Directories
US
GB
ES
Translation of Directories in Spanish :
directories
1
directorios
NOUN
- Those files and directories that have changed are copied. Los archivos y directorios que hayan cambiado también se copian.
- I can rebuild the files from these empty directories. Puedo reconstruir los archivos desde estos directorios vacíos.
- It just hid the directories, didn't erase them. Sólo escondió los directorios, no los borró.
- We discuss some ways of recovering deleted files and directories. Mencionamos algunas maneras de recuperar archivos y directorios borrados.
- Note that for directories, this also includes all ... Note que para los directorios, esto también incluye a todos ...
- The directories and folders on the disk ... Los directorios y carpetas del disco ...
2
anuarios
NOUN
- ... on the engines and directories is a referencing assisted ... ... sobre los motores y anuarios o sea a una referencia asistida ...
- ... on 54 engines and directories is a referencing assisted ... ... sobre 54 motores y anuarios o sea a una referencia asistida ...
3
guías
NOUN
Synonyms: guides, tour guides
- ... and access to such directories shall be limited to ... ... así como el acceso a dichas guías, quedarán limitados a ...
- hadn't been in public directories for the last thirty ... no había estado en las guías públicas para los últimos treinta ...
4
carpetas
NOUN
Synonyms: folders, portfolios, binders, wallets
- ... layout of files and directories, or this way you can ... ... de organización de archivos y carpetas, o también puede ...
- ... found lost and/or deleted files and directories. ... encontrado los archivos y carpetas perdidas o borrados por error.
- Files It creates the following directories: Ficheros Crea las siguientes carpetas:
More meaning of Directories
folders
I)
carpetas
NOUN
Synonyms: portfolios, binders, wallets
- Create custom object types for your folders or cabinets. Cree tipos de objeto personalizados para las carpetas o archivadores.
- Do you see these file folders? Ven ustedes estas carpetas del archivo.
- You can also organize the messages in folders. También puede organizar los mensajes en carpetas.
- And sync folders across multiple devices. También sincronizar carpetas en múltiples dispositivos.
- You can then place sets into folders. A continuación, puede lugar establece en carpetas.
- Get the blue folders and films. Toma las carpetas azules y los films.
II)
directorios
NOUN
Synonyms: directories, boards
- ... folders and manage my shared folders? ... establecen y gestionan los directorios compartidos?
- ... you cannot secure information in individual folders and files on that ... ... no podrá asegurar información en directorios y archivos individuales en esa ...
- Local Disk Sharing: Allowing Users to Share Folders Compartir el disco local: Permitiendo que los usuarios compartan directorios
- Information on Creating Shared Folders can be found in ... La información sobre cómo crear directorios compartidos puede encontrarse en ...
- ... Allowing Users to Share Folders" ... Permitiendo que los usuarios compartan directorios"
- ... Local Disk Sharing: Allowing Users to Share Folders ... Compartir el disco local: Permitiendo que los usuarios compartan directorios
boards
I)
tableros
NOUN
Synonyms: panels, dashboards, tabletops
- Than there are gaps between the boards. Por eso hay separaciones entre los tableros.
- Peripherals for microcontroller boards. Periféricos para tableros de microcontrolador.
- Use your activity boards that she bought. Usen los tableros de actividades que compró.
- I got the boards already built. Yo hice los tableros.
- Vision boards are an important tool. Los tableros de visión son una herramienta importante.
- These drawing boards are then the birthplace ... Estos tableros de dibujo son el lugar de nacimiento ...
II)
placas
NOUN
- Just leave the boards. Simplemente deja las placas.
- I got the boards already built. Ya tengo las placas base.
- Some boards were soon uncovered and removed. Algunas placas se descubrieron pronto y se retira.
- Just leave the boards here. Solamente dejen las placas aquí.
- Leave the boards alone. Deja las placas ahí.
- The charge must've damaged her boards. La carga debió dañar sus placas.
III)
juntas
NOUN
- Seriously, you've seen me on the boards. En serio, me has visto en las juntas.
- than the boards really where somebody de las juntas donde realmente alguien
- boards aside as they did so. juntas a un lado como lo hicieron.
- ... serving on the advisory boards of several international organizations. ... es integrante de las juntas asesoras de diversas organizaciones internacionales.
- Government video censorship boards will have the right to ban ... Las juntas gubernamentales encargadas de la censura de vídeos pueden prohibir ...
- The boards round and the panelling of ... La ronda de las juntas y el revestimiento de ...
IV)
consejos
NOUN
- ... matter for one of the youth boards. ... le corresponde a uno de los consejos juveniles.
- ... to representation on the public boards that set policies that ... ... a representación en los consejos públicos que establecen las políticas que ...
- I must hustle round and get some boards to Debo ajetreo ronda y obtener algunos consejos para
- with others there on the boards of all these groups con otros allí en los consejos de todos estos grupos
- on corporate boards specifically. en consejos de administración.
- She must have broken some of the boards off." Ella debe haber roto algunos de los consejos de.
V)
pizarras
NOUN
Synonyms: slates, blackboards, whiteboards, shales, chalkboards
- I used uncoded circuit boards. Utilicé pizarras sin código.
- ... key boards and magnet boards on this page come from ... ... tableros de llaves y pizarras magnéticas de esta página provienen de ...
- ... like pencils, notepads and slate boards for some 4 million ... ... como lápices, cuadernos y pizarras a unos 4 millones ...
VI)
tarjetas
NOUN
- No option boards are required for digital systems interfacing. No precisa de tarjetas opcionales para conexiones con sistemas digitales.
- Some replacement boards are chassis or panel ... Algunas tarjetas de reemplazo son chasis o panel ...
- If more than 1 of these boards Si hay más de 1 de estas tarjetas
- and the other boards are cannot do y las otras tarjetas no se puede hacer
- Some replacement boards are chassis specific, ... Algunas tarjetas de reemplazo son chasis específico, ...
- ... not worry reporting on these boards you're ... no lo haría preocuparse de informes sobre estas tarjetas usted es
VII)
paneles
NOUN
Synonyms: panels, panes, dashboards
- Her mother showed me a few of the boards. La madre me mostró algunos de los paneles.
- to read the informative boards, de leer los paneles indicadores,
- ... of single-walled steel plate or insulated composite boards. ... planchas simples de acero o con paneles aislados en sandwich.
- And this is one of the boards I created Este es uno de los paneles que hice
- ... two groups on different boards and topics of the ... ... dos grupos con diferentes paneles y ámbitos temáticos dentro de la ...
- ... cotton ponents sorghum stalks into insulating boards ... nentes algodón tallos de sorgo en paneles aislantes
VIII)
IX)
salas
NOUN
- ... is regularly updated by the Boards of Appeal Division. ... es actualizada regularmente por la División de Salas de Recurso.
- ... of Procedure of the Boards of Appeal. ... de procedimiento de las Salas de Recurso.
- ... of procedure of the Boards of Appeal of the Office ... ... de procedimiento de las salas de recurso de la Oficina ...
- ... procedures before, the Boards of Appeal of the ... ... los procedimientos a seguir ante las Salas de Recurso de la ...
- ... rules of procedure of the Boards of Appeal shall be adopted ... ... reglamento de procedimiento de las salas de recurso se adoptarán ...
X)
directorios
NOUN
Synonyms: directories, folders
- ... also must include people with disabilities on their boards. ... también deben incluir a personas con discapacidades en sus directorios.
- ... appointed several other women to the boards of parastatal enterprises. ... nombrado a varias en los directorios de las empresas paraestatales.
yearbooks
I)
anuarios
NOUN
Synonyms: directories, annuals
- Her yearbooks, report cards, ... Sus anuarios, notas de calificaciones, ...
- ... even have our pictures in our yearbooks. ... siquiera tuvimos nuestras fotos en nuestros anuarios.
- Source: Statistical yearbooks. Fuente: Anuarios estadísticos.
- You can't recycle yearbooks, can you? ¿No se puede reciclar Anuarios, o si?
- ... , magazines, bulletins, yearbooks and almanacs. ... , revistas, boletines, anuarios y almanaques.
annuals
I)
anuales
NOUN
- And my annuals are all coming up again ... Y mi anuales están subiendo de nuevo ...
- annuals motion as you ordinarily do anuales movimiento a medida que ordinariamente hacer
II)
guides
I)
guías
NOUN
Synonyms: tour guides, directories
- These natives were to be our guides. Esos nativos habían de ser nuestros guías.
- One of the guides told me. Uno de los guías me lo dijo.
- With his guides and his companions. Con sus guías y sus compañeros.
- I believe that you will find them excellent guides. Creo que serán unos guías excelentes.
- One told it to me of my best guides. Me lo dijo uno de mis mejores guías.
- The plasma guides are heating up. Las guías de plasma se calientan.
II)
guía
VERB
Synonyms: guide, tour guide
- It guides you through your setup. Te guía a través de la instalación.
- And hat's what guides them back into the ocean. Eso es lo que los guía para volver al océano.
- It guides you to something. Te guía a algo.
- It is the question that guides us. Es la pregunta que nos guía.
- The creature that guides us doesn't define who we are. La criatura que nos guía, no define quiénes somos.
- They know because this moral compass guides them. Lo sabe porque esta brújula moral lo guía.
III)
orienta
VERB
- ... sempai is the senior manwho guides the junior man, the ... ... sempai es el hombre adulto que orienta al joven, al ...
- specific policy that guides their usage that is articulated notes ... política específica que orienta su uso es decir notas articuladas ...
- ... like a big GPS that guides me ... como un gran GPS que me orienta
IV)
tour guides
I)
guías
NOUN
Synonyms: guides, directories
- This is something the other tour guides won't tell you. Esto es algo que otros guías no les dirán.
- even without the tour guides around, will the ... incluso sin los guías de turismo alrededor, ¿podrán los ...
- I went up to the tour guides, I introduced myself. Me acerqué a los guías de turismo y me presenté.
- ... this several storey building before catching up with the tour guides ... este edificio de varios pisos antes de reencontrarme con los guías
- ... the hosts, so then we have been training tour guides, ... los anfitriones, entonces hemos estado capacitando guías de turismo,
portfolios
I)
carteras
NOUN
Synonyms: wallets, purses, handbags, briefcases, satchels
- Their portfolios are only till today. Sus carteras son sôlo hasta hoy.
- Mostly manage portfolios for wealthy individuals. Mayormente maneja carteras de personas ricas.
- Professionally managed portfolios made up of stocks, bonds ... Carteras administradas profesionalmente compuestas de acciones, bonos ...
- ... in the composition of private portfolios. ... en la composición de las carteras privadas.
- ... the share of dollars in investors' portfolios. ... la porción de dólares en las carteras de los inversores.
- ... changes by seeking to shift their portfolios to assets of other ... ... cambios al intentar desplazar sus carteras de activos a otros ...
II)
portafolios
NOUN
- ... navigate around software patent portfolios of large corporations. ... navegar alrededor de los portafolios de patentes de grandes corporaciones.
- ... they often held large equity portfolios. ... con frecuencia tenían grandes portafolios de acciones.
- We have a man with a portfolios and one with a ... Tenemos un hombre con un portafolios y otro con un ...
- Be sure to pack the portfolios in my carry-on ... Asegúrate de meter el portafolios en el equipaje de mano ...
- ... account when we begin to inform, really begin having portfolios ... cuenta cuando empecemos con informar, empecemos realmente tener portafolios
- ... damages the souls and portfolios of the 1% ... ... daña las almas y los portafolios del 1% de ...
IV)
porfolios
NOUN
V)
binders
I)
aglutinantes
NOUN
Synonyms: agglutinative, agglutination
- They're very good binders of oxygen. Son muy buenos aglutinantes de oxígeno.
- ... but it consists of binders, pigments, solvents ... ... sino que consiste de los aglutinantes, pigmentos, solventes ...
- from zirconium oxide and binders. de óxido de circonio y aglutinantes.
- binders there where the ir comes frozen aglutinantes allí donde el IR viene congelado
- Binders, Glues, Synthetic Resins, Oils Aglutinantes, Colas, Resinas, Aceites
II)
ligantes
NOUN
- wastes stabilised/solidified with hydraulic binders Residuos estabilizados/solidificados con ligantes hidráulicos
- wastes stabilised/solidified with organic binders Residuos estabilizados/solidificados con ligantes orgánicos
- binders: substances which increase ... ligantes: sustancias que aumentan ...
- Binders, anti-caking agents and coagulants. Agentes ligantes, antiaglomerantes y coagulantes.
III)
IV)
carpetas
NOUN
Synonyms: folders, portfolios, wallets
- I like your binders. Me gustan tus carpetas.
- ... everything you need in these binders. ... todo lo que necesiten en estas carpetas.
- we had binders full of women tuvimos carpetas llenas de mujeres
- The binders cannot be produced and ... Las carpetas no pueden producirse o ...
- ... most interesting of this company of binders, by ... más interesantes de esta empresa de carpetas, por
V)
argamasas
NOUN
VII)
VIII)
IX)
cuadernos
NOUN
- The binders could not be reconciled. No se pudo reconciliar los cuadernos.
- The binders could not be reconciled. No se puede reconciliar los cuadernos.
- ... other possible types of containers beside Binders. ... otros tipos de contenedores además de los cuadernos.
wallets
I)
billeteras
NOUN
Synonyms: purses
- Purses and wallets on the counter, right now. Carteras y billeteras sobre el mostrador.
- Watch for your wallets. Mira por sus billeteras.
- Their wallets were found in a trash can down an alley ... Las billeteras estaban en el basurero ...
- Not just watches and wallets, but sometimes people ... No sólo relojes y billeteras, pero a veces ...
- Our wallets, our jewelry, and some very ... Nuestras billeteras, nuestras joyas y algunos recuerdos ...
II)
carteras
NOUN
Synonyms: portfolios, purses, handbags, briefcases, satchels
- I got their cellphones and their wallets. Tengo sus móviles y sus carteras.
- Watch your wallets, pockets and watches. Cuiden sus carteras, bolsillos y relojes.
- Most have become wallets, shoes or handbags ... La mayoría se han convertido en carteras, zapatos o bolsos ...
- ... from one of the wallets lifted in the casino holdup. ... de una de las carteras que se llevaron del casino.
- ... you have also taken their wallets. ... también les has quitado sus carteras.
III)
monederos
NOUN
Synonyms: purses
- Why do you have 3 wallets? ¿Por qué tienes tres monederos?
- ... for example, we will make small wallets like this one ... por ejemplo vamos a manufacturar monederos como este.
IV)
culazos
NOUN
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.