Vi un par de partidos.
You have barbecues and go to football games. Hacen barbacoas y van a partidos de fútbol.

- Click here to view more examples -

4. Game

game

juego

NOUN

Synonyms: play, set, stake, playing, suit, gaming, gambling

It is a thinking man's game. Es un juego de pensar.
All playing the same game. Todos jugando al mismo juego.
You put the quarter in, the game's over. Pusiste la moneda y el juego se ha acabado.
We need to concentrate on the game. Hay que concentrarse en el juego.
That is the principle of the game. Ese es el principio del juego, señora.
The game stops and everybody loses. El juego termina y todos pierden.

- Click here to view more examples -

II)

partido

NOUN

Synonyms: party, match, split

You wanted a game, you got one. Quería un partido, ya lo tiene.
The same guy from the football game. El mismo tipo del partido de fútbol.
As this game winds on, some of you guys. A medida que este partido avanza, algunos de ustedes.
This is not just a game of football. Esto es más que un partido de fútbol.
But do it after the game. Pero hazlo después del partido.
I was home watching the game. Estaba en casa viendo el partido.

- Click here to view more examples -

III)

videojuego

NOUN

Synonyms: videogame

It feels like a video game. Se siente como un videojuego.
He was playing with a video game. Estaba jugando con un videojuego.
A good presentation also helps the game. Una buena presentacion tambien ayuda al videojuego.
Come on, it's just a video game. Vamos, es sólo un videojuego.
Good luck with your video game. Buena suerte con tu videojuego.
It was called a video game. He usado un videojuego.

- Click here to view more examples -

IV)

animosa

NOUN

Synonyms: bouncy

I'll use my game leg and kick your ... ¡Usaré mi pierna animosa y le patearé el ...

caza

NOUN

Synonyms: hunting, hunt, fighter, hunts, chase

It means you' re fair game. Significa que eres caza legal.
The reds go well with game. Los tintos van bien con la carne de caza.
All the raised game pie was gone. Todo el pastel de caza había desaparecido.
Like all the game had vanished. Como si toda la caza hubiera desaparecido.
Sometimes sneak up, but game not there. A veces nosotros mirar, pero caza no estar.
Then the game will come this way. Entonces la caza llegará por ahí.

- Click here to view more examples -

5. Suits

suits

trajes

NOUN

Synonyms: costumes, clothing, outfits, robes, swimwear, freeshipping

We make our suits and dresses there. Haremos sus trajes y vestidos allí.
These suits are airtight. Estos trajes son herméticos.
Downstairs getting into one of his old suits. Abajo, poniéndose uno de sus viejos trajes.
Got to wear more suits. Tengo que llevar más trajes.
Somebody must've stolen my other suits. Alguien debe de haberme robado los otros trajes.
I designed myself these space suits. Yo mismo diseñé estos trajes.

- Click here to view more examples -

II)

se adapte

NOUN

Synonyms: fits, suit

Pick an editing mode that suits your experience. Elije un modo de edición que se adapte a su experiencia.
... give me the portion of property that suits me. ... dame la parte de la propiedad que se adapte a mí.
you put the way suits you pones la forma se adapte a usted
what is practically made that suits live lo que está prácticamente hecho que se adapte a vivir
find the structure that better suits identificamos la estructura que se adapte
to create an answer that suits his needs. crear una respuesta que se adapte a sus necesidades.

- Click here to view more examples -

III)

conviene

VERB

Synonyms: agrees

I think this concept suits me perfectly. Creo que este concepto me conviene perfectamente.
The version of newspapers suits me. La versión del suicidio que dio la prensa me conviene.
Everyone cheats when it suits them. Todos los tramposos cuando les conviene.
Suits me, you can be my right hand man. Me conviene, puedes ser mi mano derecha.
Only listens when it suits him. Sólo escucha cuando le conviene.
It suits you too, we made a deal. Te conviene, esto es un negocio.

- Click here to view more examples -

IV)

juegos

NOUN

Synonyms: games, plays, game, sets, gaming

... blue, pink, green, these colour suits you. ... azul, rosado, verde, éstos colorean juegos usted.

palos

NOUN

Synonyms: sticks, clubs, bats, poles, masts, spars

... been the first to use suits of spades, hearts, ... ... sido la primera en utilizar palos de espadas, corazones, ...
zero four one three suits because of cuatro cero uno tres palos debido a
... and crackled about the three suits of ... y crepitaba sobre los tres palos de
... Clubs are considered "suits" in a card game. ... Tréboles se consideran "palos" de la baraja.
... -A all different suits. ... -A también de distintos palos.
... he's eating the suits, he eats, he chews ... ... se está comiendo los palos, come, mastica ...

- Click here to view more examples -

VI)

demandas

NOUN

Synonyms: demands, claims, lawsuits, requests

And civil rights suits, they get a lot of ... Y las demandas por derechos civiles, reciben mucha ...
suits against one of them demandas en contra de uno de ellos
No palimony suits, no bullet wounds from ... Ni demandas, ni heridas de bala ...
You may remove your suits." Usted puede retirar sus demandas.
the recent series of suits brought by the government ... la reciente serie de demandas presentadas por el gobierno ...
He was hit with two paternity suits in the last five ... Le hicieron dos demandas por paternidad en los últimos 5 ...

- Click here to view more examples -

6. Touches

touches

toca

VERB

Synonyms: plays, tap, knock

You touch my waist like ivy touches height. Tocas mi cintura, como la hiedra toca altura.
If the robot touches something and it doesn't reinforce it. Si el robot toca algo y no hay refuerzo.
Now it touches you. Ahora te toca a ti.
But he never touches me. Pero a mí ni me toca.
Never touches the yolk. La yema ni la toca.
Nobody touches this instrument but me. Nadie toca este instrumento, excepto yo.

- Click here to view more examples -

II)

toques

NOUN

Synonyms: touch, hints, accents, curfews, splashes

Add some more creative touches. Añado algunos toques creativos más.
The system ignores finger touches on the screen. El sistema ignora los toques de dedo en la pantalla.
It just needs a few homey touches. Apenas necesita unos toques domésticos.
Just putting on the artistic touches. Solo dándole los toques artísticos.
Never touches my computer. Nunca toques mi computadora.
Just putting on the finishing touches before we eat. Estoy dándole los últimos toques antes de comer.

- Click here to view more examples -

III)

tactos

NOUN

... the difference in different kinds of touches ... la diferencia entre las diferentes clases de tactos.

IV)

conmueve

VERB

Synonyms: moves

It touches me as well. A mí también me conmueve.
It often touches me when you smile. A veces me conmueve cuando sonríes.
Your welcome touches me. Tu recibimiento me conmueve.
Your concern over my health touches me deeply. Tu preocupación por mi salud me conmueve profundamente.
The slightest thing touches me. La cosa más pequeña me conmueve.
Your concern for my father really touches me. Tu preocupación por mi padre me conmueve.

- Click here to view more examples -

detalles

NOUN

Synonyms: details, current, particulars, specifics

Unexpected touches of kind hospitality create ... Estos detalles inesperados de amabilidad y hospitalidad crean ...
... with lots of attention to details & finishing touches. ... poniendo mucha atención en los detalles.

VI)

afecta

VERB

Synonyms: affects, impacts, concerns

Each man's life touches so many other lives. La vida de cada hombre afecta a muchas vidas.
Technology touches every part of our lives. La tecnología afecta cada aspecto de nuestras vidas.
... is an issue which touches on significant women's rights ... ... es un tema que afecta a los derechos de la mujer ...
Everything's golden, and nothing touches you. Todo es dorado y nada os afecta.
... a fierce dispute that touches the very heart of ... ... una feroz disputa que afecta al corazón mismo del ...
... of this fear, as it touches the core of who ... ... de este temor, ya que afecta el núcleo de quienes ...

- Click here to view more examples -

VII)

roza

VERB

Synonyms: roza, slashing, rubs, grazes, skims

If he touches me my body shivers. Si me roza me tiembla el estómago.

VIII)

pinceladas

NOUN

Synonyms: brushstrokes, strokes

IX)

retoques

NOUN

Synonyms: touch, retouching, tweaks, tinkering, fiddling

... is putting the finishing touches to the boats. ... está dándole los últimos retoques a los barcos.
My craft needs a few finishing touches, and Mi nave necesita algunos retoques, y
... need to do some finishing touches ... falta hacer unos últimos retoques

- Click here to view more examples -

7. Tap

tap

golpecito

NOUN

Synonyms: prod

How he would tap you on the shoulder. Cómo te daba un golpecito en el hombro.
tap on the song and ... golpecito en la canción y ...
I gave it a last tap, tried all the ... Le di un golpecito pasado, trató de que todos los ...
When you tap a duct, it ... Si se da un golpecito en un conducto, ...
One tap means "yes." Un golpecito significa "sí".

- Click here to view more examples -

II)

grifo

NOUN

Synonyms: faucet, griffin, gryphon, cock, bibcock, spigot

If you turn on this tap you get cold water. Si le das a este grifo sale agua fría.
Close the tap, the heater is off. Cierra el grifo, está apagado.
Get a drill and a tap. Consigan un taladro y un grifo.
Tap water is fine. Agua del grifo está bien.
Turn the tap off now. Cierra ya el grifo.
You can just run it under the tap. Puedes simplemente ponerlo bajo el grifo.

- Click here to view more examples -

III)

puntee

NOUN

... next to it and then tap imports, ... al lado de él y luego puntee en las importaciones,
Tap or press DELETE. Puntee o presione ELIMINAR.
To use this feature, tap the Eraser button on ... Para utilizar esta función, puntee en el botón Borrador ...
Tap the Start button, tap Settings, and ... Puntee en el botón Inicio, seleccione Configuración y ...
Tap Add to Tutor on ... Puntee Agregar a Tutor en ...
Tap Add to Tutor on ... Puntee Agregar al tutor en ...

- Click here to view more examples -

IV)

toque

NOUN

Synonyms: touch, touches, twist, hint, flair, splash

Tap more times to turn the volume down or up. Toque varias veces para subir o bajar el volumen.
My tap's designed to work on a planetary scale. Mi toque está diseñado para trabajar a escala planetaria.
It was only a tap. Fue sólo un toque.
Tap it again to bring it back. Toque de nuevo para que vuelva.
To do that, tap on the plus button. Para ello, toque en el botón más.
We tap, and it opens up the camera. Damos un toque, y abre la cámara.

- Click here to view more examples -

pulse

VERB

Synonyms: press, click, push, pressed, strike

To capture a photo, tap the shutter once. Para capturar una foto, pulse una vez el obturador.
Tap a category to see what's available. Pulse una categoría para ver lo que está disponible.
Tap on the icon to play video. Pulse sobre el icono para ver el video.
Tap on the search bar. Pulse en la barra de búsqueda.
Tap effects, then scroll through the ... Pulse en efectos y desplácese por la ...
Tap on a picture and ... Pulse en la imagen y ...

- Click here to view more examples -

VI)

golpee

VERB

Synonyms: hit, knock, strike, hits, bump, bang

Just tap your heel on the floor. Golpee con el talón en el suelo.
Do not tap the screwdrivers. No golpee los destornilladores.
... you bluff, never tap your fingernails on your teeth. ... farol, no se golpee los dientes con las uñas.
... anyone can hear me, yell or tap! ... alguien puede oírme, grite o golpee!
Don't tap, get excited. No golpee, emociónese.
When I tap on the glass, you open the window ... Cuando golpee el cristal, abre la ventana ...

- Click here to view more examples -

VII)

toca

VERB

Synonyms: touches, plays, knock

Just tap my leg, sergeant. Me toca la pierna, sargento.
Just tap the start and endpoints ... Simplemente toca sobre los puntos de inicio y fin ...
Just tap the plus sign and then the camera button ... Toca el signo más y luego el botón de la cámara ...
... a contact as a recipient, tap the plus icon. ... un contacto como destinatario, toca el ícono más.
... send a message, first tap the messaging icon and ... ... enviar un mensaje, primero toca el ícono de mensajería y ...
When you see something you like, tap the + button Cuando veas algo que te guste, toca el signo

- Click here to view more examples -

VIII)

llave

NOUN

Synonyms: key, wrench, faucet, keys, spanner

Use deionized water in place of tap water. Utilice agua desionizada en lugar de agua de la llave.
... room and turned on that tap. ... habitación y abrir la llave.
... have a look at the tap itself. ... echar un vistazo a la propia llave.
... in a bowl of tap water. ... en un recipiente con agua de la llave.
we look down, we look at the tap, miramos abajo, miramos la llave,
The fuel tap has three positions: La llave de paso del combustible tiene tres posiciones:

- Click here to view more examples -

IX)

aprovechar

VERB

Synonyms: take advantage, leverage, seize, exploit, harness

Tap the infinite energy within. Aprovechar nuestra infinita energía interior.
... resentment works best when it can tap into real fears. ... resentimiento funciona mejor cuando puede aprovechar verdaderos temores.
It's time to tap into my primal self. Es hora de aprovechar mi yo primitivo.
tap into this incredible resource, aprovechar este increíble recurso,
If she could tap into her dormant energy, Si pudiera aprovechar su energía latente,
where in our current system there are things to tap into que en nuestro sistema actual hay cosas para aprovechar

- Click here to view more examples -

8. Knock

knock

golpear

VERB

Synonyms: hit, hitting, strike, beat, punch, beating

One should knock before entering. Debe golpear antes de entrar.
Knock on doors and accumulate data. Golpear en las puertas y acumular datos.
You really should learn to knock. Debería aprender a golpear.
You only need knock on the door. Sólo necesitas golpear la puerta.
Nice of you to knock. Que lindo de tu parte al golpear.
I can still knock heads. Todavía puedo golpear cabezas.

- Click here to view more examples -

II)

tocar

VERB

Synonyms: touch, play, tap

We need a reason to knock on this door. Necesitamos una razón para tocar.
Knock at the gate? Tocar a la puerta?
His proof urge knock you off. Su prueba instar a tocar fuera de usted.
You only have to knock one time. Solo tienes que tocar una vez.
Now go knock on his door. Ahora ve a tocar a su puerta.
I was just about to knock. Estaba a punto de tocar.

- Click here to view more examples -

III)

llamar

VERB

Synonyms: call, draw, attract

Let us knock on the wall now. Vamos a llamar a la pared ahora.
Doors are made to knock on. Las puertas son para llamar.
We need a reason to knock on this door. Necesitamos un motivo para llamar a esa puerta.
But you might want to knock. Pero quizás quieras llamar.
He probably didn't hear you knock. No te habrá oído llamar.
He had a legitimate reason to knock on the door. Tenía una buena razón para llamar a la puerta.

- Click here to view more examples -

IV)

golpe

NOUN

Synonyms: hit, blow, coup, punch, stroke, beat

Just take one knock to the head. Solo toma un golpe en la cabeza.
There was a knock at the door. Se oyó un golpe en la puerta.
When you hear the knock, step out. Cuando oigan el golpe, salgan.
I got a knock on the head. Me he dado un golpe en la cabeza.
I wanted to knock you down a peg. Quise darte un golpe bajo.
A knock at the door interrupted ... Un golpe en la puerta interrumpió ...

- Click here to view more examples -

Knock knock knock on your door. Toc toc toc en tu puerta.
Knock knock knock on your door. Toc toc toc en tu puerta.
Knock knock knock on your door. Toc toc toc en tu puerta.
No more knock-knock jokes. Nada más de chistes "Toc, toc".
I got a knock-knock joke. Tengo un chiste "Toc, toc".
I say knock-knock. Yo digo toc toc.

- Click here to view more examples -

VI)

derribar

VERB

Synonyms: knock down, topple, demolish, overthrow, tearing down

Now come help me knock this building down. Ahora ayúdame a derribar este edificio.
We could knock this wall down. Podríamos derribar este muro.
Don't be afraid to knock heads together. No temas derribar cabezas.
... bucks to whoever can knock that tool off his ... ... mangos a quien pueda derribar a ese aparato de su ...
Let's knock this cold out. Vamos a derribar a esa gripe.
We can't knock it all down. No podemos derribar todo.

- Click here to view more examples -

VII)

precipitación

VERB

Synonyms: precipitation, rainfall, precipitating, knockdown

9. Playback

playback

reproducción

NOUN

Synonyms: reproduction, playing, replay, breeding, reproductive, reproducing

Control the playback volume of the playlist. Controla el volumen de reproducción de la lista de reproducción.
The playback pitch is changed. El tono de la reproducción ha cambiado.
Go into playback mode, like so. Vayan al modo de reproducción, de esta manera.
To do that, we need the playback device. Para ello, tenemos el dispositivo de reproducción.
And you have your playback button, right here. Y tienen su botón de reproducción justo aquí.
Now we're in playback mode. Estamos en modo reproducción.

- Click here to view more examples -

II)

lectura

NOUN

Synonyms: reading, read, defense, readout, reader, lecture

10. Work

work

trabajo

NOUN

Synonyms: job, working, labour, jobs

You must concentrate on your work. Debes concentrarte en tu trabajo.
Good luck with your work. Suerte con tu trabajo.
I have work to do in other rooms. Tengo trabajo en otras habitaciones.
I work with very remarkable people. Trabajo con gente muy importante.
At least there you could work. Por lo menos tenías trabajo.
I thought you wouldn't be able to concentrate on work. Creí que no podrías concentrarte en tu trabajo.

- Click here to view more examples -

II)

trabajar

VERB

Synonyms: working

I have to get back to work anyway. De todas formas tengo que volver a trabajar.
They were put to work in factories, though. Los pusieron a trabajar en una fábrica.
We can work after class. Podemos trabajar después de clase.
I went to work for you. Fui a trabajar por ti.
My dad can't come to work today. Mi papá no puede venir a trabajar hoy.
I have to work up above. Tengo que trabajar arriba.

- Click here to view more examples -

III)

funcionan

NOUN

Synonyms: operate, function, run, functioning

The phones do not work on the boat, so. Los teléfonos no funcionan en el barco, así que.
I still really don't get how these events work. Sigo sin entender cómo funcionan estos eventos.
Now do not work very well. Ahora no funcionan muy bien.
Show me how the satellites work. Enséñame cómo funcionan los controles.
But you know how things work. Pero ya sabes cómo funcionan las cosas.
But sometimes that's the way things work. Y a veces así es como funcionan las cosas.

- Click here to view more examples -

IV)

obra

NOUN

Synonyms: play, works, piece, labor, workmanship, artwork

That is a work of art. Es una obra de arte.
A work of art, some would say. Una obra de arte, dicen algunos.
Absolutely a work of art. Una obra de arte.
I read your work. He leído su obra.
Every women is a work of art. Cada mujer es una obra de arte.
Then supposing you get right to work? Entonces supongo que te puedes poner manos a la obra.

- Click here to view more examples -

labor

NOUN

Synonyms: job, task, efforts

But their volunteer work has not ended. Pero su labor de voluntariado no ha terminado.
You did brilliant work. Hizo usted una labor genial.
But she underwent complications during the work. Pero sufrió complicaciones durante la labor.
My work is now finished. Mi labor ha concluido.
These will be very useful for the continuation of work. Serán muy útiles para continuar la labor.
Exactly the work of a fresh pilot. Exactamente la labor de un piloto novato.

- Click here to view more examples -

11. News

news

noticias

NOUN

Synonyms: breaking news

So it's a slow news day. Bueno, es un día lento en noticias.
And here's some more news. Y aquí tenemos más noticias.
I have some good news, too. Yo tengo algunas noticias buenas, también.
He heard the news. Ha oído las noticias.
I have some terrific news for you. Traigo estupendas noticias para ti.
News you need when you need to know. Noticias que necesita cuando debe estar informado.

- Click here to view more examples -

II)

novedades

NOUN

Synonyms: novelties, developments, innovations, updates, announcements

I have some really important news to announce here. Tengo novedades muy importantes para anunciar.
I have some news to celebrate your first bath. Tengo unas novedades para conmemorar el primer baño.
Call me if there's any news. Llámame si hay novedades.
Call me if there's news. Llámeme si hay novedades.
In hiding, waiting for news. Escondido, esperando novedades.
I may have some very interesting news for you. Quizá te tenga novedades interesantes.

- Click here to view more examples -

III)

actualidad

NOUN

Synonyms: today, currently, present, nowadays, topicality, actuality

urban music news coming out from the ... actualidad musical urbano que sale desde el ...
... so often in the news. ... tan a menudo la actualidad.
... web with more contents and up to the minute news. ... web, con más contenidos y actualidad.
... on matters in the news is conveyed by the ... ... sobre las cuestiones de actualidad es comunicada por la ...
"A - news" "A - Actualidad

- Click here to view more examples -

IV)

obras

NOUN

Synonyms: works, work, plays, artworks, pieces, deeds

prensa

NOUN

Synonyms: press, media, newspapers

These were taken by a news photographer. Son de un fotógrafo de la prensa.
This is the picture taken by a news photographer. Esta es la foto tomada por un fotógrafo de prensa.
On air a special news release. En el aire un comunicado de prensa especial.
Even the news people are beginning to get curious. La prensa empieza a mostrar interés.
I have a request from the news people. Tengo una petición de la prensa.
We need to involve the real news outlets. Hay que involucrar a la prensa que cuenta.

- Click here to view more examples -

VI)

nuevas

NOUN

Synonyms: new, latest

Just thought you should know the good news. Sólo quería hacerte saber las buenas nuevas.
News footage from the crowd. Nuevas imágenes de la gente.
Look at those news cameras. Mira esas nuevas cámaras.
Always nice to bring good news to a client. Siempre es grato darle buenas nuevas al cliente.
I still haven't given you the good news. No te he dado las buenas nuevas.
I have some good news. Te tengo buenas nuevas.

- Click here to view more examples -

12. Artworks

artworks

obras

NOUN

Synonyms: works, work, news, plays, pieces, deeds

... , each of his artworks and bronze sculptures is ... ... , cada de una sus obras y esculturas en bronce está ...
... an amazing work in organizing and protecting the artworks but there ... una labor increíble organizando y protegiendo las obras de arte
Artworks from 1 to 1 (on 1 total) Obras de 1 a 1 (en 1 total)
Artworks from 1 to 4 (on 4 total) Obras de 1 a 4 (en 4 total)
Explore other artworks created about the west. Explora otras obras de arte sobre el Oeste.
Artworks from 1 to 3 (on 3 total) Obras de 1 a 3 (en 3 total)

- Click here to view more examples -

II)

ilustraciones

NOUN

Synonyms: illustrations, artwork

13. Deeds

deeds

obras

NOUN

Synonyms: works, work, news, plays, artworks, pieces

He never admits his good deeds. Nunca reconoce sus buenas obras.
Our faith is gained by deeds not by words. Nuestra fe se gana con obras, no con palabras.
These deeds reflect the character of our people. Estas obras reflejan el carácter de nuestro pueblo.
And for my deeds are not looking. Y para mis obras no están mirando.
Doing good deeds and avoiding the law. Hacer obras buenas y eludir a la ley.

- Click here to view more examples -

II)

hazañas

NOUN

Synonyms: exploits, feats, doings

I think the inscription records his deeds. Creo que la inscripción narra sus hazañas.
An age of great deeds. Una era de grandes hazañas.
The record of your deeds is written on my heart. El registro de tus hazañas está escrito en mi corazón.
Everywhere we go they want to hear about your deeds. En todas partes quieren oír vuestras hazañas.
I think the inscription records his deeds. Creo que la inscripción registra sus hazañas.

- Click here to view more examples -

III)

actos

NOUN

Synonyms: acts, actions, events, act

He may be realizing the consequences of his deeds. Habrá visto las consecuencias de sus actos.
Only for their deeds. Sólo por sus actos.
They do their deeds for money. Realizan sus actos por dinero.
You are responsible for all of your thoughts and deeds. Usted es responsable de sus pensamientos y actos.
For all his foul deeds. De todos sus actos sucios.

- Click here to view more examples -

IV)

hechos

NOUN

Synonyms: facts, made, events, acts, fact

We must do it with deeds. Debemos hacerlo con hechos.
Our words must finally be followed by deeds! A nuestras palabras deben seguir por fin los hechos.
Deeds and not words. Hechos, y no palabras.
This division must end but by deeds, not words. Esta división debe terminar pero con hechos, no palabras.
But it is deeds that matter. Pero lo que importa son los hechos.

- Click here to view more examples -

acciones

NOUN

Synonyms: actions, shares, stock, acts

Do not count her deeds against her. No tomes sus acciones en su contra.
The more good deeds. Los más buenas acciones .
Only for their deeds. Solo por sus acciones.
Be sure your words match your deeds. Asegúrate de que tus palabras no contradicen tus acciones.
Mighty in words and deeds. Poderoso en palabras y acciones.

- Click here to view more examples -

VI)

escrituras

NOUN

Synonyms: scriptures, writings, writes, deed

These were the deeds of gift. Estas son las escrituras de cesión.
These are the deeds. Éstas son las escrituras.
Studying the deeds and the history of the house ... Traté de estudiar las escrituras y la historia de la casa ...
You have her sign the deeds over to us. Encárgate de que ella nos traspase las escrituras.
... solicitors to transfer the deeds. ... abogados para que traspasen las escrituras.

- Click here to view more examples -

VII)

gestas

NOUN

Synonyms: feats

and take the reward for our glorious deeds. cogemos la recompensa de las ilustres gestas.

14. Act

act

acto

NOUN

Synonyms: event, ceremony, spot, deed

That was an act. Eso fue un acto.
And that was just her opening act. Y ese era sólo su acto de apertura.
It was just an act. Sólo fue un acto.
Each suicidal act increases this weakness and helplessness. Cada acto suicida incrementa esta debilidad y esta des validez.
The last generous act of a living person. El último acto generoso de una persona viva.
Right there is an investment for the third act. Ésa es una inversión para el tercer acto.

- Click here to view more examples -

II)

actúan

NOUN

Synonyms: acting, acted

They put on hair shirts and act like martyrs. Se dan latigazos y actúan como mártires.
They effect how they act with you. Afecta como actúan con vos.
They act like they're all engineers. Todos ellos actúan como si fueran ingenieros.
Both act on the sidelines norms of society. Ambos actúan al margen las normas de la sociedad.
Act as a signaling molecule in the skin. Actúan como una molécula indicadora en la piel.
They act like us. Ellos actúan como nosotros.

- Click here to view more examples -

III)

ley

NOUN

Synonyms: law, bill, laws

Yourself shall see the act. Vos mismo podéis ver la ley.
He pushed it through as a special emergency act. Lo impulsó como una ley de emergencia especial.
Under this act our wives and mothers ... Según esta ley nuestras mujeres y madres ...
Violations of the act are punishable. Las violaciones de la ley son punibles.
Then you do have objections to the act? Entonces, ¿tenéis objeciones a la ley?
The Act identifies the following orders: La Ley define los siguientes mandamientos:

- Click here to view more examples -

IV)

acta

NOUN

Synonyms: minutes, record, certificate, declaration

The act of restraint of appeals. El acta de moderación de las apelaciones.
Yourself shall see the act. Puede usted mismo ver el acta.
Forget the official secrets act. Olvidad el acta de confidencialidad.
and painting can get the act y la pintura puede obtener el acta
Now moving on to the charter act of 1813. Ahora vamos al acta de derechos de 1813.
Now moving on to the charter act of 1813. Ahora pasemos a la carta del Acta de 1813.

- Click here to view more examples -

15. Acting

acting

actuando

VERB

Synonyms: performing, actin'

These guys are acting under duress. Estos chicos están actuando bajo coacción.
They are acting like children. Están actuando como niños.
She was acting strange, just before. Antes estuvo actuando extraño.
You really are acting funny today. Realmente estás actuando extraño hoy.
He is acting like that purposely. Él está actuando así a propósito.
So that's why he was acting that way. Por eso estaba actuando de esa forma.

- Click here to view more examples -

II)

temporario

VERB

Synonyms: temporary, temp

Acting Boss is quite an assignment. Jefe temporario es toda una asignación

III)

interino

VERB

Synonyms: interim, a.i.

The acting chief says we don't have enough parts to ... El jefe interino dice que no tenemos suficientes repuestos para ...
As acting commissioner, they will for a few months at ... Como comisionado interino, lo harán durante algunos meses ...
offline and acting head of the time we have ... fuera de línea y jefe interino de las veces tenemos ...
You're only acting boss. Sólo eres jefe interino.
As Acting Director, You have to ... Como director interino, usted tiene que ...
As acting captain of this vessel I order you to answer ... Como capitán interino de esta nave le ordeno que responda ...

- Click here to view more examples -

IV)

comportando

VERB

Synonyms: behaving

She had been acting so strange lately. Se estaba comportando muy extraña últimamente.
The moon is acting very funny. La luna se está comportando de forma divertida.
The way you've been acting lately. La forma en que te has estado comportando últimamente.
You've been acting so strange lately. Te estás comportando muy extraño últimamente.
You're acting like a total child. Te estás comportando como un crío.
Well, you certainly are acting like one. Bueno, de hecho te estás comportando como una.

- Click here to view more examples -

comportarte

VERB

Synonyms: behave

Start acting like one. Empieza a comportarte como uno.
Stop acting like everything is all right. Deja de comportarte como si todo estuviera bien.
Stop acting like a child. Deja de comportarte como un niño.
Then stop acting like a child! Entonces deja de comportarte como una niña.
Stop acting like he was some ... Para de comportarte como si él fuera alguna ...
You can't go on acting this way. No puedes comportarte así.

- Click here to view more examples -

VI)

acción

VERB

Synonyms: action, stock, share

The poison is slow acting. El veneno es de acción lenta.
Agents acting on serotonin may also interact with ... Los agentes de acción sobre la serotonina pueden también interactuar con ...
... may be preventing people from acting, as well as ... ... pueden estar impidiendo la acción de las personas, así como ...
These are fast-acting ones for breakfast. Estos son de acción rápida para el desayuno.
of knowledge analysis, synthesis, and acting upon. de análisis, síntesis, conocimiento y acción .
and acting upon of knowledge. y la acción sobre los mismos conocimientos.

- Click here to view more examples -

VII)

actor

VERB

Synonyms: actor, entertainer, performer

Mostly it's the acting thing. Más que nada soy actor.
... ready to pursue my acting career. ... listo para intentar una carrera como actor.
... that it might jump start their acting careers? ... que eso pueda iniciar sus carreras de actor?
... a very early age, acting in children's theatre in ... ... muy temprana edad, como actor de teatro infantil en ...
... we auditioning for an acting role? ... un casting para un papel de actor?
You're still acting, I hope, right? ¿Todavía eres actor, quiero esperar?

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Plays in Spanish :

plays

juega

desempeña

juegos

toca

reproduce

interpreta

jugadas

obras

actúa

More meaning of plays

play

jugar

juego

tocar

reproducir

desempeñar

obra

reproducción

jugada

carries out

realiza

efectúa

desarrolla

ejecuta

desempeña

games

juegos

partidos

game

juego

partido

videojuego

animosa

caza

suits

trajes

se adapte

conviene

juegos

palos

demandas

touches

toca

toques

tactos

conmueve

detalles

afecta

roza

pinceladas

retoques

tap

golpecito

grifo

puntee

toque

pulse

golpee

toca

llave

aprovechar

knock

golpear

tocar

llamar

golpe

toc

derribar

precipitación

playback

reproducción

lectura

work

trabajo

trabajar

funcionan

obra