Screens
US
GB
ES
Translation of Screens in Spanish :
screens
1
pantallas
NOUN
Synonyms: displays, shades, lampshades
- Well launched, just inside the screens. Bien puesto en marcha, justo dentro de las pantallas.
- The screens are absolutely physical and real. Las pantallas son absolutamente físicas y reales.
- A series of screens display in succession. Se mostrarán una serie de pantallas sucesivamente.
- And clear the screens. Y limpien las pantallas.
- Prepare the view screens. Prepare las pantallas de visión.
- Should be showing up on the screens momentarily. Deberían aparecer en sus pantallas en unos momentos.
2
3
biombos
NOUN
- He's gone to get some screens and bricks. Fue a buscar ladrillos y biombos.
- screens, folding partitions and other furniture and fixtures. Biombos, tabiques plegables y otros muebles y accesorios
- ... to eavesdrop on me from behind the screens ... espiarme desde detrás de los biombos.
- Home > Furniture > Screens and trellises > Screens Inicio > Mobiliario > Biombos > Biombos
More meaning of Screens
displays
I)
muestra
NOUN
- Displays the additional location of stencils. Muestra la ubicación adicional de las galerías de símbolos.
- Displays the default circular histogram. Muestra el histograma circular predeterminado.
- The next page displays official game ratings. La siguiente página muestra las puntuaciones oficiales.
- Displays the name of the page parameter. Muestra el nombre del parámetro de página.
- Just call me if he displays any symptoms of distress. Sólo llámame si muestra algún síntoma de estrés.
- A computer displays images of the thyroid. Una computadora muestra las imágenes de la tiroides.
II)
exhibiciones
NOUN
Synonyms: exhibitions, showings
- The interactive displays in the museum are fun and educational. Las exhibiciones interactivas son divertidas y educativas.
- The huge halls and theaters offer hundreds of interactive displays. Los grandes salones y cines ofrecen cientos de exhibiciones interactivas.
- ... they will often perform the most remarkable displays. ... a menudo realizarán las exhibiciones más sorprendentes.
- Their twisting leaps are, apparently, purely social displays. Sus piruetas son, aparentemente, puramente exhibiciones sociales.
- displays of like anybody there ... exhibiciones de nadie que hay ...
- Admire the displays of the various species that ... Admira las exhibiciones de varias especies que ...
III)
pantallas
NOUN
Synonyms: screens, shades, lampshades
- They make the displays, they make the batteries. Hacen las pantallas, hacen las baterías.
- List of remote and local displays to manage. Lista de pantallas locales y remotas a gestionar.
- ... may flicker on interlaced displays. ... puede parpadear en las pantallas entrelazadas.
- They're obviously really good at making displays and monitors. Obviamente son verdaderamente buenos haciendo pantallas y monitores.
- by adding extra tools to their displays. añadiendo más herramientas a estas pantallas.
- These lookout displays scroll through lots Estas pantallas miradores desplazarse por lotes
IV)
mostrará
NOUN
- This displays a list of the tag's supported attributes ... Esto mostrará una lista de los atributos admitidos por la etiqueta ...
- The system displays the following question: El sistema mostrará la siguiente pregunta:
- The system displays a menu with the following choices: El sistema mostrará un menú con varias opciones:
- The bend angle displays according to the format set ... El ángulo de plegado se mostrará según el formato definido ...
- Many of the displays will depict not what the future ... Mucho de lo presentado no mostrará lo que el futuro ...
- ... to 'text' displays the path of the selected file ... ... como 'text', mostrará la ruta del archivo seleccionado ...
V)
visualiza
NOUN
- Displays the name of the file being copied. Visualiza el nombre del archivo que se está copiando.
- Displays the orientation center while ... Visualiza el centro de orientación mientras ...
- The command displays the name of each directory in the ... Esta instrucción visualiza el nombre de todos los directorios pertenecientes al ...
- Displays the names of computers on ... Visualiza los nombres de sistemas en los ...
- Displays the names of computers ... Visualiza los nombres de sistemas ...
- An administrator console displays its dates in the ... La consola del administrador visualiza las fechas en el ...
VI)
despliega
NOUN
- Displays a listing of files ... Despliega un listado de todos los ficheros que se ...
- the sun displays more brightly his radiant beams. con más fulgor despliega el sol sus luminosos rayos.
- a displays information about all the ... a despliega información acerca de todos los ...
- Displays the files specified, with a ... Despliega el contenido del fichero especificado, haciendo una ...
- To access a window that displays the full show notes, ... Para acceder a una ventana que despliega las notas completas, ...
- Displays the files specified, with a pause at ... Despliega el contenido del fichero especificado, haciendo una pausa a ...
VII)
aparece
NOUN
- This name only displays if you have chosen to display ... Este nombre sólo aparece si ha seleccionado mostrar ...
- This icon displays on each tab in ... Este icono aparece en cada separador del ...
- This name displays only if you have chosen to display ... Este nombre sólo aparece si ha seleccionado mostrar ...
- The sessionID displays when you use the list argument. La sessionID aparece cuando utiliza el argumento de la lista.
- For example:displays as follows: Por ejemplo: aparece de la siguiente forma:
- The following output displays: Aparece el siguiente resultado:
VIII)
expositores
NOUN
Synonyms: exhibitors, speakers, expositors
- You can place displays or pallets right on the ... Se pueden colocar expositores o palets en el ...
- ... set up directly on the sales displays. ... directamente fijados en los expositores.
- There's the revolving displays. Ahí los expositores giratorios.
- Even displays with many components are no ... Incluso los expositores con muchos componentes no son ...
- Market displays of fruit and vegetables ... En los expositores de frutas y hortalizas de los mercados ...
- For cartons or displays, the shape can come ... Para cajas o cartón expositores, la forma puede proceder de ...
IX)
presenta
NOUN
- Displays the version information for ... Presenta la información sobre la versión para ...
- This example displays the name of the field ... Este ejemplo presenta el nombre del campo ...
- In addition, it presents/displays an aspect of city ... Además, presenta un aspecto de ciudad ...
- Displays the total number of users/and ... Presenta el número total de usuarios y ...
- Each tab displays context-sensitive links for ... Cada ficha presenta enlaces sensibles al contexto que llevan a ...
X)
indica
NOUN
- A line displays indicating that the scan task ... Aparecerá una línea que indica que la tarea de análisis ...
- A confirmation page displays indicating that the snapshot resources ... Una página de confirmación indica que los recursos de instantáneas ...
- The test summary displays Associated or Not Associated. El resumen de la prueba indica Asociada o No asociada.
- This section displays only if the self-registration feature ... Esta sección sólo indica que la función de autoregistro ...
- Table 1 displays the availability of treatment ... En la Tabla 1 se indica la disponibilidad de tratamiento ...
- Status—Displays whether the line is ... Estado: indica si la línea está ...
shades
I)
tonos
NOUN
- I have chosen two shades of pink. Elegí dos tonos de rosa.
- Most people spend their lives in shades of gray. La mayoría se pasa la vida en los tonos grises.
- There are so many shades of grey. Hay tantos tonos de gris.
- Just shades of gray. Sólo tonos de grises.
- The shades of red indicate the zones ... Los tonos rojos indican las zonas ...
- The shades of green indicate the zones with the greatest ... Los tonos verdes indican las zonas con mayor ...
II)
matices
NOUN
- And afterwards everything has so many shades. Y después todo tiene muchos matices.
- And numerous shades of truth. Y múltiples matices en la verdad.
- All the shades are now added to the folder. Todos los matices se han agregado a la carpeta.
- ... inform myself of all shades of political opinion. ... informarme de todos los matices de la opinión política.
- ... very often served in shades of gray. ... general se la sirve en matices de gris.
- I've never seen so many shades of green! Nunca habia visto tantos matices verdes.
III)
sombras
NOUN
- You dressed the tomorrow's shades. Viste las sombras de la mañana.
- Stop hiding behind the shades. Deja de esconderte tras las sombras.
- The shades of the mysterious maidens. Las sombras de las misteriosas doncellas.
- Shades of the sun of the night. Sombras del sol de la noche.
- I go to the old shades. Me dirijo a las sombras antiguas.
- The lights and the shades. Las luces y las sombras.
IV)
tonalidades
NOUN
Synonyms: tones, hues, tonalities
- ... the ones we see apparently in shades of these colors. ... que las veamos en tonalidades de estos colores, aparentemente.
- ... political world usually painted in shades of grey. ... mundo político generalmente teñido de tonalidades de gris.
- Yet how many shades its company keep? Aún cuántas tonalidades su compañía guarde?
- It's shades of gray from here on out. Aquí afuera todo está en tonalidades de grises.
- And when colors combine, they can produce other shades, Y cuando los colores se combinan pueden producir otras tonalidades,
- which gives us four shades. que se obtiene cuatro tonalidades.
V)
cortinas
NOUN
- That one with the shades drawn. La de las cortinas cerradas.
- Put down those shades, will ya? Baja las cortinas, ¿quieres?
- real existence than the poet's shades in limbo. existencia real de las cortinas del poeta en el limbo.
- and so i open the shades and i see a flashlight y así que abrir las cortinas y veo una linterna
- shades are old and i don't ... cortinas son viejas y no ...
- ... lives indoors with the shades drawn. ... vidas dentro con las cortinas dibujadas.
VI)
persianas
NOUN
- Other people have shades. Otras personas tienen persianas.
- Door locked and shades down. Puerta con llave y persianas bajas.
- Pull the shades down and sit. Bajo las persianas y me siento.
- The shades are now always pulled down. Ahora siempre están las persianas bajadas.
- ... going to look for some window shades for the kitchen. ... por ir a buscar algunas persianas para la cocina.
- ... my house a year with the shades drawn. ... un año con las persianas cerradas.
VII)
lampshades
I)
pantallas
NOUN
partitions
I)
particiones
NOUN
Synonyms: partitioned, partitioning
- Accumulating count of partitions processed. Recuento acumulado de particiones procesadas.
- These partitions are called primary partitions. Esas particiones se denominan particiones primarias.
- On most systems, these are called partitions. En muchos sistemas se llaman particiones.
- Defines a list of virtual partitions to be included. Define una lista de particiones virtuales que se incluirán.
II)
tabiques
NOUN
Synonyms: septa, baffles, septums, dividers, partitioning
- The partitions between the rooms are ... Los tabiques entre las habitaciones son ...
- internal partitions, pallets, shelves ... los tabiques interiores, paletas, estantes ...
- Dividing partitions in the outer packagings. Tabiques divisorios en los embalajes/envases exteriores.
- ... chimney-pieces, beams, partitions, floors and doors ... ... piezas de chimenea, vigas, tabiques, pisos y puertas ...
- screens, folding partitions and other furniture and fixtures. Biombos, tabiques plegables y otros muebles y accesorios
III)
IV)
particiona
VERB
- A thin virtualization layer partitions the physical server so ... Una delgada capa de virtualización particiona el servidor físico para que ...
- The virtualization layer partitions the physical host server ... La capa de Virtualización particiona el servidor del host físico ...
V)
divisiones
NOUN
Synonyms: divisions, slice, splits, divisional
- ... which will allow all of your big partitions ... que permitirá todas tus divisiones
VI)
enclosures
I)
recintos
NOUN
- Use the personal rescue enclosures. Usen los recintos de rescate personal.
- ... designed for all types of enclosures, based on technology ... ... diseñado para todo tipo de recintos, basándose en la tecnología ...
- These marine enclosures are designed as non-contaminating Estos recintos marinos están concebidos como partes integrantes
- These marine enclosures are designed as non-contaminating Estos recintos marinos están concebidos como partes integrales
- gradual ascent through large enclosures, ascenso gradual a través de grandes recintos,
II)
cerramientos
NOUN
- ... separate visualization of the different enclosures. ... una visualización por separado de los diferentes cerramientos.
- We can create new enclosures, or modify existing ones Podemos crear nuevos cerramientos, o modificar los que ya existen
- ... to the surfaces of the enclosures, ... a las superficies de los cerramientos,
- with opaque enclosures on the left and ... con cerramientos opacos a la izquierda y ...
- ... the materials of opaque enclosures. ... los materiales de los cerramientos opacos.
III)
gabinetes
NOUN
Synonyms: cabinets
- ... on the types of enclosures installed in your storage system ... ... de los tipos de gabinetes instalados en su sistema de almacenamiento ...
- ... is comprised of two enclosures: ... está compuesta por dos gabinetes:
- ... leverage existing disk drives, enclosures, and cabinets. ... aprovechar unidades de disco, gabinetes y estructuras existentes.
- ... properly to the other enclosures. ... correctamente a los otros gabinetes.
IV)
V)
VI)
VII)
cajas
NOUN
- ... doing today is making some enclosures and wrappers for your ... ... hacer hoy son algunas cajas y envolturas para sus ...
- They've been making enclosures Han estado haciendo cajas de
- ... some don't even have tongue enclosures, some have ties ... ... algunos ni siquiera tienen cajas de lengua, algunos tienen lazos ...
VIII)
IX)
inclusiones
NOUN
Synonyms: inclusions
- ... you edit an existing blog entry that has multiple enclosures. ... modifica una entrada de blog existente que contenga varias inclusiones.
- ... you add to your blog entry are called enclosures. ... se añaden a la entrada de blog se denominan inclusiones.
- Enclosures (audio and video files) to your blog Inclusiones (archivos de audio y vídeo) al blog
- links:enclosures, blogs vínculos:inclusiones, blogs
- video:enclosures, blog entries vídeo:inclusiones, entradas de blog
bulkheads
I)
mamparos
NOUN
Synonyms: bulkhead
- It goes through the bulkheads, the deck. Atraviesa todos los mamparos, la cubierta.
- Heard the strike, followed by collapsing bulkheads. Escuché el impacto, seguido de derrumbamiento de mamparos.
- All four bulkheads leading to the airlock ... Los cuatro mamparos que llevan a la esclusa ...
- ... metallurgical analysis of the bulkheads to look for anything unusual. ... análisis metalúrgico de los mamparos para buscar algo inusual.
- ... read anything through these bulkheads. ... leer nada a través de esos mamparos.
sieves
I)
tamices
NOUN
- One lid and one receiver for these sieves. Una tapa y un recipiente para estos tamices.
- Disposal of 4 oranges and 3 different sieves La eliminación de 4 naranjas y 3 diferentes tamices
- ... and 0,25 mm using appropriate sieves. ... y 0,25 mm con ayuda de los tamices convenientes.
- ... work with spades and sieves on the sandy foreshore, ... ... trabajo con palas y tamices en la playa de arena, ...
- Sieves with apertus of 0 72 ... Tamices con malla de 0,2 ...
III)
zarandas
NOUN
IV)
cedazos
NOUN
Synonyms: cheesecloths, strainers
- hand sieves, buttons, pens ... los cedazos de mano, botones, plumas ...
riddles
I)
acertijos
NOUN
- Logic and maths riddles. Acertijos de lógica, matemática.
- I hear you're quite good with puzzles and riddles. Dicen que es muy bueno para los acertijos.
- You still speak in riddles. Aún habIas en acertijos.
- So this is the answer to all the riddles. Conque ésta es la respuesta a todos los acertijos.
- A true researcher proceeds among riddles. Un verdadero investigador se mueve entre acertijos.
II)
adivinanzas
NOUN
- I never liked riddles. No me gustan las adivinanzas.
- Some riddles aren't meant to be solved. Algunas adivinanzas no se pueden solucionar.
- Some riddles can not solve one. Algunas adivinanzas no se pueden solucionar.
- Rhymes and riddles and mazes. Rimas, adivinanzas y laberintos.
- asking riddles that have no answers.' preguntando adivinanzas que no tienen respuestas.
III)
enigmas
NOUN
Synonyms: enigmas, puzzles, mysteries, conundrums
- Enough with the riddles. Suficiente con los enigmas.
- I saved you by answering the riddles. Os salvé respondiendo los enigmas.
- So this is the answer to all the riddles. Esa era la respuesta a todos los enigmas.
- There are secrets within the eyes, answers within riddles. Hay secretos en los ojos respuestas en los enigmas.
- She ensnares me in riddles. Me atrapa en enigmas.
meshes
I)
mallas
NOUN
- In a net to break its meshes. En una red de romper sus mallas.
- the thread is now between two meshes el hilo es ahora entre dos mallas
- having slipped through the meshes of time and space ... haber deslizado a través de las mallas de tiempo y espacio ...
- same meshes which held me was ... mallas mismo que me sostuvo fue ...
- ... through one of the meshes suddenly ... a través de una de las mallas de repente
II)
acoplamientos
NOUN
Synonyms: links, couplings, attachments
- ... same work fatigue exhibited by more rigid metallic meshes. ... misma fatiga del trabajo exhibida por acoplamientos metálicos más rígidos.
III)
mesh
I)
malla
NOUN
- But that scar then look like a mesh. Pero entonces esa cicatriz se ve como una malla.
- Hide the layer with the leg's mesh. Oculto la capa con la malla de la pierna.
- Until the mesh is like it was before. Hasta que la malla quede como antes.
- We are not doing mesh networking. No estamos haciendo redes de malla.
- Geometry of the new mesh primitive. Geometría de la nueva primitiva de malla.
- Ready for the mesh. Listo para la malla.
II)
acoplamiento
NOUN
- The mesh actually feels like a piece of cloth ... El acoplamiento se siente realmente como un pedazo del paño ...
- Polypropylene mesh is constructed of knitted filaments ... El acoplamiento del polypropylene se construye de filamentos hechos punto ...
- Juventus mesh realized in Cool Motion. Acoplamiento de Juventus observado en el movimiento fresco.
- ... 100% and inserti in mesh. ... 100% y el inserti en acoplamiento.
- Polypropylene Mesh Manufacturers - Suru ACOPLAMIENTO DEL POLYPROPYLENE Manufacturers - Suru
III)
endientan
NOUN
- ... synthetic skin and nylon mesh with lateral supports in ... ... piel sintética y el nilón endientan con las ayudas laterales en ...
IV)
rejilla
NOUN
- Filtering mesh inside the tank in ... Rejilla di filtrado dentro del tanque ...
- lining: 100% polyester, square mesh forro: 100% poliéster rejilla cuadrada
tights
I)
mallas
NOUN
- I should be wearing tights and holding a skull. Debería estar usando mallas y sosteniendo una calavera.
- Not in those tights. No en esas mallas.
- I used to do it in tights. Yo lo hacía con mallas.
- I like your tights. Me gustan tus mallas.
- I am aware of the tights. Soy consciente de las mallas.
II)
leotardos
NOUN
- A guy in tights just leaped over a building. Un tipo en leotardos acaba de saltar sobre un edificio.
- A pair of children's tights costs 80 to 90 ... Un par de leotardos para los niños cuesta 80, 90 ...
- He's at home, washing his tights. En casa, lavándose los leotardos.
- ... our mutual friend in tights made his Arctic getaway spot. ... se hizo nuestro amigo de los leotardos su refugio ártico.
- ... it's because of the tights, because will ferrell ... ... que es por los leotardos, porque Will Ferrell ...
III)
medias
NOUN
- And then these are the tights. Y entonces estas son las medias.
- Well now we see the quality of the tights. Bueno ahora veamos la calidad de las medias.
- I like your tights. Me gustan tus medias.
- Put on these tights, ask a lot of questions ... Ponerme estas medias, hacerte un montón de preguntas ...
- Your tights are strobing. Tus medias parecen una carta de ajuste.
IV)
calzas
NOUN
- Kids nowadays in their tights. Los chicos de hoy y sus calzas.
- I am aware of the tights. Soy consciente de las calzas.
- ... with the stripes and those red tights. ... con rayas y esas calzas rojas.
- ... you are in those tights. ... que te ves en esas calzas.
- Didn't know you can dance without tights. Pensé que no sabías bailar sin calzas.
V)
pantys
NOUN
Synonyms: pantyhose
- ... call for the men in tights ... llama a los hombres en pantys
- We"re men in tights Somos hombres somos hombres en pantys
- ... , get into our tights. ... y pongamos nos nuestras pantys.
- We"re men in tights Yes! # Somos hombres en pantys ¡Si!
VI)
nets
I)
redes
NOUN
- I put nets everywhere. Puse redes en todas partes.
- And everywhere, his spies slip past our nets. Y sus espías burlan nuestras redes por todos lados.
- The earth is covered in nets. Toda la tierra está llena de redes.
- I mend nets not wield a sword. Yo remiendo redes no blando una espada.
- Get the silver nets. Coge las redes de plata.
- What you do is drag your nets along the bottom. Hay que arrastrar las redes por el fondo.
II)
mosquiteros
NOUN
Synonyms: mosquito nets, bednets, netting
- ... now sleep under bed nets. ... duermen ahora debajo de mosquiteros.
- If we add bed nets to everyone that needs it Si podemos poner mosquiteros en las camas de quienes los necesitan
- ... water kits, blankets, and bed nets; ... kits de agua, y mosquiteros;
- ... of which received treated nets. ... de los cuales se le entregaron mosquiteros tratados.
- ... appropriate re-treatment of nets. ... el retratamiento apropiado de mosquiteros.
- ... only appropriate use of nets but appropriate re- ... ... sólo el uso apropiado de mosquiteros sino también el retratamiento apropiado ...
III)
mallas
NOUN
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.