Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Codes
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Codes
in Spanish :
codes
1
códigos
NOUN
Synonyms:
code
Their codes have grown increasingly complex.
Sus códigos se han hecho cada vez màs complicados.
These are the codes for the signal.
Connor, estos son los códigos para la señal.
You want those codes.
Tú quieres esos códigos.
So these are different codes.
Así que estos son códigos diferentes.
The codes are not working.
Los códigos no sirven.
Look at the time codes.
Mira los códigos de tiempos.
- Click here to view more examples -
2
claves
NOUN
Synonyms:
key
,
keys
,
clues
,
passwords
Maybe it's the access codes.
Quizá sean las claves de acceso.
I want you to look for access codes.
Necesito que consigas las claves de acceso.
And use personal security codes.
Y utilice claves de seguridad personal.
Your codes are entirely different from ours.
Nuestras claves son distintas.
Without cheat codes, this game is ...
Sin claves, este juego es ...
... its mate, which matches the codes with true names.
... la otra, que une las claves a los nombres.
- Click here to view more examples -
More meaning of Codes
in English
1. Code
code
I)
código
NOUN
Synonyms:
source
But we still have to break his code.
Pero hay que descifrar el código.
The linking computer's denying the code.
La computadora de enlace rechaza el código.
The friendly name of the code snippet.
Nombre descriptivo del fragmento de código.
We all had code names.
Todos teníamos nombres en código.
What our code is going to do is continue.
Nuestro código va a continuar.
You can see the time code.
Puede ver el código de tiempo.
- Click here to view more examples -
II)
codigo
NOUN
Betrayed our code of secrecy.
Traicionado nuestro codigo de secreto.
That goes against the one code of fires.
Eso va en contra del codigo de incendios.
Here we can see all the source code.
Aca podemos ver todo el codigo fuente.
And the security code.
Y el codigo de seguridad.
You know the whole point of a code is.
Sabes que el punto de un codigo es.
We have to have a new code for the alarm.
Debemos tener un codigo nuevo para la alarma.
- Click here to view more examples -
III)
cifre
NOUN
Synonyms:
encrypt
IV)
clave
NOUN
Synonyms:
key
,
password
,
clue
You better use code.
Será mejor que hables en clave.
Each battalion has a specific code name and mission.
Cada batallón tiene su nombre en clave y su misión.
The code to the research library.
La clave de la biblioteca.
I need a code name.
Necesito un nombre en clave.
You see, we always send our messages in code.
Siempre enviamos los mensajes en clave.
She knows the code and has a key.
Ella tiene la clave y la llave.
- Click here to view more examples -
2. Key
key
I)
clave
ADJ
Synonyms:
password
,
code
,
clue
And the key is teamwork.
Y la clave es trabajar en equipo.
I knew the key was language.
Sabía que la clave era el lenguaje.
So electricity is the key.
Entonces la electricidad es la clave.
His voice seems to be the key.
Su voz parece ser la clave.
Models the symmetric key.
Modela la clave simétrica.
But the key is in this first string of letters.
Pero la clave está en la primera línea de letras.
- Click here to view more examples -
II)
teclas
ADJ
Synonyms:
keys
,
buttons
,
keystrokes
Please acknowledge our signals on key.
Reconozca nuestra señal con las teclas.
Then type the following key sequence:
Luego ingrese la siguiente secuencia de teclas:
large tare key directly below the display
Teclas de gran superficie dispuestas directamente bajo la indicación
Strike each key so that your fingers ...
Presionen las teclas de modo que los dedos ...
and the power and lock key.
y las teclas de encendido/apagado y de bloqueo.
Use up/down arrow key to navigate and press ...
Utilice las teclas de dirección para desplazarse y pulse ...
- Click here to view more examples -
III)
llaves
ADJ
Synonyms:
keys
,
wrenches
,
braces
,
faucets
The key to the place and money.
Las llaves del lugar y plata.
I still don't have a key for upstairs.
Todavía no tengo las llaves de arriba.
I took the bathroom key without asking.
Cogí las llaves del baño sin permiso.
I lost the key.
He perdido las llaves.
I left my key up in my room.
Me dejé las llaves en la habitación.
Right under the key box.
Debajo de la caja de llaves.
- Click here to view more examples -
IV)
dominante
ADJ
Synonyms:
dominant
,
dominating
,
ruling
,
prevailing
,
mainstream
,
pervasive
That could become a key industry.
Podría convertirse en la industria dominante.
... was cloned, with one key difference.
... fue reproducida, con una diferencia dominante.
V)
fundamental
ADJ
Synonyms:
fundamental
,
essential
,
critical
,
crucial
,
vital
,
fundamentally
Parliamentarians can play a key role.
Los parlamentarios pueden desempeñar un papel fundamental.
A key rule of any performers' union ...
Una norma fundamental de cualquier sindicato de artistas ...
The key difference is that a virtual centre relies on ...
La diferencia fundamental es que un centro virtual se apoya en ...
The key message for success is to ...
El mensaje fundamental para que un plan dé resultado es ...
A key component of the program entails ...
Un elemento fundamental del programa consiste en ...
The mineral zinc plays a key role in the synthesis and ...
El mineral cinc desempeña una función fundamental en la síntesis y ...
- Click here to view more examples -
VI)
principales
ADJ
Synonyms:
main
,
major
,
leading
,
principal
,
top
,
primary
,
core
Most of the key systems, in fact.
La mayoría de los sistemas principales, de hecho.
All of my key employees are my sons.
Todos los empleados principales de aquí son hijos míos.
I only know the key players.
Sólo sé los principales.
Key causes of the accident have been identified.
Ya se han identificado las principales del accidente.
This campaign is waged on three key fronts.
La campaña se desarrolla en tres frentes principales.
One of the key demands of our age ...
Una de las principales demandas de nuestra época ...
- Click here to view more examples -
VII)
boton
ADJ
Synonyms:
button
VIII)
esencial
ADJ
Synonyms:
essential
,
essentials
,
vital
,
critical
,
crucial
Focusing on the present was key for making my escape.
Centrarme en el presente fue esencial para mi liberación.
Memorization and pattern recognition is key.
Memorizar y reconocer patrones es esencial.
It is the key element in graphic design.
Es un elemento esencial en diseño gráfico.
Good communication is the key to making a successful match ...
La buena comunicación es esencial para crear una unión satisfactoria ...
It is the key element in our communities and ...
Éste es el elemento esencial de nuestras comunidades y ...
- Click here to view more examples -
IX)
importantes
ADJ
Synonyms:
important
,
major
,
significant
,
substantial
Only a few key people know anything.
Sólo unas pocas personas importantes saben algo.
In key local markets, the numbers were equally impressive.
En importantes mercados locales, las cifras fueron igualmente impresionantes.
Here are some key facts you need to know before ...
He aquí algunos datos importantes que debe conocer antes ...
Thus one of the key functions would be educational or ...
Así una de las funciones importantes sería educativo o de ...
Today we review the key dates of our history.
Hoy repasaremos las fechas importantes de nuestra historia.
Another couple of key things on there
Otro par de cosas importantes,
- Click here to view more examples -
3. Keys
keys
I)
llaves
NOUN
Synonyms:
key
,
wrenches
,
braces
,
faucets
Give these keys to the conductor.
Dale estas llaves al conductor.
I gave 'em all keys.
Yo les di llaves.
To get your keys.
A por sus llaves.
These are car keys.
Éstas son llaves de auto.
The guards of security they have keys teachers.
Los guardias de seguridad tienen llaves maestras.
Throw the keys out of the window.
Tire las llaves por la ventana.
- Click here to view more examples -
II)
teclas
NOUN
Synonyms:
key
,
buttons
,
keystrokes
Note the shortcut keys for fast access.
Observe las teclas de acceso rápido.
With all these keys.
Con todas esas teclas.
Here are four keys to the radio.
Aquí tenemos cuatro teclas para la radio.
You have copper keys.
Tienen teclas de cobre.
And finally, we have two more keys.
Y para finalizar, tenemos dos teclas más.
The letters are on the keys.
Las letras están en las teclas.
- Click here to view more examples -
III)
claves
NOUN
Synonyms:
key
,
codes
,
clues
,
passwords
This is one of the keys to their success.
Esta es una de las claves de su éxito.
Go find the keys for me.
Ir encontrar las claves para mí.
Zeroes are not allowed as keys.
Los ceros no se pueden utilizar como claves.
Maps have legends, maps have keys.
Los mapas tienen leyendas, tienen claves.
Maps have legends, maps have keys.
Los mapas tienen leyendas y tienen claves.
If you are patient, we will give some keys.
Si tienes paciencia, te daremos algunas claves.
- Click here to view more examples -
IV)
cayos
NOUN
Synonyms:
cays
,
cayes
This is the last place in the Keys.
Éste es el último lugar en los Cayos.
Supposed to be the best in the Keys.
Se supone que es el mejor de los cayos.
... an island in the Keys.
... una isla en los Cayos.
... yacht down in the Keys.
... en un yate en los Cayos.
... was flying tourists to the Keys,
... estaba llevando turistas a los cayos.
... storm surge caused flooding in the Keys.
... mareas altas causaron inundaciones en los Cayos.
- Click here to view more examples -
V)
botones
NOUN
Synonyms:
buttons
,
bellhop
,
push buttons
,
knobs
and can choose the keys by using images or ...
y puede elegir los botones mediante el uso de imágenes o ...
and the keys can be assigned to ...
y los botones se pueden asignar hacia ...
... it is already incorporated on the emission keys
... que ya esta incorporada en los botones de emisión,
... how to display the keys
... como quiero visualizar los botones
... all this actions to keys or axis, right?
... asignar estas acciones a botones y ejes, verdad?
... dedicated console with 60 keys like on the screen
... consola dedicada con 60 botones como tiene la pantalla
- Click here to view more examples -
4. Clues
clues
I)
pistas
NOUN
Synonyms:
tracks
,
slopes
,
leads
,
hints
,
runways
,
pistes
We have no more suspects or clues.
No tenemos más pistas ni sospechosos.
To date, no clues have been uncovered.
Hasta hoy, no se han encontrado pistas.
He told me they had some definite clues.
Me dijo que tenían algunas pistas.
But his background check revealed no clues.
Pero su exámen a fondo no reveló pistas.
Clues to the door's location.
Pistas de la ubicación de la puerta.
- Click here to view more examples -
II)
indicios
NOUN
Synonyms:
indications
,
signs
,
evidence
,
hints
,
cues
,
intimations
So there were a lot of clues.
Había multitud de indicios.
We found two clues.
Hemos encontrado dos indicios.
But sometimes the clues are so gigantic, it ...
Pero algunos de los indicios son tan gigantescos que ...
... ones who make the investigation and gather the clues.
... quien investiga y reúne los indicios.
- Click here to view more examples -
III)
claves
NOUN
Synonyms:
key
,
keys
,
codes
,
passwords
He gave you clues to his identity.
Dejó claves de su identidad.
No numbers or clues to substitution keys.
No hay números ni claves.
... fills the gaps as best it can using visual clues.
... llena los vacíos usando claves visuales.
... is usually secretive, clues to this disorder include ...
... generalmente es secreto, las claves para descubrir este trastorno incluyen ...
But maybe these future clues
Pero puede ser que estas claves futuras
- Click here to view more examples -
5. Passwords
passwords
I)
contraseñas
NOUN
Synonyms:
passcodes
But only if you know one of the passwords.
Pero sólo si conoce alguna de las contraseñas.
That has all the passwords to his numbered accounts.
Que tenía las contraseñas y los números de cuentas.
Your passwords are safe with me.
Descuida, tus contraseñas están seguras conmigo.
He already knew his passwords.
Ya conocía sus contraseñas.
The passwords you have entered do not match.
Las contraseñas introducidas no concuerdan.
All of their passwords are one two three four.
Todas sus contraseñas son uno dos tres cuatro.
- Click here to view more examples -
II)
claves
NOUN
Synonyms:
key
,
keys
,
codes
,
clues
The passwords change every week.
Las claves cambian cada semana.
He lied about the passwords and about the internship.
Mintió sobre las claves y mintió sobre la práctica.
So then you have the passwords?
Entonces sí tienes las claves.
... keep typing in all of those login passwords, right?
... constantemente escribir todas esas claves de login, ¿verdad?
... privy to classified information, passwords and such.
... accesoa información clasificada, claves y todo eso.
... computers - and - passwords.
... computadoras - y - claves.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
31 August 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.