Ups
US
GB
ES
Translation of Ups in Spanish :
ups
1
ups
NOUN
Synonyms: oops
- Ups, this picture doesn't belong here for sure. Ups, esta imágen por supuesto no pertenece aquí.
- To reduce the load on the UPS: Para reducir la carga del UPS:
- cannot pick ups ticket sales cup no puede recoger billete ups ventas taza
- or even a UPS and run the codec without wires o incluso una UPS y funcionar el codec sin cables
- do they say well there's a big ups Qué dicen bien hay un ups grandes
- Keeps showing up like UPS. Se sigue apareciendo como UPS.
2
sai
NOUN
Synonyms: sai
- With power path defined up to UPS. Con una ruta de alimentación definida a un SAI.
- A standard UPS with high capacity battery charger SAI estándar con cargador de baterías de elevada capacidad
- The UPS also incorporates a filtered socket ... El SAI incluye también una toma con filtros ...
- My main UPS, located in the data center, ... Mi SAI principal, situado en el centro de datos, ...
- ... the world wide standard for UPS monitoring. ... el estándar mundial para el control de los SAI.
- ... a chiller, a UPS or a server, ... un enfriador, un SAI o un servidor,
3
sube
NOUN
- just ups the ante on every level and makes it sólo sube la apuesta en cada nivel y hace que sea
- but surely ups and what they are so deduction pero seguro que sube y lo que ellos son tan deducción
- And with that he ups and he outs, ... Y con eso se sube y salidas de él, ...
- She just ups and leaves? ¿Simplemente sube y se va?
- ... reckon a body that ups and tells the truth ... ... parece un cuerpo que sube y dice la verdad ...
4
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, flats, schematics
- ... see some different character match ups. ... ver algunos de los partidos de caracteres diferentes planos.
- People wanted more close-ups. La gente quería más primeros planos.
- product write-ups of very eager Escriba planos de muy ansioso
- And in the close-ups, you can see their ... Y en los primeros planos se puede ver sus ...
- ... give you some close ups ... a dar algunos primeros planos
- ... the tape and more close-ups. ... la cinta y más primeros planos.
5
altos
NOUN
- It has its ups and downs. Tiene sus altos y sus bajos.
- It has its ups and downs. Tiene altos y bajos.
- Of course, we've had our ups and downs. Por supuesto tenemos altos y bajos.
- The ups and downs, the ... Los altos y bajos, las ...
- ... this day definitely had its ups and downs. ... este día definitivamente tuvo sus altos y bajos.
- ... in this world of ups and downs so nice ... ... en este mundo con altos y bajos es tan bueno ...
More meaning of Ups
oops
I)
uy
NOUN
- Oops, what did I do here? Uy, Ęqué puedo hacer aquí?
- Oops, I didn't see you. Uy, no te vi.
- Oops, a bit ill-trained. Uy, aún estaba un pelín des entrenada.
II)
ooops
NOUN
- Oops, it's empty. Ooops, está vacío.
- Oops, I forgot. Ooops, lo olvide.
- "Singer who sang, Oops, I Did It Again ... Ooops, ¿lo hice de nuevo ...
III)
IV)
ups
NOUN
Synonyms: ups
- Oops, they scored. Ups, han marcado.
- ... to find sodium, oops, ... a encontrar de sodio, ups,
- Oops, the cat ate your tongue? Ups, ¿se te comió la lengua el gato?
- Oops, I didn't know I couldn't talk about you Ups, no sabía que no podía hablar de ti.
- Oops, I'll be back after the break. Ups, volveré después de la pausa.
V)
huy
NOUN
Synonyms: huy
- Oops, somebody left the water running. Huy, alguien dejó la llave abierta.
- Oops., splash splash splash. Huy, he salpicado un poco.
- Now we'll begin by - Oops. Ahora comenzaremos con- Huy.
VI)
vaya
NOUN
- Oops, the other side for another few minutes looking. Vaya, el otro lado por unos minutos buscando.
- Oops, that if he could take a look. Vaya, que si pudiera echar un vistazo.
- Oops, this is definitely a mole. Vaya, este es definitivamente un lunar.
- Oops, forgot to take this one off the list. Vaya, se me olvidó sacar ésta de la lista.
- Oops, did not know she ... Vaya, no sabía que ...
sai
I)
sai
NOUN
Synonyms: ups
- Listen to Sai, she's going to be fine. Escucha a Sai, ella estará bien.
- This is called Sai. Ésta se llama Sai.
- Does Sai know you have that? ¿Sai sabe que tienes eso?
- Take him with you, Sai. Llévalo contigo, Sai.
- Sai, come on, open the door! Sai, vamos, abre la puerta.
II)
climbing
I)
escalada
VERB
Synonyms: escalation, climb, escalating, scaling, scaled
- In a climbing accident. En un accidente de escalada.
- We had done a lot of climbing, good climbing. Habíamos escalado mucho, buena escalada.
- Climbing brings me a lot of my happiness. La escalada a mi me aporta muchísima felicidad.
- Basic maneuver mountaineering and climbing that we hope will serve ... Maniobra básica de montañismo y escalada que esperamos les sirva ...
- ... a rope or a climbing rope. ... una cuerda o una soga de escalada.
- ... assisted braking of a dynamic climbing rope. ... frenado asistido de una cuerda de escalada dinámica.
II)
subir
VERB
- Not much good for climbing trees. No muy útil para subir a los árboles.
- It can be dangerous like climbing an oak. No puede ser peligroso como subir un roble.
- He told me not to try climbing this ledge. Me dijo que no intentara subir por este precipicio.
- I am sick of climbing down from the attic. Estoy cansado de subir y bajar del ático.
- I like climbing very high to see the landscape. Me gusta subir muy alto para ver el paisaje.
- Climbing stairs, getting on buses, tying up shoelaces. Subir escaleras, trepar a autobuses, atar cordones.
III)
trepar
VERB
- Climbing a ladder is nothing. Trepar por una escala no es nada.
- It was climbing trees. Fue trepar a los árboles.
- They were climbing trees. Eran trepar a los árboles.
- I just saw him climbing over the fence. Acabo de verle trepar por la valla.
- Because climbing down there when it's dark is ... Porque trepar hacia allá abajo cuando está oscuro es lo ...
- ... with fractured arms, climbing trees. ... con fracturas de brazo, por trepar árboles.
IV)
alpinismo
VERB
Synonyms: mountaineering, alpinism
- Nobody ever affects my climbing. Nadie, nunca, afecta mi alpinismo.
- ... was a graduate student, writing a book on climbing. ... había licenciado y escribía un libro sobre alpinismo.
- ... instructors emphasize a healthy, non-competitive attitude toward climbing ... instructores hacen énfasis en una actitud no competitiva hacia el alpinismo
- ... not allowed to do any climbing. ... no se me permite hacer ningún alpinismo.
- ... mountain biking, swimming, climbing or fly-fishing are ... ... ciclismo de montaña, natación, alpinismo o pesca, son ...
- ... waste time - It's just a climbing knot. ... perder el tiempo - Es sólo un nudo de alpinismo.
V)
VI)
ascenso
VERB
- and then begin the climbing curriculum. y comenzarán su programa de ascenso.
- ... reach the mountains you'll move into the climbing curriculum. ... alcanzado las montañas, comenzarás el programa de ascenso.
- ... mentality that we are climbing to another superior reality, the ... ... mentalidad de que vamos en ascenso hacia otra realidad superior, ...
- ... doesn't have the best climbing speed. ... no tiene una gran velocidad de ascenso.
VII)
montañismo
VERB
Synonyms: mountaineering, ridings
- ... had access to your climbing gear? ... tenía acceso a los equipos de montañismo?
- ... interests are walking, climbing, finding out about ... ... interés es el senderismo, el montañismo, la búsqueda de ...
- Whatever, climbing boots. lo que sea, botas de montañismo.
rises
I)
subidas
NOUN
- ... his business, arbitrary prices rises have not been produced ... ... su negocio no se han producido subidas arbitrarias de los precios ...
- is one rises in the world the responsibilities ... es un subidas en el mundo responsabilidades ...
- ... as an opportunity to impose price rises on consumers? ... como oportunidad para imponer subidas de precios a los consumidores?
- ... minutes before the curtain rises and learned more about ... ... minutos antes de la cortina subidas y aprendido más acerca de ...
- ... solar radiation one observed rises of temperature of 10 degrees ... ... radiación solar se observaban subidas de temperatura de 10 grados ...
II)
sube
VERB
- Cream always rises to the top. Lo mejor siempre sube arriba.
- Sometimes air rises above clouds and you get a. A veces sube aire sobre las nubes y.
- And the cost of existing debts rises. Y el coste de las deudas existentes sube.
- And the flow of the stream rises again. Y el flujo del arroyo sube de nuevo.
- The aroma rises to my nose. El aroma sube por mi nariz.
- And when the water rises. Y cuando el riachuelo sube.
III)
levanta
VERB
- It rises in the polls. Se levanta en las encuestas.
- He rises and sleeps with his qin. Se levanta y duerme con su qin.
- The ibuprofen if fever rises up or she's very upset ... El ibuprofeno por si levanta fiebre, o está muy molesta ...
- If it rises, it's working. Si se levanta, está funcionando.
- that buys and wait until it rises. que compra y esperar hasta que se levanta.
- darling rises on the second act ... cariño levanta en el segundo acto ...
IV)
asciende
VERB
- The sun rises on a new dawn. El sol asciende en un nuevo amanecer.
- As the air rises, so it cools and the water ... Cuando el aire asciende, se enfría y el agua ...
- ... from the warming ocean and rises to create great storms. ... del cálido océano y asciende para crear grandes tormentas.
- rate now rises to 80 percent. asciende al 80%.
- rises and falls in just under four seconds. asciende y cae en menos de cuatro segundos.
- ... got a Dark Knight rises vibe from her and ... ... dieron un caballero de la noche asciende vibe de ella y ...
V)
aumenta
VERB
- But that mama rises exponentially. Pero esa cosa aumenta exponencialmente.
- If his temperature rises, call me again. Si aumenta la temperatura, me llaman de nuevo.
- If his temperature rises, call me again. Si aumenta la temperatura, me llaman.
- The cost of everything rises. El coste de todo aumenta.
- My power rises now. Mi poder aumenta ahora.
- Everyday the demand of new money rises and you profit on ... Cada día la demanda de dinero aumenta y tu ganas con ...
VI)
eleva
VERB
- It rises up into the air. Se eleva en el aire.
- And to claim that this somehow rises to the level of ... Decir que esto se eleva al nivel de la ...
- when it rises at the level of ... se eleva al nivel del de ...
- At this season she rises and lowers every day or ... En esta temporada se eleva y baja cada día más o ...
- It rises to a height of ... Se eleva a una altura de ...
- ... stand behind your house is rises to within for feeding ... pie detrás de su casa se eleva a dentro para alimentar
VII)
se levantan
VERB
Synonyms: rise
- ... the dark power that now rises, there is no victory ... ... las fuerzas oscuras que se levantan ahora, no hay victoria ...
VIII)
surge
VERB
- One falls, and another one rises. Cae uno, surge otro.
- And so rises the issue of knowing Y surge la cuestión de saber
- only rises from the circumstance, ... sólo surge de la circunstancia de ...
- He rises from obscurity to challenge his father ... Surge de la oscuridad para desafiar a su padre ...
- rises from the stampede, surge de la estampida,
- ... the anguishing question that rises from the experience of suffering. ... la angustiosa interpelación que surge de la experiencia del dolor.
IX)
aumentos
NOUN
Synonyms: increases, gains, raises, magnification, hikes
- I can't stop their pay rises or their promotions. No puedo evitar los aumentos de sueldo o los ascensos.
- ... how they get their promotions and rises ... como obtienen promociones y aumentos.
- ... to be especially vulnerable to rises of temperature during the ... ... sean especialmente vulnerables a los aumentos de temperatura durante el ...
- ... that's what's driven the huge rises in life expectancy ... eso ha llevado a enormes aumentos en las expectativas de vida
raises
I)
plantea
VERB
- And that raises the issue of security. Y eso plantea el problema de la seguridad.
- Which raises a very uncomfortable question. Lo que nos plantea una pregunta muy incómoda.
- And it's a real issue that raises questions. Y es un problema real que plantea preguntas .
- It raises an exception. Se plantea una excepción.
- The design raises some challenging questions. El diseño plantea varias preguntas delicadas.
- I think this raises an important question. Creo que esto plantea una pregunta importante.
II)
levanta
VERB
- The man raises an eyebrow, or both. El hombre levanta años ceja, o ambos.
- This one raises the arm up and down. Esto levanta el brazo hacía arriba y hacía abajo.
- It obviously raises certain questions. Obviamente levanta ciertas dudas.
- When it raises hand at the top. Cuando levanta la mano a la cabeza.
- It raises the face, yes ... Levanta la cara, sí ...
- This strain of syphilis raises the body temperature well ... Esta cepa de la sífilis levanta la temperatura corporal muy ...
III)
eleva
VERB
- An unfamiliar chimp call raises the tension. Un llamado desconocido de chimpancés eleva la tensión.
- Because the gentle oscillating method raises the preparation in the ... Porque el método oscilante eleva la preparación en el ...
- ... that playing this game raises your dopamine level. ... que jugar este juego eleva el nivel de dopamina.
- ... ongoing virtuous cycle that raises the overall eco quality standards ... ... ciclo virtuoso continuo que eleva los estándares generales de calidad ecológica ...
- Raises the index to mid position. Eleva la indexadora a posición media.
- raises the set point, eleva el punto de consigna,
IV)
suscita
VERB
- It raises an interesting point about parliamentary procedure. Suscita una cuestión muy interesante sobre el procedimiento parlamentario.
- Cloning of animals also raises serious ethical issues about ... La clonación de animales suscita asimismo serios planteamientos éticos sobre ...
- Which raises the question of me writing about them, writing ... Eso suscita el problema de que yo escribo sobre ellas escribiendo ...
- ... for the proposal and the concerns it raises. ... de la propuesta y las inquietudes que suscita.
- Another circumstance that raises many questions Otra circunstancia que suscita numerosas preguntas
- This benchmark raises difficult questions, as ... Este criterio suscita problemas arduos, ya ...
V)
recauda
VERB
Synonyms: collects
- The revenue it raises is minimal and the ... El ingreso que recauda es mínimo y el ...
- ... for a lot of people, raises millions of pounds all ... ... para mucha gente, recauda millones de libras en todo ...
- I have a foundation that raises money to build schools ... Tengo una fundación que recauda fondos para construir escuelas ...
VI)
sube
VERB
- It raises the raft. Sube a la balsa.
- One player raises and the other calls. Un jugador sube y el otro paga.
- now he raises taxes on the top ... ahora sube los impuestos sobre el ...
VII)
aumenta
VERB
- That raises the chances of you being seen again. Eso aumenta las posibilidades de que vuelvan a verte.
- The rising cost of this thing raises concern. El elevado precio de esta cosa aumenta la preocupación.
- And all that raises revenue. Y todo lo que aumenta el ingreso.
- This in turn raises the share of voters ... Esto a su vez aumenta la cantidad de votantes ...
- ... lowers their efficiency, raises their costs and, as a ... ... reduce su eficiencia, aumenta los costos y, como ...
- Slowing up production on oil raises the price. Aminorar la producción de petróleo aumenta el precio.
VIII)
provoca
VERB
- Defines a class that raises an event when you call ... Define una clase que provoca un evento al llamar ...
- ... handles the set of events the variable raises. ... controla el conjunto de eventos que provoca.
- ... from the object that raises the event. ... propagan desde el objeto que provoca el evento.
- ... the connection (and raises events to it) until ... ... la conexión (y provoca eventos en ella) hasta que ...
- Raises the <a0> propertyChanged </a0> event ... Provoca el evento <a0> propertyChanged </a0> ...
- The <a0>atlaslib_current_ext</a0> raises events in response to actions that ... <a0>atlaslib_current_ext</a0> provoca eventos en respuesta a las acciones que ...
IX)
genera
VERB
- So that raises the question. Eso me genera una pregunta.
- That raises the question of how ... Eso genera la pregunta de cuán ...
- Well the film not only raises awareness Bien, la película no solo genera consciencia
- Raises the completed event for the ... Genera el evento completado para la instancia de ...
- ... 5.0 is stricter and raises an error stating that ... ... 5.0 es más estricto y genera un error que notifica que ...
- ... , the VBProject property raises an exception if you are running ... ... , la propiedad VBProject genera una excepción si está ejecutando ...
X)
cría
VERB
- A mother raises her child. Una madre cría a su hijo.
- She works at the textile factory and raises our kids. Trabaja en la fábrica textil y cría a nuestros hijos.
- ... who raises an offspring who raises the next child. ... que cría a un hijo que cría al siguiente.
- Who raises these kids? ¿Quién cría a estos chicos?
- Who raises these kids? ¿Quién cría a esos chicos?
upload
I)
subir
VERB
Synonyms: climb, up, raise, rise, go upstairs
- Quite simple, just upload the file. Es sencillo, sólo subir el fichero.
- We have attempted to upload the deactivation virus once again. No hemos logrado subir el virus de desactivación nuevamente.
- We have attempted to upload the deactivation virus once again. Hemos intentado subir el virus de desactivación nuevamente.
- They can upload and download data. Pueden subir y bajar información.
- Managers can upload videos and make changes ... Los administradores pueden subir vídeos y realizar cambios ...
- Before you upload any video seek permission from your parents ... Antes de subir cualquier video debes pedir autorización a tus padres ...
II)
cargar
VERB
- They can upload and download data. Pueden cargar y descargar datos.
- Upload all sorts of boxes in helicopters. Cargar todo tipo de cajas en helicopteros.
- Upload all sorts of boxes in helicopters. Cargar todo tipo de cajas en helicópteros.
- Select the file to upload. Seleccione el archivo que desea cargar.
- Upload imprint to file drive. Cargar impresión a archivo cinco.
- Then the administrator can upload the form templates to the ... Después, el administrador puede cargar las plantillas en el ...
III)
IV)
subida
NOUN
- ... run a trace after an upload's completed. ... ser rastreado luego de terminada la subida de datos.
- Is it the upload speed? ¿sería la velocidad de subida?
- photograph depicting the upload photographs of the annual fotografía que muestra las fotografías de la subida anual
- An Email" for each upload from Emergency Awesome. Un e-mail "por cada subida de Emergencia impresionante.
V)
subirlas
VERB
- Let's just get some shots to upload. Solamente tomemos algunas fotografías para subirlas.
- Let's just get some shots to upload. Hagamos unas fotos para subirlas.
- You can upload them so easily, no ... Pueden subirlas tan fácilmente, no ...
- You are ready to upload them to the Internet by using ... Estas listo para subirlas a Internet por medio ...
- And now I can't upload. Y ahora no puedo subirlas.
VI)
carga
NOUN
- The upload of the mobile list starts. La carga de la lista se iniciará.
- Upload performance can be enhanced by the creation of ... El rendimiento de carga se puede mejorar mediante la creación de ...
- ... should be done during a subsequent upload or checkin. ... debe efectuarse durante una carga o archivo subsiguiente.
- ... some version of instant upload software. ... la misma versión de software de carga instantánea.
- ... documents created from the upload of this compressed file ... ... documentos creados a partir de la carga de este archivo comprimido ...
- Multiple configuration file upload/download supported; carga/descarga de archivos de configuración múltiple admitida;
boards
I)
tableros
NOUN
Synonyms: panels, dashboards, tabletops
- Than there are gaps between the boards. Por eso hay separaciones entre los tableros.
- Peripherals for microcontroller boards. Periféricos para tableros de microcontrolador.
- Use your activity boards that she bought. Usen los tableros de actividades que compró.
- I got the boards already built. Yo hice los tableros.
- Vision boards are an important tool. Los tableros de visión son una herramienta importante.
- These drawing boards are then the birthplace ... Estos tableros de dibujo son el lugar de nacimiento ...
II)
placas
NOUN
- Just leave the boards. Simplemente deja las placas.
- I got the boards already built. Ya tengo las placas base.
- Some boards were soon uncovered and removed. Algunas placas se descubrieron pronto y se retira.
- Just leave the boards here. Solamente dejen las placas aquí.
- Leave the boards alone. Deja las placas ahí.
- The charge must've damaged her boards. La carga debió dañar sus placas.
III)
juntas
NOUN
- Seriously, you've seen me on the boards. En serio, me has visto en las juntas.
- than the boards really where somebody de las juntas donde realmente alguien
- boards aside as they did so. juntas a un lado como lo hicieron.
- ... serving on the advisory boards of several international organizations. ... es integrante de las juntas asesoras de diversas organizaciones internacionales.
- Government video censorship boards will have the right to ban ... Las juntas gubernamentales encargadas de la censura de vídeos pueden prohibir ...
- The boards round and the panelling of ... La ronda de las juntas y el revestimiento de ...
IV)
consejos
NOUN
- ... matter for one of the youth boards. ... le corresponde a uno de los consejos juveniles.
- ... to representation on the public boards that set policies that ... ... a representación en los consejos públicos que establecen las políticas que ...
- I must hustle round and get some boards to Debo ajetreo ronda y obtener algunos consejos para
- with others there on the boards of all these groups con otros allí en los consejos de todos estos grupos
- on corporate boards specifically. en consejos de administración.
- She must have broken some of the boards off." Ella debe haber roto algunos de los consejos de.
V)
pizarras
NOUN
Synonyms: slates, blackboards, whiteboards, shales, chalkboards
- I used uncoded circuit boards. Utilicé pizarras sin código.
- ... key boards and magnet boards on this page come from ... ... tableros de llaves y pizarras magnéticas de esta página provienen de ...
- ... like pencils, notepads and slate boards for some 4 million ... ... como lápices, cuadernos y pizarras a unos 4 millones ...
VI)
tarjetas
NOUN
- No option boards are required for digital systems interfacing. No precisa de tarjetas opcionales para conexiones con sistemas digitales.
- Some replacement boards are chassis or panel ... Algunas tarjetas de reemplazo son chasis o panel ...
- If more than 1 of these boards Si hay más de 1 de estas tarjetas
- and the other boards are cannot do y las otras tarjetas no se puede hacer
- Some replacement boards are chassis specific, ... Algunas tarjetas de reemplazo son chasis específico, ...
- ... not worry reporting on these boards you're ... no lo haría preocuparse de informes sobre estas tarjetas usted es
VII)
paneles
NOUN
Synonyms: panels, panes, dashboards
- Her mother showed me a few of the boards. La madre me mostró algunos de los paneles.
- to read the informative boards, de leer los paneles indicadores,
- ... of single-walled steel plate or insulated composite boards. ... planchas simples de acero o con paneles aislados en sandwich.
- And this is one of the boards I created Este es uno de los paneles que hice
- ... two groups on different boards and topics of the ... ... dos grupos con diferentes paneles y ámbitos temáticos dentro de la ...
- ... cotton ponents sorghum stalks into insulating boards ... nentes algodón tallos de sorgo en paneles aislantes
VIII)
IX)
salas
NOUN
- ... is regularly updated by the Boards of Appeal Division. ... es actualizada regularmente por la División de Salas de Recurso.
- ... of Procedure of the Boards of Appeal. ... de procedimiento de las Salas de Recurso.
- ... of procedure of the Boards of Appeal of the Office ... ... de procedimiento de las salas de recurso de la Oficina ...
- ... procedures before, the Boards of Appeal of the ... ... los procedimientos a seguir ante las Salas de Recurso de la ...
- ... rules of procedure of the Boards of Appeal shall be adopted ... ... reglamento de procedimiento de las salas de recurso se adoptarán ...
X)
directorios
NOUN
Synonyms: directories, folders
- ... also must include people with disabilities on their boards. ... también deben incluir a personas con discapacidades en sus directorios.
- ... appointed several other women to the boards of parastatal enterprises. ... nombrado a varias en los directorios de las empresas paraestatales.
rising
I)
levantamiento
VERB
- during the rising, but now as we left them durante el levantamiento, pero ahora como los dejamos
- Even the Rising taught you nothing. Ni siquiera el Levantamiento te ha enseñado nada
- The rising of the witnesses is one of ... El levantamiento de los testigos es uno de ...
- ... the danger of some sudden rising on their progress. ... el peligro de que algunos levantamiento repentino de su progreso.
- ... the last year or two has made a rising ... el último año o dos ha hecho un levantamiento
- What did you do in the Rising? ¿Qué hiciste en el Levantamiento?
II)
levantándose
VERB
- And rising up, went to his father. Y levantándose, fue a su padre.
- ... the sound of the coliseum rising up around us. ... el sonido del coliseo levantándose alrededor de nosotros.
- Rising sign, everybody. Levantándose, todo el mundo.
- Rising and looking out of window at these Levantándose y mirando por la ventana en estas
- Rising above the fun years of the night Levantándose sobre los divertidos años de la noche
- It being all spent, he said, rising: Siendo todo pasó, dijo, levantándose:
III)
subiendo
VERB
- Next measure is rising. La siguiente medida está subiendo.
- I hear rents are rising. Las rentas estân subiendo.
- Look how the water is rising. Mira como está subiendo el agua.
- Keep rising the planes. Continue subiendo los mandos.
- I can feel my hit counter rising. Puedo sentir mi acumulador de poder subiendo.
- Radiation levels are rising too fast. Los niveles de radiación están subiendo muy rápido.
IV)
aumento
VERB
Synonyms: increase, increasing, rise, gain, raise, augmentation
- Rising body temperature, unusual energy readings. Aumento de temperatura, inusuales lecturas de energía.
- And those levels are rising. Y esos niveles van en aumento.
- Melting ice caps and rising sea levels. Derretimiento de capas polares y aumento del nivel del mar.
- Rising labor costs are inevitable. El aumento de los costos laborales es inevitable.
- Rising economic activity can both cause environmental problems ... El aumento de la actividad económica puede causar problemas ambientales ...
- High and rising inflation creates great costs and ... La inflación alta y en aumento crea grandes costos y ...
V)
naciente
VERB
- Land of the rising sun! La tierra del sol naciente.
- But with the rising sun the last hope fades. Pero la esperanza se funde con el sol naciente.
- A ray as the rising sun. Un rayo es el sol naciente.
- Even a vampire can see the rising sun now. Incluso un vampiro puede ver el sol naciente ahora.
- I wanted to see the rising sun just once. Quería ver el sol naciente sólo una vez.
- There will be a new sun rising. Habrá un nuevo sol naciente.
VI)
creciente
VERB
Synonyms: increased, growing, increasingly
- On the rising tide, like a bridge of boats. En la marea creciente, como un puente de barcas.
- I continued, with rising irritation. Seguí, con irritación creciente.
- Many homeowners are selling because of rising unemployment. Muchos propietarios están vendiendo sus casas debido al creciente desempleo.
- In an age of rising inequality, at least ... En una época de creciente desigualdad, al menos ...
- The rising demand of fertilizer leads directly to rising ... La creciente demanda de fertilizante con lleva a una alza ...
- Faced with rising adult unemployment, many ... Ante el creciente desempleo de los adultos, muchos ...
VII)
ascenso
VERB
- At last my star is rising. Por fin, mi estrella va en ascenso.
- She was a rising star at one point. Entonces era una estrella en ascenso.
- Watch the rising of your son. Observa el ascenso de tu hijo.
- Meet there at the rising of the first moon ... Estén allá, en el ascenso de la primera luna ...
- She was a rising star, but she wasn't ready for ... Era una estrella en ascenso, pero no estaba preparada para ...
- ... with the proceeds of a rising star. ... con el dinero de una estrella en ascenso.
VIII)
levantarse
VERB
- ... is vital for walking, rising, sitting and transfers. ... es vital para caminar, levantarse, sentarse y desplazarse.
- Any number of rising tempests could end it. Cualquiera de las posibles tormentas podrían levantarse y ponerles fin.
- day for the undertaking by rising early. días para el compromiso de levantarse temprano.
- rising up from every nation and town levantarse de cada nación y de la ciudad
- people rising from this abyss, and, in las personas levantarse de ese abismo, y, en
- without rising she made a place for him on ... sin levantarse le hizo un lugar para él en ...
IX)
alza
VERB
- ... demand of fertilizer leads directly to rising prices. ... demanda de fertilizante con lleva a una alza de precios.
- Looking outside, the sun is rising up in the sky mirando fuera, el sol se alza en el cielo
- Rising materials and food costs ... El alza de los costes de los materiales y los alimentos ...
- By then, the rising trend had been obvious for ... Para entonces, la tendencia al alza había quedado patente durante ...
- ... farther bank, a single hill rising against the ... otra orilla, una colina sola alza en contra de la
- ... both commercial and tourist, is on rising. ... tanto comercial como turístico, está en alza.
X)
eleva
VERB
- We say the moisture is rising. Decimos que la humedad se eleva.
- My potassium is rising. Mi potasio se eleva.
- Moisture rising as water vapour from the surface ... La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie ...
- ... the energy of the chemical element rising. ... la energía del elemento químico se eleva.
- He fancied he saw a column of smoke rising Él creyó ver una columna de humo que se eleva
- The growing need rising like a wave, La necesidad creciente se eleva como una o la.
plans
I)
planes
NOUN
Synonyms: schemes
- I have plans that night. Tengo planes esa noche.
- I will go along with your plans. Lo haré según sus planes.
- He said he had big plans. Dijo que tenía grandes planes.
- Bet your plans don't taste like this. Apuesto a que sus planes no saben como esto.
- It means there's been a change of plans. Significa que hubo un cambio de planes.
- There were two plans between which she had to choose. Había dos planes entre los que había que elegir.
II)
planea
VERB
- He plans everything down to the last detail. Planea todo hasta el último detalle.
- He plans his future in distant lands. Él planea su futuro en las tierras distantes.
- He plans it and raises money, too. Él lo planea y también pone el dinero.
- He plans to destroy this fort. Planea destruir este fuerte.
- I can, but she plans to be faithful. Lo hago, pero planea ser fiel.
- He is methodical, he plans things years in advance. Es metódico, planea las cosas con años de adelanto.
flat
I)
plana
ADJ
- There was like a flat line. Fue como una línea plana.
- One is the flat representation, the other is spatial. Una es la representación plana, el otro es espacial.
- First of all the face is milled exactly flat. La cara está tallada de forma plana.
- Your head is really flat. Tu cabeza sí que es plana.
- You would never sacrifice the flat screen. Jamás sacrifica rías la pantalla plana.
- I want a flat screen in my apartment. Quiero una pantalla plana en mi depto.
II)
piso
ADJ
- I did everything to get this flat. Hice lo imposible por el piso.
- I bought a flat, a new one. He comprado un piso, uno nuevo.
- From nothing to having my own flat. De nada a un piso propio.
- Maybe you could find me a flat. Quizá tú podrías encontrarme un piso.
- The ones who break into my flat. Los que quieren entrar en mi piso.
- I thought this was a show flat. Pensé que era un piso de muestra.
III)
bemol
ADJ
- Your bell is flat. Su campana suena bemol.
- I will make me a "my flat. " Te voy a hacer un mi bemol.
- ... if it's an A sharp or a B flat. ... de si es un La sostenido o un Si bemol.
- ... to make you hit an E flat. ... a hacerte dar un mi bemol.
- ... if it's an A sharp or a B flat. ... si es La sostenido o Si bemol.
- Then an A-flat-7. Luego un La bemol séptima.
IV)
llano
ADJ
- Down in the flat, we'll have a. Y en el llano tendremos un.
- Flat terrain all round the house. Terreno llano alrededor de la casa.
- The landscape is flat. Y el paisaje es llano.
- Through the trees, the same flat horizon. Detrás de los árboles, el mismo horizonte llano.
- So the map will become more flat and we also did ... Ese mapa se volverá más llano, así que hemos realizado ...
- ... where the terrain is flat, in hand carts. ... cuando el terreno es llano en carros manuales.
V)
apartamento
ADJ
Synonyms: apartment, vacation rental, condo
- I bought a flat, a new one. Compré un apartamento, uno nuevo.
- My flat's empty as usual. Mi apartamento está vacío como de costumbre.
- We were outside the flat when he did it. Estabamos afuera del apartamento cuando lo hizo.
- Because everything's happening all over again at my flat. Porque todo está sucediendo de nuevo en mi apartamento.
- I hear you've been offered a flat. He oído que te ofrecieron un apartamento.
- But he was at her flat at four. Pero él estaba en su apartamento a las cuatro.
drawings
I)
dibujos
NOUN
- These drawings are really very great. Estos dibujos son realmente fantásticos.
- I really like your drawings. Me gustan mucho tus dibujos.
- Look at all these drawings. Mira todos estos dibujos.
- Stuck with my drawings of people without heads. Pegan con mis dibujos de gente sin cabeza.
- All these drawings of flowers and ships. Todos estos dibujos de flores y barcos.
- Show him your drawings? Deberías mostrarle tus dibujos.
II)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, blueprints, levels, flats, schematics
- General arrangement and reinforcement drawings can be supplied for ... También se pueden confeccionar planos de encofrado y refuerzos para ...
- For complex drawings it is advisable to simplify editing ... Para los planos complejos se recomienda editar ...
- ... as hotspots instead of the part drawings. ... como zonas activas en lugar de los planos de piezas.
- ... take quite some time where drawings are complex. ... durar bastante si los planos son complejos.
- Controls the display of fractional dimensions within drawings. Controla la visualización de las cotas fraccionales en los planos.
- sheets of drawings was absolutely distinct; hojas de planos absolutamente distintos;
III)
sorteos
NOUN
Synonyms: sweepstakes, draws, raffles, giveaways, lotteries
- Start a set of drawings for works of service public in ... inicio un conjunto de sorteos de obras de servicio público en ...
blueprints
I)
planos
NOUN
- No wonder the blueprints were off. No por gusto los planos estaban mal.
- The one depicted in the blueprints. En descrito en los planos.
- He gave me all the blueprints. Me dio todos los planos.
- Blueprints for the building don't exist. No existen planos del edificio.
- This was definitely not in the blueprints. Esto definitivamente no está en los planos.
II)
anteproyectos
NOUN
- I could show you the blueprints. Podría mostrarte los anteproyectos.
- But i was able to destroy the blueprints. Pero pude destruir los anteproyectos.
- ... be limited to a few blueprints. ... limitarse a la elaboración de algunos anteproyectos.
- Blueprints for a new architecture of global governance Los anteproyectos para una nueva arquitectura de gobernación global
- they said they had blueprints for the future. dijeron que tenían anteproyectos para el futuro.
III)
cianotipos
NOUN
- ... a 15-minute glance at the building blueprints? ... un vistazo de 15 minutos a los cianotipos del edificio?
levels
I)
niveles
NOUN
- From the outside, it tested positive for radioactive levels. Desde afuera, salió positivo para niveles de radiactividad.
- The myriad signatures have resulted in high interference levels. Un millar de rastros han originado altos niveles de interferencia.
- All of us are interconnected on many levels. Todos nosotros estamos interconectados en muchos niveles.
- His levels are normal. Sus niveles son los normales.
- We have to raise the levels. Tenemos que elevar los niveles.
- They all have toxic levels. Todos tienen niveles tóxicos.
II)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, flats, schematics
- This is something similar that connects the levels. Esto es algo parecido que conecta los planos.
- I felt two levels. He percibido dos planos.
- ... are organised on these levels as well. ... estén organizados asimismo en esos planos.
- When both levels are crossed in front of ... Cuando ambos planos se cruzan frente a ...
- ... and activities at the national and enterprise levels. ... y actividades en los planos nacional y de la empresa.
- ... to disarmament at the regional and international levels. ... el desarme en los planos regional e internacional.
flats
I)
pisos
NOUN
Synonyms: floors, apartments, story, storey, stories
- Six flats, two to a floor. Seis pisos, dos por planta.
- People like us live in flats. La gente como nosotros vive en pisos.
- Why do they show us flats with two? Porqué nos muestra pisos con dos.
- I take it the flats were your handiwork. Supongo que lo de los pisos fue obra tuya.
- These flats, which are already sold, are ... Estos pisos, que ya están vendidos, están ...
- In each block of flats there is a drop of ... En cada bloque de pisos hay una gota de ...
II)
bemoles
NOUN
III)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, schematics
- You have shoes like flats, right? Tiene zapatos planos, ¿no?
- ... the railroad was carried through to the Flats." ... que el ferrocarril fue llevado a través de los planos.
- ... the train at the Flats." ... del tren en los planos.
IV)
apartamentos
NOUN
Synonyms: apartments, vacation rentals
- Now there's a block of flats. Entonces esto debe ser un edificio de apartamentos.
- I mean, there's families in these flats. Digo, hay familias en esos apartamentos.
- Our firm has some flats of its town. Nuestra empresa tiene algunos apartamentos en la ciudad.
- The flats are going to be sold. Que los apartamentos se van a poner a la venta.
- ... the same in all the other flats. ... lo mismo en los otros apartamentos.
- I've got some details about flats. Tengo unos datos sobre apartamentos.
V)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, residential, privately owned
- ... due to defective insulation in blocks of flats. ... debido al deficiente aislamiento de los edificios de viviendas.
- ... installations of up to 96 houses or flats. ... instalaciones de hasta 96 viviendas.
- build flats like yours." construcción de viviendas como la suya.
- Residential development comprising 58 flats with 1, 2 ... Promoción residencial de 58 viviendas, de 1, 2 ...
schematics
I)
esquemas
NOUN
- I have never seen you this excited about schematics before. Nunca te había visto tan emocionado con unos esquemas.
- The schematics we have. Los esquemas que tenemos.
- Just get me those schematics. Sólamente pásame esos esquemas.
- I mean we've got base schematics, medical research information ... Tenemos esquemas de la base, información de la investigación médica ...
- Get the schematics, the test data ... Trae los esquemas, los datos de las pruebas ...
II)
diagramas
NOUN
Synonyms: diagrams, plots, charts, diagramming, flowcharts
- Those look like engineering schematics, almost like blueprints. Parecen diagramas de ingeniería, diría que hasta planos.
- I mean we've got base schematics, medical research information ... Tenemos diagramas de la base informaciones de la investigación,médica ...
high
I)
alta
ADJ
- The pressure is very high. La presión es muy alta.
- My voice is not that high. Mi voz no es tan alta.
- You have a high fever. Tienes una fiebre muy alta.
- That is high treason. Eso es alta traición.
- Not at high tide, far too many river rats. No con marea alta, hay demasiadas ratas de río.
- A fever that high has to be bacterial. Una fiebre tan alta tiene que ser bacteriana.
II)
elevado
ADJ
- Now he's just using them to get high. Ahora el sólo los usa para sentirse elevado.
- So you are high, then. Estás elevado, entonces.
- Her spirits were not high. Su ánimo no era elevado.
- We got to take away the high ground. Tenemos que alcanzar terreno elevado.
- The price is too high. El precio es muy elevado.
- He claims its educational value is not very high. Dice que su valor educativo no es muy elevado.
III)
colmo
ADJ
- High in the deep green trees grew colorful orchids. El colmo en los árboles verdes profundos creció orquídeas coloridas.
- Our eyes they fly like kites up high Nuestros ojos que vuelan como cometas encima del colmo
- Because their believe is on high, they're winner for ... Porque su crea esta en colmo, son ganador por ...
- ... like putting up a new high for the mile of the ... ... con ganas de poner un nuevo colmo para la milla del ...
- * Stoned or high?: Stoned Indica ... * ¿Empedrado o colmo?: Stoned Indica ...
IV)
gran
ADJ
- They are too high up. Están en gran altura.
- This has high artistic value. Esto tiene un gran valor artístico.
- You have a high success rate for unconventional trials. Tiene un gran porcentaje de éxito con casos poco convencionales.
- You guys get soft living the high life. Ustedes obtener suave que viven la gran vida.
- He took off at high speed. Se fue a gran velocidad.
- The high tower behind. La gran torre de atrás.
V)
altura
ADJ
- Its not at high altitude. No es la altura.
- I hear birds can't fly this high. Las aves no vuelan a esta altura.
- But we all know it is still far too high. Pero todos sabemos que todavía es demasiado de altura.
- And that it was three stories high. Y que tenía tres pisos de altura.
- I hear birds can't fly this high. Escuche que los pájaros no pueden volar a esta altura.
- You jump from that high, you take a risk. Si saltas de esa altura, te arriesgas.
VI)
arriba
ADJ
- Okay gentleman, we have the word from on high. Muy bien, caballeros, tenemos órdenes de arriba.
- The camera is up high. La cámara está arriba.
- Keep your hands high above your head! Mantengan las manos arriba.
- I am ready to not be up high. Estoy listo para no estar arriba.
- This is coming from on high. Esto viene de arriba.
- High up in the mountains sort of a plateau. Arriba, en las montañas sobre un altiplano.
tall
I)
alto
ADJ
- I felt way too tall. Yo me sentía muy alto.
- You brought that tall man some flowers. Le trajo flores a ese tipo alto.
- A tall man cannot hide in the short grass. Un hombre alto no puede esconderse entre el pasto.
- My dad was tall and tan. Mi papá era alto y bronceado.
- But he's going to have to be tall. Pero tendrá que ser alto.
- The red pavilion stands tall in the blue skies. El pabellón rojo se eleva alto en el cielo azul.
II)
altura
ADJ
- Then he saw the statue on the tall column. Entonces vio la estatua en la columna de altura.
- He went tall soldier fashion. Fue soldado de la moda de altura.
- He was about four meters tall. Tenía unos cuatro metros de altura.
- And chimneys huge, and tiled and tall. Y enormes chimeneas, y azulejos y de altura.
- And chimneys huge, and tiled and tall. Y enormes chimeneas, y tejas y de altura.
- Now you're right tall and some say you ... Ahora que tienes razón de altura y algunos dicen que ...
III)
estatura
ADJ
- Strong as an ox, and twice as tall. Fuerte como un buey y con el doble de estatura.
- How tall are you? Que estatura tienes?
- Tall are the camels, ... La estatura de los camellos, ...
- They are normally very tall plants having copies of up ... Normalmente son plantas de gran estatura habiendo ejemplares de hasta ...
- ... , about two metres tall, smooth-headed. ... , dos metros de estatura, calvo.
- About I.65 tall, blond with short hair. De unos 1.65 de estatura,rubia de cabello corto.
senior
I)
senior
ADJ
Synonyms: sr
- I was a freshman, she was a senior. Yo era un novato, ella era una senior.
- A senior should know better. Un senior debería saberlo bien.
- The admiral and his senior staff are in custody. El almirante y su equipo senior estan bajo custodia.
- The winner was senior. El ganador era senior.
- You must always obey your senior. Siempre debes obedecer a tu senior.
- Extensive liaison with senior management. Colabora continuamente con la dirección senior.
II)
altos
ADJ
- That happens sometimes with senior people. Eso pasa a veces con los altos.
- It requires a hearing before five senior officers. Requiere una audiencia ante cinco altos oficiales.
- While their senior officers have managed to get the plum ... Mientras que los altos oficiales trataban de hacerse ...
- ... with the clearly articulated support of senior executives. ... todo ello con el apoyo de los altos directivos.
- never could finish senior high hills nunca pudo terminar altos cerros altos
- senior staff are going to have drinks with reporters altos funcionarios van a tomar unas copas con los periodistas
III)
superior
ADJ
- Probably because you're not a senior officer. Quizá porque no es un oficial superior.
- I wish to speak to your senior officer. Deseo hablar con tu oficial superior.
- I was her senior by two years. Yo fui su superior por dos años.
- I could not stay at my senior's place. No podría alojarme en casa de mi superior.
- The feds demanded a senior detective. Los federales exigen un detective superior.
- ... a direct order a senior officer. ... una orden directa de un oficial superior.
IV)
tercera edad
ADJ
- ... open mic night at the senior center. ... noche de micrófono abierto en el centro de la tercera edad.
- Thus, the senior age is a crucial moment ... Así pues, la tercera edad es un momento crucial ...
- ... national chain of active senior living centers. ... cadena nacional de centros de vida de la tercera edad activa.
- ... some guidance about how to fully life their senior years. ... algunas orientaciones, acerca de cómo vivir plenamente la tercera edad.
- ... boomers moving into their senior years." ... a los baby boomers en movimiento hacia la tercera edad".
V)
ancianos
ADJ
- ... on the side our senior couple they've exhausted ... en el lado de nuestra pareja de ancianos que han agotado
- ... community centers, and senior centers. ... centros comunitarios y centros para ancianos.
- ... are you doing at the senior center? ... haces en el centro de ancianos?
- But those senior advisors! ¡Pero los ancianos!
- ... assisted-living facilities, and senior apartment buildings. ... instalaciones de vida asistida y edificios de apartamentos para ancianos.
VI)
personas mayores
ADJ
- You cannot have senior people No se puede tener las personas mayores
- A new invention in senior-citizen home protection. Fíjate en mi nuevo invento para proteger a las personas mayores.
- senior people in the right house and then a defense ... personas mayores en la casa de la derecha y luego un defensa ...
- senior people i guess i was ... personas mayores que supongo que estaba ...
- ... shirley i have not telling never senior people lawyers ... shirley tengo no decir nunca abogados de las personas mayores
VII)
veterano
ADJ
- You're a senior agent. Eres un agente veterano.
- He's the senior astronaut. Es el astronauta veterano.
- He IS the senior man. Él es el veterano.
- The senior worker, who was supervising ... El veterano, que supervisaba a ...
- ... , who's the most senior officer in this place? ... , ¿quién es el oficial más veterano del lugar?
- "There is at least one senior figure who has all ... Hay por lo menos un veterano del partido con todas ...
crochet
I)
crochet
NOUN
Synonyms: crocheting
- I will be working the foundation single crochet. Voy a estar trabajando la base solo crochet.
- Double crochet in the first and in the second. Crochet doble en el primero y en el segundo.
- Chain one, two more double crochet. Cadena de uno, dos doble crochet más.
- The chain two will represent the double crochet. La cadena de dos representará al crochet doble.
- Chain two, double crochet in the next double crochet. Cadena dos, crochet doble en la siguiente crochet doble.
II)
ganchillo
NOUN
Synonyms: crocheted
- Now do a double crochet in the next double crochet. Ahora haga un doble ganchillo en el siguiente punto alto.
- I will work with a smaller crochet voy a trabajar con un ganchillo más pequeño
- material and a crochet shawl over her head. material y un chal de ganchillo en la cabeza.
- this going to be a crochet earring Esto va a ser un pendiente de ganchillo
- what will be your next crochet project cuál será su próximo proyecto de ganchillo
- now work one half double crochet ahora trabajan la mitad doble ganchillo
III)
vareta
NOUN
- there will be a total of 40 half double crochet habrá un total de 40 media vareta doble
- work the first half double crochet funcionar la primera media vareta doble
- work one half double crochet each trabajar una media vareta doble cada
- right over the half double crochet derecho sobre la media vareta doble
- round three, there will be thirty half double crochet la tercera ronda, habrá treinta media vareta doble
- work one half double crochet through the loop trabajar una media vareta doble a través del bucle
IV)
tejer
VERB
- I can crochet a doily. Puedo tejer algo parecido.
- to crochet in the next space a tejer en el siguiente espacio
- how to crochet a flower this time ... cómo tejer una flor esta vez ...
- You going to crochet that and send it ... ¿Vas a tejer eso en un cojín y mandarlo ...
highs
I)
colmos
NOUN
II)
subidones
NOUN
III)
máximos
NOUN
- ... in financial markets have hit new highs. ... en los mercados financieros han llegado a nuevos máximos.
- she seem to be begging me with highs not ella parece estar rogando que no me con máximos
- but not every month highs Pero no todos los meses máximos
- highs at three o'clock od on ... máximos en tres od sobre ...
- ... we have done with highs in the box ... hemos hecho con los máximos en el cuadro
IV)
altos
NOUN
- There are highs and lows in every career. En toda carrera hay altos y bajos.
- He handled his highs and lows with brilliance ... Sus altos y bajos los manejaba con brillantez ...
- ... there about a dozen highs just ... hay una docena de altos sólo
- I have to have the highs and the lows. "Necesito tener los altos y bajos.
- How are the highs, man? ¿Qué tal son los altos?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.