Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Plates
in Spanish :
plates
1
placas
NOUN
Synonyms:
boards
,
plaques
,
panels
,
badges
,
license plates
,
hobs
Those plates are going to do all kinds of damage.
Esas placas van a hacer todo tipo de daños.
Now we'll fit the acrylic plates.
Ahora colocamos las placas de acrílico.
We need a way to get those plates.
Necesitamos una manera de llegar a esas placas.
I knew nothing about the plates.
No mentí, no sabía nada de las placas.
Those plates can do all kinds of damage.
Estas placas pueden hacer mucho daño.
Three years on the plates alone.
Tres años sólo para las placas.
- Click here to view more examples -
2
platos
NOUN
Synonyms:
dishes
,
courses
,
meals
,
cuisine
,
trays
Some are trying to lessen the friction between colliding plates.
Algunos están intentando disminuir la fricción entre chocar platos.
I forgot to buy paper plates and cups.
Olvidé los platos y vasos de papel.
First thing, breakfast on gold plates.
Primero, desayuno es platos de oro.
The plates stayed on the table.
Los platos se quedaron en la mesa.
And all these plates means extra washing.
Y todos esos platos significan más lavado.
Take your plates and go inside.
Coged los platos e id adentro.
- Click here to view more examples -
3
planchas
NOUN
Synonyms:
irons
,
sheets
,
planks
,
griddles
,
fibreboard
,
straighteners
... has been buzzing about these plates for years.
... ha estado hablando de esas planchas por años.
Those plates aren't his.
Esas planchas no son de él.
intensely heated plates of iron.
intensamente calentado planchas de hierro.
These are plates for a 20.
Son planchas para billetes de 20.
That would be all, plates and ready
eso seria todo, lo planchas y listo
Set options for the color plates you want to separate ...
Defina las opciones de las planchas de color que desee separar ...
- Click here to view more examples -
4
chapas
NOUN
Synonyms:
sheets
,
veneers
,
badges
,
blanks
,
plies
,
metal plates
These magnesium plates prove it all.
Estas chapas de magnesio prueban todo.
Yes, brass plates hit together.
Sí, chapas metálicas.
New paint, new plates.
Pintura nueva, chapas nuevas.
Now, get beams, steel plates, anything you can ...
Busquen vigas, chapas, lo que sea ...
- Click here to view more examples -
5
automovilísticas
NOUN
6
matrícula
NOUN
Synonyms:
registration
,
tuition
,
enrollment
,
license plate
,
matriculation
The plates aren't visible in any of these shots.
No se ve la matrícula en ninguna foto.
And put diplomatic plates on it.
Y ponle matrícula diplomática.
Do me a favour, run the plates.
Hazme un favor, investiga la matrícula.
I think that vehicle there probably had dealer plates.
Creo que ese vehículo probablemente tenía matrícula del vendedor.
I want plates on that vehicle.
Quiero la matrícula de ese vehículo.
There were no plates, no face, nothing.
Ni matrícula, ni cara, ni nada.
- Click here to view more examples -
7
láminas
NOUN
Synonyms:
sheets
,
blades
,
films
,
foils
,
slices
,
laminae
The panes glowed like plates of heated metal.
Los cristales brillaban como láminas de metal caliente.
Separation of the plates makes you more vulnerable to knives ...
La separación de las láminas lo hace más vulnerable a cuchillos ...
handsomely illustrated to over a thousand color plates
generosamente ilustrado a lo largo de un mil láminas en color
I have prepared a few plates to try to explain ...
Yo me he hecho unas láminas para tratar de ejemplificarlo ...
... , covered with articulated steel plates,
... , cubierta de articuladas láminas de acero,
- Click here to view more examples -
More meaning of plates
in English
1. Plaques
plaques
I)
placas
NOUN
Synonyms:
plates
,
boards
,
panels
,
badges
,
license plates
,
hobs
Brain biopsy will show you the plaques.
Biopsia cerebral para demostrar las placas.
No plaques on the left hemisphere.
No hay placas en el hemisferio izquierdo.
It could be granulomas, could be plaques.
Podrían ser granulomas, podrían ser placas.
No sign of plaques.
No hay señal de placas.
And some plaques on the wall.
Y algunas placas en la pared.
- Click here to view more examples -
II)
galvanos
NOUN
2. Panels
panels
I)
paneles
NOUN
Synonyms:
boards
,
panes
,
dashboards
We cannot leave the panels.
No podemos dejar los paneles.
Partially powered by solar panels.
Parcialmente impulsado por paneles solares.
Use these panels if you need anything.
Use esos paneles si necesita algo.
And they have these solar panels as well.
Y tienen estos paneles solares también.
Containment panels are in position.
Paneles contenedores en posición.
And his designs had secret panels.
Y sus diseños contenían paneles secretos.
- Click here to view more examples -
II)
tableros
NOUN
Synonyms:
boards
,
dashboards
,
tabletops
III)
placas
NOUN
Synonyms:
plates
,
boards
,
plaques
,
badges
,
license plates
,
hobs
Several entrance panels can be connected side by side to obtain ...
Podrá acoplar varias placas de calle en paralelo hasta obtener ...
These solar panels feed two batteries capacitors
Estas placas solares alimentan dos baterías de condensadores
It is the solar panels that feed some bases
Son las placas solares que alimentan unas bases
solar panels as an alternative to ...
las placas solares como alternativa para ...
Currently, our solar panels produce 50% of ...
Actualmente, nuestras placas solares producen el 50% del ...
- Click here to view more examples -
3. Badges
badges
I)
insignias
NOUN
Synonyms:
logos
,
insignia
,
breastplates
,
regalia
I have six merit badges.
Tengo seis insignias al mérito.
This is her last sash with the badges.
Este es su última cinta con las insignias.
I know something about guys who have clubs and badges.
Porque sé como son esos tíos con porras e insignias.
These groups had diverse uniforms, badges, rules and names ...
Estos grupos tenían uniformes, insignias, reglas y nombres ...
And those were the badges that she had earned in ...
Y estas son las insignias que había ganado en ...
- Click here to view more examples -
II)
divisas
NOUN
Synonyms:
currency
,
foreign exchange
,
forex
III)
gafetes
NOUN
IV)
distintivos
NOUN
Synonyms:
distinctive
,
insignia
,
distinctives
,
hallmarks
,
tokens
and to award those badges to say
y otorgar esos distintivos que digan
the ropes, or badges of favour and distinction ...
las cuerdas, o distintivos de favor y distinción ...
Specific badges and press packs will be available at ...
Distintivos específicos y documentos de prensa estarán disponibles en ...
... do you think these badges that single us out as ...
... cree usted que estos distintivos que nos señalan como ...
When they collect their badges from the Information Desk ...
Al retirar sus distintivos en la Oficina de Información ...
- Click here to view more examples -
V)
placas
NOUN
Synonyms:
plates
,
boards
,
plaques
,
panels
,
license plates
,
hobs
The badges are temporary.
Las placas son provisionales.
But the good guys should wear badges.
Pero los buenos deberían llevar placas.
Maybe we should get some badges.
Quizá deberíamos conseguir placas.
I was detained by people with badges for three hours.
Fui detenida por personas con placas por tres horas.
We make our badges out of this.
Hacemos nuestras placas con esto.
- Click here to view more examples -
VI)
chapas
NOUN
Synonyms:
sheets
,
veneers
,
plates
,
blanks
,
plies
,
metal plates
Come on, these badges are fake.
Vamos, estas chapas son falsas.
I am also allowed to use three badges.
Tengo derecho a usar tres chapas.
You taught us how to use the badges.
Nos enseñasteis a usar las chapas.
Now the badges you're wearing provide voice-controlled access ...
Las chapas que llevan proveen accesos controlados por voz, ...
... been a week without badges now
... llevamos una semana sin chapas
- Click here to view more examples -
VII)
escudos
NOUN
Synonyms:
shields
,
coats
,
crowns
,
scutes
,
escutcheons
,
bucklers
VIII)
medallas
NOUN
Synonyms:
medals
There are no merit badges for fair play.
No hay medallas al mérito por ser justo.
I happen to have seventeen merit badges.
Sucede que tengo 17 medallas al mérito.
... by a box of merit badges into tickets in the ...
... por un cuadro de medallas al mérito en entradas en los ...
- Click here to view more examples -
IX)
credenciales
NOUN
Synonyms:
credentials
,
credentialing
Did you check their badges?
Comprobó sus credenciales?
X)
identificadores
NOUN
Synonyms:
identifiers
,
ids
,
handles
4. License plates
license plates
I)
matrículas
NOUN
Synonyms:
vehicle registration
,
tuition
,
enrollment
,
registrations
You showed him some license plates.
Le enseñaste algunas matrículas.
I got license plates to make.
Tengo matrículas que hacer.
It had license plates and grids on it.
Tenía matrículas apuntadas en ella.
But I did get pictures of license plates.
Pero tomé fotos de matrículas.
Let them put it right on the license plates
¡Que pongan en las matrículas:
- Click here to view more examples -
II)
placas
NOUN
Synonyms:
plates
,
boards
,
plaques
,
panels
,
badges
,
hobs
We're running license plates up and down the street.
Estamos enseñando placas por toda la calle.
I understand how time-consuming making license plates can be.
Entiendo lo cansado que puede ser el hacer placas.
set for an extended license plates and then they have ...
establecido durante placas extendidas y entonces tienen ...
... is to take pictures of license plates going through red lights
... es tomar fotos de placas de autos
... waiting for his new license plates
... esperando a que sus placas nuevas
- Click here to view more examples -
5. Hobs
hobs
I)
placas
NOUN
Synonyms:
plates
,
boards
,
plaques
,
panels
,
badges
,
license plates
II)
fogones
NOUN
Synonyms:
stove
,
hotplates
,
furnaces
,
hob
,
cookers
,
burners
III)
encimeras
NOUN
Synonyms:
countertops
,
worktops
,
tops
... oven, stove, four electric hobs and a fridge.
... horno, refrigerador y 4 encimeras eléctricas.
IV)
quemadores
NOUN
Synonyms:
burners
,
hob
6. Meals
meals
I)
comidas
NOUN
Synonyms:
food
,
foods
,
lunch
,
dining
,
dinners
Supposed to eat six meals a day.
Tienes que hacer seis comidas.
We have meals to make.
Tenemos comidas que hacer.
You get three full meals a day here.
Aquí tienes tres comidas al día.
But transport and meals.
Pero transporte y comidas.
But she doesn't approve of snacks between meals.
Pero ella no aprueba de bocadillos entre comidas.
I had all my meals in my room.
Porque hice las comidas en mi habitacion.
- Click here to view more examples -
II)
platos
NOUN
Synonyms:
dishes
,
plates
,
courses
,
cuisine
,
trays
Meals are prepared by highly professional chefs.
Los platos están elaborados por un equipo de gran profesionalidad.
Meals are served on the covered and heated terrace.
Platos servidos en la terraza cubierta y con calefacción.
He must cook you nice meals.
Debe hacerle ricos platos.
... museum and taste the typical medieval meals.
... museo, y degustar los platos medievales.
... one of your favourite meals.
... comer uno de tus platos favoritos.
... me with your tasty meals.
... a tráeme con tus platos sabrosos.
- Click here to view more examples -
III)
alimentos
NOUN
Synonyms:
food
,
foods
,
nutrients
,
feed
Meals are very important to him.
Los alimentos son muy importantes para él.
Eat meals about every four to five hours.
Consuma alimentos cada cuatro a cinco horas.
... can be taken with food, or between meals.
... se puede tomar con o sin alimentos.
... taken with food, or between meals.
... tomar con o sin alimentos.
... to absorb iron in meals.
... absorber el hierro contenido en los alimentos.
... taken with food, or between meals.
... tomar con o sin alimentos.
- Click here to view more examples -
7. Blanks
blanks
I)
fogueo
NOUN
I took the blanks out of this one.
A esta ya le quite las de fogueo.
They were just blanks.
Sólo eran de fogueo.
The first clip is loaded with blanks.
El primer cargador es de fogueo.
We're not going to be using blanks this time.
Esta vez no serán balas de fogueo.
Relax, they're blanks.
Tranquilo, son de fogueo.
- Click here to view more examples -
II)
salvas
NOUN
Synonyms:
save
,
salvos
,
salutes
The bullets should've been blanks.
Las balas deberían haber sido salvas.
This time, they're not blanks.
Esta vez, no son salvas.
... know it, but he was firing blanks.
... lo sabía, pero disparaba salvas.
You're firing blanks, man.
Disparas salvas, viejo.
I Ioaded them with blanks.
La llené con salvas.
- Click here to view more examples -
III)
espacios
NOUN
Synonyms:
spaces
,
areas
,
places
,
gaps
,
venues
,
slots
There are so many blanks left to fill in.
Hay muchos espacios aún por llenar.
... what the words are and fill in the blanks.
... las palabras y rellenar espacios.
These blanks were not always sufficient,
Estos espacios no siempre suficiente,
... and then filled in all the blanks to the questions.
... y luego rellenaron los espacios de las preguntas.
... fill in some of those blanks.
... llenar algunos de esos espacios.
- Click here to view more examples -
IV)
chapas
NOUN
Synonyms:
sheets
,
veneers
,
plates
,
badges
,
plies
,
metal plates
V)
huecos
NOUN
Synonyms:
hollow
,
holes
,
gaps
,
hollows
,
voids
,
openings
,
recesses
He needs someone to fill in the blanks.
Necesita a alguien que le rellene los huecos.
I need you to fill in the blanks.
Te necesito para rellenar los huecos.
... you filled in the blanks.
... tú rellenas te los huecos.
... we interpolate, we fill in the blanks.
... interpol amos, llenamos los huecos.
- Click here to view more examples -
8. Plies
plies
I)
capas
NOUN
Synonyms:
layers
,
coats
,
layered
,
ply
,
coatings
,
capes
and a long needle nose plies
y una nariz larga aguja capas
Images of plies on model
Imágenes de capas sobre el modelo
Export 3D draped pattern shape for selected plies
Exportación de formas de patrones 3D para las capas seleccionadas
- Click here to view more examples -
II)
chapas
NOUN
Synonyms:
sheets
,
veneers
,
plates
,
badges
,
blanks
,
metal plates
Species - inner plies - alternate plies
Especies - chapas interiores - chapas alternativas
9. Registration
registration
I)
registro
NOUN
Synonyms:
record
,
log
,
check
,
logging
,
registering
Fill out the form to begin the registration.
Rellena este formulario para iniciar el registro.
Registration movement in our position and none is friendly.
Registro movimiento en nuestra posición y ninguno es amistoso.
Good night, it licenses and registration.
Buenas noches, licencia y registro.
Told registration he's staying indefinitely.
En el registro dice que se quedaría indefinidamente.
We checked the motel registration.
Nos fijamos en el registro del hotel.
Registration is not a prerequisite for protection.
El registro no es una condición necesaria para la protección.
- Click here to view more examples -
II)
inscripción
NOUN
Synonyms:
inscription
,
enrollment
,
entry
,
registering
Hotel accommodation is not included in the registration fee.
El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
I have told the truth on this registration form.
He dicho la verdad en este formulario de inscripción.
He was worried about missing his registration.
Estaba preocupado porque perdería su inscripción.
Online registration is now closed.
La inscripción en línea se cerró.
Your registration is in arrears.
Tu inscripción está en demora.
Your application for registration of a transfer is hereby rejected.
Queda denegada su solicitud de inscripción de la cesión.
- Click here to view more examples -
III)
matrícula
NOUN
Synonyms:
tuition
,
enrollment
,
license plate
,
matriculation
Need your license, registration and proof of insurance.
Necesito tu carnet, matrícula y pruebas de tu seguro.
Tags and registration are missing too.
Inscripción y matrícula también están desaparecidas.
And the registration number.
Y el número de matrícula.
My registration had expired.
Mi matrícula se había vencido.
You covered the registration number with paint here.
Has cubierto la matrícula con pintura.
A van with this registration had been seen outside his ...
Una furgoneta con esa matrícula había sido vista fuera de su ...
- Click here to view more examples -
IV)
registrarse
NOUN
Synonyms:
register
,
enroll
especially places that require no registration: churches.
especialmente en lugares que no requieren registrarse:
Upon its first registration an organisation shall produce ...
Al registrarse por primera vez, la organización deberá presentar ...
... user name is the e-mail address you specified during registration.
... nombre de usuario es la dirección e-mail declarada al registrarse.
... can be used without registration.
... se puede utilizar sin necesidad de registrarse.
Program Setup Completed<a0>Thank you for your registration </a0>.
Instalación del programa completada<a0>Muchas gracias por registrarse </a0>.
How do I go about registration?
¿Qué hay que hacer para registrarse?
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.