The health care team carefully notes the infant's body temperature ...El equipo médico toma nota cuidadosamente de la temperatura corporal del bebé ...
... questions, you take notes.... hace las preguntas, usted toma nota.
My delegation notes that cooperation between the ...Mi delegación toma nota de que la cooperación entre las ...
She also notes with appreciation that the ...También toma nota con satisfacción de que el ...
Under certain conditions, the system automatically releases locked records.Bajo determinadas condiciones, el sistema libera registros bloqueados automáticamente.
When activated, it releases some substances that attach ...Al activarse, libera unas sustancias que se fijan ...
The body releases histamine when the immune system ...El cuerpo libera histamina cuando el sistema inmunitario ...
Processing animal products releases air emissions, both as ...El procesamiento de productos animales libera emisiones aéreas tanto como ...
The original press releases which originated this information ...Las notas de prensa originales que dieron lugar a esta información ...
... you will find the different press releases and announcements given by ...... se encontrarán las distintas notas y convocatorias de prensa que emite ...
... events calendars, advertisements, press releases and more.... calendario de eventos, anuncios o notas de prensa.
Road infrastructure planners should receive the guidelines training and ...Los planificadores de infraestructuras viales deberían recibir orientación, formación e ...
There are financial planners who work on a fee basis ...Hay planificadores financieros que trabajan en base de una tarifa ...
The powers of state officials, planners and lawmakers to regulate ...Las facultades de los funcionarios, planificadores y legisladores para regular ...
... serious problems for power system planners.... serios problemas para los planificadores de los sistemas de energía.
... normally have available managers, planners, consultants, and accountants ...... pueden disponer de gerentes, planificadores, asesores y contadores ...