Particulars
US
GB
ES
Translation of Particulars in Spanish :
particulars
1
detalles
NOUN
- He just needs the particulars and payment. Solo necesita los detalles y el dinero.
- You are very kind to bring me these interesting particulars. Es usted muy amable que me traiga estos detalles interesantes.
- So now let's come to the particulars. Así que ahora vamos a llegar a los detalles.
- He told some of the particulars. Le dijo a algunos de los detalles.
- So powerful in all its particulars. Muy poderoso en sus detalles.
2
pormenores
NOUN
- particulars of the right whose registration is to be cancelled. los pormenores del derecho cuya inscripción se haya de cancelar.
- particulars of now i have on display pormenores de ahora tengo en la pantalla
- particulars of so interesting an interview. pormenores de tan interesante una entrevista.
- ... notice of opposition may contain particulars of the facts, ... ... de oposición podrán incluir pormenores de los hechos, ...
- ... of this, she related the particulars of all the pecuniary ... de esto, ella relató los pormenores de toda la moral
3
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, signs, directions, instructions, guidelines, prompts
- For such particulars, stated on such Para esas indicaciones, que aparece en tales
- the particulars referred to in paragraph 2 of ... las indicaciones contempladas en el punto 2 de la ...
- road or the particulars that the president but ... carretera o las indicaciones de que el presidente, pero ...
- For such particulars, stated on such ... Para esas indicaciones, se indica en dicha ...
- ... it is normally identified by such other particulars, ... se identifique normalmente mediante tales otras indicaciones,
4
particulares
NOUN
Synonyms: particular, individuals, private, individual
- particulars it is not improbable ... particulares, no es improbable ...
- curiosity after particulars, or any anxiety ... la curiosidad después de particulares, o cualquier tipo de ansiedad ...
- cultural biases particulars when's our contribution not only and although ... culturales particulares prejuicios cuando es nuestra contribución no sólo ya pesar ...
- ... will be told all these particulars over ... se ha dicho todo sobre estos particulares
- ... so that's why the particulars labor pool ... y por eso el grupo de trabajo particulares
More meaning of Particulars
details
I)
detalles
NOUN
Synonyms: current, particulars, specifics, touches
- The flavour is all in the small details. El sabor está todo en los detalles pequeños.
- No further details have been released. No se han divulgado más detalles.
- He just come to find out the details. Él solo viene a saber los detalles.
- The captain will have to give you the details. El capitán tendrá que darles los detalles.
- The details are unimportant. Los detalles tienen poca importancia.
- We have some details with respect to your case. Tenemos unos detalles referente a tu caso.
II)
datos
NOUN
Synonyms: data, information, database, facts
- Complete full details for the recipient of the shipment. Todos los datos del destinatario del envío.
- The receptionist took my details this morning. La recepcionista tomó mis datos esta mañana.
- There must be more details. Tiene que haber más datos.
- Our processes of handling personal details are registered. Nuestro proceso de manejo de datos personales está registrado.
- All details concerning this description are ... Todos datos de esta descripción han sido ...
- This area provides details about the application that created ... Esta área proporciona datos de las aplicaciones que han creado ...
III)
obtener información detallada
NOUN
- See your emulator's documentation for details. Para obtener información detallada, consulte la documentación del emulador.
- For specific details about your workflow system, ... Para obtener información detallada sobre su sistema de flujo de trabajo, ...
- ... with the connected receiving device for more details. ... con el dispositivo de recepción para obtener información detallada.
- For details, see the documention for the previous version. Para obtener información detallada, consulte la documentación de la versión anterior.
- See the following table for details: Consulte la tabla siguiente para obtener información detallada:
- For details on the different ways to use ... Para obtener información detallada sobre las diferentes formas de utilizar ...
IV)
información
NOUN
Synonyms: information, data, complete
- Stand by for further details. Permanezcan atentos para nueva información.
- Any details will help. Cualquier información será de ayuda.
- Stay tuned for further details. Manténgase conectado para más información.
- Call us if you get any other details. Llámanos si consigues más información.
- Details of covert action that have nothing to do ... Información sobre acciones secretas sin nada que ver ...
- Details of the exporter and importer and the ... La información sobre el exportador, el importador y la ...
V)
pormenores
NOUN
Synonyms: particulars, trivia, specifics
- He can fill you in on the details. Él te contará los pormenores.
- A closer view of the details of this general trend ... Un examen más detenido de los pormenores de esta tendencia general ...
- Details as to the itinerary of flights ... Los pormenores del itinerario de esos vuelos ...
- ... the priority areas and details, taking the interests ... ... las áreas prioritarias y otros pormenores, atendiendo a los intereses ...
- ... a presentation of working details of specific occupations and ... ... una presentación de los pormenores laborales de ocupaciones concretas y de ...
- Now let's get down to the details of business. Ahora descendamos a los pormenores del asunto.
VI)
mayores detalles
NOUN
- Until further details should be revealed, every ... Hasta que mayores detalles sean revelados, cada ...
- ... in the rubber room for further details. ... en el cuarto acolchado para mayores detalles.
- See the following articles for details: Ver los siguientes artículos para mayores detalles:
- For more details about these and other savings, Para mayores detalles sobre éstos y otros ahorros,
- For details on this new packaging and pricing ... Para mayores detalles sobre estas nuevas presentaciones y precios ...
- ... that may help you remember more details about the event. ... que puede ayudarle a recordar mayores detalles sobre el evento.
current
I)
actual
ADJ
- I would prefer to remain at my current post. Preferiría seguir en mi puesto actual.
- Prior but not current. Anterior, pero no actual.
- There are political reasons for the current episode. En el episodio actual hay causas políticas.
- Which means preserving the current structure of society. Lo cual es conservar la estructura actual de la sociedad.
- And his current subject, the astronaut. Y su protagonista actual, el astronauta.
- Return the number of messages in the current mailbox. Devuelve el número de mensajes en el buzón actual.
II)
corriente
ADJ
- The cold current pushes further north. La fría corriente empuja hacia el norte.
- He thinks the current has changed. Cree que la corriente cambió.
- The air current should match the universe. La corriente de aire deberá igualar al universo.
- No current runs through the wires. La corriente ya no circula por los cables eléctricos.
- The current's pushing us towards the rocks. La corriente nos esta empujando hacia las rocas.
- Am a common and current doctor, that is quite. Soy un médico común y corriente, eso es todo.
III)
vigente
ADJ
Synonyms: existing, force, valid, applicable, prevailing
- Each row is added after the current, highlighted row. Cada fila se añadirá después de la fila vigente realzada.
- When the current tool is paused, it becomes inactive ... Cuando se interrumpe la herramienta vigente, se queda inactiva ...
- We are conscious that the current wording could give the impression ... Somos conscientes de que el texto vigente podría dar la impresión ...
- ... in a way that the current law allows us. ... en una forma que la ley vigente nos permita.
- ... and the results of the current global agreement are good. ... y el positivo balance del vigente acuerdo global.
- ... full state legislature at the end of the current session. ... total legislatura estatal al final de la vigente sesión.
IV)
specifics
I)
específicos
NOUN
Synonyms: specific
- and the specifics of those who gained and those ... y los específicos de los que ganaron y los ...
- Policy specifics and - I think for those Específicos de política y - creo que para aquellos
II)
detalles
NOUN
Synonyms: details, current, particulars, touches
- She can give you all the specifics. Ella le dará todos los detalles.
- The specifics hardly matter. Los detalles apenas importan.
- The specifics are being uploaded. Los detalles se están subiendo.
- The specifics are being uploaded. Lo estoy enviando los detalles.
- I need specifics, a phone. Necesito detalles, un teléfono.
III)
particularidades
NOUN
Synonyms: peculiarities, particulars, specificities, idiosyncrasies
- ... have nothing to do with the specifics %uh ... nada que ver con la particularidades% tienen uh
IV)
pormenores
NOUN
Synonyms: details, particulars, trivia
- Because the actual specifics of the book are way beyond all ... Porque los pormenores reales del libro están muy por encima ...
touches
I)
toca
VERB
- You touch my waist like ivy touches height. Tocas mi cintura, como la hiedra toca altura.
- If the robot touches something and it doesn't reinforce it. Si el robot toca algo y no hay refuerzo.
- Now it touches you. Ahora te toca a ti.
- But he never touches me. Pero a mí ni me toca.
- Never touches the yolk. La yema ni la toca.
- Nobody touches this instrument but me. Nadie toca este instrumento, excepto yo.
II)
toques
NOUN
- Add some more creative touches. Añado algunos toques creativos más.
- The system ignores finger touches on the screen. El sistema ignora los toques de dedo en la pantalla.
- It just needs a few homey touches. Apenas necesita unos toques domésticos.
- Just putting on the artistic touches. Solo dándole los toques artísticos.
- Never touches my computer. Nunca toques mi computadora.
- Just putting on the finishing touches before we eat. Estoy dándole los últimos toques antes de comer.
III)
tactos
NOUN
- ... the difference in different kinds of touches ... la diferencia entre las diferentes clases de tactos.
IV)
conmueve
VERB
Synonyms: moves
- It touches me as well. A mí también me conmueve.
- It often touches me when you smile. A veces me conmueve cuando sonríes.
- Your welcome touches me. Tu recibimiento me conmueve.
- Your concern over my health touches me deeply. Tu preocupación por mi salud me conmueve profundamente.
- The slightest thing touches me. La cosa más pequeña me conmueve.
- Your concern for my father really touches me. Tu preocupación por mi padre me conmueve.
V)
detalles
NOUN
Synonyms: details, current, particulars, specifics
- Unexpected touches of kind hospitality create ... Estos detalles inesperados de amabilidad y hospitalidad crean ...
- ... with lots of attention to details & finishing touches. ... poniendo mucha atención en los detalles.
VI)
afecta
VERB
- Each man's life touches so many other lives. La vida de cada hombre afecta a muchas vidas.
- Technology touches every part of our lives. La tecnología afecta cada aspecto de nuestras vidas.
- ... is an issue which touches on significant women's rights ... ... es un tema que afecta a los derechos de la mujer ...
- Everything's golden, and nothing touches you. Todo es dorado y nada os afecta.
- ... a fierce dispute that touches the very heart of ... ... una feroz disputa que afecta al corazón mismo del ...
- ... of this fear, as it touches the core of who ... ... de este temor, ya que afecta el núcleo de quienes ...
VII)
roza
VERB
VIII)
IX)
retoques
NOUN
Synonyms: touch, retouching, tweaks, tinkering, fiddling
- ... is putting the finishing touches to the boats. ... está dándole los últimos retoques a los barcos.
- My craft needs a few finishing touches, and Mi nave necesita algunos retoques, y
- ... need to do some finishing touches ... falta hacer unos últimos retoques
trivia
I)
trivia
NOUN
- plan trivia but that was good trivia plan, pero que era bueno
- up about two date trivia hasta unos dos trivia fecha
- ... assistant coroner and baseball trivia expert. ... asistente forense y experto en trivia de béisbol.
- ... are you at those trivia questions? ... eres en esas preguntas de trivia?
- ... can ever be treated as a trivia ... vez se puede tratar como una trivia
II)
III)
indications
I)
indicaciones
NOUN
Synonyms: signs, directions, instructions, guidelines, prompts, particulars
- Indications of some neurological trauma. Indicaciones de trauma neurológico.
- That the indications until the moment. Que las indicaciones hasta el momento.
- Some general indications will therefore suffice. Algunas indicaciones generales por lo tanto, será suficiente.
- You have given us indications. Nos ha dado indicaciones.
- There appear to be clear indications of one or more ... Parece haber claras indicaciones de una o más ...
- Such indications can help to channel ... Tales indicaciones pueden ayudar a canalizar ...
signs
I)
signos
NOUN
- These are the same signs from the urn. Estos son los signos que habían sobre la urna.
- It begins to acquire signs of human life. Empieza adquiriendo signos de vida humana.
- The study of signs and symbols. El estudio de signos y símbolos.
- I deal in figures, signs and equations. Me acuerdo de cifras, signos y ecuaciones.
- Think of all the signs of normalcy. Piense en todos los signos de normalidad.
- No signs of seizures in either. No hay signos de ataques en ninguno.
II)
señales
NOUN
- And human life signs. Y señales de vida humana.
- Because of the signs. Porque son las señales.
- The signs are contained in the seven seals. Las señales estan contenidas en los siete sellos.
- There are life signs on the planet. Hay señales de vida en el planeta.
- But there were no signs of physical injury. Pero no había señales de lesiones físicas.
- It was uncanny how many signs she was giving him. Era asombroso la cantidad de señales que le daba.
III)
muestras
NOUN
Synonyms: samples, specimens, swatches, exhibitions
- I bet even then he showed signs of greatness. Apuesto a que aun entonces, daba muestras de grandeza.
- One would expect some signs of solidarity and generosity. Cabría esperar muestras de solidaridad, muestras de generosidad.
- Kilometer signs and clocks are posted ... Las muestras y los relojes del kilómetro se fijan ...
- ... all these years without any signs of degeneration. ... todos estos años sin muestras de degradación.
- ... it has even shown some signs of progress. ... ha dado incluso algunas muestras de avanzar.
- He's lying, the body had signs of strangulation. Está mintiendo, el cadáver tiene muestras de estrangulación.
IV)
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, directions, instructions, guidelines, prompts, particulars
- First floor and follow the signs. Primer piso y siga las indicaciones.
- We monitor for signs of stress, fatigue ... Estamos atentos a indicaciones de estrés, fatiga ...
- Follow the signs towards the airport, then ... Siga las indicaciones hacia el aeropuerto, después hacia el ...
- ... by the water and signs to the central location. ... por el agua y las indicaciones a la ubicación central.
- ... airport terminal buildings, follow signs to N2 highway towards ... ... aeropuerto, siga las indicaciones al "N2 Highway" hacia ...
- Follow signs to Ballsbridge. Siga las indicaciones hacia Ballsbridge.
V)
letreros
NOUN
Synonyms: placards, doorplates
- They were working on the signs back there. Allá atrás estaban cambiando letreros.
- Follow the exit signs behind you. Sigan los letreros de salida.
- Okay okay, let's keep these signs up. Mantengamos arriba esos letreros.
- For not believing in signs. Por no hacer caso de letreros.
- The signs are true. Los letreros dicen la verdad.
- Follow the signs off the main highway ... Siga los letreros que hay en la autopista principal ...
VI)
firma
NOUN
- The same guy signs both our checks. El mismo tipo firma nuestros cheques.
- He who signs the lease, must pay rent. El que firma el contrato, paga la renta.
- Remember who signs your paycheck. Recuerda quién firma tu cheque.
- She signs the checks sometimes. Ella firma los cheques a veces.
- He signs anything without reading it. Lo firma todo sin leerlo.
- He even signs them in his own name. Hasta firma con su propio nombre.
VII)
carteles
NOUN
Synonyms: posters, cartels, billboards, placards, banners
- I need a permit to post signs. Necesito un permiso para pegar carteles.
- Come and get your signs on. Vengan a buscar sus carteles.
- Many are carrying signs and banners. Muchos han traído carteles y pancartas.
- The artist with one of his signs. El artista con uno de sus carteles.
- I read the signs in the break room. Leí los carteles en el comedor.
- Follow the signs to the finish line. Sigan los carteles hacia la meta.
VIII)
señas
NOUN
- There have been signs. Han habido algunas señas.
- Or you can use some signs. O pueden usar señas.
- ... the child is growing, he may give more signs? ... crece el niño, pueda ser que dé más señas?
- ... is another of our signs of identity. ... es otra de nuestras señas de identidad.
- ... him grow and learn new signs. ... verlo crecer y aprender nuevas señas.
- ... decades on, the planet is showing signs of strain. ... décadas después, el planeta muestra señas de desgaste.
IX)
X)
síntomas
NOUN
Synonyms: symptoms
- Anyone showing these signs should report them immediately. Quien presente estos síntomas debe informar inmediatamente.
- He has classic signs of an allergic reaction. Tiene los síntomas de una reacción alérgica.
- Signs of potassium loss. Síntomas de pérdida de potasio.
- I f they show signs, then we'll need to ... Si muestran síntomas, habrá que establecer ...
- ... mental confusion, and other signs may indicate shock. ... la confusión mental y otros síntomas pueden indicar shock.
- You're showing signs of stress syndrome. Muestras síntomas de estrés.
directions
I)
direcciones
NOUN
Synonyms: addresses
- His mind flew in all directions. Su mente voló en todas direcciones.
- Directions to my house. Direcciones para mi casa.
- Directions are now being sent to your vehicle. Se están enviando direcciones a su vehículo.
- Roots of tree lead in many directions. Las raíces del árbol van hacia muchas direcciones.
- These are directions to a blue hand gathering. Estas son direcciones de reuniones de la mano azul.
- Got some directions here. Conseguí algunas direcciones de aquí.
II)
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, signs, instructions, guidelines, prompts, particulars
- Never ask for directions again. No pidas nunca más indicaciones.
- Follow the directions for sandwich assembly. Siga las indicaciones para armar los sándwiches.
- I hope my directions were clear. Espero que mis indicaciones hayan sido claras.
- Directions to his fortress. Indicaciones hacia su fortaleza.
- Like someone's giving him directions. Como si alguien estuviese dando indicaciones.
- Thanks for the directions. Gracias por las indicaciones.
III)
instrucciones
NOUN
Synonyms: instructions, guides, user, statements, instructed
- The easiest way is to rewrite these directions. La manera más fácil es cambiar las instrucciones.
- Just give me directions. Sólo de me instrucciones.
- I knew we should have stopped for directions. Sabía que debíamos detenernos por instrucciones.
- For patient information and directions, press two. Para información de pacientes e instrucciones, presione dos.
- The box with the directions is right there. La caja con instrucciones está ahí.
- You need to follow the directions exactly. Necesitas seguir las instrucciones correctamente.
IV)
sentidos
NOUN
- ... of the workout in both directions. ... del entrenamiento en ambos sentidos.
- ... its usefulness channelled into new directions. ... su utilidad en otros sentidos.
- It would be to talk in both directions, Sería para hablar en ambos sentidos,
- Computers or robots that imitate the human directions are being Ordenadores o robots que imitan los sentidos humanos se construyen para
- The activation of the directions can occur of the exterior for ... La activación de los sentidos puede ocurrir de exterior ...
- ... ministerial visits - in both directions - have been discontinued; ... así como las visitas ministeriales - en ambos sentidos -;
V)
orientaciones
NOUN
Synonyms: guidelines, orientations
- ... to ask itself new questions and to seek new directions. ... a presentar nuevas cuestiones y a buscar nuevas orientaciones.
- ... important implications for the strategic directions and activities of other ... ... importantes repercusiones en las orientaciones estratégicas y actividades de otros ...
- We have adopted concrete and quantifiable directions on the training of ... Hemos aprobado orientaciones concretas y cuantificadas sobre la formación de ...
- In fact, we give the overall directions De hecho, damos las orientaciones generales
- ... public policy and suggesting new directions for cultural diplomacy. ... política pública y propondrán nuevas orientaciones para la diplomacia cultural.
- ... and proposes some innovative new directions, which have begun to ... ... , proponiendo nuevas e innovadoras orientaciones que ya han comenzado a ...
instructions
I)
instrucciones
NOUN
Synonyms: directions, guides, user, statements, instructed
- I request transport instructions. Solicito instrucciones de transporte.
- Perhaps you should read the instructions first? Quizá debería leer las instrucciones.
- Leave the instructions and whatever medication he'll need. Deje instrucciones y las medicinas necesarias.
- I had no instructions concerning you. No tengo instrucciones acerca de ti.
- There were no instructions to open it. No habían instrucciones para abrirlo.
- We have explicit instructions not to contact you any more. Teníamos instrucciones explícitas de no contactar con usted nunca más.
II)
III)
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, signs, directions, guidelines, prompts, particulars
- Follow the instructions to create or join ... Siga las indicaciones para crear o unirse a ...
- The instructions given in this document are common to ... Las indicaciones que se dan en éste documento son genéricas para ...
- Writing specific burial instructions into a will or ... Escribir indicaciones para el entierro directamente en un testamento o ...
- ... who collected all these instructions? ... quienes reunieron todas esas indicaciones?
- ... your financial company and ask for instructions on how to opt ... ... su compañía financiera y pida indicaciones sobre cómo negarse a participar ...
- Should you follow the instructions? Seguiría las indicaciones?
guidelines
I)
directrices
NOUN
Synonyms: directives
- We have the same old guidelines we used to have. Contamos con las mismas directrices antiguas que teníamos.
- Maybe nail down a few guidelines. A lo mejor revisar algunas directrices.
- That was always in our technical guidelines. Esta especificación siempre ha figurado en nuestras directrices técnicas.
- I can show you the guidelines. Le enseñaré las directrices.
- Again we need clear guidelines on how this can be ... Una vez más, necesitamos directrices claras sobre cómo se pueden ...
- Such guidelines are now being emulated by funding agencies ... Esas directrices sirven hoy de ejemplo para otros organismos de financiación ...
II)
pautas
NOUN
- Use the following guidelines for cataloging supplementary items. Utilice las siguientes pautas para catalogar el material suplementario.
- Maybe nail down a few guidelines. Y quizá ajustar algunas pautas.
- I just thought we had guidelines about this. Pensé que teníamos pautas al respecto.
- So now we need to move past the guidelines. Osea que ahora hay que salirse de las pautas.
- Apply these guidelines to current cataloging and ... Aplique estas pautas a la catalogación actual y a la ...
- Although tradition offers guidelines for the selection of the appropriate attire ... Si bien la tradición ofrece pautas para escoger el vestuario apropiado ...
III)
lineamientos
NOUN
Synonyms: lineaments
- The guidelines also pose questions to ask and issues ... Los lineamientos generan preguntas y asuntos ...
- ... week into simple recommendations and guidelines. ... semana en recomendaciones y lineamientos simples.
- Even under strict guidelines, Aún bajo lineamientos estrictos,
- To develop guidelines for a management guide. desarrollar los lineamientos de una guía de manejo;
- All such guidelines or rules are hereby ... Todos los lineamientos o reglas están por la presente ...
- To unify the guidelines and action plans regarding ... Unificar lineamientos y planes de acción en lo referente a ...
IV)
orientaciones
NOUN
Synonyms: orientations, directions
- The guidelines are basically nothing more ... Las orientaciones son en la práctica ...
- These guidelines also encourage them to put an ... Las orientaciones también tratan de que se ponga ...
- ... the most important matter will be implementation of the guidelines. ... la cuestión más importante será la aplicación de las orientaciones.
- ... concepts on the basis of the political guidelines. ... propuestas sobre la base de las orientaciones políticas.
- ... a coherent set of guidelines aimed specifically at addressing ... ... de un conjunto coherente de orientaciones dirigidas específicamente a tratar ...
- ... same about certain other guidelines it directly or indirectly ... ... tanto respecto de algunas otras orientaciones que, directa o indirectamente ...
V)
guías
NOUN
Synonyms: guides, tour guides, directories
- ... follow some practices and guidelines we will introduce you to. ... sigue algunas prácticas y guías que le mostraremos.
- ... and follow some practices and guidelines we will introduce here. ... y sigue algunas prácticas y guías que le mostraremos.
- ... insufficient to provide clear guidelines for practice. ... no bastan para proporcionar guías claras para la práctica.
- ... the preparation, development, and implementation of dietary guidelines. ... la elaboración, desarrollo e implementación de guías alimentarias.
- ... on best evidence and guidelines, but evidence to ... ... en las mejores pruebas y guías, aunque las pruebas a ...
- An overabundance of guidelines causes confusion at the implementation level, ... Si existen una multitud de guías o procedimientos, causa confusión ...
VI)
normas
NOUN
Synonyms: standards, rules, norms, regulations
- These dietary guidelines provide information that health professionals ... Estas normas alimentarias contienen información que los profesionales de la salud ...
- The guidelines also state that employers ... Las normas afirman también que los empleadores ...
- ... defining and implementing national technical guidelines, plans, and policies ... ... definición y ejecución de normas técnicas, planes y políticas nacionales ...
- Contest rules and guidelines: Reglas y normas para el concurso:
- More guidelines must be developed and a better system established ... Deben formularse más normas y establecer un sistema mejor ...
- ... important here that we produce some guidelines for the future. ... importante que elaboremos unas normas en este ámbito.
VII)
instrucciones
NOUN
Synonyms: instructions, directions, guides, user, statements, instructed
- Read these simple guidelines. Lea estas sencillas instrucciones.
- The following list provides guidelines to help you avoid ... La lista siguiente proporciona instrucciones para ayudarle a evitar ...
- ... with a list of guidelines. ... con una lista de instrucciones.
- The following guidelines can help you design ... Las siguientes instrucciones pueden servirte para diseñar ...
- Some of the guidelines presented in this section are relevant ... Algunas de las instrucciones presentadas en esta sección son pertinentes ...
- The following guidelines may indicate the appropriate panel ... Las instrucciones siguientes indican el panel adecuado ...
VIII)
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, signs, directions, instructions, prompts, particulars
- The human brain follows guidelines. El cerebro humano sigue indicaciones.
- your brain follows guidelines. tu cerebro sigue indicaciones.
- Follow the guidelines for shape, size ... Siga las indicaciones para dar forma, establecer el tamaño ...
- ... keep in mind the following guidelines: ... tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
prompts
I)
solicita
VERB
- When the server prompts a scan or rescan. Cuando el servidor solicita un análisis o un nuevo análisis.
- The wanboot program prompts the user to enter ... El programa wanboot solicita al usuario que introduzca ...
- This alert prompts the user to allow ... Esta alerta solicita al usuario que permita ...
- The following example prompts the user to set ... En el siguiente ejemplo, se solicita al usuario que establezca ...
- The following example prompts the user to set ... El ejemplo siguiente solicita al usuario que establezca ...
II)
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, signs, directions, instructions, guidelines, particulars
- You can follow the prompts in the request dialogs ... Puedes seguir las indicaciones de los cuadros de diálogo de solicitud ...
- Follow the prompts to import the certificate file that you ... Siga las indicaciones para importar el archivo de certificado que ...
- ... to click through the prompts to upgrade their players. ... que hacer clic en las indicaciones para actualizar sus reproductores.
- Behavioral cues are prompts or signals to remind ... Las pautas de conducta son indicaciones o señales para recordar a ...
- ... then follow the simple voice prompts. ... y siga las sencillas indicaciones de voz.
III)
IV)
incita
VERB
Synonyms: incites, encourages, urges, incite
- When the program prompts you for the center of ... Cuándo el el programa lo incita para el centro del ...
- And this prompts us to ask where ... Y esto incita a preguntar ¿de dónde ...
- When the Dimension command prompts for "First Point ... Cuándo la orden de Dimensión incita para " primero Punto ...
V)
impulsa
VERB
- This prompts us to ask questions about the return of ... Esto nos impulsa a formular preguntas acerca del retorno de ...
- ... to do even what his heart prompts him to do. ... lo que su corazón le impulsa a hacer.
- ... a chemical signal that prompts the growth of new capillaries. ... una señal química que impulsa el crecimiento de nuevos capilares.
- ... is the feeling which prompts a man to desire ... ... es el sentimiento que impulsa a un hombre a desear ...
particular
I)
particular
ADJ
Synonyms: particularly, especially, private, including, individual
- And he's very particular about his food. Y él es muy particular acerca de su comida.
- He has a particular sense. Tiene un sentido muy particular.
- The dean is most particular about that. El decano es muy particular al respecto.
- I have a particular interest in that fire. Es que, yo tengo interes particular en ese incendio.
- I know you are very particular about your drapes. Sé que eres muy particular sobre tus pliegues.
- And you see this in mobile in particular. Y en particular lo ven en lo móvil.
II)
concreto
ADJ
Synonyms: concrete, specific, specifically, concretely, namely
- I can center view on a particular item of equipment. Puedo centrar la vista en un equipo concreto.
- One story in particular. Y de una historia en concreto.
- P is a particular object type. P es un tipo concreto de objeto.
- I have one particular man in mind. Tengo un hombre concreto en mente.
- And each month a particular subject is treated. Y cada mes tratamos un tema concreto.
- One person in particular. A uno en concreto.
III)
determinado
ADJ
- Exporters of any particular commodity should issue debt that is denominated ... Los exportadores de cualquier producto básico determinado deberían emitir deuda denominada ...
- When a particular server owns a disk, if ... Cuando un servidor determinado es propietario de un disco, si ...
- Say we don't like a particular political system, if ... Decir que no nos gusta un determinado sistema político, si ...
- ... soul can reside in a particular place in the body. ... alma puede residir en un lugar determinado del cuerpo.
- ... phone manufacturer for use with this particular phone model. ... fabricante del teléfono propios de este modelo determinado de teléfono.
- ... as a concept, not with a particular style. ... como concepto, no por un estilo determinado.
IV)
especial
ADJ
Synonyms: special, especially, particularly
- You never used to be so particular about your language. Antes no eras tan especial con tu lenguaje.
- He went all to pieces on a particular mission. Se vino abajo en una misión especial.
- No one in particular, just hither and yon. Con nadie en especial, aquí y allá.
- You have a very particular character. Tienes un carácter muy especial.
- That last passage would be of particular interest to you. El último pasaje es de especial interés para ti.
- No particular type of ceremony is required. No se requiere una ceremonia especial.
V)
detalle
ADJ
- Swine in particular are usually around one thousand pounds at ... Los cerdos en detalle son generalmente alrededor mil libras en ...
- minute in every particular of speech and look, where ... minutos en cada detalle de expresión y la mirada, donde ...
- give every particular of the evening at ... dar a cada detalle de la noche en ...
- ... you treat her in every particular with the utmost regard. ... que la trates en cada detalle con el mayor respeto.
- ... his duties in every particular, from an ... sus funciones en cada detalle, desde un
- ... our comfort, their friendliness in every particular, is more ... nuestra comodidad, su amabilidad en cada detalle, es más
individuals
I)
individuos
NOUN
- Two individuals with different ways of thinking. Dos individuos con diferentes maneras de pensar.
- Some individuals, it is true, are more special. Algunos individuos, es verdad, son más especiales.
- People have to understand that we are individuals. La gente necesita entender que somos individuos.
- These are organizations and individuals who understand the social need. Estas son organizaciones e individuos que entienden la necesidad social.
- We are all separate individuals. Nosotros somos individuos separados.
- Some individuals, it is true, are more special. Algunos individuos, es verdad, pueden ser más especiales.
II)
personas
NOUN
- For most individuals, walking is automatic. Para la mayoría de las personas, caminar es automático.
- I have frequently been bothered by such individuals. Con frecuencia he sido molestado por estas personas.
- To a few individuals. A unas pocas personas.
- If it goes to individuals, you forget the numbers. Cuando se trata de personas los números no importan.
- They destroy the political careers of individuals of dubious character. Destruyen las carreras políticas de las personas de carácter dudoso.
- Reach out to individuals. Acercarse a otras personas.
III)
particulares
NOUN
Synonyms: particular, private, individual, particulars
- ... by governments and affected individuals and organizations. ... por los gobiernos y por los particulares y organizaciones afectados.
- ... smaller communities and congregations and by individuals. ... las comunidades y congregaciones más pequeñas y también de particulares.
- ... information systems requires that individuals, businesses and public administrations ... ... sistemas de información requiere que particulares, empresas y administraciones públicas ...
- the individuals to whom it is addressed. los particulares a los cuales va dirigido.
- ... or fictitious invitations by companies or individuals. ... invitaciones ficticias de empresas o de particulares.
- for extending credit to individuals and businesses and have no ... de dar crédito a particulares y empresas y no tienen ...
IV)
ejemplares
NOUN
- Size of individuals have also declined with ... El tamaño de los ejemplares también ha disminuido al registrarse ...
- minimum size of individuals that may be retained on board and ... tamaño mínimo de los ejemplares que pueden conservarse a bordo ...
- All released individuals should be double-tagged and ... Los ejemplares liberados deberán llevar una doble marca y ser ...
- ... the level of how many individuals of every species did you ... ... el nivel de cuántos ejemplares de cada especie habíamos ...
private
I)
privado
ADJ
- In private, it has begun to do so. Ya lo ha empezado a hacer en privado.
- Said she hired some private investigator to find me. Dijo que había contratado a un detective privado para encontrarme.
- I need to speak with you in private. Necesito hablar contigo en privado.
- I got something to tell you about in private. Hay algo que necesito decirle en privado.
- This is a private bank. Este es un banco privado.
- The public and private sectors differ in some regards. Los sectores público y privado difieren en algunos aspectos.
II)
particulares
ADJ
Synonyms: particular, individuals, individual, particulars
- She has the best private tutors. Ella tiene los mejores maestros particulares.
- I was taking private lessons. Yo tomaba clases particulares.
- I gave private lessons after school. Di clases particulares después de clase.
- ... different documentary centers as well as private collectors. ... diferentes centros documentales y de coleccionistas particulares.
- ... and areas owned by private owners or by their associations ... ... y para superficies cuyos propietarios sean particulares o sus organizaciones, ...
- You'll just have to give more private lessons. Tienes que dar más clases particulares.
IV)
soldado
ADJ
- Enjoy your time in the galley, private. Diviértase en la cocina, soldado.
- Just be strong private. Manténgase fuerte, soldado.
- This is not your fault, private. No es su culpa, soldado.
- Enjoy your time in the galley, private. Disfrute su tiempo en la cocina, soldado.
- I asked you a question, private. Le he hecho una pregunta, soldado.
- Your volunteer as a private impressed me. Que usted voluntariamente quisiera ser soldado me impresionó.
individual
I)
individuales
ADJ
Synonyms: single, singles, individuals, solo
- Use this form to order one or more individual licenses. Use este formulario para pedir una o más licencias individuales.
- This measures the individual portions. Mide las porciones individuales.
- Working with individual clients. Trabajar con clientes individuales.
- There are individual men and women. Hay hombres y mujeres individuales.
- I can not comment on individual cases. No puedo comentar los casos individuales.
- Designed to individual requirements whatever they may be. Diseñada para solicitudes individuales, seas las que sean.
II)
individuo
NOUN
Synonyms: guy
- From the character of the individual. Está en el carácter del individuo.
- You know, he's not a particularly stable individual. Usted sabe, él no es un individuo particularmente estable.
- Statistics mean nothing to the individual. Las estadísticas no significan nada para un individuo.
- First you think you're a very special individual. Primero piensas que tú eres un individuo especial.
- The group, not the individual. El grupo, no el individuo.
- So this obviously did not make him a happy individual. Para que esto obviamente no hizo él un individuo feliz.
III)
persona
NOUN
- And that individual has denied that he ever so testified. Esa persona ha negado haber hecho tal declaración.
- Not just any given individual. No es una sola persona.
- Each individual is unique. Cada persona es única.
- I am not a computer thrilled individual. Yo no soy una persona muy aficionada a los computadores.
- This is a very disturbed individual. Es una persona muy perturbada.
- I did feel like a real individual. Me sentí como una verdadera persona.
IV)
particular
ADJ
Synonyms: particular, particularly, especially, private, including
- ... type of gloves in individual? ... tipo de guantes en particular?
- ... gender role assigned to the individual child. ... sexo asignado al niño en particular.
- ... and that of the individual meaning go hand in hand. ... y la del significado particular marchan de la mano.
- ... of ecosystems within each individual region. ... de los ecosistemas dentro de cada región particular.
- to regimens suited to your individual metabolism. a regímenes diseñados para su metabolismo particular.
- by creating a profile, if you're an individual. creando un perfil, si eres un particular.
V)
distintos
ADJ
- ... specifying specific access control for individual items. ... especificar un control de acceso concreto para los distintos elementos.
- ... are already specified in individual projects. ... ya especificados en los distintos proyectos.
- ... to the checks, individual heads of sections in charge ... ... a las comprobaciones, los distintos jefes de sección encargados ...
- ... without first selecting the individual objects that belonged to the group ... ... sin seleccionar previamente los distintos objetos que pertenecen al grupo ...
- ... to training and integration of individual processes is an important step ... ... capacitación y de integrar los distintos procesos es un paso importante ...
- ... accumulated experience of the individual groups and subgroups of ... ... experiencia acumulada en los distintos grupos y subgrupos de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.