Notable
US
GB
ES
Translation of Notable in Spanish :
notable
1
destaca
ADJ
Synonyms: highlights, emphasizes, stresses, stands, underlines, excels
- but it's notable as an example of a ... pero destaca como ejemplo de un ...
- The fauna is notable for the big game species ... La fauna destaca por los ejemplares de caza mayor ...
2
notorio
ADJ
Synonyms: notorious, notoriously, noticeable, egregious
- The most notable feature of archaeological objects ... Lo más notorio de los objetos arqueológicos ...
More meaning of Notable
highlights
I)
destaca
VERB
Synonyms: emphasizes, stresses, stands, underlines, excels, notable
- An evolutionary algorithm highlights abnormal alterations. Un algoritmo evolutivo destaca alteraciones anormales.
- It highlights the rights and obligations of employers affected by ... También destaca los derechos y obligaciones de los empresarios afectados por ...
- The observation also highlights the importance of gender issues ... La observación también destaca la importancia de las cuestiones de género ...
- No highlights for essentially nothing, from my point of view ... No destaca esencialmente por nada, desde mi punto de vista ...
- It highlights the importance of implementing the new provisions ... Destaca la importancia de poner en práctica las disposiciones nuevas ...
- ... analyses progress made and highlights remaining gaps and challenges ... ... analiza el progreso obtenido y destaca las lagunas y los desafíos ...
II)
puntos destacados
NOUN
- Here are some highlights: A continuación se indican algunos puntos destacados:
- Highlights of the report include: Los puntos destacados del informe incluyen:
- Let's now summarize the highlights of this announcement. Resumamos los puntos destacados de esta presentación.
III)
resalta
VERB
Synonyms: emphasizes, protrudes, enhances, stresses, underscores
- It highlights trouble areas. Esto resalta áreas de problema.
- This preliminary work highlights some complex ethical dilemmas ... Este trabajo preliminar resalta algunos complejos dilemas éticos ...
- It also highlights a number of ways that ... También resalta varias formas para que ...
- The document highlights violations based on gender and ... El documento resalta las violaciones a partir del género y la ...
- Each case highlights the need to consider how to ... Cada caso resalta la necesidad de considerar cómo ...
- The latest financial crisis powerfully highlights this vulnerability, as ... La última crisis financiera resalta claramente esta vulnerabilidad puesto ...
IV)
videoresúmenes
NOUN
V)
resumen
NOUN
- I'll give you the highlights. Te haré un resumen.
- Just the highlights, counselor. Sólo haga un resumen, letrada.
- But I did see the highlights on the news and. Pero vi el resumen en las noticias y estuviste fabulosa.
- yes, I saw some highlights from the game. Sí, vi un resumen del juego.
- HIGHLIGHTS OF CHANGES TO THE ... RESUMEN DE LOS CAMBIOS REALIZADOS EN EL ...
VI)
subraya
VERB
Synonyms: underlines, emphasizes, stresses
- The rapporteur, who highlights the importance of the ... El ponente, que subraya la importancia de los ...
- Highlights and defends the family's role ... Subraya y defiende la función de la familia ...
- The report highlights areas of success, ... El informe subraya ámbitos en los que se ha prosperado, ...
- In particular, the rapporteur highlights the fact that the ... En particular, el ponente subraya el hecho de que la ...
- highlights that the information so far provided ... subraya que la información proporcionada hasta el momento ...
- It highlights how the effects of ... Se subraya cómo los efectos de ...
VII)
reflejos
NOUN
- The highlights happen to be natural. Los reflejos resultan ser naturales.
- You'd look better without those highlights. Te veías mejor sin esos reflejos.
- You know, those purple highlights look very familiar. Esos reflejos morados me parecen muy conocidos.
- as well for the highlights on the red. y también para los reflejos en el rojo.
- ... perfectly coiffed, and you have highlights. ... bien peinado y tienes reflejos.
- ... of the pearls, obviously they will have bright highlights. ... de las perlas, obviamente tendrán reflejos brillantes.
VIII)
relieve
VERB
- highlights a couple of signs ... pone de relieve un par de señales ...
- It highlights the dramatic rise and increase in employment in ... Pone de relieve el dramático aumento del desempleo en ...
- ... result of consensus and it highlights the dimensions of the problem ... ... consensuado, y pone de relieve la dimensión del problema ...
- It highlights the range and depth ... Se ponen en él de relieve el alcance y la profundidad ...
- ... the common agricultural policy highlights the importance of producing ... ... la política agrícola común pone de relieve la importancia de producir ...
- ... to the states it but highlights in ... a los Estados, sino lo pone de relieve en
IX)
realza
VERB
- The selected item highlights. El elemento seleccionado se realza.
- The whole line in the table highlights. Toda la línea de la tabla se realza.
- The symbol relocates and highlights. El símbolo vuelve a colocarse y se realza.
- The sea highlights my jealousy El mar realza mis celos
- The system highlights the dimensions to be entered and ... El sistema realza las cotas que hay que introducir y ...
- ... constructs the chain and highlights it. ... crea la cadena y la realza.
emphasizes
I)
enfatiza
VERB
Synonyms: stresses, underscores
- Notice how he emphasizes this word. Fíjate en cómo enfatiza esta palabra.
- Notice how he emphasizes this word. Fíjate cómo enfatiza esta palabra.
- Emphasizes it's a passing phase. Enfatiza que es una fase pasajera.
- Emphasizes the youth angle. Enfatiza el ángulo juvenil.
- It emphasizes broad reforms that affect the overall economic environment, ... Enfatiza amplias reformas que afectan el entorno económico general ...
II)
acentúa
VERB
Synonyms: accentuates, accents, heightened
- It emphasizes performance, is aware ... Acentúa el rendimiento, tiene en cuenta ...
III)
hace hincapié
VERB
- The social domain emphasizes the strengthening of human relationships ... El ámbito social hace hincapié en el fortalecimiento de las relaciones humanas ...
- ... participatory and iterative, and emphasizes the need for continuous improvement ... ... participatorio e iterativo y hace hincapié en la necesidad de mejoras sostenidas ...
- The programme emphasizes evidence-based approaches that have been shown ... El programa hace hincapié en métodos empíricos que han demostrado ...
- The plan emphasizes improved coordination of publications ... El plan hace hincapié en mejorar la coordinación de las publicaciones ...
- It emphasizes integrated delivery of services and the ... Hace hincapié en la prestación integrada de servicios y el ...
IV)
destaca
VERB
Synonyms: highlights, stresses, stands, underlines, excels, notable
- The study emphasizes the necessity of the lodging provided by the ... El estudio destaca la necesidad del alojamiento proporcionado por la ...
- whose presence emphasizes out especially as it ... cuya presencia destaca especialmente, ya que ...
- The report emphasizes and respects the prime objective ... El informe destaca y respeta el objetivo principal ...
- ... out of the way length emphasizes for it ... fuera de la longitud del camino destaca por lo
- ... other extreme weather events and emphasizes the need further to develop ... ... otros fenómenos meteorológicos extremos, y destaca la necesidad de desarrollar ...
V)
subraya
VERB
Synonyms: underlines, stresses, highlights
- Another point which our committee strongly emphasizes is the need for ... Otro punto que nuestra comisión subraya firmemente es la necesidad de ...
- This report emphasizes that subordinating the budgetary instrument ... El informe subraya que subordinar el instrumento presupuestario ...
- He emphasizes that today, it ... Y subraya que, hoy día, es ...
- As the rapporteur quite rightly emphasizes, between 1985 and ... Como subraya muy bien el ponente, entre 1980 y ...
- ... the invisible visible", the report emphasizes. ... manifiesto lo que está oculto", subraya el informe.
VI)
recalca
VERB
Synonyms: stresses, underscores
- The report emphasizes the important role that ... El informe recalca el importante papel que ...
- ... at a sight that emphasizes. ... al presenciar eso que recalca.
- The Committee emphasizes that guarantees of non ... Recalca que sólo las garantías de no ...
- ... of people, the Committee emphasizes the importance of implementing measures ... ... de personas, el Comité recalca la importancia de aplicar medidas ...
VII)
pone énfasis
VERB
- He also emphasizes the importance of maintaining a good weight. También pone énfasis en la importancia de mantener un buen peso.
- It emphasizes the need for access to malaria diagnosis ... Pone énfasis en la necesidad de acceso para el diagnosis ...
VIII)
resalta
VERB
Synonyms: highlights, protrudes, enhances, stresses, underscores
- ... be less dangerous - it emphasizes social harmony, meaning ... ... ser menos peligroso - resalta la armonía social, es decir ...
- ... of what we know, emphasizes pragmatism and gradualism, ... ... de lo que sabemos, resalta el pragmatismo y el gradualismo ...
IX)
insiste
VERB
- The Commission emphasizes the need to maintain ... La Comisión insiste en la necesidad de conservar ...
- The Committee emphasizes in this respect its view ... A este respecto, el Comité insiste en su opinión de ...
- 15. Emphasizes the need to maintain ... 15. Insiste en la necesidad de que se mantenga ...
stresses
I)
tensiona
VERB
II)
tensiones
NOUN
- ... to be penetrated, the stresses in these rocks, and ... ... a perforar, las tensiones de las mismas, y ...
- vibration tendencies and residual stresses. tendencia a la vibración y tensiones residuales.
- ... vulnerability to climate and other stresses. ... la vulnerabilidad a las tensiones climáticas y otras.
- ... a great many other incidents, and stresses, ... suceden otros incidentes, tensiones,
- ... they get trained for the stresses. ... que reciben formación para las tensiones.
III)
subraya
VERB
Synonyms: underlines, emphasizes, highlights
- ... the infrastructure costs, firmly stresses the advantages of the ... ... los costes de infraestructura, subraya claramente las ventajas de la ...
- suite five stresses the bittersweet science suite de cinco subraya la ciencia agridulce
- Stresses that nothing in this ... Subraya que nada en la presente ...
- The report stresses that the overly broad definition ... El informe subraya que la definición excesivamente amplia ...
IV)
destaca
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, stands, underlines, excels, notable
- It stresses the importance of a successful disengagement, including for ... Destaca la importancia del éxito de la retirada, incluso para ...
- The report stresses the importance of an effective application of ... El informe destaca la importancia de una aplicación efectiva de ...
- Stresses its anti-inflammatory, antioxidant and astringent. Destaca su actividad antiinflamatoria, antioxidante y astringente.
- It stresses the importance it attaches to fair treatment ... Destaca la importancia que concede al trato equitativo ...
- The statement stresses, in particular, the need to ... La declaración destaca, en particular, la necesidad ...
V)
hace hincapié
VERB
Synonyms: emphasizes, emphasis, insists
- It is an approach which stresses technology neutrality. Es un enfoque que hace hincapié en la neutralidad tecnológica.
- i mean they're stresses the stay at the top Quiero decir que están hace hincapié en la estancia en el superior
- one that stresses the importance of diversity ... uno que hace hincapié en la importancia de la diversidad ...
- stresses easiest and fastest way to put up ... hace hincapié en forma fácil y rápida de poner ...
- The report stresses that the failure by ... El informe hace hincapié en que la incapacidad de ...
VI)
enfatiza
VERB
Synonyms: emphasizes, underscores
- The report also stresses the need for policies to improve ... El informe también enfatiza la necesidad de políticas para mejorar ...
- ... deplorable living conditions, and stresses the urgent need for ... ... deplorables condiciones de vida, y enfatiza la necesidad urgente de ...
VII)
recalca
VERB
Synonyms: emphasizes, underscores
- The Committee stresses the essential contribution of the Division ... El Comité recalca la contribución fundamental de la División ...
- 6. Stresses the decisive political commitment ... 6. Recalca la firme determinación política ...
- 2. Stresses the need for a substantial increase in ... 2. Recalca la necesidad de un aumento sustancial ...
- 3. Stresses, in this context ... 3. Recalca, en este contexto ...
- 5. Stresses that participation in Operation ... 5. Recalca que la participación en la Operación ...
VIII)
estrés
NOUN
- ... women have trouble adapting to the stresses of motherhood. ... mujeres les cuesta adaptarse al estrés de la maternidad.
- Just, stresses of the job. Sólo estrés por el trabajo.
- ... difficulty dealing with everyday stresses and problems, and ... ... dificultades para manejar el estrés y los problemas diarios y ...
- of the stresses in our society and the parenting environment. por el estrés en nuestra sociedad y el entorno paterno.
- stresses in our society and the parenting environment. estrés en nuestra sociedad y el entorno paterno.
IX)
insiste
VERB
Synonyms: insists, persist, emphasizes, adamant, insistent
- It stresses the need to resolve the conflict ... Insiste en la necesidad de resolver el conflicto de ...
- He correctly stresses the need to inform ... Insiste como es debido en la necesidad de informar al ...
- This report therefore stresses the need to improve the training ... Este informe insiste pues en la necesidad de reforzar la formación ...
- 4. Stresses the necessity of strengthening ... 4. Insiste en la necesidad de reforzar ...
- The Committee stresses that article 7 of the Covenant is ... El Comité insiste en que el artículo 7 del Pacto es ...
X)
resalta
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, protrudes, enhances, underscores
- ... 26 plus members and stresses the need for the ... ... más de 26 miembros y resalta la necesidad de que la ...
stands
I)
está parado
VERB
- To the order for which he stands. A la orden para la cual él está parado.
- The letters pH stands for potential of hydrogen ... El pH de las cartas está parado para el potencial del hidrógeno ...
- He stands behind me at every ... Está parado detrás de mí en cada ...
- It's what he stands in. Es sobre lo que está parado.
- ... an uncovered glass of water stands for a few days, ... ... un cristal destapado de agua está parado por algunos días, ...
- ... the man who now stands close to you?. ... al hombre que ahora está parado cerca de usted?.
II)
soportes
VERB
- I cannot setup light stands or something. No puedo montar soportes de luz o algo.
- They are compatible with all existing roll stands. Son compatibles con todos los soportes del rodillo existentes.
- ... variety of bases and stands for necklaces, bracelets, rings ... ... por diversas bases y soportes para collares, brazaletes, anillos ...
- We'll need music stands and a copyist. Necesitamos soportes para las partituras y un copista.
- and stands by stand by it you think ... y sus soportes de pie por lo que usted piensa que ...
- New Product:Stands for Nuevo Producto:soportes para
III)
gradas
NOUN
- I have his son in the stands. Tengo a su hijo en las gradas.
- We all went up into the stands. Subimos a las gradas.
- Some sort of distraction in the stands. Algo sucede en las gradas.
- Sunny day, the stands are full of fans. Un día de sol, lleno en las gradas.
- Sunny day, the stands are full of fans. Un di a de sol, lleno en las gradas.
- Stands have been constantly filled. Las gradas están siempre llenas.
IV)
se encuentra
VERB
- For me, no matter how stands. Para mí, no importa cómo se encuentra.
- The quest stands upon the edge of a knife. La misión se encuentra en el filo de la navaja.
- The land this rat hole stands on included. Incluida la tierra donde se encuentra este agujero de ratas.
- The quest stands upon the edge of a knife. Su misión se encuentra sobre el filo de un cuchillo.
- And of course your lease stands. Y, por supuesto, el contrato de arrendamiento se encuentra.
- It stands alone, for we saw nothing ... Se encuentra solo, porque no vimos nada ...
V)
representa
VERB
Synonyms: represents, accounts, depicts, poses
- The name stands for the thing. El nombre representa la cosa.
- He stands for everything we despise. Él representa todo lo que desprecian.
- I want to see what this church stands for. Quiero ver qué representa esta iglesia.
- That stands for average between time t1 and time t2. Que representa el tiempo promedio entre t1 y tiempo t2.
- To everything this town stands for. Para todo lo que este pueblo representa.
- His name stands for integrity and principle. Su nombre representa nuestra integridad y principios.
VI)
significa
VERB
- We know what it stands for. Sabemos lo que significa.
- My name stands for something. Mi nombre significa algo.
- I know what it stands for. Ya sé qué significa.
- It stands for audacity, it stands for courage ... Significa audacia, significa coraje ...
- ... you know what it stands for? ... ya sabes lo que significa?
- ... to know who you are, where she stands. ... saber quién eres, qué significa ella para ti.
VII)
puestos
NOUN
- She was in the official stands. Estaba en los puestos oficiales.
- And on the stands this afternoon. Y en los puestos de periódicos en la tarde.
- ... as equals, a land filled with hamburger stands. ... como iguales, una tierra llena de puestos de hamburguesas.
- hundreds of lemonade stands started opening up comenzaron a abrirse cientos de puestos de limonada,
- I own a chain of orange-juice stands. Poseo una cadena de puestos de zumos.
- we found several art stands on the coast of ... encontramos arte varios puestos en la costa de ...
underlines
I)
subraya
VERB
Synonyms: emphasizes, stresses, highlights
- Underlines text in controls and labels. Subraya el texto de los controles y etiquetas.
- Underlines the selected text. Subraya el texto seleccionado.
- This report further underlines the need to retain this flexibility ... Este informe subraya aún más la necesidad de conservar esta flexibilidad ...
- It underlines the need for a ... Subraya la necesidad de contar con un ...
- ... is very concrete and because it underlines the need to create ... ... es muy concreta y porque subraya la necesidad de crear ...
II)
destaca
VERB
Synonyms: highlights, emphasizes, stresses, stands, excels, notable
- The evaluation report underlines the need for a ... El informe de evaluación destaca la necesidad de un ...
- The report even underlines the necessity of the ... El informe destaca también la necesidad del ...
- The Special Committee underlines the importance that it attaches to the ... El Comité Especial destaca la importancia que asigna a la ...
- ... the report, which underlines the Union's dual responsibility ... ... su informe, que destaca la doble responsabilidad de la Unión ...
- ... Work and its Follow-up underlines the consensus that has ... ... el trabajo y su seguimiento destaca el consenso que se ha ...
III)
excels
I)
sobresale
NOUN
Synonyms: protrudes, protrude, overhangs, projecting, surpasses
- Everyone who excels is overcompensating. Quien sobresale, está sobre compensando.
- One sport where he excels as a champion— Un deporte donde sobresale como un campeón.
- Excels at skills with both the long & short sword Sobresale en las técnicas con las espadas larga y corta
- but record up some excels pero grabar hasta algunos sobresale
- so that this word excels? por que esta palabra sobresale.?
II)
destaca
NOUN
Synonyms: highlights, emphasizes, stresses, stands, underlines, notable
- He excels at withstanding damage, ... Destaca por soportar mucho daño, ...
- ... use cases at which Avamar excels. ... los casos de uso en los que se destaca Avamar.
notorious
I)
notorio
ADJ
Synonyms: notoriously, noticeable, notable, egregious
- I am already notorious enough. Ya soy demasiado notorio.
- Just don't be open and notorious. Sólo que no sea abierto y notorio.
- This man is a notorious thumper. Este hombre es un golpeador notorio.
- Every revolutionary will be notorious in his time, Todo revolucionario será notorio en su tiempo,
- because this is the most notorious example porque este es el ejemplo más notorio
II)
connotado
ADJ
- ... that they use all the criteria of a notorious researcher, ... que usan todos los criterios de un investigador connotado,
- 4. In another notorious case, the Office recorded the ... En otro connotado caso, la oficina registró la ...
III)
famoso
ADJ
- This man is a notorious thumper. Este tipo es un famoso matón.
- His extraordinary absences became notorious, and, when ... Sus ausencias extraordinarias se hizo famoso, y, cuando ...
- ... this man is a notorious pirate. ... este hombre es un famoso pirata.
- But the notorious Phantom? Pero ¿el famoso Fantasma?
- Well, you're notorious for not protecting your women Eres famoso por no proteger a tus mujeres.
IV)
V)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, significant, marked, considerable, striking
notoriously
I)
notoriamente
ADV
Synonyms: noticeably, markedly, notably
- ... saved them because they're notoriously difficult to terminate. ... los salvo porque son notoriamente dificiles de eliminar.
- ... saved them because they're notoriously difficult to terminate. ... los salvó porque son notoriamente difíciles de eliminar.
- ... saved them because they're notoriously difficult to terminate. ... los salvó porque son notoriamente difíciles de matar.
- notoriously unable to act. notoriamente incapaces de actuar.
- After a notoriously prejudiced trial in 1920, Después de un juicio notoriamente perjudicado en 1920,
noticeable
I)
II)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noteworthy, significant, marked, considerable, striking
- The difference is particularly noticeable on curved surfaces. La diferencia es especialmente notable en las superficies curvadas.
- And therefore it's really noticeable. Y por lo tanto es bastante notable.
- It will make a noticeable difference. Representará una diferencia notable.
- They're dark, heavy and have noticeable accents. Son oscuros, pesados y tienen un acento notable.
- I didn't think it was that noticeable. No pensé que fuera tan notable.
III)
notorio
ADJ
Synonyms: notorious, notoriously, notable, egregious
- ... it might not be as noticeable on the affected side. ... podría no ser tan notorio en el lado afectado.
- ... of zooming, but it will be barely noticeable, ... de zoom, pero será apenas notorio,
IV)
perceptible
ADJ
Synonyms: perceptible, detectable, perceptibly, discernible, detectably
- There is a noticeable, justifiable impatience, particularly among ... La impaciencia legítima es perceptible, sobre todo entre ...
- It was noticeable in recent years when we started ... Era perceptible en los últimos años cuando empezamos a ...
- deformity would be less noticeable. deformidad sería menos perceptible.
- it was barely noticeable probably started after the ... apenas era perceptible probablemente comenzó después de la ...
- What is noticeable is that around the ... Lo que es perceptible es que en la ...
V)
notan
ADJ
Synonyms: notice
- And if they get large enough, they're noticeable. Y si ellas crecen lo suficiente, se notan.
- ... composition the two lower paintings are less noticeable, ... por su composición: éstos dos cuadros se notan menos,
VI)
egregious
I)
II)
atroz
ADJ
- But he must have had an egregious ailment. Pero debe haber tenido una enfermedad atroz.
- An egregious example of this was the way ... Un ejemplo atroz de ello fue el modo como los ...
- ... the but the most egregious thing ... sino la cosa más atroz
- ... that I should be an egregious failure." ... que yo sea un fracaso atroz".
- ... way they're housed there is really egregious. ... forma en que, ubicado Aore no es realmente atroz.
III)
IV)
flagrante
ADJ
Synonyms: flagrant, blatant, glaring, flagrantly
- I think your shirt is egregious. Yo creo que tu camisa es flagrante.
- After an egregious case of medical malpractice in ... Tras un flagrante caso de negligencia médica en el ...
- ... tell the dean there's been an egregious error? ... decirle al decano que ha sido un error flagrante?
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.