Overtones
US
GB
ES
Translation of Overtones in Spanish :
overtones
1
2
sobretonos
NOUN
- ... in an octave, and 12 overtones between each note, ... ... en una octava, y 12 sobretonos entre cada nota, ...
3
visos
NOUN
- ... very ominous assignment with, overtones of extreme personal danger. ... misión muy arriesgada con visos de gran peligro personal.
5
connotaciones
NOUN
Synonyms: connotations
- ... certain proposals that have strong federalist overtones. ... de determinadas propuestas que muestran fuertes connotaciones federalistas.
- ... as a technical matter with no political overtones. ... como una cuestión puramente técnica sin connotaciones políticas.
6
matices
NOUN
- There were overtones of tomato sauce and garlic bread. Había matices de salsa de tomate y pan con ajo.
- ... a way to isolate these overtones and produce them one ... ... la manera de aislar estos matices y producirlos de uno ...
8
trasfondo
NOUN
Synonyms: background, undercurrent, backdrop, backstory, subtext
- ... heavy, uncertain, overtones of ugliness. ... esta cargado, inestable, con un trasfondo de violencia.
- ... heavy, uncertain, overtones of ugliness. ... está cargado, inestable, con un trasfondo de violencia.
- and i really overtones an each quote you know what ... Y realmente un trasfondo cada cotización que usted sabe lo que ...
9
More meaning of Overtones
hints
I)
indirectas
NOUN
- There are a lot of hints of the space suggestion ... Hay muchas indirectas de la sugerencia espacial ...
- Do we begin already with hints and accusations? ¿Ya empezamos con indirectas y acusaciones?
- Well, i've been dropping hints all week. Bueno,he estado soltando indirectas toda la semana
II)
consejos
NOUN
- Hello and welcome to home handy hints. Hola y bienvenidos a casa consejos útiles.
- So i hope those handy hints helped you out. Así que espero que estos consejos prácticos que te ayudaron.
- If you want some hints, take the second ... Si desea algunos consejos, tomar la segunda ...
- Though your health hints do sort of overlap ... Aunque tus consejos de salud sí que se contradicen ...
- ... my new home handy hints channel. ... mi nuevo hogar canal consejos útiles.
III)
sugerencias
NOUN
Synonyms: suggestions, tips, feedback
- Couple of other hints. Un par de sugerencias de otros.
- code hints:specifying settings for sugerencias para el código:especificar
- Here are some hints before you try to connect again: Observe esta sugerencias antes de volver a intentar conectarse:
- code hints:manually displaying sugerencias para el código:visualizar manualmente
- such near neighbours, and make those hints como vecinos cercanos, y hacer las sugerencias
IV)
insinuaciones
NOUN
Synonyms: overtones, innuendo, insinuations, advances, intimations
- So his diplomatic hints remained fruitless. Así que sus insinuaciones diplomáticas no han rendido frutos.
- There were even public hints about a drinking problem. Incluso había insinuaciones públicas sobre un problema con la bebida.
- In comes the talking, the hints, the tips, ... Viene la charla, las insinuaciones, los pronósticos, ...
- I don't want hints. No quiero más insinuaciones.
V)
pistas
NOUN
- Everyone gives subtle hints. Todo el mundo da pistas sutiles.
- There are only several hints from the book. Sólo hay algunas pistas en el libro.
- She was catching hints of animals she had never seen. Veía pistas de animales que jamás había visto.
- Not even a drip that hints at what they are ... Ni siquiera hay pistas de lo que están ...
- ... blue word to see hints for it. ... palabra en azul para ver pistas de la misma palabra.
VI)
innuendo
I)
insinuaciones
NOUN
Synonyms: overtones, hints, insinuations, advances, intimations
- I think you know innuendo is attached to everything these ... Creo que sabes insinuaciones se une a todo en estos ...
- ... to be gossip and whispering and innuendo. ... a haber rumores y susurros e insinuaciones .
- ... a lot of gossip and innuendo. ... mucho de los chismes e insinuaciones.
- There were rumours, innuendo. Había rumores, insinuaciones.
- smear and innuendo soon it's going to be a frotis e insinuaciones pronto va a ser una
II)
indirectas
NOUN
- Largely, it's been innuendo. En gran parte, han sido indirectas.
- Real proof or more innuendo? ¿Pruebas de verdad o más indirectas?
- ... , politicking, scheming, innuendo, gossip. ... , politiqueo, maquinaciones, indirectas, chismes.
insinuations
I)
insinuaciones
NOUN
Synonyms: overtones, hints, innuendo, advances, intimations
- Such insinuations are singularly out of place. Esas insinuaciones están fuera de lugar.
- You can see your insinuations are preposterous. Puede ver que sus insinuaciones son absurdas.
- ... complete with snapshots, details and insinuations. ... con fotos, detalle se insinuaciones.
- ... so sick of your insinuations. ... tan cansado de tus insinuaciones.
- Your insinuations went too far. Tus insinuaciones fueron demasiado lejos
advances
I)
avances
NOUN
Synonyms: progress, developments, breakthroughs, strides, gains, previews
- Science weighs up evidence and advances. La ciencia reposa sobre evidencias y avances.
- All are equipped with the latest technological advances. Todos están equipados con los últimos avances tecnológicos.
- Some of our greatest advances have come from analyzing failure. Nuestros mayores avances han surgido del análisis de nuestros fracasos.
- There have been recent advances. Ha habido avances recientes.
- Witnessing times of great technological advances is always exciting. Ser testigo de grandes avances tecnológicos es siempre emocionante.
- We must speed the remarkable advances in medical science. Debemos acelerar los notables avances en medicina la ciencia.
II)
avanza
NOUN
Synonyms: moves, progresses, proceeds
- And the third firing as the target advances. Y el tercero lo hace mientras avanza.
- As the summer advances, the ice continues ... Mientras el verano avanza, el hielo continúa ...
- He advances, makes strides, and exerts ... Él avanza, hace progresos y se ejerce a ...
- Advances the reaction units, ... Avanza las unidades de reacción, ...
- As technology advances, it has become ... A medida que avanza la tecnología, se ha vuelto ...
- ... ever closer together as technology advances and shrinks the world. ... a medida que la tecnología avanza y encoge el mundo.
III)
adelantos
NOUN
Synonyms: developments, breakthroughs, previews
- That said, inquiries as to paychecks and advances. Consultas sobre pagos de cheques y adelantos.
- The same advances have also allowed wealth produced by ... Los mismos adelantos han permitido que la riqueza generada por ...
- Technological advances in the physical environment are reflected in ... Los adelantos tecnológicos en el ambiente físico se reflejan en ...
- Despite advances in treatment, outlook ... A pesar de los adelantos en el tratamiento, las perspectivas ...
- Scientific advances and technological innovation have an important role ... Los adelantos científicos y las innovaciones tecnológicas tienen un importante papel ...
- ... that we remember where and how our greatest advances arose. ... que recordemos dónde y cómo surgieron nuestros grandes adelantos.
IV)
anticipos
NOUN
Synonyms: imprest, prepayments, foretastes, previews
- ... your friends they're taking advances on the payment. ... sus amigos han estado cobrando anticipos en el pago.
- ... take the form of advances for programme implementation and ... ... efectuarse en forma de anticipos para la ejecución del programa y ...
- No interest should be chargeable on advances. No debería cobrarse interes alguno por los anticipos.
- the amount of advances received; la cuantía de los anticipos recibidos;
- losses on loans and advances, Pérdidas en préstamos y anticipos de préstamos;
- they been taking advances on the payment. han estado cobrando anticipos en el pago.
V)
progresos
NOUN
Synonyms: progress, developments, strides, headway
- But advances in computing were indispensable to further progress. Pero fueron necesarios los progresos informáticos para seguir avanzando.
- Extraordinary advances in molecular biology and immunology have continued ... Progresos extraordinarios en biología molecular e inmunología han seguido ...
- ... to benefit from cultural and scientific advances. ... de beneficiarse de los progresos culturales y científicos.
- Technical advances in medicine will have two main financial impacts ... Los progresos técnicos de la medicina tendrán dos repercusiones financieras principales ...
- Inadequate advances in the areas of the first and second pillars ... Unos progresos insuficientes en el primer y segundo pilares ...
- ... the principles and recent advances in epidemiology, surveillance ... ... los principios y de los progresos recientes en epidemiología, vigilancia ...
VI)
insinuaciones
NOUN
Synonyms: overtones, hints, innuendo, insinuations, intimations
- And often offensive advances of that guy. Y a menudo ofensivas insinuaciones de ese tipo.
- ... the first time you'd made advances towards him. ... la primera vez que le hacías insinuaciones.
- ... begin to suspect you of some motive in your advances. ... sospechar que hay un motivo tras tus insinuaciones.
- ... age would be safe from their advances. ... edad estaría a salvo de sus insinuaciones
intimations
I)
insinuaciones
NOUN
Synonyms: overtones, hints, innuendo, insinuations, advances
- They expressed them by mysterious looks and dark intimations. Les expresado por miradas misteriosas y oscuras insinuaciones.
- ... thrown out to catch the floating intimations with ... para atrapar lanzado las insinuaciones flotante
- ... at their approach, with further intimations; ... en su enfoque, con más insinuaciones, la insinuación
II)
indicios
NOUN
- made some vague intimations in letters to hecho algunos vagos indicios en las cartas de
- in crowded intimations of lovers separated -lovers ... en indicios lleno de amantes separados ...
- ... courage again, and those first intimations of horror vanished ... nuevo valor, y se perdió los primeros indicios de horror
- intimations of an Endowment of ... indicios de un Fondo de ...
harmonics
I)
armónicos
NOUN
- Reset our shield harmonics. Reajuste los escudos armónicos.
- You can get some really nice harmonics. Puedes obtener unos armónicos realmente bonitos.
- Harmonics in the green. Armónicos, en el verde.
- ... patterns of speech, the harmonics of vowels and the ... ... patrones del discurso, de los armónicos de vocales y del ...
- I thought you were studying spatial harmonics. Creí que estudiabas armónicos espaciales.
harmonic
I)
armónica
ADJ
Synonyms: harmonica
- This is a harmonic resonance chamber. Esta es una cámara de resonancia armónica.
- The harmonic chamber will be completed within the hour. La cámara armónica será completada en una hora.
- Try and find out what's buried in the harmonic. Tratar de ver qué hay enterrado en la armónica.
- Controlled magnetic harmonic resonance. Resonancia armónica magnética controlada.
- The harmonic mean is the reciprocal of the arithmetic mean ... La media armónica es el recíproco de la media aritmética ...
connotations
I)
connotaciones
NOUN
Synonyms: overtones
- Back and rear have totally different connotations. Espalda y trasero tienen diferentes connotaciones.
- ... got all sorts of connotations in sailing circles. ... tuvo todo tipo de connotaciones en los círculos de navegantes.
- the word with all its connotations, its contents. sin la palabra con todo su contenido, sus connotaciones,
- could it have positive connotations? puede tener connotaciones positivas?
- has no connotations of work. no tiene connotaciones de trabajo.
nuances
I)
matices
NOUN
- The nuances are just too similar. Los matices son muy similares.
- Everything has so many nuances. Todo tiene muchos matices.
- It is merely a question of nuances. Es una cuestión de matices.
- He inquires as to the nuances of. Él pregunta sobre los matices de.
- A language which can grasp all the world's nuances. Un lenguaje que pueda reunir todos los matices del mundo.
II)
sutilezas
NOUN
Synonyms: subtleties, niceties, quibbling, quibbles
- ... friend understand the finer nuances of executive protection? ... amigo comprende las agudas sutilezas de la protección ejecutiva?
shades
I)
tonos
NOUN
- I have chosen two shades of pink. Elegí dos tonos de rosa.
- Most people spend their lives in shades of gray. La mayoría se pasa la vida en los tonos grises.
- There are so many shades of grey. Hay tantos tonos de gris.
- Just shades of gray. Sólo tonos de grises.
- The shades of red indicate the zones ... Los tonos rojos indican las zonas ...
- The shades of green indicate the zones with the greatest ... Los tonos verdes indican las zonas con mayor ...
II)
matices
NOUN
- And afterwards everything has so many shades. Y después todo tiene muchos matices.
- And numerous shades of truth. Y múltiples matices en la verdad.
- All the shades are now added to the folder. Todos los matices se han agregado a la carpeta.
- ... inform myself of all shades of political opinion. ... informarme de todos los matices de la opinión política.
- ... very often served in shades of gray. ... general se la sirve en matices de gris.
- I've never seen so many shades of green! Nunca habia visto tantos matices verdes.
III)
sombras
NOUN
- You dressed the tomorrow's shades. Viste las sombras de la mañana.
- Stop hiding behind the shades. Deja de esconderte tras las sombras.
- The shades of the mysterious maidens. Las sombras de las misteriosas doncellas.
- Shades of the sun of the night. Sombras del sol de la noche.
- I go to the old shades. Me dirijo a las sombras antiguas.
- The lights and the shades. Las luces y las sombras.
IV)
tonalidades
NOUN
Synonyms: tones, hues, tonalities
- ... the ones we see apparently in shades of these colors. ... que las veamos en tonalidades de estos colores, aparentemente.
- ... political world usually painted in shades of grey. ... mundo político generalmente teñido de tonalidades de gris.
- Yet how many shades its company keep? Aún cuántas tonalidades su compañía guarde?
- It's shades of gray from here on out. Aquí afuera todo está en tonalidades de grises.
- And when colors combine, they can produce other shades, Y cuando los colores se combinan pueden producir otras tonalidades,
- which gives us four shades. que se obtiene cuatro tonalidades.
V)
cortinas
NOUN
- That one with the shades drawn. La de las cortinas cerradas.
- Put down those shades, will ya? Baja las cortinas, ¿quieres?
- real existence than the poet's shades in limbo. existencia real de las cortinas del poeta en el limbo.
- and so i open the shades and i see a flashlight y así que abrir las cortinas y veo una linterna
- shades are old and i don't ... cortinas son viejas y no ...
- ... lives indoors with the shades drawn. ... vidas dentro con las cortinas dibujadas.
VI)
persianas
NOUN
- Other people have shades. Otras personas tienen persianas.
- Door locked and shades down. Puerta con llave y persianas bajas.
- Pull the shades down and sit. Bajo las persianas y me siento.
- The shades are now always pulled down. Ahora siempre están las persianas bajadas.
- ... going to look for some window shades for the kitchen. ... por ir a buscar algunas persianas para la cocina.
- ... my house a year with the shades drawn. ... un año con las persianas cerradas.
VII)
hues
I)
tonalidades
NOUN
Synonyms: shades, tones, tonalities
- And a range of colors and hues that were once available ... Y una gama de colores y tonalidades que antes eran posibles ...
- ... in combination they produce more hues than can ever been seen ... ... en combinación producen más tonalidades que nunca puede sido visto ...
- shifting hues - the most spiritual shadings tonalidades cambiantes - los matices más espirituales
- From the delicate pale hues of dawn, Desde las tonalidades pálidas y delicadas de un amanecer,
- ... above, the immensity and hues of the canyon against the ... ... arriba, la inmensidad y las tonalidades del cañón contra el ...
II)
matices
NOUN
- ... first understanding and simulating all of its component hues. ... entender y simular primero todos los matices que lo componen.
- ... that gather spaces in neutral hues maroon and beige, ... ... que reúne espacios en matices neutros marrón y beige, ...
- A riot of wonderful hues and fantastic colours. Una exuberancia de matices y colores maravillosos.
- Colours reflect the shades and hues of life Los colores reflejan los tonos y matices de la vida
- longer any hues but the doubtful colors of ya los matices, pero los colores de dudosa
III)
tonos
NOUN
- Autumn has many varied hues to toy with. El otoño tiene muchos tonos con que divertirse.
- ... are decorated in soft hues to enhance the relaxed atmosphere ... ... con una decoración en tonos suaves que realzan el ambiente relajado ...
- blue and deep red hues. tonos azules y rojos profundos.
- whose muted hues evoke the inspired cuyos tonos apagados evocan las imágenes
- ... of the men in corpse like hues and made ... de los hombres en tonos un cadáver y se
IV)
V)
tints
I)
tintes
NOUN
- the tints of morning or evening. los tintes de la mañana o la tarde.
- the tints of gold, with here and there masses ... los tintes de oro, y aquí y allá masas ...
- ... more subdued to the half-tints of her ... más moderado que los tintes de media de su
- ... from the sun, and sapphire tints from the firmament. ... del sol, y los tintes de zafiro del firmamento.
- ... volumes had the ripe tints of good tooling and old ... ... volúmenes habían llegado los tintes de las herramientas buenas y viejas ...
II)
matices
NOUN
- Create tints of varying color and intensity. Cree matices de diversos colores e intensidades.
- it is the richness of tints, the contradiction, ... es la riqueza de matices, la contradicción, ...
- ... pale golden colour with green or pink tints. ... color oro pálido con matices de verde o rosa.
- ... and all the marvellous tints that ... la tinta y todos los matices maravillosos que
- imbibing pleasant tints and gleams of cheerful light from all ... bebiendo matices agradables y destellos de luz alegre de todos los ...
III)
tiñe
VERB
- It tints all the colors. Tiñe todos los colores.
- Tints the Right View layer red ... Tiñe de rojo la capa Vista derecha ...
- Rose tints my world Keep me safe from my ... El rosa tiñe mi mundo Me mantiene a salvo de ...
- Tints the Right View layer red and the ... Tiñe de rojo la capa Vista derecha, y de ...
- ... to Color Only but tints pixels in the original image ... ... a Sólo color pero tiñe los píxeles de la imagen original ...
dyes
I)
tintes
NOUN
- Glue is used to make dyes. El pegamento es usado para hacer tintes.
- A native who manufactures dyes. Un nativo que fabrica tintes.
- ... to detect the presence of contacts or dyes. ... para detectar la presencia de contactos o tintes.
- ... concrete additives, food colorants and speciality dyes. ... aditivos del hormigón, colorantes alimentarios y tintes especiales.
- I discover that many of those dyes are also toxic descubro que muchos de esos tintes son también tóxicos
II)
colorantes
NOUN
- Legal classification of tattooing dyes. Marco jurídico de los colorantes empleados en los tatuajes.
- Some people have allergies to specific dyes and flavors. Algunas personas tienen alergias a colorantes y sabores específicos.
- Some dyes used in candy may be ... Algunos colorantes utilizados en ciertos caramelos pueden ...
- ... skin tone is simulated by dyes. ... el tono de la piel se simula con colorantes.
- ... used in the manufacture of dyes and pesticides. ... usado en la fabricación de colorantes y pesticidas.
IV)
tiñe
VERB
- She dyes her hair. Se tiñe el cabello.
- He's tall, dyes his hair. Es alto, se tiñe el pelo.
- Who dyes a toddler's hair? ¿Quién tiñe el cabello de un bebé?
V)
dye
I)
tinte
NOUN
- They got blue dye, though. Pero tienen tinte azul.
- I know where my mother puts her dye. Sé dónde mi madre guarda el tinte.
- I think it's dye gel. Creo que es tinte.
- That was the last of our dye. Ése era nuestro último tinte.
- For bright pink, use whole dye package. Usar todo el tinte para conseguir un rosado brillante.
- And your hair dye. Y tu tinte para el pelo.
II)
teñir
VERB
- When the sun shines, we will dye the clothes. Cuando el sol brilla, vamos a teñir la ropa.
- You can dye that hair all you want, ... Puedes teñir ese pelo todo lo que tú quieras, ...
- In those days to dye the hair excited comment ... En aquellos días, para teñir el comentario emocionado de pelo ...
- ... was worth while to dye my hair ... valía la pena para teñir el cabello
- Did you dye your hair again? ¿Te has vuelto a teñir el pelo?
- ... and I learned how to dye gauze look ... y yo estuvimos aprendiendo como teñir gasas.
III)
colorante
NOUN
- They got blue dye, though. Pero tienen colorante azul.
- Or yellow dye number two. O colorante amarillo número dos.
- Nothing with red dye number six. Nada con colorante rojo número seis.
- ... the soil with a blue ion dye, so it'd ... ... la tierra con un colorante azul de modo que ...
- It's corn syrup and dye. Es jarabe de maíz y colorante.
- until the dye is completely removed. hasta que el colorante se elimina por completo.
IV)
teña
NOUN
V)
teñirte
VERB
- I can dye it again, if you want. Si quieres puedo teñirte de nuevo.
- You can just dye your hair again Puedes teñirte el cabello.
- But we gotta dye your hair change your ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte el ...
- But we gotta dye your hair, change ... Pero hay que teñirte el pelo, cambiarte ...
tinctures
I)
tinturas
NOUN
- Many tinctures contain high levels of ... Varias tinturas contienen altos niveles de ...
- Many tinctures contain high levels of ... Muchas tinturas contienen altos niveles de ...
- Many tinctures contain high levels of ... Muchas tinturas tienen un alto contenido de ...
II)
alcoholaturas
NOUN
colorants
I)
colorantes
NOUN
- ... concrete additives, food colorants and speciality dyes. ... aditivos del hormigón, colorantes alimentarios y tintes especiales.
- ... any other material that has colorants. ... cualquier otro material que contenga colorantes.
- and shine and long-lasting colorants y brillo extraordinario y colorantes de larga duración
- ... for printing pastes, colorants and ceramic glaze. ... para pastas serigráficas, colorantes y esmaltes cerámicos.
- ... flame-retardant, colorants and other additives to give ... ... retardador de la llama, colorantes y otros aditivos para otorgar ...
background
I)
fondo
NOUN
- But there's a cattle drive just as background. Pero ese ganado sólo se ve como fondo.
- I was almost put on background vocals. Me pusieron casi como la voz de fondo.
- Get the slum in the background. Toma la favela en el fondo.
- In this century, it doesn't matter the background anymore. En este siglo, el fondo ya no importa.
- Specifies whether the background sound should be played infinitely. Especifica si se debe reproducir indefinidamente el sonido de fondo.
- Now you're keeping in the background. Ahora usted se mantiene en el fondo.
II)
antecedentes
NOUN
Synonyms: history, record, antecedents, priors, track record
- I wish to say a few words about the background. Quisiera decir unas palabras sobre los antecedentes.
- His background information was bogus. Sus antecedentes eran falsos.
- They should have done a background check. Deberían haber revisado los antecedentes.
- Do the usual research, background information. Haz la investigación habitual, antecedentes.
- Background of the exhibit, patrons of archaeological digs. Antecedentes de la exposición, patrones de excavaciones arqueológicas.
- I chose you strictly on your background. La elegí a usted, estrictamente por sus antecedentes.
III)
segundo plano
NOUN
- There it is in the background. Está ahí en segundo plano.
- It means that your stopwatch is running in the background. Significa que el cronómetro está ejecutándose en un segundo plano.
- This can occur when there is an active background process. Esto puede ocurrir cuando hay un proceso activo en segundo plano.
- There was the faintest flutter of sound in the background. No había la menor aleteo de sonido en segundo plano.
- The stopwatch is running in the background. El cronómetro se está ejecutando en segundo plano.
- In the background, a landscape. En el segundo plano, hay un paisaje.
IV)
trasfondo
NOUN
Synonyms: undercurrent, backdrop, backstory, subtext, overtones
- This is a rare moment of social background. Este es un momento extraño de trasfondo social.
- Our criteria were competence, policy and background. Nuestros criterios han sido competencia, política y trasfondo.
- That is the background. Éste es el trasfondo.
- Make the same film again, but with a background. Haz nuevamente la misma película, pero con un trasfondo.
- Run a background check first. Primero, investiga el trasfondo.
- The impact and background also need to be analysed. También se deben que analizar el impacto y el trasfondo.
V)
contexto
NOUN
Synonyms: context
- It depends what its background is. Depende de cuál es el contexto.
- Against this background, every month in which ... En este contexto, cada mes que ...
- It is only the background that makes them choose ... Simplemente el contexto que hace que escogen ...
- Against that background, it should come as no surprise ... En este contexto, no debe sorprender ...
- The background to the evictions is not exactly straightforward. El contexto de los desalojos no es exactamente sencillo.
- Gibbs, we're trying to give you background here. Gibbs, queremos ponerlo un poco en contexto.
VI)
formación
NOUN
- His background was very different. Su formación fue muy diferente.
- I decided to utilize my background and apply for a job ... Decidí utilizar mi formación y solicitar un empleo ...
- You don't exactly have a literary background. No tienes exactamente una formación literaria.
- ... your instincts, your background, your impulses are ... ... su instinto, su formación, o sus impulsos sean ...
- ... expected to have any previous background in computing to take ... ... se espera que tengas ninguna formación previa en computación para tomar ...
- ... expected to have any previous background in computing to take this ... ... espera que tengas ninguna formación previa en computación para tomar esta ...
undercurrent
I)
trasfondo
NOUN
Synonyms: background, backdrop, backstory, subtext, overtones
- undercurrent of sound, strange and trasfondo de sonido, extraño y
- and undercurrent to ever that feeling in a lot of ... y trasfondo para siempre ese sentimiento en muchos de ...
- you know undercurrent of being there met him ... Conoce trasfondo de estar allí lo conocí ...
- ... and coldness there was an undercurrent of something in ... y frío que había un trasfondo de algo en
- ... looked for a detective wouldn't you no undercurrent creative ... buscado un detective no lo haría usted no trasfondo creativo
II)
backdrop
I)
telón
NOUN
Synonyms: curtain
- The backdrop here is of course the ... Naturalmente, el telón de fondo es la ...
- ... sport before the unusual backdrop provided by the sea ... ... deporte con el insólito telón de fondo que ofrecen el mar ...
- nine dot nine nine on the the government that backdrop nueve punto nueve nueve en el gobierno ese telón de fondo
- the aesthetics are better rewarded the work of the backdrop la estética están mejor recompensado el trabajo del telón de fondo
- ... us in the auditorium, big backdrop, ... , en el auditorio, gran telón de fondo
II)
trasfondo
NOUN
Synonyms: background, undercurrent, backstory, subtext, overtones
- Against this backdrop our story begins En este trasfondo comienza nuestra historia.
- a backdrop that makes secure deliveries and the ... un trasfondo que exige entregas seguras y ...
III)
fondo
NOUN
Synonyms: background, fund, bottom, thoroughly, depth, wallpaper, substance
- They make a nice backdrop. Son un buen fondo.
- They can put in a backdrop later that makes the ... Pueden ponerle un fondo y hacer que el ...
- ... using the train as a backdrop. ... con el tren de fondo.
- with its forest backdrop. con el fondo del bosque.
backstory
I)
subtext
I)
subtexto
NOUN
- ... really also about understanding the subtext. ... también de entender el subtexto.
- The subtext is clear: be like us now. El subtexto es claro: sean como nosotros ahora.
- There is just one subtext, which is the economic subtext ... Hay solo un subtexto, el subtexto económico ...
- That's the subtext, and. Es el subtexto, y.
- I didn't hear any subtext. Yo no escuché ningún subtexto.
II)
trasfondo
NOUN
Synonyms: background, undercurrent, backdrop, backstory, overtones
- These are all just subtext for our story. Son un trasfondo para nuestra historia.
- But what gives it its richness is all the subtext. Pero lo que le aporta riqueza es todo el trasfondo.
- This is just subtext for the ongoing story of the hunt ... Esto es sólo el trasfondo para la historia de la búsqueda ...
- There's not a lot of subtext with you. No hay mucho trasfondo contigo.
allusions
I)
alusiones
NOUN
Synonyms: overtones
- Bench and suffer those allusions. Banco y sufren las alusiones.
- He made allusions to that effect. Hizo alusiones a ese efecto.
- these allusions of his were at times so estas alusiones de su era a veces tan
- allusions of all sorts which are to follow. alusiones de todo tipo que han de seguir.
- surface of the most distant allusions. superficie de las alusiones más distantes.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.