Loops means Bucles, Lazos and Lazadas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Curls

curls

I)

rizos

NOUN

Synonyms: ringlets, ripples, curly, reefing, twirls

And all those curls. Y todos eso rizos.
A head of curls covered in dust. Una cabeza cubierta de rizos.
Those curls are so soft. Esos rizos son tan suaves.
Twist the curls together to form one big one. Gire los rizos para formar uno grande.
I use a mini straightener for the curls. Yo uso un mini plancha por los rizos.

- Click here to view more examples -

II)

enrollamientos

NOUN

III)

rulos

NOUN

Synonyms: curlers, rollers

I thought something was cooking beneath those bleached curls. Pensaba que estabas cocinando algo debajo de esos rulos teñidos.
And all those curls. Y todos esos rulos.
These are the curls from his first trip to the barbershop ... Son los rulos de su primera excursión a la peluquería ...
... but do you have one with curls? ... ¿pero tienes uno con rulos?
Your curls aren't even natural! ¡Tus rulos no son naturales!

- Click here to view more examples -

IV)

encrespa

NOUN

V)

se encrespa

NOUN

Synonyms: curl, curling

VI)

bucles

NOUN

Synonyms: loops, looping

... with a mass of curls you could lose yourself in them ... ... con una masa de bucles en donde podrías perderte ...
... on her lap, stroked my golden curls. ... en su regazo, ella acariciaba mis bucles.

VII)

enrosca

NOUN

Synonyms: screw

clustering curls to all but the fire, ... agrupación se enrosca a todos, pero el fuego, ...
... the plant loses its color and it curls itself ... la planta pierde su color y se enrosca,

VIII)

flexiones

NOUN

Synonyms: pushups, flexions, bends, bendings

IX)

ondulaciones

NOUN

Synonyms: undulations, ripples, wavy, wiggles, flutes

X)

curvaturas

NOUN

Synonyms: curvatures

2. Ties

ties

I)

lazos

NOUN

Synonyms: loops, bonds, links, bows, ribbons, binds

It means our ties are broken. Significa que nuestros lazos se han roto.
I have ties to this place. Tengo lazos con este lugar.
I am a person that wears ties. Soy una persona que lleva lazos .
Remove the ties that bind. Remueve los lazos que te atan.
Remove the ties that bind. Remueve los lazos que atan.
We must sever all ties with the consultant. Debemos cortar los lazos con el asesor.

- Click here to view more examples -

II)

corbatas

NOUN

Synonyms: neckties, neckwear, cravats

Last three months, same five ties. En tres meses, has usado cinco corbatas.
Sells ties as a front. Vende corbatas, como fachada.
Nobody gets stopped at customs for ties. Nunca te paran en la aduana por corbatas.
Which actually ties in to my next moment. Que en realidad corbatas a mi siguiente momento.
Men have to wear ties. Los hombres llevan corbatas.
Put you the ties for other things. Te pones las corbatas para otras cosas.

- Click here to view more examples -

III)

vínculos

NOUN

Synonyms: links, bonds, connections, relationships

I need somebody with ties to both towns. Necesito alguien con vínculos en los dos pueblos.
He has strong ties overseas. Tiene vínculos en el extranjero.
Their ties with the region are those of the diaspora. Sus vínculos con la región son los de la diáspora.
They have ties to every major political power on the planet ... Tienen vínculos con los poderes políticos mundiales ...
But his underworld ties suggest he could be part of ... Por sus vínculos al mundo criminal podría ser parte de ...
And improve the ties between the people and ... Y mejorar los vínculos de la gente con ...

- Click here to view more examples -

IV)

ataduras

NOUN

Synonyms: bonds, restraints, bindings, shackles, fastenings, strings attached

You see, I have ties here. Como verá, tengo ataduras aquí.
... , liberated of those ties, to develop their idealism ... ... , liberados de esas ataduras, desarrollar su idealismo ...

V)

amarras

NOUN

Synonyms: moorings, lashes

... ribbon, but of those nightly ties that have kept you ... ... cinta, sino de las amarras nocturnas que te mantuvieron ...
... , but of those nightly ties that kept you from yielding ... ... , sino de las amarras nocturnas que te mantuvieron alejado ...

VI)

ligaduras

NOUN

Synonyms: ligatures, slurs, bindings

... including simple dotted rhythms, ties, and triplets ... incluyendo ritmos con puntillos simples, ligaduras y tresillos

VII)

empates

NOUN

Synonyms: draws

VIII)

vincula

VERB

Synonyms: links, binds

This ties into a concept called "priming". Esto se vincula a un concepto llamado "cebado".
That ties him up with two missing women ... Eso lo vincula con dos mujeres desaparecidas ...
... folly of pursuing a strategy that ties raising ... locura de seguir una estrategia que vincula aumento
... is kind of funny, because it ties in ... es un poco raro, ya que se vincula
What ties both these conditions together? ¿Qué vincula a estas dos condiciones?

- Click here to view more examples -

3. Bonds

bonds

I)

bonos

NOUN

Synonyms: bonuses, bond, vouchers

These bonds are receivable at any bank. Estos bonos se pueden cobrar en cualquier banco.
And we still don't have the bonds. Y seguimos sin tener los bonos.
They got their money in government bonds. Tienen su dinero en bonos del gobierno.
I deal in stocks and bonds. Negocio acciones y bonos.
Three of these bonds are missing. Faltan tres de estos bonos.
Cashing those bonds was a calculated risk. Hacer efectivo esos bonos era un riesgo calculado.

- Click here to view more examples -

II)

lazos

NOUN

Synonyms: ties, loops, links, bows, ribbons, binds

I now join you in the holy bonds of matrimony. Los uno en los sagrados lazos del matrimonio.
The bonds of community and country. Los lazos de comunidad y patria.
Those bonds are often very strong. Esos lazos suelen ser muy fuertes.
And the reality is, the bonds will change. Y la realidad es que esos lazos cambiarán.
I now join you in the holy bonds of matrimony. Ahora los uno en los sagrados lazos de matrimonio.
Family and social bonds remain potent in the ... Los lazos familiares y sociales se mantienen fuertes sólidos a la ...

- Click here to view more examples -

III)

vínculos

NOUN

Synonyms: links, ties, connections, relationships

For their fame and the political bonds. Por su fama y los vínculos políticos.
We can create new rules and new cooperation bonds. Podemos crear nuevas reglas y nuevos vínculos de cooperación.
We can create new rules and new cooperation bonds. Podemos crear nuevas reglas y nuevos vínculos de cooperación.
... that we shouldn't have any bonds at all. ... que no deberíamos tener vínculos.
... on a person's ability to create psychic bonds. ... en la habilidad de una persona para crear vínculos psíquicos.
... to develop and maintain human bonds with a large group ... ... a establecer y mantener vínculos humanos con grupos grandes ...

- Click here to view more examples -

IV)

enlaces

NOUN

Synonyms: links, bindings, linking

Which means their chemical bonds can be broken. Eso significa que sus enlaces químicos se pueden romper.
Molecules change their bonds. Las moléculas cambian sus enlaces.
Down to the molecular bonds. Hasta sus enlaces moleculares.
They have double bonds, every other carbon. Estos tienen enlaces dobles, cada segundo carbono.
The molecular bonds are breaking down. Los enlaces moleculares están rompiéndose.
We're still forming four bonds. Todavía estamos formando cuatro enlaces.

- Click here to view more examples -

V)

fianzas

NOUN

Synonyms: bail, bonding, surety

How many bonds you said you wrote? Cuántas fianzas dijiste que habías escrito?
He has got enough for both bonds and the lawyer in ... Ha sacado para las dos fianzas y para el abogado en ...
... unable to recover the bonds. ... sin éxito, recuperar las fianzas.
... in the form of bonds issued by a financial institution ... ... en la forma de: fianzas emitidas por una institución financiera ...
How many bonds you said you wrote? ¿Cuántas fianzas has escrito?
Use of Bonds or Cash Deposits Uso de Fianzas o Depósitos en Efectivo

- Click here to view more examples -

VI)

ataduras

NOUN

Synonyms: ties, restraints, bindings, shackles, fastenings, strings attached

To see the bonds of servitude lifted. Ver liberadas las ataduras de la servidumbre.
Slip the surly bonds of earth and touch ... Liberarse de las ásperas ataduras de la tierra y tocar ...
... release her spirit from its earthly bonds. ... liberar su espíritu de sus ataduras terrenales.
... releases me from the bonds of servitude, to ... ... me libera de las ataduras de la servidumbre, a ...
... releases me from the bonds of servitude to assume ... ... me libera de las ataduras de la servidumbre para asumir ...
tucked under his bonds to keep away the wolves. escondido bajo sus ataduras para mantener alejados a los lobos.

- Click here to view more examples -

VII)

obligaciones

NOUN

Synonyms: obligations, duties, responsibilities, commitments

... the value of such assets, securities or bonds. ... el valor de los bienes , títulos y obligaciones.
for bonds of corporate issuers with ... si se trata de obligaciones emitidas por sociedades con ...
their bonds and of course the ... sus obligaciones y, por supuesto, la ...
Issue of bonds convertible into shares for an amount of ... Emisión de obligaciones convertibles por acciones por importe de ...
for bonds issued or guaranteed by ... en el caso de las obligaciones emitidas o garantizadas por ...
bonds or other forms of ... obligaciones u otras formas de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, marriages, junctions, seams, fittings

that because each of these bonds ya que cada una de estas uniones
And bonds can form between atoms Y se pueden formar uniones entre átomos
that because each of these bonds ya que cada una de estas uniones
And to get all the bonds Y para mantener estas uniones
atoms can form more bonds los átomos forman más uniones
The nanite bonds holding them together will be ... Las uniones de nanocitos que los mantienen juntos, serán ...

- Click here to view more examples -

4. Links

links

I)

enlaces

NOUN

Synonyms: bonds, bindings, linking

Your links can vary by channel. Los enlaces pueden variar según el canal.
Links for all that in the description. Enlaces para todos los que en la descripción.
The important thing that it has is links. Lo importante que tiene es enlaces.
All the links are below. Todos los enlaces son a continuación.
Some suggestions are given in the links below. En los siguientes enlaces se dan algunas sugerencias.
Links to other agendas' servers. Enlaces a servidores con otras agendas.

- Click here to view more examples -

II)

vínculos

NOUN

Synonyms: ties, bonds, connections, relationships

Forging links with civil society. Establecimiento de vínculos con la sociedad civil.
There are notable links between the two crises. Existen vínculos importantes entre las dos crisis.
Portlets that have preferences appear as links. Los portlets que tienen preferencias aparecen como vínculos.
At least there were some links between the working paper ... Existen ciertos vínculos al menos entre el documento de trabajo ...
Find links to more tutorials, get a ... Encuentre vínculos a otros tutoriales, obtenga una ...
The links among development, security and human rights ... Los vínculos entre desarrollo, seguridad y derechos humanos ...

- Click here to view more examples -

III)

acoplamientos

NOUN

Synonyms: couplings, meshes, attachments

To get started, follow the links below. Para conseguir comenzado, siga los acoplamientos abajo.
The toolbar also includes unique links and features for beginning ... El toolbar también incluye acoplamientos únicos y las características para comenzar ...
You will also find links within each product category ... Usted también encontrará acoplamientos dentro de cada categoría del producto ...
... newest versions, visit one of the following links. ... más nuevas versiones, visite uno de los acoplamientos siguientes.
Some interesting links in this website: Algunos acoplamientos interesantes en este website:
... you choose to use links that appear on our site to ... ... usted elige utilizar los acoplamientos que aparecen en nuestro sitio ...

- Click here to view more examples -

IV)

eslabones

NOUN

Chain links from a gallows bird. Eslabones de cadena de horca.
A chain needs links. Una cadena necesita eslabones.
Strengthen these links in the process to ... Fortalecer esos eslabones durante el proceso para que la ...
... hit a rich vein of missing links. ... encontrado una rica veta de eslabones perdidos.
... the age of the chemical links and try to find the ... ... la edad de los eslabones químicos y encontrar las ...
Two irregular steel links which can be interconnected thusly. Dos eslabones de acero irregulares que pueden interconectarse así.

- Click here to view more examples -

V)

vincula

VERB

Synonyms: binds, ties

Links the value of a ... Vincula el valor de una ...
... a logic to that, and that links with. ... una lógica en eso, y lo vincula con.
... same folder as the draft that links to it. ... misma carpeta que el borrador con el que se vincula.
Here this links point to our site Aquí este punto se vincula a nuestro sitio
that links sanitation and agriculture. vincula saneamiento y agricultura.
It links the employee to a ... Vincula al empleado a un ...

- Click here to view more examples -

VI)

lazos

NOUN

Synonyms: ties, loops, bonds, bows, ribbons, binds

No obvious links between them. No hay lazos entre ellos.
But recently, we have broken those links. Pero recientemente hemos roto esos lazos.
The links between business communities and ... Los lazos entre comunidades comerciales y ...
But the links of loyalty and respect ... Pero los lazos de lealtad, y de respeto ...
They show the close links that unite the world of ... Demuestran los estrechos lazos que unen al mundo de la ...
It will also forge new links between the two bodies ... Creará asimismo nuevos lazos entre los dos organismos ...

- Click here to view more examples -

VII)

conexiones

NOUN

Synonyms: connections, fittings, junction

I was checking all the links in the case. Buscaba conexiones del caso.
... their escape that may have links to their movements. ... se escaparon que pueden tener conexiones con sus movimientos.
... the old case files to find links. ... los archivos del antiguo caso para encontrar conexiones.
... term and the promotion of links and networks between all ... ... plazo y de la promoción de conexiones y redes entre todos ...
... cultural market and their links to other basic economic sectors in ... ... mercado cultural y sus conexiones con otros sectores económicos básicos en ...
Links between the hotel, ... Hay conexiones entre el hotel, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ligas

NOUN

Synonyms: leagues, garters, suspenders, rubber bands

You can't deny these links. Uno no puede negar estas ligas.
Click on the links to see a 360° photograph ... Presione sobre las ligas para ver una foto en 360° ...
Links to the email, ... Las ligas para el email, ...

- Click here to view more examples -

5. Bows

bows

I)

arcos

NOUN

Synonyms: arches, arcs, arch, archways, arcing, arched

Playing with bows and arrows can only get you so far ... Jugando con arcos y flechas no te puede llevar muy lejos ...
Warfare with spears and bows and arrows and rifles ... La guerra con lanzas y arcos y flechas y rifles ...
... to get to make your bows stronger. ... usar para hacer sus arcos más fuertes.
... more energy in those bows. ... más energía en esos arcos.
... their faith, their bows aren't that strong. ... su fe, sus arcos no son tan fuertes.

- Click here to view more examples -

II)

arquea

NOUN

Synonyms: arches, arch, arching, arched

III)

reverencias

NOUN

Synonyms: reverences, curtsies, obeisances, bowing

All we earn are buttons and bows Todo lo que ganamos son botones y reverencias
until he reached two bows or less between him ... hasta 2 reverencias o menos entre él ...
... break your leg taking bows? ... rompiste la pierna haciendo reverencias?
... never ending these 2 bows or less. ... no tienen fin estas 2 reverencias o menos.
And like this ascending in 2 bows or less Y así, ascenderá en 2 reverencias o menos

- Click here to view more examples -

IV)

proa

NOUN

Synonyms: bow, prow, fore, lubber

Her venerable bows looked bearded. Su proa venerable barba parecía.
... of perpendicular rope were visible at the bows. ... de cuerda perpendicular eran visibles en la proa.
... the load in the bows and the launches' ability ... ... la carga en nuestra proa y la capacidad de las lanchas ...
forward to the bows of the still flying boat. adelante a la proa de la embarcación sigue volando.
hold me boxed into the bows, as a moment abrázame caja en la proa, como un momento

- Click here to view more examples -

V)

moños

NOUN

Synonyms: ribbons, buns, chignons, bow ties

VI)

lazos

NOUN

Synonyms: ties, loops, bonds, links, ribbons, binds

It needs some bows or somethin'. Le faltan unos lazos o algo.
She stuck the bows on herself. Pegó los lazos ella misma.
Your beads and buckles and bows Tus abalorios, hebillas y lazos.
Dices these events the friendship bows that we have formed ... Dados estos sucesos los lazos de amistad que hemos formado ...
Note the bows, makeup and long eyelashes ... Reparad en los lazos, el maquillaje y las largas pestañas ...

- Click here to view more examples -

VII)

moñas

NOUN

VIII)

se inclina

NOUN

Synonyms: leans, tilts, bends, inclines, sloping, stoops

He bows to all and despises none. Se inclina ante todos y jamás desprecia.
He bows to all and despises none. Se inclina ante todas y no desprecia ninguna.
He bows to all and despises none. Se inclina ante todos y no desprecia a nadie.
If he bows, you must bow lower. Si se inclina, inclínense más.
If he bows, you must bow lower. Si se inclina, inclínense mâs.

- Click here to view more examples -

6. Binds

binds

I)

ata

NOUN

Synonyms: ata, ties, tie, binding, lace, tying

... is not main thing that binds me to you. ... no es el elemento principal que me ata a ti.
So just to know that nothing binds you Entonces, tan sólo saber que nada te ata
... life is a creeper that binds us to the abyss. ... vida es una enredadera que nos ata a los abismos.
... ties and destroys all that binds us to the wishes ... ataduras y destruye todo lo que nos ata a los deseos

- Click here to view more examples -

II)

une

VERB

Synonyms: unites, joins, attached, links, connects, unite

Nothing less than the very tension that binds the universe. Nada más que de la tensión que une al universo.
Purpose that binds us. El propósito nos une.
Its energy surrounds us, and binds us. Es la energía que nos rodea y nos une.
Connection is what binds us together. La conexión es lo que nos une.
It is the power that binds us. Es la energía que nos une.

- Click here to view more examples -

III)

enlaza

VERB

Synonyms: links, connects, bonds, bonded, joins

Binds the field of the specified item ... Enlaza el campo del elemento especificado ...
Binds the field of the specified item ... Enlaza el campo del elemento especificado ...
Binds or unbinds a connection to other connections ... Enlaza o cancela el enlace de una conexión a otras conexiones ...
Binds a data source to the ... Enlaza un origen de datos al ...
Binds the designer to a ... Enlaza el diseñador a un ...

- Click here to view more examples -

IV)

vincula

VERB

Synonyms: links, ties

... indicates that the certificate accurately binds the public key to ... ... indiquen que el certificado vincula con exactitud una clave pública con ...
The arbitration clause binds the registered professionals and companies ... La cláusula compromisoria vincula a profesionales y empresas ...

V)

lazos

NOUN

Synonyms: ties, loops, bonds, links, bows, ribbons

Binds are like steel And manipulates the will to be Lazos como el acero que manipulan nuestra voluntad de ser.

VI)

religa

VERB

VII)

úne

VERB

VIII)

se atasca

NOUN

Synonyms: stalls, jams, clogs

oxygen molecule - let's say one oxygen molecule binds molécula de oxígeno--digamos uno se atasca de molécula de oxígeno
oxygen molecule - let's say one oxygen molecule binds molécula de oxígeno--digamos uno se atasca de molécula de oxígeno

7. Clips

clips

I)

clips

NOUN

Synonyms: paper clips

Take some of these clips. Toma algunos de esos clips.
Components appear in the library as compiled clips. Los componentes se muestran en la biblioteca como clips compilados.
If you organized offline clips into bins, you can ... Si ha organizado los clips sin conexión en bandejas, puede ...
Now take the red alligator clips and set in the ... Coge los clips rojos y haz la ...
If some of your clips have effects already applied ... Si ciertos de los clips ya tiene efectos aplicados ...
If no clips are stacked below a ... Si no hay clips apilados debajo de un ...

- Click here to view more examples -

II)

pinzas

NOUN

Synonyms: tweezers, clamps, tongs, forceps, pliers, tong, pincers

Clips will be put on your nose to ... Se pondrán pinzas en la nariz para ...
by releasing the tension clips along the side of the ... soltando las pinzas de tensión de la ...

III)

presillas

NOUN

Synonyms: loops

... to install - no clips or latches required. ... de instalar no se necesitan presillas o seguros.

IV)

sujetadores

NOUN

Synonyms: fasteners, bras, holders, brassieres, brasus, retainers

Watch when you remove the mounting clips. Ten cuidado cuando quites los sujetadores.

V)

abrazaderas

NOUN

Synonyms: clamps, brackets, braces, tiebacks, cleats

... route through clamp-down clips, these parts should be ... ... rutas a través de abrazaderas, estas piezas se deben ...

VI)

ganchos

NOUN

Synonyms: hooks, hook, hangers, snap hooks, snags

VII)

grapas

NOUN

Synonyms: staples, clamps, cleats, fasteners, stapling, grapples

Take some of these clips. Tome algunas de estas grapas
... accessories and tools, Clips and backing attaches ... accesorios y herramientas, Grapas de fijación y soportes

VIII)

acorta

NOUN

Synonyms: shortens, shorter, clipped

IX)

broches

NOUN

Synonyms: brooches, snaps, pins, clasps, barrettes, broaches

And it comes with two clips that go on the end ... Y viene con dos broches que van al final ...

8. Handles

handles

I)

manijas

VERB

With the handles up here. Con las manijas por aquí.
Needs some new handles and another coat of varnish. Necesita nuevas manijas y una mano de barniz.
... was turning some of the handles and levers. ... se estaba convirtiendo algunas de las manijas y palancas.
Now we will start our career handles Ahora vamos a empezar nuestras manijas de carrera
we arrived at the end of our career handles llegado al final de nuestras manijas de carrera
by pulling on handles installed on the ceiling walls tirando de manijas instaladas en las paredes del techo

- Click here to view more examples -

II)

asas

NOUN

Synonyms: loops, grips, handgrips, horns, handle grips

The blade with handles makes La cuchilla con asas hace
just changing the position of the handles. simplemente cambiando la posición de las asas.
by the ears as convenient handles for her purpose, ... por las orejas como cómodas asas para su propósito, ...
it up by the handles, and took it with him ... que por las asas, y se lo llevó con él ...
new handles so this handles not going to be the ... nuevas manijas así que esto no asas va a ser la ...
... square boxes, with handles of thick rope. ... cajas cuadradas, con asas de cuerda gruesa.

- Click here to view more examples -

III)

mangos

VERB

Synonyms: mangoes, bucks, shanks, grips, oilrig

The handles must be heat-insulated. Los mangos deben ser aislantes.
We tried loads of different handles until we had Tratamos un montón de diferentes mangos hasta que tuvimos
... they made needles, handles, hooks, harpoons ... ... hacían agujas con ojo, mangos, anzuelos, arpones ...
The handles should be made of ... Los mangos deberían ser realizados de ...
... the doctor is calling handles is a visual ... el médico está llamando mangos es un visual
... and clamped by means of the handles. ... y ajustado con los mangos.

- Click here to view more examples -

IV)

maneja

VERB

Synonyms: manages, runs, operates, ply

He handles all her legal work. Maneja todo su trabajo legal.
Handles them cards real good. Maneja bien las cartas.
All handles parallel with the right elbow. Todo se maneja con el hombro derecho.
And there's only one office that handles exceptions. Y sólo hay una oficina que maneja excepciones.
No one else handles that kind of bulk. Nadie más maneja ese tipo de volúmenes.
I told you, the management company handles all that. Le digo que la inmobiliaria maneja todo.

- Click here to view more examples -

V)

empuñaduras

VERB

Synonyms: grips, hilts, handgrips

VI)

agarraderas

VERB

Synonyms: pot holders, grab bars, grippers, lugs

Can't I just look at the handles on them? ¿No basta mirar las agarraderas?

VII)

tiradores

VERB

Synonyms: shooters, fencers, marksmen, pullers, knobs, riflemen

These handles produce a great sense of perspective. Estos tiradores proporcionan una gran sensación de perspectiva.
... fountain fill, move the square handles and the slider. ... relleno degradado, mueva los tiradores y el deslizador.
The handles extend, curving the adjacent segments. Los tiradores se extenderán curvando los segmentos adyacentes.
The handles retract, and the ... Los tiradores se retraen y los ...
Drag the transform handles: Arrastre los tiradores de transformación:
... on every click for the handles ... en cada clic para los tiradores

- Click here to view more examples -

VIII)

encarga

VERB

Synonyms: responsible, charge, deals, takes care

He handles all the money. Se encarga del dinero.
He handles their itineraries, their personal needs. Se encarga de sus itinerarios, de sus necesidades personales.
She handles the therapy, yes. Ella se encarga de la terapia, sí.
the brass handles of the chest of drawers el bronce se encarga de la cómoda
He also handles the slots for the ... También se encarga de las máquinas tragamonedas para el ...
... how a well-adjusted doctor handles a case. ... como un médico equilibrado se encarga de un caso.

- Click here to view more examples -

IX)

gestiona

VERB

Synonyms: manages

He handles their itineraries, their personal needs. Gestiona los itinerarios y las necesidades personales.
... other protocols that the appliance handles, you can choose ... ... resto de los protocolos que gestiona el dispositivo, puede seleccionar ...
This function handles a click event when a user ... Esta función gestiona un evento click cuando un usuario ...
handles the various modes of printing that users request with ... gestiona los diversos modos de impresión que solicitan los usuarios con ...
... list explains how <a0></a0> handles the dates you enter: ... lista se explica cómo gestiona <a0></a0> las fechas indicadas:
... of the packages that the following activity handles; ... de los paquetes que gestiona la siguiente actividad;

- Click here to view more examples -

X)

controla

VERB

Synonyms: controls, monitors

Represents the method that handles a cancelable event. Representa el método que controla un evento cancelable.
... you identify what objects the workflow handles. ... debe identificar qué objetos controla el flujo de trabajo.
... you specify the method that handles the event. ... se especifica el método que controla el evento.
... you need to identify what objects the workflow handles. ... debe identificar qué objetos controla el flujo de trabajo.
... you specify the method that handles the event. ... se especifica el método que controla el evento.
... is passed to the thread that handles finalization. ... se pasa al subproceso que controla la finalización.

- Click here to view more examples -

XI)

identificadores

VERB

Synonyms: identifiers, ids, badges

Gets the number of handles collected. Obtiene el número de identificadores recolectados.
Returns when all the handles are signaled. Devuelve el momento en que todos los identificadores están señalados.
The handles are valid only in ... Los identificadores sólo son válidos en ...
... deleted when empty, and they have no open handles. ... eliminan cuando están vacías y no tienen identificadores abiertos.
To close all handles so that you can format a ... Para cerrar todos los identificadores de manera que pueda formatear un ...
Not enough system handles are available to the ... No hay suficientes identificadores del sistema para la ...

- Click here to view more examples -

9. Grips

grips

I)

apretones

NOUN

Synonyms: squeezes, handshakes

to grips with my job. a los apretones con mi trabajo.
coming to grips with flowers recoverable venir a los apretones con flores recuperables
... averse to coming to grips. ... reacios a venir a los apretones.
grips, shoved off the ... apretones, empujones de la ...

- Click here to view more examples -

II)

pinzamientos

NOUN

III)

empuñaduras

NOUN

Synonyms: handles, hilts, handgrips

IV)

atenaza

NOUN

V)

puños

NOUN

Synonyms: fists, cuffs, punches, wrists, cuff

VI)

agarra

NOUN

Synonyms: grab, seizes, grabs, seize

It grips you like a fever. Te agarra como una fiebre.

VII)

asas

NOUN

Synonyms: handles, loops, handgrips, horns, handle grips

VIII)

mangos

NOUN

Synonyms: handles, mangoes, bucks, shanks, oilrig

... treadmill has handrails or console grips that are comfortable without ... ... cinta posee barras o mangos que le resulten cómodos y no ...
... elliptical has handrails or console grips that are comfortable without ... ... elíptico posee barras o mangos que le resulten cómodos y no ...

IX)

enfrentarse

NOUN

Synonyms: face, confront, tackle

would never got to grips with nunca habría llegado a enfrentarse con

10. Handgrips

handgrips

I)

agarraderos

NOUN

Synonyms: handles

II)

asideros

NOUN

Synonyms: handles, handholds, handle grips

III)

asas

NOUN

Synonyms: handles, loops, grips, horns, handle grips

IV)

empuñaduras

NOUN

Synonyms: handles, grips, hilts

V)

manillas

NOUN

Synonyms: handles, handcuffs, knobs, manacles, wristbands

11. Horns

horns

I)

cuernos

NOUN

Synonyms: horned, antlers, horn, cheating

The dilemma had me between his horns. El dilema me tenía entre sus cuernos.
But also the cow has horns. Pero las vacas también tienen cuernos.
Mess with the bull, get the horns. Meterse con el toro, obtener los cuernos.
You see, the horns are right there. Lo ve, los cuernos están aquí.
The horns are out. Ahí están los cuernos.

- Click here to view more examples -

II)

bocinas

NOUN

Synonyms: speakers, honking, whelk

They use bells now, not horns. Usan campanas ahora,no bocinas.
One million horns, five million marks. Un millón de bocinas, cinco millones de marcos.
Make that two horns. Que sean dos bocinas.
... door to door, selling musical car horns. ... de puerta en puerta,vendiendo bocinas musicales.
Because their horns don't work. Porque sus bocinas no funcionan.

- Click here to view more examples -

III)

trompas

NOUN

Synonyms: tubes, fallopian

He must have thought there weren't enough horns. Debió pensar que no había suficientes trompas.
You need to hear your horns. Necesitas oír las trompas.
It's a duet with the horns. Es un dúo de trompas.
... a trio with the horns. ... es un trío de trompas.
... in three parts with only two horns? ... en tres partes con sólo dos trompas?

- Click here to view more examples -

IV)

cornos

NOUN

Horns, trumpets, very ... Cornos, trompetas, muy ...

V)

cornetas

NOUN

Synonyms: bugles, cornets

Horns, strings, keep up. Cornetas, cuerdas, al ritmo.

VI)

cachos

NOUN

Synonyms: chunks, gibs, ides

... the throat and the horns. ... la garganta y los cachos.
... she's in my horns at every turn. ... se mete con mis cachos a toda hora.

VII)

astas

NOUN

Synonyms: antlers, poles, staffs

... the bull by the horns. ... al toro por las astas.
... the bull by the horns. ... al toro por las astas.
... taking the bull by the horns. ... tomando el toro por los astas.
... Taking the Bull by the Horns ... Tomando el Toro por las Astas

- Click here to view more examples -

12. Tours

tours

I)

tours

NOUN

Synonyms: tour

This place should be on all the charter tours. Este lugar debería estar incluido en todos los tours.
We arrange tours between the islands. Arreglamos tours entre las islas.
Those tours make a lot of money too, man. Esos tours ganan un montón de dinero.
Tours is to the left. Tours es a la izquierda.
It existed in records and tours. Existía en discos y tours.
Three tours over there. Tres tours ahí arriba.

- Click here to view more examples -

II)

excursiones

NOUN

Synonyms: excursions, trips, hiking, field trips, hikes, outings

We arrange tours between the islands. Organizamos excursiones entre las islas.
... the sun and relax in between tours. ... el sol y relajarse entre excursiones.
... you on the next couple of tours. ... en el próximo par de excursiones.
With over 65 tours, local activities and attractions ... Con más de 65 excursiones, actividades y atracciones locales ...
... hand to offer advice on planning sightseeing tours. ... puede proporcionarles consejos sobre excursiones turísticas.
... bookings of restaurants, tours and visits, museums, hiring ... ... reservas para restaurantes, excursiones, visitas a museos, renta ...

- Click here to view more examples -

III)

giras

NOUN

Synonyms: touring, toured

Your tours, they can't even fill a club. Tus giras, ni siquiera pueden llenar un club.
Three tours on the road. Tres giras en marcha.
She followed him on his tours. Lo seguía en sus giras.
They also conduct several tours during the day. También llevan a cabo varias giras durante el día.
With the exception of short tours throughout the interior and some ... Salvo breves giras por el interior y por algunos ...
... different than music and tours. ... distinto de la música y las giras.

- Click here to view more examples -

IV)

recorridos

NOUN

Synonyms: travels, routes, trips, paths, walks, itineraries, rides

Rule one, no guided tours. Regla uno, nada de recorridos.
We offer our tours of the fields and ... Ofrecemos recorridos de los campos y ...
We do our tours of inspection with the ... Hacemos nuestros recorridos de inspección con la ...
... on one of his tours of the camp. ... en uno de sus recorridos por el campamento.
he's got some awesome tours. tiene algunos recorridos increíbles.
View the new Photo Tours by clicking thumbnails marked ... Entra en los nuevos recorridos fotográficos haciendo clic en las miniaturas ...

- Click here to view more examples -

V)

viajes

NOUN

Synonyms: travel, trips, journeys, travelling, voyages, rides

We arrange tours between the islands. Organizamos viajes a través de las islas.
Three tours, just like you. Tres viajes, igual que tú.
Optional tours and activities including excursions and sports are available in ... Viajes opcionales y actividades incluyendo excursiones y deportes están disponibles en ...
... you guys are going on tours, look around. ... ustedes se va de viajes, mirar a su alrededor.
Three tours, boss. Tres viajes, jefe.
... literature and literary routes and tours for writers and their companions ... ... la literatura y rutas y viajes literarios para escritores y acompañantes ...

- Click here to view more examples -

VI)

visitas

NOUN

Synonyms: visits, visit, views, hits, guest, sightseeing

Tours cannot be given at night, ... No se pueden hacer visitas en la noche, ...
He wasin charge of the tours at all the catacombs. Se ocupaba de las visitas a las catacumbas.
It took 44 summer campus tours. Necesité 44 visitas por el campus.
Guided tours are always at time specified Visitas son siempre conducidas en horario indicado
Tours must be booked at ... Las visitas deben de ser reservadas ...
... from which to start tours of the city. ... desde el cual comenzar las visitas a la ciudad.

- Click here to view more examples -

VII)

paseos

NOUN

Synonyms: walks, rides, trips, strolls, outings, promenades

Different tours are proposed, which ... Diferentes paseos son disponibles, de más o ...
... for driving on relaxing tours of the countryside several ... ... para conducir durante los paseos relajantes en el campo varias ...
... sport fishing, photographic safaris, nautical tours. ... pesca deportiva, safaris fotográficos, paseos náuticos.
We don't do tours, ma'am. No damos paseos, señora.

- Click here to view more examples -

VIII)

circuitos

NOUN

Synonyms: circuits, tracks, loops

Excursions, camping, archaeological tours of interest, kayaking ... Excursiones, camping, circuitos de interés arqueológico, Kayakismo ...

IX)

rutas

NOUN

Synonyms: routes, paths, roads, trails, pathways, lanes

X)

tour

NOUN

Synonyms: tour

All bilingual guided tours as described in the ... Todos los tour guiados son bilingües como se describe en el ...
... on offer, like bike tours on the islands ... hacer, como hacer un tour de las islas en bicicleta
Culture Program/Study Tours Programa Cultural/Tour de Estudios

- Click here to view more examples -

XI)

turísticos

NOUN

Synonyms: tourist, touristic, tour, sightseeing

13. Tracks

tracks

I)

pistas

NOUN

Synonyms: clues, slopes, leads, hints, runways, pistes

Those last four tracks. Esas últimas cuatro pistas.
Image and sound are on separate tracks. La imagen y el sonido están en pistas separadas.
We covered our tracks so well. Cubrimos nuestras pistas tan bien.
These tracks are deep. Estas pistas son profundas.
Got a second set of tracks. Tienes un segundo conjunto de pistas.
I know that there are no tracks there. Sé que no hay pistas ahí.

- Click here to view more examples -

II)

huellas

NOUN

Synonyms: prints, footprints, traces, fingerprints, footsteps, footmarks

At least the tracks are clear. Bueno, al menos son huellas claras.
There is amount of tracks here where the car was. Hay cantidad de huellas aquí donde estaba el coche.
We found tire tracks. Encontramos huellas de neumáticos.
Follow the tracks back home. Sigue las huellas de vuelta a casa.
You cover your tracks well. Usted cubrió bien sus huellas.
Of the pains the heart and the tracks that leave. De los dolores del corazón y las huellas que dejan.

- Click here to view more examples -

III)

vías

NOUN

Synonyms: way, ways, routes, pathways, roads, developing, avenues

I was at the tracks. Estaba en las vías.
I think we should stick to the tracks. Yo creo que deberíamos seguir las vías.
Two tracks and a whistle. Dos vías y un silbato.
These tracks could lead us out. Estás vías pueden llevarnos afuera.
Some kid found something over at the tracks. Un niño encontró algo en las vías.
I told you we should have stuck to the tracks. Les dije que debíamos seguir las vías.

- Click here to view more examples -

IV)

rastrea

VERB

Synonyms: traces, crawls, combs

He tracks them down with his knowledge of their habits. Los rastrea con el conocimiento de sus hábitos.
It tracks whatever's making the most noise. Rastrea lo que sea que haga más ruido.
I think it tracks with heat. Creo rastrea el calor.
She tracks migration patterns. Rastrea patrones de migración.
This site also tracks information about what pages ... Este sitio también rastrea información sobre las páginas que ...
... rating system is insane nobody really tracks ... sistema de calificación es una locura nadie realmente rastrea

- Click here to view more examples -

V)

temas

NOUN

Synonyms: topics, issues, themes, subjects, items, matters

Tried to slam me in one of his tracks. Habló mal de mí en uno de sus temas.
I even let him hear a couple of tracks. Incluso le dejé oír un par de temas.
On a couple of tracks. En un par de temas.
There were lots of possible tracks and there are hundreds ... Había un montón de temas posibles y hay cientos ...
These tracks are going right around ... Estos temas se van a la vuelta ...
... in the studio right now working on some tracks. ... en el estudio ahora mismo trabajando en unos temas.

- Click here to view more examples -

VI)

rastro

NOUN

Synonyms: trace, trail, sign, track, scent

Tracks show they went down the gorge. El rastro indica que han ido por el desfiladero.
I found some fresh tracks down by the stream. Encontré un rastro fresco corriente abajo.
First we cover his tracks. Primero cubrimos su rastro.
Easier for us to cover our tracks. Más facil para nosotros cubrir nuestro rastro.
The char pattern tracks back to here. El rastro quemado lleva hasta aquí.
He covers his tracks very well. El cubre muy bien su rastro.

- Click here to view more examples -

VII)

canciones

NOUN

Synonyms: songs, song, tunes

These are not the only outstanding tracks. No son estas canciones las únicas destacables.
On a couple of tracks. En un par de canciones.
... or two of the main tracks during unique situations like ... ... de dos de las canciones principales en situaciones únicas como ...
I spent the last six weeks working on these tracks. Me he pasado las últimas seis semanas trabajando en esas canciones
get your teeth into those tracks. entregarse por completo a esas canciones.
... be able to record like a million tracks every song. ... poder grabar como un millón de canciones

- Click here to view more examples -

VIII)

rieles

NOUN

Synonyms: rails, skis

In the ravine, under the subway tracks. En el barranco bajo los rieles de subterráneo.
Two tracks and a whistle. Dos rieles y un silbato.
Dirt road, deer habitat, train tracks nearby. Camino sucio, sin habitar, rieles de tren cerca.
That territory by the tracks. Ese territorio por los rieles .
We have a car on the train tracks. Hay un auto en los rieles.
One of the vehicles is on the train tracks. Uno de los vehículos está en los rieles del tren.

- Click here to view more examples -

IX)

circuitos

NOUN

Synonyms: circuits, tours, loops

And they banned me from the tracks for life. Y me prohibieron competir en los circuitos de por vida.
Welcome to the tracks selection page. Bienvenido a la página de selección de circuitos.
years gone by so much sweat on the tracks han pasado los años con tanto sudor en los circuitos
... any of the other tracks. ... cualquiera de los otros circuitos.
... off the main tourist tracks and only a short ... ... lejos de los principales circuitos turísticos y a sólo una corta ...
... will be offered for 4, 6 or 10 tracks. ... se ofrecerán para 4, 6 ó 10 circuitos.

- Click here to view more examples -

14. Cycles

cycles

I)

ciclos

NOUN

Synonyms: lifecycles

There is nothing to stop us from breaking these cycles. No hay nada que nos impida romper estos ciclos.
These natural cycles are ultimately driven by the sun. Estos ciclos naturales son dirigidos por el sol.
Eight cycles per second. Ocho ciclos por segundo.
But because we borrow, we have cycles. Pero como tomamos préstamos, tenemos ciclos.
Those many cycles before. Esos muchos ciclos antes.
It can vary from one to two billing cycles. Puede variar de uno a dos ciclos de facturación.

- Click here to view more examples -

15. Lifecycles

lifecycles

I)

ciclos

NOUN

Synonyms: cycles

... use the aliases in all Web Publisher lifecycles. ... usarlos en todos los ciclos de vida de Web Publisher.

Spanish Dictionary

Loops

Meaning of Loops in Spanish :

loops

bucles

lazos

lazadas

presillas

asas

circuitos

ciclos

More meaning of Loops

curls

rizos

enrollamientos

rulos

encrespa

se encrespa

bucles

enrosca

flexiones

ondulaciones

curvaturas

ties

lazos

corbatas

vínculos

ataduras

amarras

ligaduras

empates

vincula

bonds

bonos

lazos

vínculos

enlaces

fianzas

ataduras

obligaciones

uniones

links

enlaces

vínculos

acoplamientos

eslabones

vincula

lazos

conexiones

ligas

bows

arcos

arquea

reverencias

proa

moños

lazos

moñas

se inclina

binds

ata

une

enlaza

vincula

lazos

religa

úne

se atasca

clips

clips

pinzas

presillas

sujetadores

abrazaderas

ganchos

grapas

acorta

broches

handles

manijas